「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Sounding possible state is set by returning the F number or the volume to a normal value corresponding to a present envelope.例文帳に追加

Ｆナンバまたはボリュームを現在のエンベロープに対応させて正規の値に戻すことで発音可能にする。 - 特許庁

To prevent poor adhesion by transferring only a material to be plated having normal pretreated surface to a plating process.例文帳に追加

正常な前処理面を有するものだけをメッキ工程に移すことで、密着不良を未然に防ぐ。 - 特許庁

To bundle a plurality of classified bills by the denominations or normal/damaged states at a time.例文帳に追加

金種あるいは正損による複数の種別の紙幣を一度に結束処理することを可能にする。 - 特許庁

A phase obtained with the fundamental wave Fourier transform is defined as a normal vector (b) at the processing point (p).例文帳に追加

前記基本波フーリエ変換にて得られる位相を前記処理点ｐでの法線ベクトルｂとする。 - 特許庁

To obtain a polycarbodiimide having a refractive index higher than that of normal ones, excellent in heat stability, and high processibility and moldability.例文帳に追加

通常より屈折率が高く、熱安定性に優れ、加工性、成形性の高いポリカルボジイミドを得る。 - 特許庁

This can provide an acceleration sensor having a high affinity for a normal semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

通常の半導体製造プロセスに対して親和性が高い加速度センサを提供することができる。 - 特許庁

To provide an ionic compound being a liquid state at a normal temperature and excellent in heat resistance, and an electrolyte liquid material.例文帳に追加

常温で液状であり、耐熱性に優れたイオン性化合物および電解液材料を見出す。 - 特許庁

For example, the processor part has a normal mode and a plurality of power-saving modes for saving power.例文帳に追加

例えば、プロセッサ部は、通常モードと、省電力化のための複数の省電力モードとを有している。 - 特許庁

To read data by using a dummy memory cell in the same configuration and a shape as the normal memory cell.例文帳に追加

正規メモリセルと同様の構成および形状を有するダミーメモリセルを用いてデータ読出を実行する。 - 特許庁

To perform a normal AKB (Automatic Kinescope Bias) operation even when leakage current arises in a cathode.例文帳に追加

カソードにリーク電流が生じた場合にも正常なＡＫＢ動作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To improve engine efficiency by allowing a smooth start while suppressing a knocking during normal operation.例文帳に追加

通常運転時にはノッキングを抑えながら、円滑に始動できるようにしてエンジン効率を向上する。 - 特許庁

Preferably, the first operation mode is a terminal test mode, and the second operation mode is a normal operation mode.例文帳に追加

好ましくは、第１の動作モードは、端子試験モードであり、第２の動作モードは、通常動作モードである。 - 特許庁

To easily switch between a debugging environment and a normal operation environment without using an exclusive switch.例文帳に追加

専用スイッチを用いることなく、且つ容易にデバッグ環境と通常動作環境との切り替えを行う。 - 特許庁

To accurately sort out a normal visitor from suspicious information including a suspicious person.例文帳に追加

通常の訪問者であるのか、又は不審者を含む不審情報であるのかを正確に選別する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for tread improved in wet grip performance under a temperature condition ranging from normal temperatures to higher temperatures.例文帳に追加

常温から高温条件下でのウエットグリップ性を向上させたトレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁

When a patient is in a normal state, plots in the two displays move in the same direction.例文帳に追加

患者の状態が正常な場合には、この２つの表示中におけるプロットは、同じ方向に移動する。 - 特許庁

However, a base material is necessary, in order to keep carrying property in a normal electrophotographic apparatus.例文帳に追加

また、通常の電子写真装置の搬送は維持しなければならないため、ベースの基材は必要である。 - 特許庁

A package for normal temperature shrinkable products used at a low temperature spot is such a one wherein normal temperature shrinkable products 1 such as normal temperature shrinkable terminals are housed in a bag body 2, heating members 3 are arranged on the bag body 2 with covering by a thermal reflecting body 4 made thereon and furthermore covering by a heat-insulating bag 5 made thereon.例文帳に追加

この発明の低温現場で使用される常温収縮製品の包装は、常温収縮端末等の常温収縮製品１を袋体２に収納し、この袋体２の上に発熱部材３を配置し、その上に熱反射体４で覆い、さらにその上を断熱性の袋体５で覆うようにしている。 - 特許庁

To shorten a time for returning to normal decoding processing by detecting a decoding error.例文帳に追加

復号誤りを検出することによって、正常な復号処理への復帰に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the detected temperature is higher than the threshold, the control circuit 40 switches to a normal operating mode, and otherwise, to a power-saving operating mode.例文帳に追加

温度が閾値より高いときは通常動作モード、そうでない場合は省電力動作モードとなる。 - 特許庁

This system for detecting an unauthorized device is installed in a communication system including a plurality of normal roadside machines 1.例文帳に追加

不正装置検知システムは、正規の路側機１が複数含まれる通信システムに設けられている。 - 特許庁

The video compressed data are recorded initially at high speed for a certain time and then recorded at a normal speed.例文帳に追加

映像圧縮データは、初めに一定時間高速度で記録され、続けて通常速度で記録される。 - 特許庁

The thermal head 7 can be formed by a post process similar to that of a normal thermal head 7 and the identical member can be commonly used.例文帳に追加

