「a Net」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

An insect growth control agent which is pyriproxyfen or methoprene is held in a net-shaped carrier.例文帳に追加

ピリプロキシフェン又はメトプレンである昆虫成長制御剤がネットの形態の担体に保持されている。 - 特許庁

Ducks are housed in the 'Sakuragata no ike' (literally cherry blossom shaped pond) covered with a 21 meter dome wire net. 例文帳に追加

「桜型の池」に直径21mのドーム型の金網を取り付け、カモを収容できるようにしてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal net body 9 is arranged in an opposite side position to the sound source side of the translucent plate 7.例文帳に追加

透光板７の音源側とは反対側位置に金属製網体９が配置されている。 - 特許庁

This agricultural net comprises a knit fabric mainly composed of multifilament consisting essentially of polylactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸を主成分とするマルチフィラメントで主として構成された編物でなる農業用ネット。 - 特許庁

(iii) A reassessment to decrease the amount of net loss, etc. that has arisen during the taxable period concerned 例文帳に追加

三　純損失等の金額で当該課税期間において生じたものを減少させる更正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A net heat residing member 30 is provided on the indoor side beyond the fixed portion of the foamed material 20.例文帳に追加

発泡材２０の固着部より屋内側には網状の熱滞留部材３０を設ける。 - 特許庁

A comparing means A11 generates the corresponding information of the transistors included in net lists RA and RT.例文帳に追加

比較手段Ａ１１はネットリストＲＡ，ＲＴに含まれるトランジスタの対応情報を生成する。 - 特許庁

Molten wax residing on the stainless steel net under the bottom of the candle is swiftly sucked by a burning candle core.例文帳に追加

蝋燭本体の底がある位置に虫除け用のステンレス網を水平方向に取付ける。 - 特許庁

To provide a net capable of being spread between poles and the likes in an optimum spread state.例文帳に追加

支柱間などへ最適な張り具合で展張することができる繊維ネットを提供すること。 - 特許庁

The net-type substrate 110 has an element storing hole 111 and a pressurizing/measuring surface 112.例文帳に追加

そのネット型基盤１１０は素子収容穴１１１と加圧測定表面１１２を有する。 - 特許庁

The net has a hole.例文帳に追加

日光があたりやすいよう、目がつみ過ぎず、しかも、虫が入らないよう、目が、かなり細かいネットに入れる。 - 特許庁

An elastic adhesive 9 for sticking a tile is applied so as to cover the net 6 up.例文帳に追加

ネット６を塗り込めるようにしてタイル接着用の弾性接着剤９を塗着する。 - 特許庁

A layout and wiring means 2 produces layout data 12 for manufacturing processes based on the net list 11.例文帳に追加

配置配線手段２は、ネットリスト１１に基づき製造工程用のレイアウトデータ１２を生成する。 - 特許庁

In a step of performing automatic arrangement, the circuit module is automatically arranged based on the virtual arrangement net list.例文帳に追加

自動配置するステップでは、仮想配置ネットリストに基づいて回路モジュールが自動配置される。 - 特許庁

A net 3 is suspended by the horizontal rope 8 so that its upper end overlaps with the flange 42.例文帳に追加

ネット３は、その上端がフランジ４２と重なり合うように、横ロープ８に吊り下げられる。 - 特許庁

An aggregation center 1 integrates the net banking systems 4a, 4b and 4c of a pre-merged banks.例文帳に追加

合併前の旧銀行のネットバンキングシステム４ａ，４ｂ，４ｃをアグリゲーションセンタ１が統合する。 - 特許庁

In addition, preferably, the coarse yarn (a) is 1.1-2.0 times thicker than the net yarn for other parts.例文帳に追加

また、太糸ａは、他の部分の網糸に対して１．１〜２．０倍の太さを有することが好ましい。 - 特許庁

Covering the assembled box body with a mesh net 7 prevents the crows, dogs and cats from being intruded.例文帳に追加

組み立てた箱体の周囲をメッシュネット７で覆うことでカラスや犬猫の侵入を防止する。 - 特許庁

Worthy of attention here is a decline in residential assets among real net fixed assets.例文帳に追加

ここで注目すべきは、実質純固定資産において、住宅資産が減少していることである。 - 経済産業省

As a result, the minus amount of net export was reduced and it contributed to raise the growth rate.例文帳に追加

その結果純輸出のマイナス額が縮小したことから、成長率に対してプラスに寄与した。 - 経済産業省

The bank reported a 10% drop in net income from the previous period.例文帳に追加

その銀行は前期に比べて売上高当期純利益率が10％減少したことを報告した。 - Weblio英語基本例文集

A net-like rack 12 for exhibiting the commodity 20 is detachably installed outside the side plate 6.例文帳に追加

