「a us」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

None of us was in a hurry, except for John.例文帳に追加

ジョンを除いてだれも急いではいなかった - Eゲイト英和辞典

There was a feeling of friendship among us.例文帳に追加

僕たちの間には友情の気持ちがあった - Eゲイト英和辞典

Christmas is a big deal for us.例文帳に追加

クリスマスは我々にとってとても大事なことだ - Eゲイト英和辞典

The money won't last us a week.例文帳に追加

そのお金では私たちは1週間もちません - Eゲイト英和辞典

The news was a great shock to us.例文帳に追加

そのニュースは我々には大きな衝撃だった - Eゲイト英和辞典

A waiter showed us into the restaurant.例文帳に追加

ウエーターが私たちをレストランの中に案内した - Eゲイト英和辞典

She sliced up a loaf for us.例文帳に追加

彼女は私たちのためにパンを切ってくれた - Eゲイト英和辞典

Could you give us a little more time?例文帳に追加

もう少し考える時間をいただけませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will try to get a few people to help us.例文帳に追加

こちらからも1～2人応援を頼んでみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you please take a picture of us?例文帳に追加

われわれの写真を撮ってくださいませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We would greatly appreciate if you could lend us a helping hand.例文帳に追加

ご支援を賜れたら幸いに存じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They're a secret organization dedicated to killing us.例文帳に追加

"刈人"は私達を殺す為の 秘密組織です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but, between us, I don't believe a word of it. 例文帳に追加

しかし、私にはそんなこと信じられません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

the rest of us exchanged a cool nod, 例文帳に追加

あとの2人とはそっけなく会釈を交わした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The coupe flashed by us with a flurry of dust 例文帳に追加

クーペが砂埃を立てて通りすぎて行った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Each one of us is a cause of global warming, but each of us can make choices to change that.例文帳に追加

各自が地球温暖化の原因です しかし、各自が変化への選択が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I was thinking we don't really have any photographs of us... and I thought this song could be, like... a photograph that captures us in this moment in our lives together.例文帳に追加

そうね、私が考えていたのは... . 私たちには写真すらもない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you get us all the way back in here, and then you tell us that you're not a guide.例文帳に追加

で、あなた私達を ここから出して 白状するんでしょ 俺はガイドじゃないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was agreed as a condition between us that neither of us should spend more than the agreed sum. 例文帳に追加

2 人の間に協定額以上の金を使わないという条件が定められた. - 研究社 新和英中辞典

It brings us a sense of peace and security.例文帳に追加

それによって我々は平和と安全を感じる。 - Weblio Email例文集

Also, would it be possible to have you send us a sample? 例文帳に追加

また、サンプルを送って頂く事は出来ますか？ - Weblio Email例文集

His attitude can teach us a lot. 例文帳に追加

彼の姿勢は私たちに多くのことを学ばせる。 - Weblio Email例文集

A certain number of us have already died. 例文帳に追加

私たちのうちの何人かは既に死んでいます。 - Weblio Email例文集

That gives us a sense of safety. 例文帳に追加

それは私たちに安心感を与えてくれました。 - Weblio Email例文集

You are like a genius to us. 例文帳に追加

私にとってあなたは天使のような存在です。 - Weblio Email例文集

they sent us a card from Miami 例文帳に追加

彼らは私たちにマイアミからカードを送ってきた - 日本語WordNet

This book gives us a good idea of economics. 例文帳に追加

この本を読むと、経済学のことがよくわかる。 - Tanaka Corpus

This is a small house, but it will do for us. 例文帳に追加

この家は小さいが我々には十分です。 - Tanaka Corpus

For example, let us add a minfree file for the printer bamboo. 例文帳に追加

たとえば、プリンタ bamboo 用の minfree を作ってみましょう。 - FreeBSD

"Tappuri" or "Tappuri-to" (entertain us a great deal) 例文帳に追加

たっぷり！/たっぷりと！（＝「存分に楽しませてくれ」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our next technology comes to us from a company in japan例文帳に追加

次にご紹介する技術は 日本の企業― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Masasan, could you excuse us for a moment?例文帳に追加

マサさん ちょっとn席を外してもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now when the military are telling us that this is a war例文帳に追加

今 軍部が この戦いは軍事力だけでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this war, a step ahead of us, dooku always seems.例文帳に追加

この戦争で、一歩先んじるみたい、 ドゥークが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam, fate rarely calls upon us at a moment of our choosing.例文帳に追加

サム、運命とは時を選ばず 訪れるものだ. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slade won over us so so to such a thing例文帳に追加

スレイドは私達に勝った だからあんなことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the three of us just had a quiet evening at home.例文帳に追加

私たち3人で 家で静かに過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a businessman, that's all. and occasionally useful to us.例文帳に追加

彼はビジネスマンで 私たちにとって有益だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is there a need for us to kill nakasone.例文帳に追加

⦅なんで 中曽根を 俺たちが殺す必要がある?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, those of us with a few more years value our privacy.例文帳に追加

もちろんまだ数年は プライバシーは守られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll need a car to take us to the naval observatory in ten minutes?例文帳に追加

海軍天文台までクルマを 10分くらいで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll bring us a step closer to world peace!例文帳に追加

世界の平和がまた一歩近づくって寸法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is there a need for us to kill nakasone?例文帳に追加

なんで中曽根を 俺たちが殺す必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the next trip you booked had us coming home in a casket.例文帳に追加

次の旅行を予約した 棺で帰還させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what those of us of a certain age例文帳に追加

我々の中で年齢が一定より上の者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書