| 意味 | 例文 |
a Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31574件
An initial stopper 48, a key guide part 50, a hammer rotating shaft 43, a key support part 53, and a key switch 59 or the like are enumerated respectively as "a frame function part" to be engaged in the abutting state with a component other than a frame 40.例文帳に追加
初期ストッパ48、鍵ガイド部50、ハンマ回動軸43、鍵支持部53、鍵スイッチ59等は、フレーム40以外の構成要素と当接係合する「フレーム機能部」である。 - 特許庁
When a first housing 10 and a second housing 20 are in an open condition (a), a portable information terminal 1 inputs a character string by a first key 221, a second key 222 and an origination key 223.例文帳に追加
携帯情報端末1で、第1筐体10及び第2筐体20が開状態(a)のときに、第1キー221、第2キー222及び発信キー223により文字列を入力する。 - 特許庁
To provide a resin key top in which a displayed object, such as a display character, a symbol, a figure and the like, is seen as if it were floating three-dimensionally, and a cover member comprising the resin key top and a key sheet.例文帳に追加
表示文字、記号、図形等の形状の表示体を樹脂キートップ中に立体的に浮いて見える樹脂キートップおよび樹脂キートップとキーシートから構成されるカバー部材 - 特許庁
The encryption key is stored into a semiconductor memory 4.例文帳に追加
暗号鍵は半導体メモリ4に記憶される。 - 特許庁
A virtual key attaching track L_2 and a virtual key detaching track L_5 are calculated by learning a key attaching end arrival time deviation TPc and a key detaching K2 arrival time deviation TNc for each automatic playing piano.例文帳に追加
これに対して、本発明では、各自動ピアノ毎に押鍵エンド到着時刻偏差TPc および離鍵K2到着時刻偏差TNcを学習し、仮想押鍵軌道L_2および仮想離鍵軌道L_5を求める。 - 特許庁
The server extracts a corresponding KEY (S21).例文帳に追加
サーバは対応するKEYを抽出する(S21)。 - 特許庁
In addition, when the public key is received via a network N in a public key registration processing, a public key management list 16c is read and whether or not a transmitting origin of the public key is already registered is discriminated.例文帳に追加
また、公開鍵登録処理において、ネットワークNを介して公開鍵を受信すると公開鍵管理リスト16cを読み出して、公開鍵の送信元が既に登録済みか否かを判別する。 - 特許庁
A residential system 10 receives/collates key information of an auxiliary key held in a mobile terminal 21 or a mobile terminal 22 when unlocking a main key, and unlocks the auxiliary key when matched.例文帳に追加
宅内システム10は、メイン鍵の開錠時に、携帯端末21や携帯端末22に保持された補助鍵のキー情報を受信・照合し、一致している場合には補助鍵を開錠する。 - 特許庁
To provide a key structure and a key board wherein stable operation of the key cap is maintained by a pinching type support member, and a desirable contact feeling can be realized when its key cap is pushed down.例文帳に追加
はさみ型支持部材がそのキーキャップの安定的な動作を維持し且つそのキーキャップが押下されたときの望ましい触感を実現させることができるキー構造及びキーボードを提供すること。 - 特許庁
a musical passage moving from one key to another 例文帳に追加
ある調子から別の調子へ移行する楽節 - 日本語WordNet
The foreign key in the CUSTOMERS table points to a COUNTRIES table. 例文帳に追加
CUSTOMERS 表内の外部キーは、COUNTRIES 表をポイントします。 - NetBeans
And more importantly still, phosphorus is a key component of dna例文帳に追加
なにより リンは重要なdna構成物質です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you have a key to the roof?例文帳に追加
なんで西園寺が屋上の鍵を持ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key point of this game is whether you can draw a monster or not.例文帳に追加
《このゲーム モンスターを引けるかどうかが鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key point of this game is whether you can draw a monster or not.例文帳に追加
《このゲーム... モンスターを引けるかどうかが鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She keeps a spare key to the elevator banks somewhere in her office.例文帳に追加
彼女がエレベーターのカギを オフィスのどこかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And more importantly still, phosphorus is a key component of dna例文帳に追加
なにより リンは重要なDNA構成物質です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I very much need to get inside here, so if you have a master key....例文帳に追加
中に入りたいんだ だからマスター・キーで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
rate is the number of times a key repeats per second. Default: "500 30".例文帳に追加
rateは秒あたりのキーリピートの回数である。 - XFree86
The first terminal transfers the first partial encryption key Kc2-a to the second terminal, and the second terminal restores the update encryption key Kc2 from the first partial encryption key Kc2-a and the second partial encryption key Kc2-b.例文帳に追加