側板６の外側に、商品２０を陳列する網状のラック１２を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The net raw material is formed of at least one kind of paper, cloth, resin, nonwoven fabric or a metallic raw material.例文帳に追加

前記網素材は、紙、布、樹脂、不織布、または金属素材の少なくとも１種類からなる。 - 特許庁

To provide a falling stone preventive method by pocket type covering net excellent in durability and easy to construct.例文帳に追加

耐久性に優れ、施工が容易なポケット式覆網落石防止工法を提供する。 - 特許庁

Since a centrifugal force generated when rotating the rotary drum 3 is not directly applied to the wide surface of the fixing net 20, the vibration and deformation of the fixing net 20 are extremely small so that almost no gap is generated between the fixing net 20 and the clothing.例文帳に追加

回転ドラム３を回転させる際の遠心力が固定ネット２０の幅広面には直接加わらないので、固定ネット２０の振動及び変形が極めて小さいために固定ネット２０と衣類との間に隙間がほとんど生じない。 - 特許庁

The tea straining net 7 comprises the tea straining net body 8 which is retractably arranged in the teapot body 2 and a mounting member 9 which is mounted to the tea straining net body 8 and elastically engage an engaging part 10 with the teapot body 2.例文帳に追加

茶漉し網７は、急須本体２の内部に出し入れ可能に配置される茶漉し網本体８と、茶漉し網本体８に取り付けられ、係合部１０を急須本体２に対して弾性的に係合させる取付部材９とから構成する。 - 特許庁

The MFP acquires the IP address and a sub-net mask from access equipment (S103), calculates the sub-net address of the access equipment (S105) and searches the department ID corresponding to the calculated sub-net address from the storage device for the MFP (S107).例文帳に追加

そしてＭＦＰは、アクセス機器よりＩＰアドレスとサブネットマスクとを取得して（Ｓ１０３）、当該アクセス機器のサブネットアドレスを算出し（Ｓ１０５）、算出されたサブネットアドレスに該当する部門ＩＤをＭＦＰの記憶装置より検索する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Operation rate data calculated by logical simulation with respect to a first net list are diverted based on the corresponding relation of the gated clock buffers of first and second net lists, and the power consumption of the finely corrected second net list is calculated from the operation rate data.例文帳に追加

第１のネットリストに対して論理シミュレーションにより求めた動作率データを，第１，第２のネットリストのゲーティッドクロックバッファの対応関係に基づいて流用し，その動作率データから微修正された第２のネットリストの消費電力を算出する。 - 特許庁

The wire net 1 is drawn out along the pair of transmission lines 7 and 7 from a state that the wire net 1 has shrunk in the axial direction of the straight sleeve 6, whereby the wire net 1 shrinks in diameter to hold the straight sleeve 6 and the pair of transmission lines 7 and 7.例文帳に追加

ワイヤーネット１が直線スリーブ６の軸方向に収縮した状態から一対の送電線７・７に沿って、ワイヤーネット１が引き伸ばされ、ワイヤーネット１を縮径して、直線スリーブ６及び一対の送電線７・７を把持する。 - 特許庁

Both lower ends of the protective net for greenhouse and both ends of each protective belt are previously attached to a tension pipe 3 horizontally supported on the lower part on both sides of greenhouse and tension is applied to the net and each belt by winding at least each one end side of the net and each belt around the tension pipe 3.例文帳に追加

ハウスの両側面下部に水平に支持したテンションパイプにハウス保護ネットの両下端と各保護ベルトの両端を予め取付けておいて、それぞれの少なくとも一端側を一斉にテンションパイプに巻き取ることでテンションを加える。 - 特許庁

In addition, QB Net works to develop its personnel. In order to spread the QB Net philosophy and method of performing work to the expanding number of authorized franchise outlets a training coordinator well acquainted with the QB Net way is sent to the outlet to directly provide guidance.例文帳に追加

さらに、同社の理念や業務遂行方法などを拡大するフランチャイズ加盟店に対して浸透させるために、これらを熟知した教育指導担当者を置き、店舗への直接指導に当たらせ、人材育成にも力を入れている。 - 経済産業省

A card connection relationship map creating means creates card connection relationship map information at the input of card net list information and inter-card connection information, and stores only the connector parts of the connection relationship between card net lists, without storing connections within the card net lists.例文帳に追加

