「ZOOM-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a zoom lens and an optical device including the same, which provides satisfactorily high optical performance even when a solid state imaging device with high variable power ratio including many pixels is used.例文帳に追加

高変倍比で多くの画素よりなる固体撮像素子を用いたときにも、十分対応できる高い光学性能を有したズームレンズ及びそれを有する光学機器を得ること。 - 特許庁

To provide a zoom lens which simultaneously achieves a higher aperture ratio, a higher magnification, a smaller size, and satisfactory correction of various aberration arising in light from visible light region to a near-infrared light region.例文帳に追加

大口径比化、高倍率化、小型化と、可視光域から近赤外光域の光に対して発生する諸収差の良好な補正とを同時に実現できるズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens that obtains a satisfactory optical performance from a wide angle end to a telephoto end and ensures a sufficient focusing performance at proximity distance, while having a high variable ratio.例文帳に追加

高変倍比を有しながら、広角端から望遠端に至るまで良好な光学性能を得ると共に、至近距離での十分な合焦性能を確保したズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens for a finite distance by which the entrance pupil position is kept constant during zooming, aberration such as distortion aberration and chromatic aberration can be compensated satisfactorily, which is compact, and whose power variation ratio is high.例文帳に追加

入射瞳位置がズーミング中一定に保たれ、かつ、歪曲，色収差等の諸収差が良好に補正された、コンパクトで変倍比の高い有限距離用ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To make a lens system compact at the photographing and collapsing time while favorably maintaining high resolution of the lens system in a small-sized three-group zoom lens whose variable power ratio is threefold or more.例文帳に追加

変倍比が３倍を超える小型３群ズームレンズにおいて、レンズ系の高解像力化を良好に維持しつつ、撮影時および沈胴時におけるレンズ系のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a negative/positive constitution two-group zoom lens or the like having a small number of constitutional lenses, which is made comparatively small in size and diameter, and having an unprecedented high variable power ratio of about 3.5-power.例文帳に追加

少ない構成枚数で、比較的小型かつ小径で、今までに類を見ないほどの高変倍比、約３．５倍を有する負・正構成の２群ズームレンズ等を提供すること。 - 特許庁

A zoom change part 121 changes the magnification ratio of the object to maximize the size, in a frame having a predetermined size, of the object identified by the object identification part 111.例文帳に追加

そして、ズーム変更部１２１は、被写体識別部１１１が識別した被写体の所定の大きさを有するフレーム内での大きさが最大になるように被写体の倍率を変化させる。 - 特許庁

To provide a technology for causing a rectangular image having a correct aspect ratio to be easily displayed on a projection screen even when the projector does not provide a sensor for detecting a zoom position.例文帳に追加

プロジェクタがズーム位置を検出するためのセンサを備えていない場合にも、投写面上に正しいアスペクト比を有する矩形の画像を容易に表示させるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-depth imaging optical system, capable of improving specifications centering reduction of entire length and a high zoom ratio and improving the performance (aberration correction) corresponding to the number of pixels increased.例文帳に追加

全長の短縮や高ズーム比化を中心とした仕様の向上、高画素数化に対応した性能の向上（収差補正）ができる奥行きの薄い結像光学系を提供する。 - 特許庁

The ion beam is properly guided to the fixed ion detector 50 by the operation of the zoom lens system 41 and the sextupole pole lenses 42, 43 even when the zooming ratio is changed.例文帳に追加

ズームレンズ系４１及び六重極レンズ４２，４３のレンズ作用により、ズーム倍率が変更した場合でも固定されたイオン検出器５０に対して適切にイオンビームが導かれる。 - 特許庁

The original size is changeable according to its original detected position so as to determine the magnification zoom ratio suited therefor, since there are originals in the millimeter/inch series.例文帳に追加

そして、原稿のサイズは、ミリ系／インチ系などの原稿が存在するので、その原稿を検知した位置によってどのような変倍率で変倍処理を行うかを切り替えられるようにする。 - 特許庁

For example, when a zoom ratio is set to 2 even though a sound control range is originally 10 dB to -∞, the sound control range becomes 5 dB to -∞, and limitation on control of 5 dB or higher can be realized.例文帳に追加

例えば、音声制御範囲について、本来１０ｄＢ〜−∞のところズーム倍率２倍とすれば、５ｄＢから−∞となり、５ｄＢ以上の制御に対するリミットが実現できる。 - 特許庁

When the ratio parameter of the first object does not meet the prescribed reference any more, the central position change unit 16 changes the zoom center position from the reference position of the first object to the reference position of a second object whose ratio parameter meets the prescribed reference.例文帳に追加

そして、中心位置変更部１６は、第１の物体の割合パラメータが所定基準を満たさなくなったとき、ズーム中心位置を、第１の物体の基準位置から、割合パラメータが所定基準を満たす第２の物体の基準位置へ変更する。 - 特許庁

