「a Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

He played a key part in the game.例文帳に追加

彼はその試合で重要な役目を果たした - Eゲイト英和辞典

To improve operability of a smart key system.例文帳に追加

スマートキーシステムの操作性を向上させること。 - 特許庁

The plug 2 includes a key switch 30.例文帳に追加

前記プラグ２にはキースイッチ３０が備えられる。 - 特許庁

It is also a key part of the peace plan.例文帳に追加

それは和平計画の主要部分でもある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To improve the operability of a menu selection key.例文帳に追加

メニュー選択キーの操作性を向上させる。 - 特許庁

A key information/key location table for associating a color image (17e) of a keyboard of the scientific electronic calculator and key information (key code) of each key included in the keyboard with a key location (coordinate) on the keyboard image (17e) and showing them is transmitted to the projector, and the keyboard image (17e) is projected and displayed on a screen (37).例文帳に追加

関数電卓のキーボードのカラー画像(17e)およびそのキーボードが有する各キーのキー情報（キーコード）と該キーボード画像(17e)上でのキー位置（座標）とを対応付けて示すキー情報−キー位置テーブルがプロジェクタへ送信され、キーボード画像(17e)がスクリーン37へ投影表示される。 - 特許庁

This key management device is constituted to electrify a conductor of a key mooring part (1) from an electric power source part (4), by connecting the key holder (2) using the conductor in the key mooring part (1) to a key storage part (3), and to detect the presence of the key by detecting a current in a current detecting part (5).例文帳に追加

鍵繋留部（１）に導電体を使用した鍵ホルダ（２）を、鍵格納部（３）に接続することで、電源部（４）より鍵繋留部（１）の導電体に通電し、電流検出部（５）で電流を検出し鍵の存在を検知する構成を設けた鍵管理装置である。 - 特許庁

A purchase key authenticating means 8 allows encoded digital contents c and a decoding key d to be transmitted to a client terminal 104 when a purchase key inputted by a purchase key inputting means 6 coincides with the purchase key e generated by the purchase key generating means 5.例文帳に追加

購入キー認証手段８は、購入キー入力手段６により入力された購入キーと、購入キー生成手段５により生成された購入キーｅと、が一致したと判定した場合、暗号化デジタルコンテンツｃおよび復号化キーｄのクライアント端末１０４への送出を許可する。 - 特許庁

To provide a key top plate which is easy to manufacture, having a structure of a key top installing therein an another key top and capable of properly keeping operability of both the key tops, even if the space between both the key tops is reduced, and to provide a manufacturing method of a key top mounting plate.例文帳に追加

製造が容易で、キートップの内部に別のキートップを設置する構造のキートップ板であって両キートップの隙間を小さくしても、両キートップの操作性を何れも良好に保つことができるキートップ板及びキートップ取付板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An electronic desk calculator 1 is provided with an input part 3 and a display part 4 arranged on the surface of a case body 2, and a numerical key 3n, an operator key 3f, a hundred-cells calculation key 5 (start key 5a, setting key 5b, recalculation key 5c) and a slide switch 6 are arranged in the input part 3.例文帳に追加

電子式卓上計算機１は、筐体２の表面に配置された入力部３と表示部４を備え、入力部３には、数値キー３ｎ、演算子キー３ｆ、百枡計算キー５（開始キー５ａ、設定キー５ｂ、再計算キー５ｃ）、スライドスイッチ６が配置してある。 - 特許庁

By using user identification data generated by an identification generation part 123 as a public key in an ID base cipher system, a communication key ciphering part 133 ciphers a common key generated by a communication key generation part 131 and a ciphered communication key transmission part 142 transmits the ciphered common key.例文帳に追加

識別生成部１２３が生成した利用者識別データをＩＤベース暗号方式における公開鍵として使用して、通信鍵生成部１３１が生成した共通鍵を通信鍵暗号化部１３３が暗号化し、暗号化通信鍵送信部１４２が送信する。 - 特許庁

The key board is provided with a key top body 3A to receive an operating force from a hand and a projection member 3B to transmit the operating force received from the key top body 3A to a key switch 6, and at least the key top body 3A uses a key top 3 made of compression molding wood.例文帳に追加

