「ZOOM-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical system which deteriorates in neither measurement inspection precision nor repetitive reproducibility accompanying power variation even when the optical system has a zoom optical system with a ≥×10 power ratio and a measurement inspecting apparatus which uses the same.例文帳に追加

倍率比が１０以上のズーム光学系を有する光学系であっても、倍率変動に伴って測定検査精度及び繰り返し再現性が悪化することのない光学系、及びそれを使用した測定検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having imaging performance of a high variable power ratio, a wide field angle and high resolution, capable of corresponding to miniaturization and resource saving and constituted of chemically stable optical glass containing no harmful matter.例文帳に追加

高変倍比、広画角で、高解像力の結像性能を有し、小型化および省資源化に対応可能なズームレンズであって、しかも化学的に安定で且つ有害物質を含まない光学ガラスで構成することができる。 - 特許庁

By regulating the ratio of the focal distances of the front group G_2F and the rear group G_2R and the lateral magnification of the rear group G_2R at a telephoto end to appropriate values, the zoom lens is made compact and the excellent optical performance is obtained.例文帳に追加

第２群前群Ｇ_２Ｆと第２群後群Ｇ_２Ｒの焦点距離の比、および第２群後群Ｇ_２Ｒの望遠端における横倍率を適切な値に規定することにより、コンパクト化を図るとともに良好な光学性能を得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling a recording function of a video apparatus capable of improving recording quality by preventing certain display functions such as an aspect ratio, zoom mode and the like, different from a recording apparatus, from adversely affecting the recording.例文帳に追加

記録装置とは異なるアスペクト比、ズームモードなど特定の表示機能が記録に悪影響を及ぼすことを阻止することによって記録品質を向上し得るビデオ装置の記録機能を制御する方法を提供する。 - 特許庁

A system controller 15 sets an optical correction ratio being a distribution ratio of a deflection angle θ detected by a gyro sensor 13 to optical shake correction in accordance with optical zoom magnification, controls a prism driver 8 so that an angle obtained by multiplying the deflection angle θ by the optical correction ratio may be corrected by the optical shake correction, and also controls a readout controller 11 so that a remaining angle may be corrected by electronic shake correction.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、ジャイロセンサ１３により検出された振れ角θの光学式振れ補正への分配比率である光学補正比率を光学ズーム倍率に応じて設定し、振れ角θに光学補正比率を乗じた角度を光学式振れ補正により補正するようプリズムドライバ８を制御するとともに、残りの角度を電子式振れ補正により補正するよう読み出し制御部１１を制御する。 - 特許庁

In the case of controlling the irradiation angle at the light emitting time of the flashing device 110 by a flashing device control means 111 for the device 110, the irradiation angle of the device 110 is controlled to be interlocked with focal distance information in the optical zoom area, and the irradiation angle of the device 110 is controlled to be interlocked with viewing angle variable power ratio information in the electronic zoom area.例文帳に追加

閃光装置１１０に対して閃光装置制御手段１１１でその発光時の照射角の制御を行うときに、光学ズーム領域では、焦点距離情報に連動した閃光装置１１０の照射角制御を行い、電子ズーム領域では画角変倍率情報に連動した閃光装置１１０の照射角制御を行うようにする。 - 特許庁

To provide a method for automatically generating an image of a portion of a photographic image by which the image having a non-uniform background is handled, a zoom ratio is automatically decided and the entire zooming and cropping processings are automated.例文帳に追加

不均一な背景を有する画像について扱うことができるとともに、ズーム倍率を自動的に決定しズーミング及びクロッピング処理全体を自動化した、写真画像の一部の画像を自動的に生成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a three-group zoom lens capable of correcting various aberrations at high image quality in a proper manner, even though it is low in cost, by having a variable power ratio exceeding about three times, shortening the whole length of an optical system during retraction and displaying full high resolution.例文帳に追加

３倍程度の変倍比を有し、沈胴時における光学系の全長が短く、充分な高解像力を発揮することができ、低コストであるにもかかわらず高画質で諸収差を良好に補正可能な３群ズームレンズとする。 - 特許庁

To provide a small zoom lens which is suitable for a video camera etc., with a solid-state image pickup element, etc., as an image pickup element, has high optical performance over the entire screen with a variable power ratio being about 2 to 4 times and has little flare components and chromatic aberration of a screen circumferential part in particular.例文帳に追加