さらに、通常のサーマルヘッド７と同様の後工程で作成でき、同じ部材も流用できる。 - 特許庁

To authenticate a normal user in a short time without using special authentication information.例文帳に追加

本発明は、特別な認証情報を用いずに短時間で正規ユーザを認証することを目的とする。 - 特許庁

A normal-directional current is impressed, for example, to a protection diode between power sources inside the IC chip, in the temperature elevation process.例文帳に追加

昇温工程は、例えばＩＣチップ内の電源間の保護ダイオードに順方向電流を与える。 - 特許庁

A meeting line K between the internal angle wall faces 6, 6 has an upper inclined part KU extended while inclined to a normal N at an angle of θ1 on a cross section including the normal N on a tread face 2, and a lower inclined part KL connected to the upper inclined part KU through a folding point P1 and extended in the normal direction.例文帳に追加

入隅壁面６、６間の交わり線Ｋは、トレッド面２上の法線Ｎを含む断面において、法線Ｎに対して角度θ１で傾斜してのびる上傾斜部ＫＵと、この上傾斜部ＫＵに折曲がり点Ｐ１を介して連なりかつ法線方向にのびる下傾斜部ＫＬとを具える。 - 特許庁

To reduce power consumption of an image processor by decreasing the chance of making a transition to a normal operating mode.例文帳に追加

通常動作モードに移行する機会を少なくし、装置の消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁

A motor for driving the cam 114b is driven by 1-2 phase excitation in a normal state.例文帳に追加

電断が発生していないときはカム１１４ｂを駆動するモータを１−２相励磁により駆動する。 - 特許庁

A normal pattern 6a is displayed for the foreground pattern and a special pattern 6b is displayed for the background pattern at the display part 6.例文帳に追加

前景図柄に普通図柄６ａを、背景図柄に特別図柄６ｂを表示部６に表示する。 - 特許庁

The actual condition of the race is constituted of two modes of a normal actual condition mode and a specified actual condition mode.例文帳に追加

レースの実況は、通常実況モードと、特定実況モードの２つのモードにより構成される。 - 特許庁

To raise at an early stage the amt. of dissolved gas in a liquid to be degassed to a normal value.例文帳に追加

脱気液の溶存ガス量を早期に正常値に立ち上げることができる脱気装置を提供する。 - 特許庁

In a normal procedure, the reference candidate image is defined as a judgement reference image (S19).例文帳に追加

正規の手順によれば、その後、基準候補画像が判定基準画像として確定される（Ｓ１９）。 - 特許庁

To suppress electric power consumption of a PTC starter during normal operation of a hermetic electric compressor.例文帳に追加

密閉形電動圧縮機の通常運転中におけるＰＴＣスタータの電力消費を抑える。 - 特許庁

To provide a level shifter circuit and semiconductor apparatus which prevents hampering of the normal operations of a level shifter circuit caused by the differences of transistor threshold.例文帳に追加

トランジスタの閾値のずれによってレベルシフタ回路の正常な動作が妨げられるのを防ぐ。 - 特許庁

To improve operability when returning from a power saving mode to a normal mode.例文帳に追加

省電力モードから通常モードに復帰する際の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

By adding steering to a middle part of a normal four WS, steering angle performance is doubled.例文帳に追加

通常の４ＷＳに中間にかじ取りを増設することによりかじ取り角度せいのうが２倍になる。 - 特許庁

The optical axis A1 of a light projection part 2 has an angle α1 to the normal V of a measured object W.例文帳に追加

投光部２の光軸Ａ１は、測定対象Ｗの法線Ｖに対し角度α１を有する。 - 特許庁

A screw member 72 is threadedly engaged with the cylinder 7 in a direction normal to the axis of the cylinder 7.例文帳に追加

シリンダ７は、その軸線と直交する方向に軸線を向けたねじ部材７２を螺合固定する。 - 特許庁

By being averaged by the pixel values of adjacent defective pixels, the pixel value comes within a range of a normal pixel.例文帳に追加

隣接欠陥画素の画素値で平均化すると、その画素値が正常画素の範囲内に収まる。 - 特許庁

To suppress an excessive positive pressure state in a main liquid chamber while securing damping performance in a normal use region.例文帳に追加

通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、主液室の過度の正圧状態を抑制する。 - 特許庁

He became a professor at Higher Normal School, and then in 1893, he gained his position as a professor of Daiichi Koto Chugakko (the first High School). 例文帳に追加

高等師範学校教授となり、1893年（明治26年）には第一高等中学校教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A disk in this mode does not contain what normal PC utilities would consider a valid fdisk(8) table. 例文帳に追加

このモードのディスクが、通常の PCのユーティリティが有効な fdisk テーブルと見なす情報を持っていないからです。 - FreeBSD

When the battery voltage is sufficiently high, a fuel injection valve solenoid is driven by a normal driving method.例文帳に追加

バッテリ電圧が十分に高いときは、燃料噴射弁のソレノイドを通常の駆動方法で駆動する。 - 特許庁

To provide a distribution control device, for appropriately distributing propylene to a plurality of normal butene supply factories.例文帳に追加

複数のノルマルブテン供給工場にプロピレンを適切に分配できる分配制御装置の提供。 - 特許庁

The first storey was made in the same way as a normal turret and the second storey had large windows and a hanging drum. 例文帳に追加

1重目を通常の櫓と同じように造り、2重目は窓を大きくし、太鼓が吊るしてあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス