「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such a problem that power generation operation cannot be sustained because the entering water temperature to a fuel cell device goes above a predetermined temperature.例文帳に追加

燃料電池装置への入水温度が所定温度以上となり発電運転が維持できないこと。 - 特許庁

To solve the problem wherein defects in image quality, called "horizontal crosstalks" appear due to a leakage current leaking from a horizontal switch when there is such a leakage.例文帳に追加

水平スイッチにリークがあるとそのリーク電流によって横クロストークと呼ばれる画質不良が現れる。 - 特許庁

To solve the problem that a lead terminal cannot be strongly brazed to a second wiring layer that is electrically connected to a first wiring layer.例文帳に追加

第１配線層と電気的に接続された第２配線層にリード端子を強固にロウ付けできない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to report the present position of a client when requesting a vehicle allocation service to a taxi or road service dealer.例文帳に追加

タクシーやロードサービス業者へ配車サービスを依頼する時、現在の自分の位置を知らせるのが難しい。 - 特許庁

To solve the problem of crosstalk generation between a plurality of liquid paths adjacent with each other via a partition wall of a liquid jetting head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの仕切り壁を介して隣接する複数の液路の間でクロストークが発生する。 - 特許庁

A problem solving approach resides in that a fine slurry or fine particles (hereinafter referred to as a 'fine substance') are not filtered.例文帳に追加

問題解決のアプローチは、微細なスラリーや微細な粒子（以下「微細な物質」と記す。）をろ過しないことにある。 - 特許庁

A problem with the replacement and repair of the covering material is also solved by a material and a construction method, which are similar to the above material and the above construction method.例文帳に追加

表装材の取替補修の場合も上記と同様の材料と施工方法により解決する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional device that separation of a seat cushion via a seatbelt is easy to occur due to collision load.例文帳に追加

従来の装置は、衝突荷重が掛かるとシートベルトを介してシートクッションの浮き上がりが発生し易くなる。 - 特許庁

To adapt a commercially available spring tension rod to a slanted ceiling to solve the problem that manufacturers has not been provided furniture with a spring tension rod which responds to the slanted ceiling.例文帳に追加

各メーカーはさまざまな突っ張り家具を販売しているが、斜め天井に対応するものは無い。 - 特許庁

The present invention solves the problem that a liquid crystal display of a conventional technique has a large power consumption.例文帳に追加

本発明は従来技術において液晶ディスプレーの消費電力が大きいという課題を解決できる。 - 特許庁

To resolve a problem that a transmission video data band can not be accorded in real time when a channel band changes.例文帳に追加

回線の帯域が変動した際に送信映像データ帯域を即時にそれに合わせることができない。 - 特許庁

To solve the problem of a driver and a door system that loss is generated by frictional resistance resulting from deformation of a stator.例文帳に追加

駆動装置及びドアシステムにおいて、固定子の変形によって生じる摩擦抵抗によるロスが生じる。 - 特許庁

To solve a problem of insufficient charge, which occurs when a through hole formed at a solar battery is filled with conductive material.例文帳に追加

太陽電池に形成した貫通孔に導電性材料を充填する際、充填不足が発生する。 - 特許庁

To provide a methodology programming the algorithm for solving a problem by using a quantum logic and to provide the algorithm.例文帳に追加

量子論理を使用して問題を解決するためのアルゴリズムをプログラミングする方法論とアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a messaging apparatus which can solve a problem of increased load on a given access network.例文帳に追加

所定のアクセス・ネットワークの負荷が増加するという問題を解決することが可能なメッセージング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the crystallization of chemical, which becomes a problem in a chemical avoiding part arranged on the upstream side of a chemical processing part.例文帳に追加

薬液処理部の上流側に配置される液避け部で問題になる薬液の結晶化を防止する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty when an antitheft key lock device is accurately attached to a steering column of a steering device.例文帳に追加

