「a plot」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It came as a great shock to Shigemori that his brother in law, Narichika, was the leader of the plot to topple the Taira clan, and it seems that Yorimori also was subjected to close scrutiny due to the fact that Shunkan, Hossho-ji Temple executive, who was a brother of his wife, Dainagon no tsubone, was a party to the plot. 例文帳に追加

重盛にとって義兄の成親が平氏打倒の首謀者だったことは衝撃だったが、頼盛も謀議に加わっていた法勝寺執行・俊寛が妻・大納言局の兄弟だったことから、厳しい視線にさらされたものと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically plot a polygonal line graph on which expressions (user's assertion) for supplementing explanation and for showing a basis are reflected by using the graph by a user.例文帳に追加

ユーザがグラフを用することで説明を補ったり、根拠を示したりする表現（ユーザの主張）を反映した折れ線グラフを自動的に描画する。 - 特許庁

A plot of the look-up table has a high-gain portion 30 from black color to gray color, and a continuous low-gain portion 32 from the gray color to white color.例文帳に追加

ルックアップ表のプロットは、黒からグレイまでの高い利得部分３０と、グレイから白までの連続する低い利得部分３２とを有している。 - 特許庁

To easily plot the prescribed number of two or more same three- dimensional models which are made to move on a prescribed a closed orbit at a prescribed speed and connected at equal intervals.例文帳に追加

所定の閉軌道上を所定の速さで移動する等間隔に結合された２以上の所定数の同一の立体モデルを容易に描画する。 - 特許庁

In addition, in order to plot the oblique side pattern P of a field of the inclined coordinate with only a rectangle, an electronic beam is formed at a rectangle whose respective sides are inclined at 45°.例文帳に追加

更に、座標が傾けられたフィールドの斜辺パターンＰを矩形のみによって描画するため、各辺が４５°傾いた矩形に電子ビームを成形する。 - 特許庁

The one-dimensional time sequence signal is a voice signal or a sound signal, and the unstable chaos analysis is performed by a recurrence plot method.例文帳に追加

前記１次元時系列信号は音声信号或いは音響信号であり、前記非定常カオス解析はリカレンスプロット手法によって行われる。 - 特許庁

A noise removal and filtering treatment is applied to the dispersion plot, and a mask shape which can be extracted to generate a mask and which can be filled is demarcated.例文帳に追加

その分散プロットに雑音除去フィルタ処理を適用して、マスク生成用に抽出可能であり補填可能であるマスク形状を区画する。 - 特許庁

The CPU 11 displays a plot graph in multicolor on a screen of a display unit 13 according to the colors designated by each numerical value data of the stored list data.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は記憶されたリストデータの各数値データに指定された色に従って表示部１３の画面上にプロットグラフをカラー表示する。 - 特許庁

To easily plot a picture with a personal computer, to beautifully print the picture to a desired size and to utilize the plotted picture with different software of the personal computer.例文帳に追加

パソコンで簡単に絵が描画でき、しかもきれいに希望する大きさに印刷できて、描画した絵がパソコンの他のソフトウェアでも利用できるようにする。 - 特許庁

It is possible to consider the Z buffer as a color information buffer and plot a polygon for the Z buffer inversion processing to the Z buffer by a translucent operation.例文帳に追加

Ｚバッファを色情報バッファと見なして、Ｚバッファに対してＺバッファ反転処理用ポリゴンを半透明演算により描画するようにしてもよい。 - 特許庁

For example, it is possible to magnify and reduce an image by a simple touch operation (that is, a single touch) only to plot a locus with one finger.例文帳に追加

こうすることで、例えば、１本の指で軌跡を描くだけの簡易なタッチ操作（すなわちシングルタッチ）で、画像の拡大及び縮小を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image print bookbinding system capable of photographing a plurality of images, performing edition such as composition or working with a plot to the plurality of images, providing a printed matter for which the plurality of images are printed out with the plot and bookbinding it in a short time.例文帳に追加

複数の画像を撮影するとともに当該複数の画像にストーリー性を持たせて合成又は加工等の編集をし、当該複数の画像をプリントアウトした印刷物にストーリー性を持たせて短時間で製本することが可能な画像プリント製本システムを提供する。 - 特許庁

When the plot data includes a clip area of an optional shape, the data is converted to a form expressing a closed area on a run length plane, thereby obtaining a mask object on a foreground plane (S1503).例文帳に追加

描画データに任意形状のクリップ領域が含まれる場合、ランレングスの平面上の閉領域を表現するデータ形式に変換し、フォアグラウンドプレーン上のマスクオブジェクトとする（Ｓ１５０３）。 - 特許庁

