| 意味 | 例文 |
a plotの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 819件
Size (Although it varied according to shukuba (post station), it was often classified depending on maguchi (the length of the front facade of a building or frontage of a plot of land from corner to corner).) 例文帳に追加
規模によるもの(宿場によって異なるがだいたい間口によって区分された) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanpei asks SENZAKI by saying, "Let me take a part in the plot to revenge, let me seal renpanjo (a covenant with joint signatures)." 例文帳に追加
勘平は、「仇討ちの謀議にぜひ加わらせてくれ、連判状に自分も加えてくれ」と頼む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regions of the plot are associated with a particular rhythm and the grouping of the data corresponds to the classification.例文帳に追加
図の領域は、ある特定の律動に関連しており、データのグループ化は、分類に対応する。 - 特許庁
To plot a circle without trouble even on the orthogonal coordinate system of horizontal or vertical double accuracy.例文帳に追加
水平又は垂直倍精度の直交座標系においても支障無く円を描画する。 - 特許庁
In the previous movie, Iron Man defeated a terrorist plot and Tony revealed himself to be Iron Man. 例文帳に追加
前作で,アイアンマンはテロリストの陰謀をくじき,トニーは自身がアイアンマンであることを公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
But the plot failed and Tomoyuki was captured by the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun)'s army (Conspiracy of Genko). 例文帳に追加
だが、挙兵は失敗して、具行も鎌倉幕府軍に捕えられてしまった(元弘の変)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance 例文帳に追加
ナビゲータとして車、飛行機、または船で機能する、計画し、指示し、運送の経路を描く - 日本語WordNet
English conspirator who claimed that there was a Jesuit plot to assassinate Charles II (1649-1705) 例文帳に追加
英国の共謀者で、チャールズ2世を暗殺するイエズ会士陰謀があったと主張した(1649年−1705年) - 日本語WordNet
This is in fact a plot to make him dispel Yodogimi's disfavor and attend the castle before killing him there. 例文帳に追加
実は重成のとりなしで淀君の勘気を解かせ、且元を登城させて討つ陰謀なのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The plot is centered around the Kaisando, in which a statue of kaisan (founding priest) Enni is enshrined, and the Shodo (meditation hall). 例文帳に追加
開山円爾像を安置する開山堂とその手前の昭堂を中心とした一画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is why some say there was a plot to eradicate the possibility of Takaakira's appointment to Grand Minister of State. 例文帳に追加
このため、高明の関白就任の可能性を絶つために仕掛けたとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unfortunately, what sherlock didn't realize was that han was financing a terrorist plot.例文帳に追加
ハンがテロリストの謀略に 資金供給していることを マズイことに シャーロックは気づいてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you still haven't produced a single lead... connecting sergeant brody to this or any plot against america.例文帳に追加
ブロディ軍曹との関係を示す 手掛かりは何一つ出てない 米国に対する脅威についても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fig. 2 is a plot of five growth curves that shows both the experimental and computed results.例文帳に追加
図2は5つの(バクテリア)成長カーブのプロットであり,実験結果と計算結果の両方を示している。 - 英語論文検索例文集
Figure 2 is a plot of five growth curves, which shows both the experimental and computed results.例文帳に追加
図2は5つの(バクテリア)成長カーブのプロットであり,実験結果と計算結果の両方を示している。 - 英語論文検索例文集
At this point, Kanpei already knows about the plot to kill Moronao and wants to take a part in it. 例文帳に追加
勘平はこの時点で、師直への仇討ち謀議を知っており、その仲間に加わりたがっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The President stonewalled when he realized the plot was being uncovered by a journalist 例文帳に追加
彼がプロットがジャーナリストによって発見されていると理解したとき、大統領は妨害を行った - 日本語WordNet
The following example will take you through the dialogue boxes in Excel in order to create a scatter plot graph in Excel. 例文帳に追加
次の例は、エクセルのダイアログボックスを使って、エクセルで散布図を作る方法を示します。 - コンピューター用語辞典
At this time, the plot for the sample A shows almost no reduction in transmissivity even at the time of increasing the number of irradiation shots.例文帳に追加