固体撮像素子等を撮像素子としたビデオカメラ等に適し変倍比２〜４倍程度で画面全体にわたり高い光学性能を有し、特に画面周辺部のフレア成分や色収差の少ない小型ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup lens device, having a high variable power zoom lens system which has variable power ratio of about 7-10 and F-number of about 2.5-4, has excellent performance capable of being used as an optical system for a newest imaging device whose picture element pitch is small and has excellent compactness property.例文帳に追加

変倍比7倍〜10倍程度、Ｆナンバー2.5〜4程度、最先端の小さな画素ピッチの撮像素子用の光学系として使用できる高い性能を持ち、コンパクト性に優れた高変倍ズームレンズ系を有する撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens, which has a high variable magnification ratio even though a half field angle at a wide angle end is sufficiently a wide field angle that is 38 degrees or more, which is sufficiently corrected in aberration, and which has a resolving power adapted to an image pickup element of a small size and high resolution.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上と十分に広画角でありながら高変倍比を有し、十分に収差補正され、小型でかつ高解像度の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens that has a significant wide viewing angle at a short focal end and a high variable magnification ratio, and achieves a small size with a small number of lenses, and ensures resolution corresponding to an imaging device having 10 to 15 million pixels for the entire variable magnification range.例文帳に追加

短焦点端にて充分な広画角とし、高変倍比として、しかもレンズ構成枚数を少なくすることができ、小型で且つ変倍領域全域にわたって１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応する解像力を得る。 - 特許庁

To provide a lens barrel which is miniaturized while securing optical performance such as securement of a zoom ratio, and which secures the reliability of a device such as the decrease of effect by magnetic flux from an image blur correction mechanism.例文帳に追加

ズーム比の確保など光学的性能を確保しつつ小型化されたレンズ鏡筒を提供すること、および像ぶれ補正機構からの磁束の影響を軽減するなど装置の信頼性を確保するレンズ鏡筒を提供すること、を課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device which is extremely thin in thickness in a depth direction, and can photograph an image with less distortion and high image quality at a wide viewing angle even though the device is equipped with a zoom lens having high optical specifics performances such as a high zooming ratio and a bright F value.例文帳に追加

高ズーム比、明るいＦ値など高い光学仕様性能を有するズームレンズを搭載しながらも、奥行き方向が極めて薄く、歪曲が少なく高画質で広画角な撮影が可能な電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

In order to output image data of 16:9 on a high-definition panel device, an image signal is generated by performing necessary image conversion processing (e.g., wide-zoom image conversion accompanied with segmentation processing) in accordance with the relation of an aspect ratio with that of source image data.例文帳に追加

ハイビジョンパネル機器に１６：９の画像データを出力するために、元画像データとのアスペクト比との関係に応じて必要な画像変換処理（例えば切出し処理を伴うワイドズーム画像変換）を行って画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a high variable power vibration-proof zoom lens capable of performing an inner focusing to a short-distance object though it has a very high power such as a variable power ratio of about 12 in a photographic lens, equipped with a vibration-proof function and also having excellent performance.例文帳に追加

写真用レンズにおいて変倍比約１２倍という超高倍でありながら、近距離物体に対しインナーフォーカシングが可能であり、かつ防振機能を備えるとともに良好な性能を有した高変倍防振ズームレンズを実現する。 - 特許庁

In this photometric device provided in a photographing device having the photographing optical system 112 whose focal distance is made variable, and having the photometric optical system 102 whose focal distance is made variable, the zoom ratio of the photometric optical system is made smaller than that of the photographing optical system.例文帳に追加

焦点距離を可変とした撮影光学系１１２を有する撮影装置に備えられ、焦点距離を可変とした測光光学系１０２を有する測光装置において、測光光学系のズーム比を、撮影光学系のズーム比よりも小さくする。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has a high variable power ratio of 7 times or more even though a half angle of field in a wide angle end is 38 degrees or more and is sufficiently a wide angle of field, has aberrations sufficiently corrected, and has a resolving power adapted to a small-sized image pickup device having a high resolution.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上と十分に広画角でありながら７倍以上の高変倍比を有し、十分に収差補正され、小型でかつ高解像度の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system which, as well as having a high resolution, has a field angle of about 80° at a wide-angle end and is sufficiently adaptable for wide-angle photographing regardless of a small size, and further has an extremely large variable magnification ratio being about thirtyfold; and to provide an imaging apparatus and a camera.例文帳に追加