手からの操作力を受けるキートップ本体３Ａと、キートップ本体３Ａから受けた操作力をキースイッチ６に伝達する突起部材３Ｂとを備え、少なくともキートップ本体３Ａが圧縮成形木材からなるキートップ３を用いて、キーボードを構成する。 - 特許庁

An encryption key obtained by being encrypted by an external key A of a user input and an encryption key obtained by being encrypted in accordance with user identification information by a public key of an external key B managed by a key management server 11 are respectively stored in a portable terminal 14 as encryption keys of data automatically generated in the terminal 14.例文帳に追加

携帯型端末１４内で自動生成したデータの暗号鍵を、ユーザ入力の外部鍵Ａによって暗号化したものと、鍵管理サーバ１１が管理する外部鍵Ｂの公開鍵によってユーザ識別情報とあわせて暗号化したものと、それぞれを端末内に保存する。 - 特許庁

It is preferable that a key is formed by welding a flat bar inside a recessed groove.例文帳に追加

フラットバーを凹溝内に溶接してキーを形成すると良い。 - 特許庁

A key display unit 25 displays a keyboard on a touch panel display.例文帳に追加

キー表示部２５は、タッチパネルディスプレイにキーボードを表示させる。 - 特許庁

A server 5 and a computer 7-1 hold a master key Km.例文帳に追加

サーバ５とコンピュータ７−１は、マスター鍵Ｋｍを保有している。 - 特許庁

a hook-shaped tear in clothing made as a result of catching on a key 例文帳に追加

衣服などを釘などに引っかけてできた鉤形の裂けめ - EDR日英対訳辞書

To improve a degree of freedom of a layout of each component including a key top.例文帳に追加

キートップを含む各部品のレイアウトの自由度を向上する。 - 特許庁

A common key is generated using a public key generated based on each electronic mail address of the addresses and a private key acquired preliminarily from a center (S107), and enciphers the session key using the generated common key (S108).例文帳に追加

次に、各宛先の電子メールアドレスに基づいて生成された公開鍵及び予めセンタから取得した秘密鍵を用いて共通鍵を生成し（Ｓ１０７）、生成した共通鍵を用いてセッションキーを暗号化する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When a key whose depression is recognized is a determination key or software key center 65 of a cross key 67, the symbol and pictograph that a cursor on the display 5 when the determination key is pressed indicates are accepted as input characters.例文帳に追加

押下を認識したキーが十字キー６７の決定キーまたはソフトキー中６５であった場合は、決定キーが押下された時にディスプレイ５に表示されているカーソルの当たっていた記号・絵文字を入力文字として受け付ける。 - 特許庁

A public key PK_R of a requesting terminal 31 is encrypted by a public key PK_AP of an access point 20 and transmitted to the access point 20, and the access point 20 decrypts the encrypted public key, extracts the public key and issues a public key certificate.例文帳に追加

要求端末３１の公開鍵ＰＫ_Ｒがアクセスポイント２０の公開鍵ＰＫ_ＡＰで暗号化されてアクセスポイント２０に送付され、アクセスポイント２０ではこれを復号化して公開鍵を取り出し公開鍵証明書を発行する。 - 特許庁

A key trend representing the characteristic of a key sequence and a node division ratio representing a key distribution ratio upon node division corresponding to the key trend are stored, and node division ratios of an index 162 are switched on the basis of the key trend.例文帳に追加

キー系列の特徴を表すキー傾向と、キー傾向に対応するノード分割時におけるキー配分割合を表すノード分割割合を保持し、キー傾向に基づいてインデックス１６２のノード分割割合を切り替える。 - 特許庁

To provide a key device which can surely hold an emergency key in a key insertion port and also enables a smooth insertion and drawing of the emergency key into and from the key insertion port, through a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で確実にエマージェンシーキーをキー挿入口に保持するとともに、エマージェンシーキーのキー挿入口への挿入またはキー挿入口からの引抜きを円滑にすることのできるキー装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The communication device 102-1 sends a key request signal to the server 101, which transmits a key answer signal including cipher key information regarding a new cipher key to a communication device 102-1 in response to the key request signal.例文帳に追加