To provide an inexpensive zoom lens which is extremely thin in a depth direction and is easy to take structure for folding an optical path of an optical system by a reflection optical member, with about five-times high variable magnification ratio and high optical performance.例文帳に追加

光学系の光路を反射光学部材で折り曲げる構成がとりやすく、５倍程度の高変倍比で、高い光学性能を有する奥行き方向が極めて薄い安価なズームレンズ。 - 特許庁

To obtain a rear focus type zoom lens which possesses four lens groups as a whole, at which focusing is executed by a lens group on the rear side of a variable power system, by which entire lens system is miniaturized and whose variable power ratio is about 10.例文帳に追加

全体として４つのレンズ群を有し、変倍系よりも後方のレンズ群でフォーカスを行い、レンズ系全体を小型にし、変倍比１０程度のリヤーフォーカス式のズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a high-performance zoom lens system that has a high resolution and a relatively high zooming ratio, and further has a short overall length of a lens system because of a small number of lens elements constituting the lens system, and to provide an imaging apparatus and a camera.例文帳に追加

解像度が高く、比較的高いズーミング比を有しながら、レンズ系を構成するレンズ数が少なく、レンズ全長が短く高性能なズームレンズ系、撮像装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens having a half field angle of 38° or more at a wide angle end, a variable power ratio of 6.5 times or more, a small number of lenses and a resolution corresponding to an imaging element of 10 to 15 million pixels.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上、変倍比が６．５倍以上、構成枚数が少なく、小型で１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応した解像力を実現する。 - 特許庁

To provide a two-group zoom lens having a variable power ratio of ≥2 and excellent in image-forming performance though the deterioration of the performance due to an eccentric error is restrained while making the lens compact by restraining the number of lenses to be within six.例文帳に追加

レンズ枚数を６枚以内に抑えてコンパクト化を図りつつ、偏心誤差に対する性能劣化を抑えながらも、２以上の変倍比を有し、結像性能の良い２群ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens for projection whose pupil surface exists near to a light source side, and which has high performance, is compact, achieves a wide angle of view and a high variable power ratio, and is suitable for a projector device for projection using a DMD.例文帳に追加

投影用ズームレンズにおいて、瞳面が光源側に近く、高性能で小型であり、広画角と高変倍比を達成し得る、ＤＭＤを用いた投影プロジェクタ装置に好適なものとする。 - 特許庁

To provide an image forming optical system capable of improving the specifications centered on shortening of its whole length and achievement of high zoom ratio, improving the performance coping with increase of the number of pixels (aberration correction), and achieving thin innermost depth zooming.例文帳に追加

全長の短縮や高ズーム比化を中心とした仕様の向上、高画素数化に対応した性能の向上（収差補正）ができる奥行きの薄いズーム光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a zoom optical system which is capable of having a necessary power variation ratio and has small deterioration in image quality accompanying image displacement as an optical system which includes a reflection member and performs optical image displacement.例文帳に追加

反射部材を含み、光学的な像変位作用を有する光学系であって、必要な変倍比を得ることができるとともに像変位に伴う画質の劣化が少ないズーム光学系を実現する。 - 特許庁

To realize mounting of a zoom lens particularly on a compact digital camera by suppressing the fluctuation in aberrations during variable magnification and shortening the overall length of the lens while achieving a high variable power ratio and a wide angle of view.例文帳に追加

高い変倍比と広画角とを達成しつつ、変倍時における収差変動を抑え、かつレンズの全長を短縮化し、特にコンパクトなデジタルカメラへの搭載を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a very compact zoom lens having high optical performance though it has a high power variation ratio of about 12 and having high optical performance even when correcting image blur, and an imaging apparatus equipped therewith.例文帳に追加

１２倍程度の高変倍比を有しつつも高い光学性能を有し、かつ、像ブレ補正時にも高い光学性能を有する、十分に小型のズームレンズと、それを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a zooming ratio of about 2.5-power is secured, and the whole length of the lens is equal to or less than four times as long as the focal distance at the wide angle end, and then, the small-sized zoom lens which can be loaded onto a mobile camera or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、２．５倍程度のズーム倍率を確保でき、レンズの全長が広角端での焦点距離の４倍以下となり、モバイルカメラ等に搭載可能な小型のズームレンズが得られる。 - 特許庁

To provide a zoom lens comprising two groups of positive and negative groups having a short whole-lens-length not only in a wide angle end but also in a telephoto-end and having a small telephoto-ratio in the telephoto-end where the whole length comes to the maximum, irrespective of its high variable power rate.例文帳に追加

