「a Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Kamo seiro (buckwheat noodles on a bamboo basket served with a bowl of duck meat in soysauce-based soup on the side) 例文帳に追加

鴨せいろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an unmanned stop with a one-side platform serving a track. 例文帳に追加

1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station had a side platform and a track. 例文帳に追加

単式ホーム1面1線があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a square tumulus with a side length of 60 meters. 例文帳に追加

一辺60メートルの方墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A required left-side floor 11 is obtained by using the left-side panel 35 and the left-side side sill 12 by press-forming the left side panel 35.例文帳に追加

次いで、左側パネル３５をプレス成形することにより、左側パネル３５及び左側サイドシル１２で所望の左側フロア１１を得る。 - 特許庁

A vehicle is provided with five imaging cameras 2-6 for imaging the front left side, front right side, rear left side, rear right side and rear side.例文帳に追加

車両に左前側方、右前側方、左後側方、右後側方、後方を撮影するために、５台の撮影カメラ２〜６を取り付ける。 - 特許庁

A deformation section is consecutively comprised of a top side groove section at the surface side 25 disposed along a top side edge 20, a toe side groove section at the surface side 26 and a leading side groove section at the surface side 27 disposed along a leading edge 22, and a surface side groove for deformation is not formed in the vicinity of a heel side neck root 19.例文帳に追加

変形部としてトップ側エッジ20に沿って設けられる表側のトップ側溝部25と、表側のトウ側溝部26と、リーディングエッジ22に沿って設けられる表側のリーディング側溝部27とが連続してなり、ヒール側ネック付け根19の近傍には表側変形用溝は形成されていない。 - 特許庁

The side walls (10a to 10e) have a multiplex wall structure, in which a proximal side space (18) and a distal side space (20) are constituted.例文帳に追加

側壁(10a〜10e)は多重壁構造であり、近位側空間(18)と遠位側空間(20)とが構成される。 - 特許庁

A locking part 47 is provided with a front side locking ridge 48 protruding on the inner peripheral side and a rear side locking ridge 49.例文帳に追加

係止部47は、内周側に突出する前側係止突条48と後側係止突条49とを備える。 - 特許庁

This side member 1 comprises a front side member 2, a rear side member 3, and a brace 4.例文帳に追加

サイドメンバ１は、フロントサイドメンバ２と、リアサイドメンバ３と、ブレス４とを備える。 - 特許庁

A storage tank 3 is located on the side of a side ditch 2 in a side ditch structure 1.例文帳に追加

側溝構造体１において、貯水槽３を側溝２の側方に位置させる。 - 特許庁

A driving side gear 54 is disposed at a side opposite to an air filter with respect to a brush side gear 53.例文帳に追加

駆動側歯車５４は、ブラシ側歯車５３に対して、エアフィルタとは反対側に配置されている。 - 特許庁

A circumferential side directed to a ground side in a top/bottom direction of the filtration member is made to the air introduction side.例文帳に追加

濾過部材４４の天地方向の地側に向けられる周側を空気導入側とする。 - 特許庁

A side outer panel 3 and a side inner panel 4 extend higher than a rear side panel member 12.例文帳に追加

側部外板３及び側部内板４は、後側板部材１２より上方まで延びている。 - 特許庁

A pressure sensor (75) is provided at the discharge side of a low-temperature-side compressor (55) of a low-temperature-side circuit (9).例文帳に追加

低温側回路(9)の低温側圧縮機(55)の吐出側には圧力センサ(75)が設けられている。 - 特許庁

A side sheet 1, a tip sheet 3 and a side sheet 5 are composed from a piece of paper.例文帳に追加

側板１，天板３，側板５が１枚の紙によって構成されている。 - 特許庁

To provide a parent bed with a baby crib suitable for a parent and a child to sleep side by side.例文帳に追加

親と子が並んで寝るのに適した親子ベッドを提供する。 - 特許庁

The side wall part 711 is composed of a base side wall 714 of a smaller diameter on the suction hole side, a tip side wall 715 of a larger diameter on the tip side, and a connection part 716 connecting the base side wall to the tip side wall.例文帳に追加

側壁部７１１は、吸引孔側の小径の基部側壁７１４と、先端側の大径の先端側壁７１５と、基部側壁と先端側壁を連結する連結部７１６とから構成されている。 - 特許庁

Load side terminals 2 and 2 are provided on a front side 1a and a back side 1b of a housing 1, a power source side terminal 3 is provided on a bottom side of the housing, and two operation handles 4a and 4b corresponding to the respective load side terminals 2 and 2 are provided on an upper side of the housing.例文帳に追加

ハウジング１の前面１ａ及び背面１ｂに負荷側端子２，２、底面に電源側端子３、上面に夫々の負荷側端子２，２に対応した２つの操作ハンドル４ａ，４ｂを設けた。 - 特許庁

The recording apparatus comprises a control section 22 for selectively executing a single side recording for recording only on a first side of the first side and the second side of a recording medium, or double side recording for recording on both the first side and the second side.例文帳に追加

記録媒体の第１面および第２面のうち第１面にのみ記録動作を行う片面記録と、前記第１面および第２面への記録を行う両面記録と選択的に実行させる制御部２２を有する。 - 特許庁

The glass run channel 10 is formed of an upper side 11, a front-side vertical side 12, a rear-side vertical side 13, a front-side corner 14. a rear-side corner 15 and the decoration molding 30.例文帳に追加