高解像度を有するのは勿論のこと、小型でありながら広角端での画角が８０°程度で広角撮影に充分に適応でき、しかも３０倍程度と極めて大きな変倍比を有するズームレンズ系、撮像装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an object detecting method, an object detecting apparatus, and an object detecting program which detect objects in captured visual fields and are highly reliable even when an imaging position changes as much as a zoom the ratio of an imaging apparatus and an imaging direction need to be changed.例文帳に追加

撮像装置のズーム比や撮像方向の変更が必要なほど撮像位置が変化する場合でも、撮像視野内の物体を検出できるようにして、信頼性の高い物体検出方法及び物体検出装置及び物体検出プログラムを提供する。 - 特許庁

In the midst of optical adjustment by driving the zoom optical system 11, the focus optical system 12 or the diaphragm 13 at a photographing preparation stage, a CPU 30 restricts an upper limit value of a duty ratio of a power conversion part 40 supplying power to the voice coil motor.例文帳に追加

撮影準備段階で、ズーム光学系１１、フォーカス光学系１２又は絞り１３を駆動して光学調整をしている最中は、ＣＰＵ３０は、ボイスコイルモータへ電力を供給する電力変換部４０のデューティー比の上限値を制限する。 - 特許庁

To provide a camera which is used for silver halide photography and also for electronic image pickup, capable of obtaining a good display image, for preventing an image displayed on a monitor from becoming rough even in the case a zoom ratio for a silver halide zooming optical mechanism is high at the time of photographing with an electronic zooming function.例文帳に追加

電子ズーム機能を用いた撮影時に、銀塩系のズーム光学機構におけるズーム比が高くても、モニタ表示される画像が粗くならず、良好な表示画像を得ることのできる銀塩撮影および電子撮像兼用カメラを提供するにある。 - 特許庁

To provide a zoom lens which comprises three groups having positive, positive, and negative power respectively, is small in the ratio of a distance FV from the most object-side lens surface at the telephoto end to a focal plane and a composite focal length ft at the telephoto end, and has various aberrations corrected satisfactorily.例文帳に追加

正・正・負のパワーの３群のズームレンズであって、望遠端における最も物体側のレンズ面から焦点面までの距離ＦＶと望遠端における合成焦点距離ｆｔの比が小さく、諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁

The casing made of wood is used as the casing 2 of a digital camera 1, and comprises a circular part of a slide cover which is a color tone changing part formed by changing compression ratio, a contact part 40, grip parts 42R and 43R, and characters of ZOOM 44 provided on its surface.例文帳に追加

木材からなりデジタルカメラ１のケーシング２であって、表面に圧縮率変化によって形成された色調変化部であるスライドカバーの円形部、接触部４０、把持部４２Ｒ，４３Ｒ、ＺＯＯＭ文字４４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Here, R is the zoom ratio in the vertical scanning direction, V0 is the vertical scanning speed of the image scanner part at the nonmagnification copying, max(a, b) and min(a, b) are selection operations of a large and a small argument respectively, vmax and vmin are the maximum and minimum values of the vertical scanning speed respectively.例文帳に追加

Ｖ＝max（min(ｖmax，Ｖ0／Ｒ），ｖmin） Ｎ／Ｍ＝Ｒ・Ｖ／Ｖ０ Ｒは副走査方向のズーム率、Ｖ0は等倍コピー時のイメージスキャナ部の副走査速度、max（a,b）、min（a,b）は夫夫大きい、及び小さい引数の選択演算で、ｖmax、ｖminは副走査速度の最大、最小値である。 - 特許庁

The wide-view/wide-angle telescopic system is arranged so that an arbitrary sampling point of an image picked up by a wide-view/wide-angle photographing camera device is specified, whereby the range of the specified sampling point can be photographed so as to be enlarged or reduced to an arbitrary maginfication or reduction ratio by the zoom camera device.例文帳に追加

広視野・広視角望遠装置を、広視野・広視角撮影用カメラ装置により撮像された画像の任意のサンプリング点を特定することで、該特定サンプリング点の範囲を任意の倍率にズームカメラ装置で拡大・縮小撮像可能に構成した。 - 特許庁

