「a bash」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bash removes braces from words as a consequence of brace expansion. 例文帳に追加

bashはブレース展開の結果として単語からブレースを取り除きます。 - JM

he took a bash right in his face 例文帳に追加

彼は顔をまともに強打した - 日本語WordNet

(Debian uses a modified bash which does not do this when invoked as sh .) 例文帳に追加

なぜなら、bash バージョン 2 はスタートアップ時に特権を落とすからである。 - JM

Bash also interprets a number of multi-character options. 例文帳に追加

bashが解釈するオプションには複数の文字からなるものもたくさんあります。 - JM

I'm having a bash myself at the ballet.例文帳に追加

私の方はバレーで盛り上がっている。 - Tatoeba例文

I gave him a bash on the nose. 例文帳に追加

あいつの鼻に一発食らわしてやった. - 研究社 新和英中辞典

bash one's thumb with a hammer 例文帳に追加

親指を金づちでいやというほどたたく. - 研究社 新英和中辞典

If a prefix matches more than one job, bash reports an error. 例文帳に追加

先頭の部分がマッチするジョブが複数個ある場合には、bashはエラーを報告します。 - JM

If you have come from Linux or are new to a UNIX command line interface you might try bash. 例文帳に追加

Linux から来た人や Unixのコマンドラインインタフェイスになじみがなければ、 bashを試すのも良いでしょう。 - FreeBSD

dotglob If set, bash includes filenames beginning with a `. ' in the results of pathname expansion.例文帳に追加

dotglob設定されている場合、bashは `.' で始まるファイル名をパス名展開の結果に含めます。 - JM

This is because we have no other commands in out chroot environment than bash and echo is a build-in functionality.例文帳に追加

これは、bash以外のコマンドをchroot環境に入れていないからであり、echoはビルドインの機能だからです。 - Gentoo Linux

If expression is invalid, bash prints a message indicating failure and no substitution occurs. 例文帳に追加

expressionが不正であれば、bashは評価の失敗を示すメッセージを出力し、置換を全く行いません。 - JM

When a command terminates on a fatal signal N, bash uses the value of 128+N as the exit status. 例文帳に追加

あるコマンドが致命的なシグナル N で終了したときには、bash は「128+N」の値を終了ステータスに使います。 - JM

If bash is invoked with a file of commands, $0 is set to the name of that file. 例文帳に追加

コマンドを記述したファイルを指定してbashを起動した場合、$0にはそのファイルの名前が設定されます。 - JM

I'll bash a stone at him and run away as far as I can.例文帳に追加

そいつに石を投げて できるだけ遠くへ逃げるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MACHTYPE Automatically set to a string that fully describes the system type on which bash is executing, in the standard GNU cpu-company-system format. 例文帳に追加

後で再びsetしても元には戻りません。 - JM

By default, bash reads these files when it is invoked as a login shell (see INVOCATION below). 例文帳に追加

デフォルトでは、bashはログインシェルとして起動された時にこれらのファイルを読み込みます (後述の起動セクションを参照)。 - JM

A user typically employs this facility via an interactive interface supplied jointly by the system's terminal driver and bash . 例文帳に追加

ユーザは通常、システムの端末ドライバとbashを組み合わせて使い、対話的インタフェースを通してこの機能を利用します。 - JM

Any trap on SIGCHLD is executed for each child that exits. If an attempt to exit bash is made while jobs are stopped, the shell prints a warning message. 例文帳に追加

ジョブを停止させたままでbashを終了 (exit) させようとすると、シェルは警告メッセージを出力します。 - JM

If a compspec is not found, the default bash completion as described above under Completing is performed. 例文帳に追加

補完仕様が見つからなかった場合は、前述の 補完 で説明したようなデフォルトのbash の補完が行われます。 - JM

Brianna and deedee's parents went away for a long weekend, so she's throwing herself a little birthday bash.例文帳に追加

ブリアンナとddの親が 留守の間に 誕生日パーティーやるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brianna and deedee's parents went away for a long weekend, so she's throwing herself a little birthday bash.例文帳に追加

ブリアンナとDDの親が 留守の間に 誕生日パーティーやるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bash uses a hash table to remember the full pathnames of executable files (see hash under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below). 例文帳に追加

bashはハッシュ表を使って実行ファイルの完全なパス名を記憶します (後述のシェルの組み込みコマンドのhashの項を参照)。 - JM

Typing the suspend character (typically ^Z , Control-Z) while a process is running causes that process to be stopped and returns control to bash . 例文帳に追加

プロセスの動作中にサスペンド文字(通常は^Z , Control-Z) を打ち込むと、そのプロセスは停止させられ、bashに制御が戻ります。 - JM

checkhash If set, bash checks that a command found in the hash table exists before trying to execute it. 例文帳に追加

checkhash設定されている場合、bash はハッシュ表で見つけたコマンドを実行する前に実際に存在するかどうかをチェックします。 - JM

cmdhist If set, bash attempts to save all lines of a multiple-line command in the same history entry. 例文帳に追加

cmdhist設定されている場合、bashは複数行に分かれているコマンドの全ての行を、同じ履歴エントリに保存しようとします。 - JM

But first, you should make sure that it really is a bug, and that it appears in the latest version of bash that you have. 例文帳に追加