第1の端末が、第1の部分暗号鍵Kc2-aを第2の端末へ転送し、第2の端末が、第1の部分暗号鍵Kc2-a及び第2の部分暗号鍵Kc2-bから更新暗号鍵Kc2を復元する。 - 特許庁
To provide a key telephone device capable of efficiently transmitting display data to be displayed on a display section of the key telephone set with the display selection from a master unit to a key telephone set, and to provide the master unit and the key telephone set therefor.例文帳に追加
表示部を備えるボタン電話機の表示部に表示される表示データを主装置からボタン電話機へ効率的に送信するボタン電話装置、その主装置およびボタン電話機を提供する。 - 特許庁
The key top 14 formed in a body with the cover film comprises a plastic key top 12 and a plastic film 13 which is formed in a body with the cover film on the front surface side of the plastic key top 12 in the same shape as that of the surface of the plastic key top 12.例文帳に追加
フィルム一体型キートップ14は、樹脂キートップ12の表面側に該樹脂キートップ12の表面形状と同形状に形成された樹脂フィルム13が一体化されたものである。 - 特許庁
Which means there's somewhere there is a key hole.例文帳に追加
という事はどこかに 鍵穴があるというだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key storage unit receives and stores calculation key data or storage key data as input key data in response to load enable signals and a clock signal, and outputs the stored input key data as the storage key data.例文帳に追加
キー保存部は、ロードイネーブル信号とクロック信号とに応答して、演算キーデータと保存キーデータのうちいずれか一つを入力キーデータとして受信して保存し、保存された入力キーデータを保存キーデータとして出力する。 - 特許庁
The key 21 to be inserted to the key groove of the cylinder lock partly comprises a change key 20 having a key changing pushing means 22 for pushing a change collar releasing the engagement of a tumbler in the cylinder key with a collar slidably fitted to the tumbler in a locked state to a key change position.例文帳に追加
シリンダー錠のキー溝に差し込まれるキー21の一部に、前記シリンダー錠におけるタンブラーと該タンブラーに摺接自在に嵌装されるカラーとの係合を解錠状態において解除可能にするチェンジカラーをキーチェンジ位置に押し込むキーチェンジ用の押込み手段22を設けたチェンジキー20とすることである。 - 特許庁
A participant terminal 1 generates a secret key and a public key, enciphers a bid document with a common key, enciphers the common key with the public keys of all participants disclosed on a Web and sends the enciphered bid document, the enciphered common key and the secret key to a bid application server 3.例文帳に追加
参加端末1が、秘密鍵及び公開鍵を生成し、入札書類を共通鍵で暗号化し、共通鍵をWeb上で公開されている全参加者の公開鍵で暗号化し、暗号化された入札書類及び暗号化された共通鍵及び秘密鍵を入札申請サーバ3へ送付する。 - 特許庁
Meanwhile, upon determining a position block for receiving data, a communication device 1 of a reception side selects or determines a key encryption key related to the position block, decrypts the data encryption key using the key encryption key, and decrypts the data using the decrypted data encryption key.例文帳に追加
一方、受信側の通信機器1では、データを受信する位置ブロックを決定すると、その位置ブロックに関連した鍵暗号鍵を選択又は決定し、その鍵暗号鍵によってデータ暗号鍵を復号化し、復号化したデータ暗号鍵によってデータを復号化する。 - 特許庁
Each white key 7 of a second white key unit 2 is arranged in each gap between a plurality of white keys 4 in a first white key unit 1 among each of the first, second white key units 1, 2 and a black key unit 3, each of white key common support parts 5, 8 are piled to be mutually fixed.例文帳に追加
第1、第2の各白鍵ユニット1、2および黒鍵ユニット3のうち、第1の白鍵ユニット1における複数の白鍵4の各間に、第2の白鍵ユニット2の各白鍵7を配置させて、各白鍵共通支持部5、8を重ねて合わせて相互に固定する。 - 特許庁
The key structure consisting of a switch provided on a substrate, the key for pressing the switch, and the sheet which covers the face side of the key is characterized in that a part covering the key of the sheet is provided with a recess engaging with the key to integrate the key with the sheet by the recess.例文帳に追加
基板上に設置されるスイッチと、該スイッチを押圧操作するキーと、該キーの表面を覆うシートからなるキー構造体において、前記シートの前記キーを覆う部分に前記キーを嵌合する凹状部を設け、該凹状部により前記キーと前記シートとを一体化することを特徴とする。 - 特許庁
At execution of key update, a home communication system 70 generates a new communication key (for example, a new authentication key SSD-A-NEW) by using a sequence RANDSSD generated by the home communication system 70 and a secret key A-KEY maintained in the home communication system 70 and a device 64.例文帳に追加
鍵更新を実行する際に、ホーム通信システム70は、ホーム通信システム70で生成したシーケンスRANDSSDと、ホーム通信システム70および装置64に維持される秘密鍵A−KEYを用いて、新しい通信鍵(例えば新しい認証鍵SSD−A−NEW)を生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)