To provide a zoom lens, which has a high variable magnification ratio of about 10 times or more even though a half field angle at a wide angle end is sufficiently a wide field angle that is 38 degrees or more, which is sufficiently corrected in aberration, and which has a resolving power adapted to an image pickup element of a small size and high resolution.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上と十分に広画角でありながら１０倍程度以上の高い変倍比を有し、十分に収差補正され、小型でかつ高解像度の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens for projection or a variable power optical system for projection a reduction side of which is a telecentric, which has an appropriate back focus, in which the outer diameter of a magnification-side lens does not become too large even in a wide angle state, which has a large variable power ratio and suppresses fluctuation in aberration when varying a power.例文帳に追加

投写用ズームレンズまたは投写用変倍光学系において、縮小側がテレセントリックとされ、適切なバックフォーカスを有し、広角化された状態においても拡大側レンズの外径が大きくなり過ぎず、大きな変倍比を有し、その変倍時における収差の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having ≥38° half field angle at a wide angle end, ≥7.1 times magnification ratio, small number of lenses of nearly 9 and resolution corresponding to an image sensor having 10 to 15 million pixels and capable of satisfactorily correcting chromatic aberration of axis and magnification.例文帳に追加

広角端の半画角が３８度以上で、７．１倍以上の変倍比を有し、構成枚数が９枚程度と少なく、１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズで、軸上色収差・倍率色収差の良好な補正を可能ならしめること。 - 特許庁

A projector determines whether image data should be projected in a vertical composition view or in a horizontal composition view from additional information (Exif information) included in the transferred image data, and changes a zoom ratio of optical lens so that images in the vertical composition view and the horizontal composition view have the same display dimensions, based on the determination result.例文帳に追加

プロジェクタは転送された画像データに含まれる付帯情報（Exif情報）から画像データが縦構図あるいは横構図で投射するか判定し、その判定結果によって縦または横構図の画像が同じ表示寸法になるよう光学レンズのズーム比を変化させる。 - 特許庁

To provide a compact high-performance zoom lens equipped with a vibration-proofing function which is suitable for a video camera or a digital camera using a solid-state imaging element or the like, the position of the exit pupil of which is very far from an image formation surface, and which uses a diffraction optical element and has such a variable power ratio as about 3.例文帳に追加

固体撮像素子等を用いたビデオカメラやデジタルカメラ等に好適で、射出瞳位置が結像面から十分遠くに離れ、回折光学素子を用いて、３倍程度の変倍比を有し、小型で高性能且つ防振機能を備えたズームレンズを提供する。 - 特許庁

Such a feeling that videos and audios are united in one body is obtained when a control signal voltage generating circuit 18 controls the output signals of the amplifiers 13 and 15 in accordance with the zoom ratio of a lens and adds the output signals of the electronic variable resistors 16 and 17 to each other through zooming operation.例文帳に追加

ズーム操作により、コントロール信号電圧発生回路１８が第１、第２の電子ボリューム１６、１７にズーム比に応じて第１、第２の増幅器１３、１５の出力信号を制御し、第１、第２の電子ボリューム１６、１７の出力信号を加算することにより、映像と音声の一体感が得られる。 - 特許庁

In the AF controller to perform focusing by moving a plurality of moving lens groups along an optical axis, the moving loci in AF action of respective moving lens groups are set so that the ratio of the moving amounts of the moving lens groups may be constant in all the zoom area.例文帳に追加

複数の移動レンズ群を光軸に沿って移動させることによりフォーカシングを行うＡＦ制御装置において、上記各移動レンズ群のＡＦ動作時の移動軌跡を、各移動レンズ群の移動量比が全ズーム領域において一定となるように設定したことを特徴とするＡＦ制御装置。 - 特許庁

To provide a compact large-aperture telephoto zoom lens with a vibration-proof function, which has an angle of view of 13 degrees or below at a telephoto end, a variable power ratio of approximately 2.7 times, an open F-value of approximately 2.8 in the entire zooming area, is able to increase a focusing speed, sufficiently exhibits a camera shake correction effect, and has a satisfactory optical performance.例文帳に追加