サンプルAでは照射ショット数が増大しても透過率はほとんど減少しない。 - 特許庁
To provide a drive machine for a small aperture pipe having a construction capable of improving the workability during the couping and division of a plot body.例文帳に追加
先導体の結合、分割時の作業性を向上させることができる構造の小口径管掘進機を提供する。 - 特許庁
To provide a house which has consistency in design between a house building main body and a gate arranged in a plot.例文帳に追加
敷地内に配置される住宅建物本体の意匠と門の意匠との間に統一性のある住宅を提供する。 - 特許庁
To obtain a ink jet plotter which can plot a figure or a pattern widely on the surface of a recording medium using a short linear encoder scale.例文帳に追加
短いリニアエンコーダスケールを用いて、被記録媒体表面に図形、模様等を幅広く描くことのできるインクジェットヘッドプロッタ得る。 - 特許庁
To provide a plotted image erasing method or the like capable of erasing efficiently only a plotted part of a plot kind required to be erased.例文帳に追加
消したい描画種の描画部分だけを効率良く消すことができる描画像消去方法などを提供する。 - 特許庁
Characteristics of the groups are visually indicated to a user through a plot process part 12 and a display apparatus 4.例文帳に追加
ユーザに対しては、このグループの特徴を描画処理部12および表示装置4を通じて視覚化して提示する。 - 特許庁
A plot controller stores two-dimensional defect position data as plot data produced by projecting a position of the micro-defect generated in the painted surface of the vehicle onto the horizontal or vertical two-dimensional projecting plane, retrieves the plot data sequentially, in response to switch operation and plots them on the painted surface of the vehicle.例文帳に追加
プロット制御部が、車両塗面に生じている微小欠陥位置を水平もしくは垂直の二次元投影面に投影した二次元の欠陥位置データをプロットデータとして格納し、スイッチ操作に応答して順にプロットデータを検索して車両塗面にプロットする。 - 特許庁
An inter printer 211 converts the abstract plot data to a raster data by an output font data generation module 218 if the plot command from the host apparatus 1 includes the abstract plot data, writes to an output buffer 213 and makes a printing apparatus 22 to print the data.例文帳に追加
インタプリンタ211は、ホスト装置1からの描画コマンドが抽象化描画データを含む場合、その抽象化描画データを出力用フォントデータ生成モジュール218によりラスタデータに変換し、出力用バッファ213に書き込み、印刷装置22によりその印刷を行わせる。 - 特許庁
A plot shape area calculation part 23 specifies display areas on a screen of plots corresponding to the data to be processed according to the X-Y information, counts plot displays in each coordinate position in the specified display area of each plot, and sets the count as overlap information.例文帳に追加
プロット形状領域算出部23は、X・Y情報に基づいて処理対象データに対応するプロットの画面上の表示領域を特定し、特定された各プロットの表示領域における各座標位置について、プロットの表示回数を計数し、計数結果を重複情報に設定する。 - 特許庁
To accurately plot a pattern on a sample by correcting the irradiation position of electron beams which are irradiated on the sample.例文帳に追加
試料に照射される電子線の照射位置を補正することにより、精度よく試料にパターンを描画する。 - 特許庁
In the course of a routine assignment, Agent Jay (Will Smith) uncovers an evil plot by a vicious alien called Serleena. 例文帳に追加
いつもの仕事をしているうちに,エージェントJ(ウィル・スミス)は,サーリーナという邪悪なエイリアンの悪だくみを暴(あば)く。 - 浜島書店 Catch a Wave
Plot air passages 24, 25 supplying air to a pilot air jet of a carburetor are connected to the shaft bearing 18.例文帳に追加
シャフト軸受18にキャブレタのパイロットエアジェットへ空気の供給を行なうパイロットエア通路24、25を連結する。 - 特許庁
While pioneering, high-tech major releases pioneering like Avatar are popular, there is also a great desire for works that have a well-developed plot. 例文帳に追加
「アバター」のようなハイテクを駆使した大作が人気の一方、きちんとストーリーが練られた作品へのニーズも高い。 - 経済産業省
The method also has a constitution wherein, when a wholly erasing button is selected, the whole plotted part of the plot kind selected automatically corresponding to the plot mode or selected from the menu is erased.例文帳に追加
また、全消しボタンが選択されたとき、当該描画モードに対応づけて自動的に選択した描画種またはメニューから選択させた描画種の描画部分をすべて消去する構成にした。 - 特許庁
Because of its painted form, many emaki are characterized by their visualized subjects based upon various tales with plot, but there are also exceptions like kasen-e with a sequence of poets' portraits without any plot. 例文帳に追加