ステアリング装置のステアリングコラムに盗難防止用のキーロック装置を正確に組み付けることが困難である。 - 特許庁

The user 50 inputs a solution to a problem presented from a presentation part 102 to an input part 103.例文帳に追加

ユーザ５０は、提示部１０２から提示された問題に対する解答を入力部１０３に入力する。 - 特許庁

To solve the problem that a process is complex, a yield is low, and cost is high in the conventional manufacturing method of a semiconductor ring laser.例文帳に追加

従来の半導体リングレーザーの製造方法では、工程が複雑で、歩留りが低く、コストが高い。 - 特許庁

To solve the problem that a process is complex, a yield is low, and costs are high in the conventional manufacturing method of a semiconductor ring laser.例文帳に追加

従来の半導体リングレーザーの製造方法では、工程が複雑で、歩留りが低く、コストが高くなる。 - 特許庁

To form a terminal into a simple shape and manufacture the terminal by an aluminum alloy to solve a problem of corrosion of an aluminum wire.例文帳に追加

端子を単純な形状にして、端子をアルミ合金で製作し、アルミ線の腐食の問題をなくす。 - 特許庁

To solve a problem that spotted stains are formed on a gold plating layer adhered to a wiring layer to cause an appearance defect.例文帳に追加

配線層に被着させた金めっき層上に斑点状のしみが形成されて外観不良を生じる。 - 特許庁

To solve a problem associated with viewing angle dependence in applying a three-dimensional optically isotropic liquid crystal to a display device.例文帳に追加

３次元的光学等方液晶を表示装置に適用した際の視角依存性の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that miniaturization is hindered due to a structure of a damper device, in a conventional torque converter incorporated with the damper device.例文帳に追加

ダンパ装置を組み込んだ従来のトルクコンバータは、ダンパ装置の構造に起因して小型化が阻害されている。 - 特許庁

(a) Moving from the „world factory‟ to quality as a value rather than quantity, the foreign capital introduction policy, and real approaches to the equality problem例文帳に追加

（a）「世界の工場」から「量から質」重視の外資導入政策へ、格差問題へも本格的アプローチ - 経済産業省

You are gonna write her a check it is gonna be a a very big check and then you are gonna pray that this problem goes away.例文帳に追加

彼女に小切手を送るんだ かなりの額にしろよ あとは この問題が消え失せることを願えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Applications that work well on a stand-alone PC may have a problem on a network server. 例文帳に追加

スタンドアローンのパソコン上ではちゃんと動作するアプリケーションも, ネットワークサーバー上では問題があるかもしれない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This contrasts with a decision problem which simply asks whether a given answer is a solution or not. 例文帳に追加

これは,与えられた答えは解か否かということを単に尋ねるだけの決定問題と対照的である． - コンピューター用語辞典

The problem lies not in determining a single transformation from a platform independent model to a platform specific model, but ... 例文帳に追加

問題はプラットフォーム独立モデルからプラットフォーム固有モデルへの単一の変換を決定することにあるのではなく、... - コンピューター用語辞典

To provide a direct-acting unit suitable for use demanding a clean environment without a problem of lubricant splash.例文帳に追加

潤滑剤飛散の問題が無く、クリーンな環境が要求される用途に適した直動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a signal extracting apparatus capable of solving the problem where a person has to establish a threshold.例文帳に追加

人間がしきい値を設定しなければならないという問題を解決する信号抽出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the inconvenience of an outlet where a deformed plug, such as a large plug and a round type plug, cannot be used in large number.例文帳に追加

大きなプラグ、丸型のプラグ等異型のプラグを多数使用できないコンセントの不都合を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem of generation of a strong alkaline solution due to mixing of a resist stripper and washing water without using a substitution liquid.例文帳に追加

置換液を使用せずに、剥離液と洗浄水の混合による強アルカリ液生成の問題を解決する。 - 特許庁

A check in solving the problem is standardized, and is reflected in a check list for a precheck in the D/R department.例文帳に追加