通信装置１０２−１が鍵要求信号をサーバ１０１に送信し、サーバ１０１が要求信号に応じて新たな暗号鍵に関する暗号鍵情報が含まれる鍵応答信号を通信装置１０２−１に送信する。 - 特許庁

Moreover, a key fixing groove 12 is formed at a position where it faces the key groove 4, and a key 11 is fixed in the key fixing groove 12 in the shaft 10 engaging with the cutter 1.例文帳に追加

また、前記カッター１と係合するシャフト１０においては、前記キー溝４と対面する位置にキー固定溝１２を削成し、該キー固定溝１２内にキー１１を固着する。 - 特許庁

To provide a key sheet which gives a sense of stability, and in which, even if a key top is operated so as to be shifted sidewise, excessive changes, such as large staggering of the key top or overlapping of key tops each other, will not be caused.例文帳に追加

キートップを側方にずらすように操作してもキートップの大きなぐらつきや、キートップどうしの重なりといった過度の変動が生じない安定感のあるキーシートを提供する。 - 特許庁

Data that are the retrieval key are inputted by a key input part 12, and a characteristic amount of the retrieval key inputted to the key input part 12 is calculated by a characteristic amount calculation part 13.例文帳に追加

キー入力部１２により、検索キーとなるデータを入力し、特徴量計算部１３により、このキー入力部１２に入力された検索キーの特徴量を計算する。 - 特許庁

The terminal device A3 first uses a public key A which it holds to encrypt the common key (decryption key) included in the common content information to create a common encryption key.例文帳に追加

端末装置Ａ３は、まず、保有している公開鍵Ａを使用して共通コンテンツ情報に含まれる共通鍵（復号鍵）を暗号化することにより、暗号化共通鍵を作成する。 - 特許庁

A replaced-vowel phonetic key is generated by replacing a vowel in the full phonetic key and a no-vowel phonetic key is generated by removing the vowel in the full phonetic key.例文帳に追加

完全な音声キー内の母音を置換することによって置換母音音声キーが生成され、完全な音声キー内の母音を削除することによって無母音音声キーが生成される。 - 特許庁

An authentication key exchange processing part establishes a secure channel by performing authentication key exchange processing with a host device via an interface part through the use of the medica device key and a media device key certificate.例文帳に追加

認証鍵交換処理部は、メディアデバイス鍵とメディアデバイス鍵証明書とを用いて、インタフェース部を介してホスト装置と認証鍵交換処理を行い、セキュアチャネルを確立する。 - 特許庁

To speedily search a leading search key among search keys having a search object key value regardless of the number of search keys having the same key value included in a search object key column.例文帳に追加

検索対象キー列に含まれている同一キー値を有する検索キーの数にかかわらず、検索対象キー値を有する検索キーの内の、先頭の検索キーを高速に検索する。 - 特許庁

Each of the records includes a plurality of items including a first key item and a second key item and numerical values related to at least the first key item and the second key item.例文帳に追加

複数のレコードのそれぞれは、第１のキー項目と第２のキー項目とを含む複数の項目と、第１のキー項目および第２のキー項目に少なくとも関連する数値とを含む。 - 特許庁

The center encrypts a broadcast distribution secret key by using a user secret key of an exclusion object user and encrypts the broadcast distribution secret key by using a sub-group secret key to which the exclusion object user belongs and distributes them.例文帳に追加

同報配信用秘密鍵を、除外対象ユーザのユーザ秘密鍵で暗号化して配信するとともに、除外対象ユーザの属するサブグループ秘密鍵で暗号化して配信する。 - 特許庁

In the wireless communication terminal 100, when a key operation portion does not detect any key operation for a predetermined period of time, a control portion 3 controls the key operation portion 18 and locks the operation of the key operation portion 18.例文帳に追加

また、無線通信端末１００は、キー操作部１８がキー操作を所定時間検出しない場合、制御部３が、キー操作部１８を制御してキーロック制御する。 - 特許庁

To provide an electronic key system of a vehicle, which can prevent a sub-key from being fraudulently acquired by the vehicle's occupant, even when two types of electronic keys, that is, a master key and the sub-key, are provided.例文帳に追加

