| 意味 | 例文 |
a Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31574件
The slot machine also has a second key fixture, a fourth key fixture and a key member for restraining sliding of the main control device 131 on the movable base board.例文帳に追加
さらに、可動ベース板上での主制御装置131のスライドを規制する第2鍵取付金具、第4鍵取付金具及び鍵部材が設けられている。 - 特許庁
When the key number already exists, the key and user ID are read out by extracting a record coincident with the key number from a register 120, and a group number of a new group, the read existing key number, the key and the user ID are written in a new record, and are added to a managing book.例文帳に追加
鍵番号が既存の場合には、登録簿120から鍵番号が一致するレコードを抽出して鍵、ユーザIDを読み出し、新しいレコードに新規グループのグループ番号、読み出した既存の鍵番号、鍵、ユーザIDを書き込み管理簿に追加する。 - 特許庁
The key input unit has a key input unit having a key cap part, a movable mechanism part, a pressure sensing part, and a frame part housing the components and an illuminating unit for illuminating the key cap part through the movable mechanism part and the pressure sensing part from a bottom surface of the key input part.例文帳に追加
このキー入力装置は、キーキャップ部と可動機構部と押圧感知部とそれらを収納するフレーム部とを有するキー入力部と、このキー入力部の底面より可動機構部と押圧感知部とを透過してキーキャップ部を照光する照光部とを含む。 - 特許庁
The key selecting circuit 130 selects one key set from the plurality of key sets stored in the key memory circuit 120 on the basis of a given key selection signal, and supplies the set to the cipher processing circuit 110.例文帳に追加
鍵選択回路130は、所与の鍵選択信号に基づいて、鍵記憶回路120に記憶された複数セットの鍵の中から1セットの鍵を選択し、暗号処理回路110に供給する。 - 特許庁
When it is determined that it belongs to the same group, a code processor 110 encodes the contents key by the code key exchanged by the key exchanger, and sends the contents key to the device of the request source of the contents key.例文帳に追加
暗号処理部110は、同一のグループに属すると判定されたときに、コンテンツ鍵を、鍵交換部により交換された暗号鍵で暗号化して、コンテンツ鍵の要求元の装置へ送信する。 - 特許庁
The key generating section 13 performs scalar multiplication of the public key G with the secret key α by applying an addition operation defined by the finite commutative group to the public key G to generate a public key Y.例文帳に追加
鍵生成部13は、公開鍵Gに対して前記有限可換群で定義される加法演算を施すことにより公開鍵Gを秘密鍵αでスカラー倍して公開鍵Yを生成する。 - 特許庁
The mass of a plurality of mass bodies 42 is made different by each key or key region, and the reaction force of the plurality of switches 61 against the key push of the plurality of keys is made different for each key or key region.例文帳に追加
複数の質量体42の質量を鍵ごとまたは鍵域ごとに異ならせるとともに、複数の鍵の押鍵に対する複数のスイッチ61の反力を鍵ごとまたは鍵域ごとに異ならせる。 - 特許庁
Tenyaku went to the Imperial Court every morning to receive a key from Mikadonotsukasa of Kokyujunishi, kept the key, handed the key to Kenmotsu if required or received the key returned from Kenmotsu, and returned the key to Mikadonotsukasa in the evening. 例文帳に追加
典鑰は毎朝参内して後宮十二司の闡司より鑰を受け取ってこれを保管し、必要に応じて監物に鑰を渡したり返納を受けたりして夕方にはまた闡司に返却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a data encryption system adopting a public key encryption system that eliminates the need for storage of a private key to a storage medium.例文帳に追加
公開鍵暗号方式を採用するデータ暗号システムにおいて、秘密鍵の記憶媒体への保存を不要とする。 - 特許庁
The elliptic scalar magnification section defines a value, which is obtained by magnifying a cipher key p by elliptic scalar through the use of a random number x, as a mask key p'.例文帳に追加
楕円スカラー倍部は、暗号鍵pを、乱数xを用いて楕円スカラー倍した値をマスク鍵p’とする。 - 特許庁
To prevent a deficiency such as a malfunction for a key input and to improve operability and convenience in the case of inputting with a key.例文帳に追加
キー入力に対する誤動作などの不具合を防止し、キー入力時の操作性及び利便性を向上させる。 - 特許庁
The invention relates to a method of generating an implicit certificate and a method of generating a private key from a public key.例文帳に追加
本発明は、暗黙の証明証を生成する方法と、公開鍵から秘密鍵を生成する方法とに関する。 - 特許庁