望遠端の画角が１３度以下で変倍比が２．７倍程度で、ズーム全域における開放Ｆ値が２．８程度で、合焦速度を速くすることができ、十分な手ぶれ補正効果を発揮し、光学性能が良好で、コンパクトな、防振機能を有する大口径望遠ズームレンズを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus discriminates a region, wherein a ratio of the lightness calculated between a photographed image acquired by lighting the lighting apparatus 20 and a photographed image not lighting the lighting apparatus 20 while maintaining a control aperture value and an optical zoom magnification (focal distance) is a prescribed value or over, to be the principal object region.例文帳に追加

撮像装置は、照明装置２０を発光させて取得した撮影画像と、制御絞り値、光学ズーム倍率（焦点距離）を維持したままで照明装置２０を発光させないで取得した撮影画像との間で算出した明るさの比が所定値以上の領域を主要被写体領域と判定する。 - 特許庁

By using a negative plastic lens and a positive plastic lens in a 1st lens group LG1, appropriately arranging a glass lens and constituting a 2nd lens group LG2 of two lenses, the zoom lens where chromatic aberration and temperature change are compensated and other aberration is compensated with good balance and whose variable power ratio is ≥2.3 is provided.例文帳に追加

第１レンズ群ＬＧ１に負プラスチックレンズと正プラスチックレンズを使用し、適切にガラスレンズを配置し、第２レンズ群ＬＧ２を２枚構成とすることにより、色収差や温度変化の補償および他の収差がバランスよく補正された、例えば２．３以上の変倍比を有するズームレンズを提供することが可能となる。 - 特許庁

The digital copier 20 comprises a scanner 10 for reading a digital image utilizing a CCD, etc., an image processor 11 for cutting the image or changing the zoom ratio, etc., a copying unit 12 for digitally writing in a laser system, a memory A13 for storing images of originals, and a memory B14 for storing zoomed images.例文帳に追加

デジタル複写機２０は、ＣＣＤ等を利用したデジタル画像読み込みを行うスキャナ部１０と、画像の切り出し、変倍などの処理を行なう画像処理部１１と、レーザー方式のデジタル書き込みを行うコピー部１２と、原稿が像を記憶するメモリＡ１３と、画像変倍処理を行なった画像を記憶するメモリＢ１４を備えて構成される。 - 特許庁

To provide an afocal zoom lens for a microscope, which has an overall length reduced to simultaneously realize a high variable power ratio and improvement of aberration performance in all variable power areas and not only has an exit pupil less varied at a high power end from a low power end but also has the quantity of light like the quantity of peripheral light less reduced to improve systematizability as an optical system.例文帳に追加

全長を抑えて高変倍比化と変倍全域での収差性能を向上とを同時に満たすとともに、低倍端から高倍端での射出瞳の変動及び周辺光量などの光量低下を抑えて、光学系としてのシステム性を向上させることができる顕微鏡用アフォーカルズームレンズを提供する。 - 特許庁

When the camera movement projection is executed, the arithmetic section can calculate the zoom amount on the basis of a lateral width Sx calculated from the designated screen size S on the basis of the aspect ratio, the projection distance L, and an intersection distance V3x between a center line CLx of the pixel region 12 in the horizontal direction and an image forming region 12b.例文帳に追加

一方、あおり投写を行っている場合は、指定された画面サイズＳからアスペクト比に基づいて算出した画面の横幅Ｓｘ、投写距離Ｌ、及び画素領域１２ａの水平方向の中心線ＣＬｘと画像形成領域１２ｂとの交点間距離Ｖ３ｘからズーム量を算出することができる。 - 特許庁

A content converting means 21 generates and outputs zooming description related to the zooming operation/behavior describing at least one of the correspondence between zooming ratio and display state every object that constitutes a content and is to be zoomed and zoom propagation between associated objects, based on the content description described and structured in XML or HTML, thereby saving labor for writing the zooming description language from the beginning.例文帳に追加

コンテンツ変換手段２１において、ＸＭＬやＨＴＭＬで記述されて構造化されたコンテンツ記述に基づき、コンテンツを構成するズーム対象となるオブジェクト毎のズーム率及び表示状態の対応と、関連付けられたオブジェクト間のズーム伝播との少なくとも何れか一つを記述したズーミング操作／挙動に関するズーミング記述を生成して出力することにより、ズーミング記述言語を最初から書き下す手間を省くことができる。 - 特許庁