「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a food capable of effectively ameliorating hyperglycemia while living a normal life.例文帳に追加

普通の生活を営みながら高血糖を効果的に改善することができる食品を提供する。 - 特許庁

a method of natural childbirth that assumes it is a normal process and that the pain is largely psychological 例文帳に追加

出産は正常なプロセスで痛みは大部分が心理的なものであることを想定した分娩法 - 日本語WordNet

A grade of service of 0.002, for example, assumes that a connection can be made for 99.8 percent of all calls under normal conditions. 例文帳に追加

たとえば, サービス程度 0.002は, 正常な条件下ですべての通話の99.8%が可能になることを示す - コンピューター用語辞典

By a system controller, the loading motor is controlled for driving (S001-S003) with a constant voltage at the time of normal loading operation.例文帳に追加

システムコントローラは、通常のローディング動作時、ローディングモータを定電圧による駆動制御を行う（S001〜S003）。 - 特許庁

To provide a small-sized image display device displaying an image of a normal aspect ratio with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で正常なアスペクト比の画像を表示可能な小型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The threshold value is set to a value calculated by subtracting a predetermined value (e.g.; 2 V) from normal substrate voltage (e.g.; 9 V).例文帳に追加

閾値は、正常なサブストレート電圧（例えば９Ｖ）から所定値（例えば２Ｖ）を減じた値に決定する。 - 特許庁

A bracket 20 for fixing the tip side of the normal belt portion 15 is provided on a lap anchor 13.例文帳に追加

ラップアンカ１３に、ノーマルベルト部１５の先端側を係止するためのブラケット２０が設けられている。 - 特許庁

To improve a link for connecting right and left modules of a normal conducting magnetic levitation type vehicle.例文帳に追加

常電導吸引型磁気浮上式車両の左右のモジュールを連結するリンクの改良を図る。 - 特許庁

In normal reading, a label reader 12 reads the label 32 at a reference position.例文帳に追加

通常読み取りにおいては、ラベルリーダー１２によって、ラベル３２に対して基準位置で読み取りが行われる。 - 特許庁

When winning a small prize, a succeeding game state is controlled to be the second normal game state.例文帳に追加

小賞当たり当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

Therefore, a current flowing in the magnetic head 1 in the servo area is reduced more than that of a normal state.例文帳に追加

このためサーボエリアにおいて、磁気ヘッド１に流れる電流は、定常状態より削減される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of determining whether a shift register is normal with reduced costs.例文帳に追加

コスト削減してシフトレジスタが正常かどうかを判断することができる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

Therefore, time required for a restoring work for a normal diagram can be remarkably shortened.例文帳に追加

それ故、平常ダイヤへの復旧作業等に要する時間を著しく短縮することが可能である。 - 特許庁

A gap g is installed between the second projecting force transmission mechanism and the operation mechanism in a normal state.例文帳に追加

第２の突出力伝達機構と操作機構との間に通常状態で隙間ｇを設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using a segment writing method capable of realizing normal writing operation.例文帳に追加

正常な書込動作が実現できるセグメント書込み手法を用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a navigation device 103 outputs display information corresponding to a normal horizontally long display screen.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置１０３は、通常の横長の表示画面に対応した表示情報を出力する。 - 特許庁

To provide a solid imaging element for phase difference AF which can be easily manufactured by a normal manufacturing technique.例文帳に追加

通常の製造技術で容易に製造可能な位相差ＡＦ用の固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

In a normal game state, basically only drawing processing on the side of a first start port 602 is executed.例文帳に追加

通常遊技状態では、基本的に、第１始動口６０２側での抽選処理のみが行われる。 - 特許庁

This capsule preparation is obtained by blending a solid or liquid hydrophobic material at a normal temperature into its membrane composition.例文帳に追加

カプセル剤において、皮膜成分に常温で固体又は液体の疎水性物質を配合したもの。 - 特許庁

In the case of a normal operation, the voltage of the capacity saved upon the correcting operation is superimposed on a signal voltage.例文帳に追加

通常動作の場合は、補正動作時に保存した容量の電圧を信号電圧に上乗せする。 - 特許庁

The machine 100 has jackpot states consisting of a probability variation non-communication state and a normal state.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１００は、確変非通知状態および通常状態の大当たり状態を有する。 - 特許庁

To properly adjust the brightness of a subject image with one sheet of a rotary shutter even in a normal observation and a background fluorescent observation.例文帳に追加

通常観察および自家蛍光観察においても、１枚のロータリーシャッタで適正に被写体像の明るさを調整する。 - 特許庁

The mist generator 2 has a nozzle unit for jetting out a mist with the normal particle size and a nozzle unit for jetting out a microscopic mist.例文帳に追加

ミスト発生装置２は、通常の粒径のミストを噴出するノズルユニットと、微細ミストを噴出するノズルユニットとを有する。 - 特許庁

To provide a thermal swing adsorption process to cope with a problem of water ingress into an absorbent by periodically heating the adsorbent to a temperature greater than the temperature used in a normal regeneration cycle.例文帳に追加

吸着剤への水の進入の問題に対処する改良された温度スイング吸着法を提供すること。 - 特許庁

The earthquake shelter is set in the existing building, and in normal times, a motor is driven to set a movable frame in a minimum space via a link.例文帳に追加