In such a case, an access key is generated by making two bytes of a lower-order of a card number of the partial randomization ID act on a degeneration key.例文帳に追加
この場合、アクセス鍵は、縮退鍵に一部乱数化IDのカードナンバ下位2バイトが作用されて生成される。 - 特許庁
To give notification to a user by detecting whether dust is accumulated in a recessed portion of a key, when the key is inserted into a keyhole.例文帳に追加
鍵穴へのキーの挿入時にキーの窪みにゴミが溜まっているか否かを検出して利用者に知らせる。 - 特許庁
To provide a control system of a hot key combination function.例文帳に追加
ホットキーの組み合わせ機能の制御システムを提供する。 - 特許庁
A key cylinder device 1 includes a knob 3 detachably mounted on a key cylinder body 2 having a snap fit part 212.例文帳に追加
キーシリンダ装置1は、スナップフィット部212を有するキーシリンダ本体2に、着脱可能に取り付けられるノブ3を備える。 - 特許庁
A sound section 5 generates an incoming call tone and a key operation tone.例文帳に追加
音響部5は、着信音やキー操作音を発生する。 - 特許庁
A device 500 is provided with a key scan code set storage area.例文帳に追加
デバイス500は、キースキャンコードセット記憶領域を有する。 - 特許庁
To enable purchasing of a train ticket, utilizing a ten key.例文帳に追加
テンキーを利用して乗車券が購入できるようにする。 - 特許庁
Each entry has a public key certificate and a serial number.例文帳に追加
各エントリは公開鍵証明書およびシリアル番号を持つ。 - 特許庁
A public key at a side of the scanner 1 is given to the printer 2 (S11).例文帳に追加
スキャナ1側の公開鍵をプリンタ2に渡す(S11)。 - 特許庁
When a card key 1 is inserted into a slot 2 and pushed in, a slider is moved by being pushed with a distal end portion of the card key 1.例文帳に追加
カード鍵1を、差込口2に差し込んで押し込むと、スライダーがカード鍵1の先端部に押されて移動する。 - 特許庁
The touch panel 8b is provided with ten-keys for entering a number corresponding to a function, a 2-digit key, and a 3-digit key or the like.例文帳に追加
タッチパネル8bには、機能に対応した番号を入力するためのテンキー、2桁キー、3桁キー等を備える。 - 特許庁
To prevent the slipping-off of a mechanical key from a key inserting port when a knob is changed over to positions excepting a LOCK position.例文帳に追加
ノブがLOCK位置以外の位置に切り換えられているときに、キー挿入口からメカニカルキーが抜けるのを防止する。 - 特許庁
A holding leg 15 is provided at a key 11 of the operation member 1.例文帳に追加
操作部材1のキー11に保持足15を設けた。 - 特許庁
A help key is set to a panel face of an operation display panel part 1.例文帳に追加
操作表示パネル部1のパネル面にヘルプキーを設ける。 - 特許庁
To provide a shift locking device capable of functioning a shift lock key and a key-related lock with a mechanical configuration.例文帳に追加
本発明は、シフトロック装置に関し、機械的な構成でシフトロックやキー関連ロックを確実に機能させるようにする。 - 特許庁
By the function setting mode, a user operates a key of a key operation part 12 and sets the ringer tone to a desired sound volume.例文帳に追加
この設定モードによりユーザーはキー操作部12のキーを操作して着信音を所望の音量に設定する。 - 特許庁
For example, when a key of "a" line of the key group 2 is depressed twice, a character "i" is inputted and a corresponding projection jumps up.例文帳に追加
例えば、キー群2の「あ」行キーを2回押下すると「い」の文字入力が行われて対応する突起が飛び出す。 - 特許庁
Press a before the final space key to toggle in append mode. 例文帳に追加
a を二番目のスペースの前に押すと、追加モードに切り替わる。 - JM
del A pointer to a routine to remove key/data pairs from the database. 例文帳に追加
delデータベースからキー/データ対を削除するルーチンへのポインタ。 - JM
A solenoid 3 generates a repulsive force for rotating the key 1 in a direction opposite to a depression and transmits the repulsive force to the key 1.例文帳に追加
ソレノイド3は、鍵1を反押下方向に回動させる反力を発生し、その反力を鍵1に伝達する。 - 特許庁
A wireless communication device (100) includes a manual input device (120, 122), a key lock memory (108), and a key lock processor (104).例文帳に追加
無線通信装置(100)は手動入力装置(120、122)、キーロックメモリ(108)、そしてキーロックプロセッサ(104)を含む。 - 特許庁
A debug unit writes a public key of a key issuance server input from outside and an initialization program into a storage unit (S502).例文帳に追加
デバッグ部は、外部から入力される鍵発行サーバの公開鍵と、初期化プログラムを記憶部に書き込む(S502)。 - 特許庁
Hitting a key, he hears a computergenerated whistle (whistle)例文帳に追加
デルファイがキーを押すと 人工のホイッスル音が聞こえ(ホイッスル音) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only way to send a key to the past is to use a parallel world.例文帳に追加
