| 例文 |
a drivenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27004件
To provide a power transmission device to block a power transmission channel of an electric motor and a driven side apparatus at the time when the driven side apparatus is driven by power of an engine.例文帳に追加
エンジンの動力により従動側機器を駆動しているとき、電気モータと従動側機器の動力伝達系路が遮断される動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
A variable power lens 12 is driven by the DC motor 30, and a focus lens 16 is driven by the stepping motor 34.例文帳に追加
上記DCモータ30は変倍レンズ12を駆動し、ステッピングモータ34は合焦レンズ16を駆動する。 - 特許庁
The driven roller 22 is attached with a rotary encoder 25.例文帳に追加
従動ローラ22にはロータリエンコーダ25が取り付けられている。 - 特許庁
A liquid crystal display element 6 is driven by the driver.例文帳に追加
液晶表示素子6は、駆動装置で駆動される。 - 特許庁
The motor 6 is driven by a plurality of series-connection batteries.例文帳に追加
モーター6は複数の直列接続電池で駆動する。 - 特許庁
To provide a motor-driven toothbrush and a handle part for the motor-driven toothbrush, for reducing cost, and simplifying an assembling process.例文帳に追加
コストダウンおよび組立工程の簡易化を図る電動歯ブラシおよび電動歯ブラシ用柄部を提供する。 - 特許庁
To provide an improved development framework for mixing a semantics-driven dialog with a state driven dialog.例文帳に追加
セマンティクスドリブンダイアログとステートドリブンダイアログとを混在させるための改良された開発フレームワークを提供すること。 - 特許庁
A driven traveling wheel 3 is installed in the middle frame 26.例文帳に追加
中フレーム26には従動走行輪3が設けてある。 - 特許庁
A throttle valve is driven by an actuator, and a plurality of EGR valves are provided and selectively driven.例文帳に追加
あるいは、スロットルバルブをアクチュエータで駆動する、さらには複数のEGRバルブを設けて選択的に駆動する。 - 特許庁
The Emperor, who was aware that Hiromi was not wrong, was driven into a corner. 例文帳に追加
広相に罪がないことを知る天皇は窮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A primary motor 14 corresponding to a primary hydraulic pump 12 is regularly driven when an actuator is driven.例文帳に追加
アクチュエータを駆動する際、第1の油圧ポンプ12に対応する第1の電動機14が常時駆動される。 - 特許庁
To provide a battery driven electric vehicle that the driven can intuitively grasp the remaining capacity of a battery.例文帳に追加
運転者がバッテリの残存容量を直感的に把握することができるバッテリ式電気車両を提供する。 - 特許庁
The separating belts 25a, 25b are driven by a motor 30.例文帳に追加
捌きベルト25a、25bはモータ30により駆動される。 - 特許庁
The drum 3 is rotationall driven by a driving motor 4.例文帳に追加
ドラム3はドラム駆動用モータ4で回転駆動される。 - 特許庁
In one instance, the HVAC system operates a motor-driven compressor when a belt-driven compressor rests.例文帳に追加
1つの事例では、HVACシステムは、ベルト駆動式コンプレッサが休止しているとき、電動コンプレッサを作動する。 - 特許庁
There is no doubt that she was driven to a difficult decision.例文帳に追加
彼女は難しい決断を迫られたに違いない。 - Weblio Email例文集
He was driven into a situation where he had to do it.例文帳に追加
彼はそれをせざるを得ない状況に追い込まれた。 - Weblio Email例文集
You are being driven into a tough situation, aren't you? 例文帳に追加
あなたは大変な状況に追い込まれているんだね。 - Weblio Email例文集
any mechanism of geared wheels that is driven by a coiled spring 例文帳に追加
ぐるぐる巻きのばねによって動く歯車のメカニズム - 日本語WordNet
A driven gear 15 is attached to the main shaft 14.例文帳に追加
メインシャフト14には、ドリブンギヤ15が取り付けられている。 - 特許庁
The diameter of a driven roller 2a at a central portion is Dt and the diameters of driven rollers 2b at both ends are Dr.例文帳に追加
中央部の従動ローラ2aの直径をDtとし、両端部の従動ローラ2bの直径をDrとする。 - 特許庁
It's a rational economic decision driven by family finances例文帳に追加
家計を鑑みた 理性的な経済的選択なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'in punishment, the two bad witches... 'had nails driven into them on a cross. '例文帳に追加
罰として 2人の魔女は― 十字架に釘で打たれて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such a government is driven by selfinterest例文帳に追加
そのような政府はもっと啓蒙的に統治しようという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of golf, the state of a driven shot stopping just outside the hole 例文帳に追加
ゴルフで,打球がホールぎりぎりのところで止まること - EDR日英対訳辞書
We had a discussion about customer-driven service at the meeting. 例文帳に追加
私たちはミーティングでカスタマー・ドリブンについて議論した。 - Weblio英語基本例文集
The accumulating device 21 is driven by a motor M5 for accumulation, and the transfer device 25 is driven by a motor M6 for transfer.例文帳に追加
集積装置21は、集積用モータM5により、移送装置25は移送用モータM6により駆動される。 - 特許庁