既設の建物の中に設置し、平常時可動フレームをモータを駆動し、リンクをかいして最小のスペースにセットしておく。 - 特許庁

To reduce the burden and pain occurred when a pregnant woman, a woman after delivery, or a person having lower back pain or hemorrhoid sits on a normal chair.例文帳に追加

妊婦や出産後の婦人、腰痛や痔疾の人が通常の椅子に座るときに起こる負担や苦痛を軽減させたい。 - 特許庁

To automatically output a normal image regardless of whether a developed still photographic film is a negative film or a positive film.例文帳に追加

現像済みスチル写真フイルムがネガフイルムかポジフイルムかにかかわらず、自動的に正常な画像を出力できるようにする。 - 特許庁

After that, when a copying operation is started (S104), a rotation control section rotates and drives a photoreceptor drum in a normal direction (S105).例文帳に追加

その後にコピー動作が開始されると（Ｓ１０４）、回転制御部は、感光体ドラムを正方向に回転駆動させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In a normal state, a switching means 11 is opened, and a converter control means 40 is set in a standby state for control.例文帳に追加

常時は開閉手段１１を開路すると共に変換器制御手段４０を制御可能状態で待機させておく。 - 特許庁

To provide a faucet mounting structure which can very easily and accurately mount a faucet in a panel in a normal position.例文帳に追加

水栓をきわめて容易かつ正確に規定姿勢にてパネルに取り付けることができる水栓取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a content reproduction device and a content distribution method for providing a license only to a normal user.例文帳に追加

正規のユーザにのみライセンスを提供することが可能となるコンテンツ再生装置及びコンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for a power converter that widens a normal power generation range by preventing excessive limitations on a generated current.例文帳に追加

発電電流の過剰な制限を防止して、通常の発電領域を拡大する電力変換器の制御装置を得る。 - 特許庁

Further, with the rare minor combination as a trigger, a game state is shifted to the game of a high advantage degree, which is different from a normal game.例文帳に追加

さらに稀有小役を契機として通常ゲームとは異なる有利さの度合いの高いゲームに遊技状態を移行させる。 - 特許庁

The program circuit 24 confirms a cut-off state of a fuse with a severer condition in a test mode than that in the normal condition.例文帳に追加

プログラム回路２４は通常モードにおけるよりもテストモードにおいて厳しい条件でヒューズの切断状態を確認する。 - 特許庁

In a refresh cycle S1, a mat (n) is in a refresh period and a negative voltage of about -1 is supplied through normal control.例文帳に追加

リフレッシュサイクルＳ１において、マットｎは、リフレッシュ期間であり、通常制御により−１Ｖ程度の負電圧が供給される。 - 特許庁

To prevent illegal use, and to allow use of a content in a plurality of pieces of equipment by a person having a normal use right.例文帳に追加

不正な利用を防止するとともに、正規に使用する権利を有する者が、複数の機器でコンテンツを使用できるようにする。 - 特許庁

A normal container thread 11 and a plurality of first gradient protrusions 13 are formed on an outer peripheral face of a mouth of a container body 10.例文帳に追加

容器本体１０の口部外周面に、通常の容器ネジ山１１と複数の第１傾斜突起１３とを形成する。 - 特許庁

To obtain a magnetic reproducing device of a normal band mode capable of effectively reproducing a video signal recorded by a wide band mode.例文帳に追加

広帯域モードで記録された映像信号を良好に再生できる通常帯域モードの磁気再生装を提供する。 - 特許庁

To provide a new toy element for visually deciding an image of a latent image state in a normal state by exposing the image with water as a medium.例文帳に追加

常態では潜像状態にある像を、水を媒体として顕出させ、視覚判別させる新たな玩具要素の提供。 - 特許庁

In each of the programmable decoders, a column of a normal memory cell of one memory bank or a memory back group is replaced by a redundant column.例文帳に追加

そしてプログラマブルデコーダの各々は、一つのメモリバンクまたはメモリバンクグループのノーマルメモリセルのカラムを冗長カラムで代替する。 - 特許庁

A retardation plate 15 of which the refractive index is maximum in a Z direction (a direction normal to the substrate) is disposed on a reflective display section 1R.例文帳に追加

反射表示部１Ｒに、Ｚ方向（基板法線方向）に屈折率最大となる位相差板１５を設けるようにする。 - 特許庁

To enable displaying a through image, suitable for both cases in using a device as both a normal camera and a document image camera.例文帳に追加

通常の使用時と書画カメラとしての使用時との双方において、各々に適したスルー画像の表示を可能とする。 - 特許庁

A photographic lens 8 is switched so as to be set at a normal photographing position and at a close photographing position by sliding a photographing distance changeover switch 9.例文帳に追加

撮影距離切替スイッチ９をスライドさせて、撮影レンズ８を通常撮影位置と近接撮影位置とに切り替える。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for playing a novel game as a game in a normal game state.例文帳に追加

通常遊技状態における遊技として、これまでにない新たな遊技を実行することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of preventing a malfunction after restarting when a shut-down is not a normal termination.例文帳に追加

シャットダウンが正常に終了しなかった場合、再起動後の誤動作を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