高い変倍率を持つにも関わらず、広角端ばかりでなく望遠端のレンズ全長が短く、全長が最も長くなる望遠端の望遠比の小さい正、負の２群ズームレンズ。 - 特許庁

The zoom image can be rapidly displayed on the image receiver even by the system using the low bit rate radio transmitted by changing the image compression ratio, so that the image transmitting time becomes substantially constant.例文帳に追加

画像伝送時間が略一定になるように画像圧縮率を変化させることで、低ビットレートの無線伝送装置を使用したシステムでもズーム画像を速やかに画像受信装置に表示できる。 - 特許庁

To provide a wide angle zoom lens in which the optical entire length of not only a wide angle end but also a telephoto end is made short and a telephoto ratio is made smaller than heretofore even though it has a high variable power rate for the intention of the miniaturization of a camera.例文帳に追加

カメラの小型化を意図して、高い変倍率を持つにも関わらず広角端ばかりでなく、望遠端の光学的全長が短く、望遠比をこれまでより小さくした広角ズームレンズ。 - 特許庁

To provide a compact large-aperture-ratio inner-focusing telephoto zoom lens of the reduced total lens extension where minimizing a photographic distance small to as short as 1 m does not cause an increase in movement quantity due to focusing.例文帳に追加

最短撮影距離を１ｍまで短くしても、フォーカシングによる移動量が大きくならず、レンズ全長が短くコンパクトである大口径比内焦式の望遠ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive zoom lens which is extremely thin in a depth direction and is easy to take structure for folding an optical path of an optical system by a reflection optical member, with about five-times high variable magnification ratio and high optical performance.例文帳に追加

光学系の光路を反射光学部材で折り曲げる構成がとりやすく、５倍程度の高変倍比で、高い光学性能を有する奥行き方向が極めて薄くコンパクトで安価なズームレンズ。 - 特許庁

To provide a small-sized zoom lens with short total lens length which has high optical performance over the entire power variation range, has about ×3 power variation ratio, and comprises two lens groups by making use of a diffracting optical element.例文帳に追加

回折光学素子を利用して全変倍範囲にわたり高い光学性能を有した変倍比３程度の２つのレンズ群より成るレンズ全長の短い小型のズームレンズを得ること。 - 特許庁

In response to zoom input to change the first rendered size of a plurality of VCs to a second rendered size, intermediate visual display of the plurality of VCs is generated by calculating an intermediate zoom factor, which is between one and the ratio of the second rendered size and the first rendered size, calculating a second layout for the plurality of VCs based on the intermediate zoom factor and scaling the plurality of VCs by a magnification level.例文帳に追加

複数のＶＣの第１のレンダリング・サイズを第２のレンダリング・サイズへ変更するズーム入力に応答して、複数のＶＣの中間可視表示が、１と第２のレンダリング・サイズ対第１のレンダリング・サイズの比との中間にある中間ズームファクタを計算し、中間ズームファクタに応じて複数のＶＣの第２のレイアウトを計算し、複数のＶＣを倍率レベルによってスケーリングすることによって生成される。 - 特許庁

To provide a video camera which has a small size and superior characteristics and imparts a feeling that videos and audios are united in one body through zooming by changing the volumes and frequency characteristics of sounds in accordance with the variation of the zoom ratio of a lens by means of one zoom microphone used for various kinds of electric apparatuses by solving the method for changing the directivity of the microphone.例文帳に追加

各種電気機器に使用されるズーム・マイクロホンにおいて指向性を変化させる方法を解決し、１個のマイクロホンでレンズのズーム倍率の変化に合わせて音量と周波数特性を変化させる方法により、小型で優れた特性を持ち、ズームにより映像と音声の一体感を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a zoom lens constituted so that the extending amount of a focusing moving lens group may be small, and may be constant whether a magnification conversion optical system is inserted or pulled out, made excellent in follow-up ability or operability in manual variable power operation, realizing manual and automatic focusing, having a high zoom ratio and miniaturized.例文帳に追加

合焦移動レンズ群の繰り出し量が少なく、倍率変換光学系の挿脱に関わらず合焦移動群の繰り出し量を一定とすることができ、手動変倍操作における追従性や操作性が良好で、手動・自動合焦ができ、高ズーム比で、小型化を図ることが可能となるズームレンズを提供する。 - 特許庁

The reproducing device having a function capable of reproducing a voice and a video and performing zoom processing to a video signal is provided with a control means controlling the volume ratio of an audio signal corresponding to a speaker at a front side to an audio signal corresponding to a speaker at a surrounding side in accordance with the zoom rate.例文帳に追加

音声および映像を再生できかつビデオ信号に対してズーム処理を行う機能を備えた再生装置において、ズーム率に応じて、フロント側のスピーカに対応するオーディオ信号と、サラウンド側のスピーカに対応するオーディオ信号との音量比を制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