カード接続関係マップ作成手段は、カードネットリスト情報及びカード間接続情報を入力し、カード接続関係マップ情報を作成して、カードネットリスト同士の接続関係のコネクタ部分だけを記憶し、カードネットリスト内の接続は記憶しない。 - 特許庁

Figure 1-1-2-8 is a comparison of theoretical net foreign claims and actual net foreign claims and you can see that even as the current account deficit increases the effects of the capital gain stabilizes the net foreign claims.例文帳に追加

第1-1-2-8図は、理論上の対外純資産と、実際の対外純資産を比較したものであるが、特に2002 年から2007 年にかけては、経常収支赤字が累積しても、キャピタル・ゲイン効果により、対外純資産が安定的に推移したことが確認できる。 - 経済産業省

To provide a laundry clotheshorse allowing a knit cloth such as a sweater to be hanged on a frame body of a laundry clotheshorse in a horizontal manner, thereby eliminating the problem that the cloth might lose its shape and eliminating the necessity of a dedicated tool utilizing a net for horizontal hanging.例文帳に追加

洗濯物干し器の枠体の上にセーターなどのニット製品を置ける様に工夫して平干しの様に干す事によって、その型崩れを防止すること。 - 特許庁

A vibration unit 11 of the main body of the bone-conduction headphone 10 is attached on a frame 12 by a supporting member 13 made of a wire material or a net of a wire material.例文帳に追加

骨伝導ヘッドフォン１０の本体である振動部１１を、線材または線材のネットからなる支持部材１３でフレーム１２に取り付ける。 - 特許庁

A player accesses a net game server 12 via a network 2 operating a user terminal 61, and plays a game on the network by remotely operating a game machine 11.例文帳に追加

遊技者は、ユーザ端末６１を操作してネットワーク２を介してネット遊技サーバ１２にアクセスし、遊技機１１を遠隔的に作動させてネット遊技を行う。 - 特許庁

A front bumper assembly 1 of a car comprises a bumper 2 with a grille and a net 3 arranged on a back side thereof, and has an upper grille part 4 and an outside air inlet 5.例文帳に追加

自動車のフロントバンパアッシー１は、グリル付きバンパ２とその裏面に配設されるネット３とから構成され、アッパグリル部４と外気取入口５を設けている。 - 特許庁

The band portion 1 has a stretching property, a water-absorbing property and a quick drying property, and the cover sheet 3 is made from a net fabric, a thin fabric, or a knitted fabric.例文帳に追加

また、前記バンド部１は、伸縮性と、吸水性および速乾性を有し、前記覆シート３は網地や薄地や編地で作ったものである。 - 特許庁

A screen door is composed of a net body woven from a biodegradable fiber made of a biodegradable resin such as a polylactic acid resin and a fatty acid polyester resin.例文帳に追加

生分解性樹脂例えばポリ乳酸樹脂、脂肪酸ポリエステル樹脂等よりなる生分解性繊維で製織した網体で網戸を構成する。 - 特許庁

A flat face-shaped member such as a net, a grid, a sheet, or a plate is bent along reference lines set parallelly to each other at a fixed interval.例文帳に追加

ネット、格子、シートまたは板などの平面状部材を一定間隔に設定した互いに平行な基準線に沿って屈曲することによって形成す。 - 特許庁

To provide a simple configuration for easily attaching a protection sheet or a net to a pipe member of a scaffold.例文帳に追加

建設現場等において、足場のパイプ材に防護用シート又はネットを簡単に取り付けられるようにするための、簡素な構成を提供する。 - 特許庁

It is also possible to provide a fine grid plate or net on the upper surface of the inner line when the lid is in a tilted state.例文帳に追加

また、倒伏した状態での内蓋の上面に目の細かい格子板や網を設けることもできる。 - 特許庁

A serial metal panel 12 is inserted in a serial bay obtained in the net-like suspension structure by snap method.例文帳に追加

そして、一連の金属パネル１２は、網状懸架構体内に得た一連のベイ内にスナップ方式で挿入される。 - 特許庁

To provide a simple on-net fixing apparatus for a camera with which any place on the ground or any cameraman is not required and installation costs are also reduced.例文帳に追加

地上の場所やカメラマンを要さず、設置コストも安い簡易なネットへのカメラの固定装置の提供。 - 特許庁

The movable baseboard device 30 has a winding device 40 storing a sheet-like guard net 4n in its upper part.例文帳に追加

可動幅木装置３０は、シート状の防護ネット４ｎを格納する巻取り装置４０を上部に有する。 - 特許庁