ただし報告の前には、それが本当にバグであることと、バグが最新版のbashで起こることを確かめてください。 - JM

Normally, bash waits until it is about to print a prompt before reporting changes in a job's status so as to not interrupt any other output. 例文帳に追加

bashがジョブの状態変化を報告するのは通常、プロンプトを出力する直前です。 これは他の出力を妨害しないためです。 - JM

If the huponexit shell option has been set with shopt , bash sends a SIGHUP to all jobs when an interactive login shell exits. 例文帳に追加

シェルオプションのhuponexitがshoptを使って設定された場合、対話的なログインシェルが終了するときに、bashはSIGHUPを全てのジョブに送ります。 - JM

Lets see how to create a chroot, for a basic understanding of how chroots work, we will test it with bash (easy way of learning).例文帳に追加

chrootの作成方法を知ったり、chrootの動作方法に関する基本的な理解を行うために、bashでテストしましょう(学ぶための簡単な方法です)。 - Gentoo Linux

It's a big bash someone's having. there'll be all kinds of people.例文帳に追加

誰かが催している大きなパーティなの ありとあらゆる人がいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jo jo left his home in tucson, arizona to attend a california bash.例文帳に追加

♫ ジョジョはアリゾナのツーソンを後にした カリフォルニアの イベントに出るためにね ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When bash receives a signal for which a trap has been set while waiting for a command to complete, the trap will not be executed until the command completes. 例文帳に追加

コマンドの完了を待っている間に、トラップが設定されたシグナルをbash が受け取ったとき、そのトラップはコマンドが完了するまで実行されません。 - JM

Bash itself returns the exit status of the last command executed, unless a syntax error occurs, in which case it exits with a non-zero value. 例文帳に追加

文法エラーの場合には 0 でない値が終了ステータスとなります。 - JM

/dev/tcp/host/port If host is a valid hostname or Internet address, and port is an integer port number or service name, bash attempts to open a TCP connection to the corresponding socket. 例文帳に追加

/dev/tcp/host/porthost が有効なホスト名またはインターネットアドレスでport が整数のポート番号ならば、bash は対応するソケットに対して TCP 接続のオープンを試みます。 - JM

/dev/udp/host/port If host is a valid hostname or Internet address, and port is an integer port number or service name, bash attempts to open a UDP connection to the corresponding socket. 例文帳に追加

/dev/udp/host/porthost が有効なホスト名またはインターネットアドレスでport が整数のポート番号ならば、bash は対応するソケットに対して UDP 接続のオープンを試みます。 - JM

When not performing substring expansion, bash tests for a parameter that is unset or null; omitting the colon results in a test only for a parameter that is unset. 例文帳に追加

部分文字列展開以外の場合、bash はパラメータが設定されているか、空ではないかを調べます。 コロンを省略した場合には設定されているかどうかのみを調べます。 - JM

If the name is neither a shell function nor a builtin, and contains no slashes, bash searches each element of the PATH for a directory containing an executable file by that name. 例文帳に追加

名前がシェル関数も組み込みコマンドでなく、かつスラッシュを含まない場合には、bashはPATHの各要素を検索し、その名前の実行ファイルを含むディレクトリを探します。 - JM

When you comment something inside a pre construct, use comment and parentheses or the comment marker for the language that is being used (# for bash scripts and many other things, //for C code, etc.)例文帳に追加

pre構造のなかで何かコメントをする場合は、commentと括弧またはその言語で使われているコメントマーク(bashなら#、C言語なら//など)を使ってください。 - Gentoo Linux

MAIL If this parameter is set to a file name and the MAILPATH variable is not set, bash informs the user of the arrival of mail in the specified file. 例文帳に追加

MAILこのパラメータにファイル名が設定されており、かつ変数MAILPATHが設定されていなければ、bashは指定されたファイルへのメールの到着をユーザに通知します。 - JM

The value may not be changed. mailwarn If set, and a file that bash is checking for mail has been accessed since the last time it was checked, the message ``The mail in mailfile has been read'' is displayed. 例文帳に追加

mailwarn設定されており、かつ bash がメールをチェックするファイルが前回のチェック以降にアクセスされている場合、メッセージ ``The mail in mailfile has been read'' が表示されます。 - JM

nullglob If set, bash allows patterns which match no files (see Pathname Expansion above) to expand to a null string, rather than themselves. 例文帳に追加

nullglob設定されている場合、bashはどのファイルにもマッチしないパターン (前述のパス名展開 を参照) を、その文字列自身ではなく、空文字列に展開します。 - JM

OSTYPE Automatically set to a string that describes the operating system on which bash is executing. 例文帳に追加

HOSTTYPEbashを実行するマシンの種類をユニークに記述する文字列が自動的に設定されます。 - JM

Bash handles several filenames specially when they are used in redirections, as described in the following table: 0 /dev/fd/fd If fd is a valid integer, file descriptor fd is duplicated. 例文帳に追加

bash は、以下の表にあるようなファイル名がリダイレクトに使用されると、それらを特別に扱います。 0/dev/fd/fdfd が有効な整数ならばファイル・ディスクリプター fd が複製されます。 - JM

When bash starts a job asynchronously (in the background ), it prints a line that looks like: [1] 25647 indicating that this job is job number 1 and that the process ID of the last process in the pipeline associated with this job is 25647. 例文帳に追加

このテーブルはjobsコマンドを使ってリスト表示できます。 bashがジョブを非同期的に( バックグラウンドで) 起動したときには、bashは以下のような行を出力します:[1] 25647これは、このジョブのジョブ番号は 1 であり、このジョブを構成するパイプライン中の最後のプロセスの ID が25647 であることを示しています。 - JM