ガラスラン１０は上辺部１１とフロント側縦辺部１２とリヤ側縦辺部１３とフロント側コーナー部１４とリヤ側コーナー部１５と意匠モール部３０から形成される。 - 特許庁

The external connection terminal 10 includes a bottom exposure side 10B exposed from a bottom 12B located in the opposite side to the functional side 2F side of the protective resin layer 12, and a side exposure side 10S exposed from a side 12S of the protective resin layer 12.例文帳に追加

外部接続端子１０は、保護樹脂層１２の機能面２Ｆ側と反対側に位置する底面１２Ｂから露出する底露出面１０Ｂと、保護樹脂層１２の側面１２Ｓから露出する側露出面１０Ｓとを有する。 - 特許庁

The front side vehicle width direction member 25 has a first connection part 49 for connecting a left side lower side support part 37 to a right side upper side support part 43; and a second connection part 51 for connecting a left side upper side support part 41 to a right side lower side support part 39.例文帳に追加

前側車幅方向メンバ２５は、左側の下側支持部３７と右側の上側支持部４３とを連結する第１連結部４９と、左側の上側支持部４１と右側の下側支持部３９とを連結する第２連結部５１とを有している。 - 特許庁

A core mold 50 for forming an inner surface of a ballpoint pen tip 80 is divided into a fixed side core 60 of a tip end side, and a movable side core 70 of a rear end side.例文帳に追加

ボールペンチップ80の内面を形成するコア金型50を、先端側の固定側コア60と、後端側の可動側コア70とに分割する。 - 特許庁

In the tip part 15, a short side 15a of a pair of sides parallel to each other of a trapezoidal shape is a leading end side, and a long side 15b is a base end side.例文帳に追加

先端部は、台形形状の平行な一対の辺の短い辺１５ａを先端側とし、長い辺１５ｂを基端側とする。 - 特許庁

A cover 44 is divided into a front side cover 44F covering a front side of a case 41, and a rear side cover 44R covering a rear side of the case 41.例文帳に追加

カバー４４は、ケース４１の前側を覆う前側カバー４４Ｆと、ケース４１の後側を覆う後側カバー４４Ｒとに分割されている。 - 特許庁

An integrated circuit structure comprises a semiconductor substrate having a front side and a rear side.例文帳に追加

集積回路構造は、前面と後面を有する半導体基板からなる。 - 特許庁

Here, the support vector machine is separated to a positive side and a negative side by a separating plane.例文帳に追加

ここで、 Support Vector Mchineは、正例、負例を分離平面によって分離する。 - 特許庁

A door side rack 221 is formed on a leg 220a of a landing side door.例文帳に追加

乗場側戸の脚２２０ａには戸側ラック２２１が形成されている。 - 特許庁

This wig fastener comprises a base 2 having a wig mounting side and a hair holding side.例文帳に追加

ベース２がかつら取付側と髪止め側とを有する。 - 特許庁

The adhesive film has a high tack side A and a low tack side B.例文帳に追加

接着フィルムは、高タック面Ａと低タック面Ｂとを有する。 - 特許庁

The piston also includes a side part seal arranged in a groove 63 of a side part.例文帳に追加

ピストンは更に、側部の溝６３に配置される側部シールを含む。 - 特許庁

A GEPON system includes a station side device 10 and a terminal side device 20.例文帳に追加

ＧＥＰＯＮシステムは、局側装置１０と端末側装置２０とを含む。 - 特許庁

The lead path guides the document from a left side to a right side of a read position.例文帳に追加

導入経路は、読取位置の左側から右側へ原稿を案内する。 - 特許庁

To provide a luminaire for illuminating a lower side and a lateral side with light.例文帳に追加

下方および側方に光を照射する照明器具を提供する。 - 特許庁

The package for a reel has a side part 20 and a side part 30.例文帳に追加

リール用パッケージは、側部２０と側部３０とを備える。 - 特許庁

A diameter of a core at the winding side is greater than that of a core at the supplying side.例文帳に追加

供給側のコアよりも巻取り側のコアの直径を大きくする。 - 特許庁

A first lyophilic membrane 41 is formed on a sidewall at a long-side 43 side.例文帳に追加

長辺４３側の側壁には、第１親液膜４１が形成されている。 - 特許庁

A side air bag 31 is provided in a support part 21 of a side surface part of the cab 12.例文帳に追加

キャブ12の側面部の支柱部21にはサイドエアバッグ31を設ける。 - 特許庁

A transmission-side circuit and a reception-side circuit are connected via a transmission line.例文帳に追加

送信側回路と受信側回路とは、伝送路を介して接続されている。 - 特許庁

The auxiliary grooves 3 are each formed of a first side wall, a second side wall, and a bottom.例文帳に追加

補助溝部３は、第一側壁部と第二側壁部と底部とからなる。 - 特許庁

A server side and a participant side are connected by a network.例文帳に追加

サーバー側と受講者側とはネットワークによって接続されている。 - 特許庁

A side member 3 is disposed under a side frame 2 of a vehicle body.例文帳に追加

車体サイドフレーム２の下方にサイドメンバ３が配置される。 - 特許庁

Moreover, a part in an end part side is formed larger than a part in a center part C side.例文帳に追加

さらに、中心部Ｃ側より端部側が大きくなるようにする。 - 特許庁

The reserve slot has a first side wall, a second side wall and a bottom part.例文帳に追加

予備スロットは、第１の側壁と第２の側壁と底部とを有する。 - 特許庁