The ratio of a subject 30 to a picture taken is determined, based on the luminance difference between the subject 30 and the background, a distance from a CCD in a camera 10 to the subject 30 is read by the AF function, the focal distance of a zoom lens is detected through zoom position detection, and a field angle θ is calculated.例文帳に追加

被写体３０と背景の輝度差から、撮影した被写体３０の撮影画面中における割合を判定し、ＡＦ機能によりカメラ１０中のＣＣＤから被写体３０までの距離を読取り、ズーム位置検出によりズームレンズ１４の焦点距離を検出して画角θを算出する。 - 特許庁

To provide a high variable-power zoom lens system that has a variable-power ratio of approximately 15 to 20 times, has a field angle of 70 degrees or greater at a wide angle end, and is optimal for a retractable-barrel camera in which a front lens diameter is small, and the entire length of lens at the wide angle end is short.例文帳に追加

変倍比が１５倍−２０倍程度で、ワイド端で７０゜以上の画角を有し、前玉径は小さくワイド端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適な高変倍ズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system optimal for a collapsible camera having a variable power ratio of about 10 times, an angle of view of 70 degrees or more at a short focal length end, a small front lens size and a short lens total length of the short focal length end.例文帳に追加

変倍比が１０倍前後、短焦点距離端で７０度以上の画角を有し、前玉径は小さく短焦点距離端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適なズームレンズ系を提供すること。 - 特許庁

To provide a zoom lens which can satisfactorily correct various aberrations arising in light from a visible light region to a near-infrared light region over the entire variable power region, and which can cope with higher magnification, higher aperture ratio, and megapixel.例文帳に追加

全変倍域に亘って可視光域から近赤外光域までの光に対して発生する諸収差を良好に補正でき、高変倍化、大口径比化、メガピクセル化に対応可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system, imaging apparatus, and camera that have a small size, a wide field angle and a high zooming ratio, can focus at a high speed, and have a high optical performance even when focusing on a proximity object.例文帳に追加

小型で広角端での広い画角と高いズーミング比を有し、迅速なフォーカシングが可能で、近接物体合焦状態でも高い光学性能を備えたズームレンズ系、撮像装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

The optical axis of the photographic lens system is arranged in parallel with the thickness of the digital camera, and optical path length is secured at a pop-up part, so that the lens system having the large zoom ratio can be mounted on the thin camera.例文帳に追加

撮影レンズ系の光軸がディジタルカメラの厚さに対し、平行に配置でき、かつポップアップ部分で光路長をかせぐことができるので、薄形のカメラにズーム比の大きいレンズ系を搭載することができる。 - 特許庁

To provide a high-performance zoom lens having a power variation ratio of about 2.2, which is miniaturized as small as a single focus standard lens, which is constituted of a very small number of lenses without using an aspherical lens and whose cost is reduced to the minimum.例文帳に追加

単焦点標準レンズ程度まで小型化され、かつ非球面を使用せず、非常に少ない構成枚数で、極限までコストダウンされた、変倍比２．２倍程度でかつ高性能なズームレンズを提供すること。 - 特許庁

Thus, the size of the picture taken can be calculated from the distance to the subject 30 and the field angle θof the zoom lens 14, and the actual size of the subject can be calculated from the ratio occupied by the subject 30 in the picture taken.例文帳に追加

これにより被写体３０までの距離とズームレンズ１４の画角θから撮像画面のサイズが算出でき、撮像画面中に占める被写体３０の割合から被写体の実寸法を算出できる。 - 特許庁

In the AF controller to perform focusing by moving a plurality of moving lens groups along an optical axis, the moving loci in AF action of respective moving lens groups are set so that the ratio of the moving amounts of the moving lens groups at respective zoom steps may be a prescribed value for the respective zoom steps individually.例文帳に追加

複数の移動レンズ群を光軸に沿って移動させることによりフォーカシングを行うＡＦ制御装置において、 上記各移動レンズ群のＡＦ動作時の移動軌跡を、上記各ズームステップにおける各移動レンズ群の移動量比が、上記各ズームステップ個別の所定値となるように設定したことを特徴とするＡＦ制御装置。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is suitable to a photography system using a solid state imaging device, consists of a small number of constituent lenses, is compact and low-cost, and has a high variable power ratio and superior optical performance, and an imaging apparatus including the same.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮影系に好適な、構成レンズ枚数の少ないコンパクトでローコスト、高変倍比で、優れた光学性能を有するズームレンズ及びそれを有する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize the resolution corresponding to an imaging element of 10 to 15 million pixels although a half field angle at a wide angle end is 38 degrees or more, a variable power ratio is eight times or more, and the number of lens constitution is as few as around 10 pieces in a small zoom lens.例文帳に追加

構成枚数：１０枚程度の小型なズームレンズで、広角端の半画角：３８度以上、変倍比：８倍以上、１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応可能な解像力の実現を可能にする。 - 特許庁