問題解決の歯止めが標準化され、Ｄ／Ｒ部門での事前チェックのためのチェックリストに反映される。 - 特許庁

To solve a problem that a sharp area such as a sharp edge exists in the thin plate working areas arranged on an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器に配置される板金に、シャープエッジなどの鋭利な箇所があることによる問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of uneasy feeling of a user caused by a waiting time until the output start of a received signal.例文帳に追加

受信信号の出力開始までの待ち時間に起因するユーザの不安感等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide an automatic installation system for a program resolving a problem of work efficiency and reliability due to a problem during automatic installation of the program, and capable of accurately tracking and controlling a progress state of each process.例文帳に追加

プログラムの自動インストール時の問題による作業効率および信頼性の問題を解消し、各工程の進歩状況を正確に追跡管理できるプログラムの自動インストールシステムを提供する。 - 特許庁

The server 24 receives the problem enciphered at a problem input section 25 and obtains the solution at a solution section 26 and outputs the solution to a solution output section 27, and the solution output section 27, via a network 8, sends the solution to the client 13.例文帳に追加

サーバ24では、問題入力部25で暗号化した問題を受け、求解部26で解を求め、解出力部27に出力し、解出力部27はネットワーク8を介して解をクライアント13に送る。 - 特許庁

To provide a medical sheet preparing device of a problem directing type with a succeeding function effective to treatment support which can be handled by the unit of a problem by dividing the contents of the medical sheet into medical sheet detailed items.例文帳に追加

診療録内容を詳細な診療録詳細項目に分けてプロブレム単位で扱い得る診療支援に有効な継承機能付き問題指向型診療録作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gateway device which allows reduction in time and effort required to resolve a problem by facilitating identification of a part where the problem has occurred and its cause in the event of a communication failure.例文帳に追加

通信異常発生時に、問題発生箇所の切り分けと原因特定を容易にし、問題解決に要する時間の短縮と労力の低減を可能とするゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method of a glass mat, a glass mat cutting tool and a glass mat cutting device simple and convenient to solve the uneconomical problem and the dangerous problem of manually cutting the glass mat.例文帳に追加

ガラスマットを人手により裁断するという不経済性の問題や危険性の問題を解決する簡便なガラスマットの裁断方法、ガラスマット裁断具およびガラスマット裁断装置を提供すること。 - 特許庁

To easily grasp history information such as the construction information of a section where a problem occurs, when the problem occurs in the section of the concrete structure constructed by performing a placing joint of concrete a plurality of times.例文帳に追加

複数回のコンクリートの打継ぎにより施工されるコンクリート構造物の部位に問題が生じた場合、その問題が生じた部位の施工情報などの履歴情報を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem for inferiority due to stain of ink and discoloring, and a problem that treatment of smoke is not rational or the like in an apparatus for drying a raw fabric of which both sides are transferred in a non-pressurizing type.例文帳に追加

両面転写された原反を非加圧式にて乾燥させる装置において、インクの染みと変色による不良の問題、煙の処理が合理的でないとう問題等を解決する。 - 特許庁

To dissolve a problem of an air capacity power generating device loaded on a high speed moving body, the problem being solution of two points of the one point being realization of a large power generation amount by a small device and the other point being realization of small air resistance.例文帳に追加

高速移動体に搭載する風量発電装置の課題は小さな装置による大発電量の実現と小さな空気抵抗の実現という二つの問題点の解決である。 - 特許庁

To provide a VA type liquid crystal display device and a pixel circuit thereof, where a problem of visual angles of the VA type liquid crystal display device and a problem of luminous intensity imbalance which may be generated in different visual angles are improved.例文帳に追加

ＶＡ型液晶表示装置の視角問題点と、異なる視角に発生する光度不均衡の問題点を改善するＶＡ型液晶表示装置及びそのピクセル回路を提案する。 - 特許庁