絵巻という画面形式から、何らかのストーリー性をもった題材を絵画化したものが多いが、歌仙絵のように、ストーリー性は全くなく、肖像を描き並べた形式の作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A schedule management device forms a multi-dimensional space with the plurality of categories, or the schedule management objects, corresponded to a plurality of axes and attaches plot reasons and plot values to plots which indicate selected intersections of axis values of the respective axes.例文帳に追加
スケジュール管理対象となる複数のカテゴリーを複数の軸に対応させた多次元空間を形成し、各軸の軸値の選択された交点を示すプロットに、そのプロット理由とプロット値を貼り付けた。 - 特許庁
The idea of a connection with the Emperor or the imperial family is often argued along with the idea of a plot by Yoshiaki ASHIKAGA and a plot involving Atago Hyakuin poet Jo-SATOMURA, using contemporary historical materials as proof. 例文帳に追加
朝廷又は公家関与説は、足利義昭謀略説、「愛宕百韻」の連歌師里村紹巴との共同謀議説と揃って論証されることが多く、それだけに当時の歴史的資料も根拠として出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a shape of a Nyquist plot obtained from a circuit model from being accidentally matched with a shape of an actually measured Nyquist plot, by allocating frequency ranges to unit circuits constituting the circuit model to perform fitting.例文帳に追加
回路モデルを構成する単位回路に対して周波数範囲を割り当ててフィッティングを行うことで、回路モデルから得られるナイキストプロットの形が、実測されたナイキストプロットの形とたまたま合致してしまうことを防止する。 - 特許庁
To improve a plot of a game even in a period of processing a jackpot without having the game specification to make a control system complicate.例文帳に追加
制御系が複雑となるような遊技仕様を持つことなく、かつ、大当たり処理の期間中においても、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁
A stoppage location plot part 34 displays the results of searches for the second stoppage locations on the display device 6.例文帳に追加
停車位置描画部34は、第2の停車位置の探索結果をディスプレイ装置6に表示する。 - 特許庁
When forming an image, points to be plot-outputted are switched for every pixel by a position of above representative value.例文帳に追加
画像形成の際には、上記代表値の位置により、プロット出力する点を画素ごとに切り換える。 - 特許庁
Thus, the user can plot the more complicated object with a very small amount of input work.例文帳に追加
これにより、ユーザは、極めて少ない入力作業でより複雑なオブジェクトの描画を行うことができる。 - 特許庁
Suketomo HINO, who was a close associate of Emperor Godaigo, was exiled to Sadoga-shima Island and others who involved in the plot were also punished. 例文帳に追加
後醍醐天皇の側近日野資朝を佐渡島に配流し、計画に加担した者も処罰された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They took the oracle back to the Imperial Court and informed Empress Shotoku of it (a plot of Usa Hachiman-gu oracle). 例文帳に追加
彼らはこの神託を朝廷に持ち帰り、称徳天皇へ報告した(宇佐八幡宮神託事件)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The story is set in Uta Awase (a poetry contest) and depicts ONO no Komachi's wit, which leads to uncovering an evil plot of OTOMO no Kuronushi. 例文帳に追加
歌合を舞台に小野小町が、大伴黒主の姦策を機知によって退ける様を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The waveform module is configured to plot a waveform that is based upon the physiological signals onto the virtual graph.例文帳に追加
波形モジュールは、仮想グラフ上に生理学的信号に基づいて波形をプロットするように構成される。 - 特許庁
To fast plot hair by deciding the number of interpolation points from a vector operation between control point data.例文帳に追加
制御点データ間のベクトル演算から補間点の数を決定することで、髪の毛を高速に描画する。 - 特許庁
To provide plot processing technology capable of efficiently performing a complicated drawing processing program by multipass rendering.例文帳に追加
条件分岐を伴う描画処理プログラムをマルチパスレンダリングで効率良く実行することは難しい。 - 特許庁
On the other hand, in a second analytical part 12, a component C6 is excluded by a precolumn PC2, and the component C3 to a component C5 are separated by an alumina plot column MC4.例文帳に追加
一方、第2分析部12では、プレカラムPC2でC6成分を排除し、C3〜C5成分をアルミナプロットカラムMC4で分離する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)