Revive Japan as a “technology-driven nation,”revitalization through “Made by Japan” 例文帳に追加
技術立国日本の再興、「メイド・バイ・ジャパン」で復活 - 経済産業省
To keep a paper pressing force against a recording paper passing through a paper feeding driving roller and a paper feeding driven roller uniform in the axial direction in a paper feeding roller device constituted by a paper feeding driven roller held by a driven roller holder and a driven roller between holders provided between each of the driven roller holders.例文帳に追加
従動ローラホルダに保持された紙送り従動ローラと、各従動ローラホルダ間に設けられるホルダ間従動ローラとを備えて構成される紙送りローラ装置であって、紙送り駆動ローラと紙送り従動ローラとの間を通る記録紙に対する用紙押さえ力が軸方向において、均一に維持されこと。 - 特許庁
The driven side coupling 51 has a driven side base 51a which is formed cylindrically and opens one end and a plurality of driven nail 51b which is arranged on the inner peripheral face of the driven side base 51a.例文帳に追加
従動側カップリング51は、一方が開放された筒状に形成された従動側基部51aと、その従動側基部51aの内周面に配列された複数の従動爪51bとを有している。 - 特許庁
Driving force from a main spindle 1 of the sewing machine is transmitted to a driven shaft 6 through a cam 2, a rod end 3, a driving shaft 4, a driving arm 5, a transmission plate 8 and a driven arm 7 to reciprocate the upper looper coupled to the driven shaft 6.例文帳に追加
ミシン主軸1からの駆動力はカム2、ロッドエンド3、駆動軸4、駆動腕5、伝達板8、従動腕7を介して従動軸6に伝達され、従動軸6に連結する上ルーパを往復運動させる。 - 特許庁
A driven roller holding means 25 reciprocatably holds the driven roller in the tangent direction of a circle for constituting a roller surface of the driven roller 23, and absorbs a variation in a carrying speed when the rear end of a document separates.例文帳に追加
従動ローラ保持手段25は、従動ローラ23のローラ表面を構成する円の接線方向に往復動自在にこの従動ローラを保持し、原稿の後端離脱時の搬送速度の変動を吸収する。 - 特許庁
To prevent the degradation of the running property of a vehicle caused in the responsiveness of an engine at a change of the distribution of a driving force, in a 4-wheel driven vehicle composed of engine-driven wheels and motor- driven wheels.例文帳に追加
エンジン駆動輪とモータ駆動輪とからなる4輪駆動車において、駆動力配分の切換時におけるエンジンの応答性による車両走行性の悪化を防止する。 - 特許庁
To provide a speed controller and a torque controller for a driven body which can perform the control of speed and torque even in the case that the speed of the driven body driven by a motor is low.例文帳に追加
モーターによって駆動される被駆動品の速度が低い場合でも、速度やトルクの制御を行うことができる被駆動物体の速度制御装置及びトルク制御装置を提供する。 - 特許庁
To control a servo motor so that a driven body driven by the servo motor is given a predetermined force in an early stage in a stable operation when the force is applied to the driven body.例文帳に追加
サーボモータによって駆動される被駆動体に力を加えるときに、安定した動作で且つ被駆動体が早期に予め定められた力を受けるようにサーボモータを制御する。 - 特許庁
A gear assembly 5 is constituted by press-fitting the kick driven gear 4 which transmits rotating force of a kick lever shaft 31 toward the primary driven gear 3 to the primary driven gear 3 integrally rotatable with a clutch housing 7 and mutually connecting the primary driven gear 3 and the kick driven gear 4 to be integrally rotatable.例文帳に追加
クラッチハウジング7に回転一体であるプライマリードリブンギヤ3に、キックレバー軸31の回転力をプライマリードリブンギヤ3側に伝達するキックドリブンギヤ4を圧入してプライマリードリブンギヤ3とキックドリブンギヤ4とを回転一体に結合させてギヤアッセンブリー5を構成した。 - 特許庁
By gripping a clutch lever 12 of a motorcycle, a wire cable portion 14A is pulled, and a swing lever 23 is pivotably driven around a pivotably-driven shaft 30.例文帳に追加
自動二輪車のクラッチレバー12を握ることで、ワイヤーケーブル部分14Aが引っ張られ、スイングレバー23が枢動軸30周りに枢動する。 - 特許庁
This variable vane assembly has a driving vane 26, a synchronous ring 38, a vane arm 34, a plurality of driven vanes 28 and a plurality of driven arms.例文帳に追加
この可変ベーンアッセンブリは、駆動ベーン26と、同期リング38と、ベーンアーム34と、複数の従動ベーン28と、複数の従動アームと、を備える。 - 特許庁
A rotor member 50 driven by a stator 40 rotates a sun gear 52.例文帳に追加
ステータ40で駆動されるロータ部材50は太陽ギヤ52を回転させる。 - 特許庁
A white noise light source 4 is driven by a packet by a light source driving circuit 3.例文帳に追加
光源駆動回路3は、白色雑音光源4をパケットで駆動する。 - 特許庁
A conveyance part 4 is provided with a driving roller 42a and a driven roller 42b.例文帳に追加
搬送部4に駆動ローラ42aと従動ローラ42bとを備えさせる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)