マスターキー及びサブキーの２種類の電子キーを備えている場合であれ、車両乗員によるサブキーの不正な取得を防止することのできる車両の電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

At application of power when a key sheet 16 senses a key entry, a control section 15 refers to key assignment information 191 to discriminate whether or not the entered key is valid.例文帳に追加

制御部１５は電源がＯＮとなり、キーシート１６でキーの入力が検出されると、キー割り当て情報１９１を参照し、入力されたキーが有効であるか否かを判断する。 - 特許庁

This boot ring is manufactured by forming a male key part 11 and the female key part 12 on both ends of a metallic strip material cut by a desired length, and engaging the male key part and the female key part with each other.例文帳に追加

所望長さに切断された金属帯材の両端にオス鍵部１１とメス鍵部１２とを加工した後、オス鍵部とメス鍵部とを係合させて製造されるブーツリング１０。 - 特許庁

To provide a switch malfunction preventing device in which erroneous switching of a key lock mode is not caused even if a specific key itself is pressed when the specific key is pressed and the key lock mode is switched.例文帳に追加

特定キーを押して、キーロックのモードの切り替えを行う場合に、特定キー自身が、押されてもキーロックモードが誤切り替えしない、スイッチ誤動作防止装置が要求される。 - 特許庁

To make it possible to generate chroma key even when there is no complicated operation part by previously writing key data corresponding to a prescribed color in a memory and reading out the written data as a key of the chroma key.例文帳に追加

メモリに予め所定の色に対応するキーデータを書き込んで、これをクロマキーのキーとして読み出すことにより、複雑な演算部がなくても、クロマキーを生成できるようにすること。 - 特許庁

To provide a chroma key detection range adjusting method and chroma key detection range adjusting device, which correctly detects a chroma key even when a chroma key level fluctuates.例文帳に追加

クロマキーレベルが変動した場合であっても、正しくクロマキーを検出することを可能とするクロマキー検出範囲調整方法及びクロマキー検出範囲調整装置を提供する。 - 特許庁

An encryption key is created by using an encryption device authentication key A inherent in an encryption device and a decryption device authentication key B inherent in a decryption device, and the cipher text is created by the encryption key.例文帳に追加

暗号化装置固有の暗号化装置認証鍵（Ａ）と、復号化装置固有の復号化装置認証鍵（Ｂ）を用いて暗号鍵を作成し、この暗号鍵で暗号文を作成する。 - 特許庁

To improve operability for a user by preparing a plurality of key arrangements displayed in a key input part and enabling the user to select one of key arrangements and clarifying the selected key arrangement.例文帳に追加

キー入力部に表示される複数のキー配列を用意し、いずれかのキー配列を選択可能とし、選択されたキー配列を明示することで、ユーザによる操作性を向上させる。 - 特許庁

A key 1 of an electronic piano 2 has a key body part 10 made of ABS resin and a thin-plate type key press part 11 bonded to the top surface of the key body part 10.例文帳に追加

電子ピアノ２の鍵１は、ＡＢＳ樹脂で構成された鍵本体部１０と、この鍵本体部１０の上面に接着された薄板状の押鍵部１１とを備えている。 - 特許庁

A microcomputer 1 includes a secret key storage part 11 for storing a secret key pairing with a public key in a public key encryption system, a decryption part 12 for decrypting input data by using the secret key read out from the secret key storage part 11, and a nonvolatile memory 13 for storing data decrypted by a decryption part 12.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は、公開鍵暗号方式の公開鍵と対になる秘密鍵を格納する秘密鍵格納部１１と、入力されたデータを秘密鍵格納部１１から読み出した秘密鍵を用いて復号する復号部１２と、復号部１２により復号されたデータを格納する不揮発性メモリ１３とを有する。 - 特許庁

A user device transmits the public key to the public key book management device, further transmits first key sharing information which is encryption information for sharing key information between the user device and the public key book management device to the public key book management device to share a common key.例文帳に追加

利用者装置が、公開鍵を公開鍵簿管理装置に送信し、さらに当該利用者装置と公開鍵簿管理装置との間で鍵情報を共有するための暗号情報である第１鍵共有化情報を公開鍵簿管理装置に送信して共通鍵を共有化する。 - 特許庁