過去に鍵を送るには平行世界を使うしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a night club that admits only members who have received a key 例文帳に追加
鍵を渡された会員だけが入れる会員制ナイトクラブ - EDR日英対訳辞書
To provide a cylinder lock device capable of easily and surely inserting a key into a key hole even in a dark place.例文帳に追加
暗所においてもキーをカギ穴へと容易でかつ確実に差し込むことが可能なシリンダ錠装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce a depth dimension of a keyboard device, and to attach a key unit to a key frame by simple operation.例文帳に追加
鍵盤装置の奥行き寸法を抑えると共に、簡単な作業にて鍵ユニットを鍵フレームに組み付けられるようにする。 - 特許庁
A client 1 ciphers a public key at the client side and information on user registration by means of a public key at a server side and transmits them.例文帳に追加
クライアント1はサーバ側公開鍵によりクライアント側公開鍵とユーザ登録情報とを暗号化して送信する。 - 特許庁
To provide a portable terminal, a key input method and a control program by which the erroneous operation of a key can be prevented.例文帳に追加
キーの誤操作を防止することができる携帯端末及びキー入力方法並びに制御プログラムの提供。 - 特許庁
A connecting mechanism 34 for connecting a mechanical key part 3 to a case 2, is stored in a grip part 32 of the mechanical key part 3.例文帳に追加
メカキー部3をケース2に連結するための連結機構34は、メカキー部3のグリップ部32に収容されている。 - 特許庁
A server device has a function of receiving the public key, creating the common key, encrypting it by the public key, and transmitting the encrypted common key, and a function of receiving the authentication information encrypted by the common key, decrypting the authentication information and performing authentication processing.例文帳に追加
サーバは、公開鍵を受信し、共通鍵を作成しこれを公開鍵で暗号化して送信する機能と、共通鍵で暗号化された認証情報を受信し、認証情報を復号し、認証処理を行う。 - 特許庁
To judge a regular key from a key in a short time even in the case where it is judged that the key is not the key in at least first collation processing by communication interference or the like in spite that the regular key is used.例文帳に追加
正規キーを使用したにもかかわらず通信障害などによって少なくとも第1回目のキー照合処理で正規キーでないと判定された場合であっても、短時間のうちにそのキーが正規キーであると判定できる。 - 特許庁
To improve security in a public key book management technology, by which an authentication device authenticates each public key, and a public key book management device stores and opens a public key book in which each public key is associated with each authentication result.例文帳に追加
認証装置が各公開鍵の認証を行い、公開鍵簿管理装置が各公開鍵と各認証結果とを関連付けた公開鍵簿を格納して公開する公開鍵簿管理技術において安全性を向上させる。 - 特許庁
When a user depresses an operation key, a key signal outputting part 24 arranged corresponding to the operation key outputs an electric signal specific to the operation key to a CPU 15 so that the depressing of the operation key can be noticed.例文帳に追加
利用者が操作キーを押下すると、その操作キーに対応して設けられているキー信号出力部24は、CPU15に対して当該操作キー固有の電気信号を出力することにより、操作キー押下を通知する。 - 特許庁
To provide a key switch device surely preventing a key top from moving horizontally regardless of an operation state of pressing down of the key top during a pressing down operation of the key top, thereby providing an extremely excellent key operation.例文帳に追加
キートップの押下操作時に、キートップがどのような操作状態で押下された場合においても、キートップが水平方向に移動することを確実に防止することが可能であり、キー操作性が極めて良好なキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁
The shared secret information for calculating the shared information by duplicating a long term secret key or a short term secret key and derived from the long term secret key or a short term secret key is calculated for each short term secret key.例文帳に追加
長期秘密鍵又は短期秘密鍵を二重化し、共有情報を計算するための共有秘密情報であって長期秘密鍵又は短期秘密鍵に由来する共有秘密情報を短期秘密鍵ごとに計算する。 - 特許庁
A reproduction module 3 acquires a media key unique to this key acquiring module 2 safely from the module 2 and generates a contents key from the media key and decodes encryption contents 4 using this contents key to reproduce the contents 4.例文帳に追加
再生モジュール3は、この鍵取得モジュール2から該鍵取得モジュール2に固有のメディア鍵を安全に取得し、このメディア鍵からコンテンツ鍵を生成し、このコンテンツ鍵を用いて暗号化コンテンツ4を復号化して再生する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)