Plot points of the fetched output data of the terrestrial magnetism sensor are always monitored; and when the plot pattern of the output data matches with a predetermined index, the fetching of the data of the terrestrial magnetism sensor is changed to high rate mode (for example, intervals of 0.1 seconds).例文帳に追加

そして、取り込んだ地磁気センサの出力データのプロット点を常に監視し、出力データのプロットパターンが所定の指標に合致する場合は、地磁気センサのデータの取り込みを高レートモード（例えば、０．１秒間隔）に変更する。 - 特許庁

To provide a design plotting system for integrated parts which divides integrated parts into individual fundamental graphic elements to design and plot them.例文帳に追加

一体部品を基本図形要素毎に分割して設計・作図することができる一体部品の設計作図システムの提供。 - 特許庁

The differentiation value of the power consumption of the pump actuator in terms of time is plotted with respect to the power consumption to obtain a plot pattern.例文帳に追加

ポンプアクチュエータの消費電力の時間に対する微分値を消費電力に対してプロットすることで、プロットパターンが得られる。 - 特許庁

The device life under the operating conditions are predicted by estimating on the basis of the plot concerning a specific device operation voltage.例文帳に追加

動作条件下でのデバイス寿命は、所定のデバイス動作電圧に関するプロットを基に推定することにより予測される。 - 特許庁

Plural straight lines satisfying character interval=character size*α are displayed on a plot area defined by the vertical and horizontal axes.例文帳に追加

この縦軸と横軸によって定義されたプロットエリア上に、文字間隔＝文字サイズ＊αとなる直線を、複数本に表示する。 - 特許庁

The dependence on the reflection index is analyzed graphically by a new plot method, thus examining the origin of the peak spread shape.例文帳に追加

その反射指数依存性を新プロット法によりグラフ的に解析することにより、ピーク拡がりの形状の成因を検討する。 - 特許庁

Thus, it is possible to plot a smooth inclination side 8910 on which the occurrence of jaggies is suppressed on photosensitive materials.例文帳に追加

これにより、感光材料上において、ジャギーの発生が抑制された滑らかな傾斜辺８９１０の描画が可能となる。 - 特許庁

The data expanded into image are printed as VIDEO data by a plot part 10 through an engine control part 8.例文帳に追加

画像展開されたデータは、ＶＩＤＥＯデータとしてエンジン制御部８を介してプロット部１０にて印字動作が行われる。 - 特許庁

Based on the hue information which the generated polygons have, a color is given to each pixel to plot an initial image (step S3).例文帳に追加

生成されたポリゴンが有する色情報に基づいて、各画素に色を与えることにより初期画像を描画する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In addition, the allocation range is determined by easily specifying a grid point displayed in the plot area 34.例文帳に追加

また、作図エリア３４に表示されたグリッド点を指定するという簡単な操作で、割り付け範囲を決定することができる。 - 特許庁

In one embodiment, the spectral plot that is generated is a histogram of stochastic resonance events over the selected frequency range.例文帳に追加

一実施形態では、生成されるスペクトルプロットは、選択された周波数範囲にわたる確率共鳴イベントのヒストグラムである。 - 特許庁

English conspirator who was executed for his role in a plot to blow up James I and the Houses of Parliament (1570-1606) 例文帳に追加

英国の陰謀者で、陰謀におけるジェームズ1世と国会議事堂を爆発させる彼の役割のため処刑された（1570年−1606年） - 日本語WordNet

According to "Azuma Kagami," Kagetoki was planning to move to Kyoto to gather soldiers in Kyushu and to plot a rebellion by appointing Ariyoshi TAKEDA as Shogun. 例文帳に追加

『吾妻鏡』は、景時が上洛して九州の軍兵を集め、武田有義を将軍に建てて反乱を企てたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, Morishige ASHINA of the Edosaki Domain was transferred to Kakunodate Castle in Dewa Province, because he was implicated in a plot conceived by his parental home, the Satake clan. 例文帳に追加

続いて翌年には江戸崎藩の蘆名盛重が実家の佐竹氏に連座して出羽国角館城に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the bands (plots) arranged in the correlation diagram, the Y coordinate of the plot having the maximum band intensity of the sample microorganism is defined as A.例文帳に追加

相関図に配置されたバンド（プロット）のうち、データベースの微生物のバンド強度が最大のプロットのＹ座標をＡとする。 - 特許庁

To obtain a plotter which is short in pattern forming time and high in cell positioning precision and can accurately plot oblique line graphics.例文帳に追加

パターンの形成時間が短く、セルの位置決め精度がよく、かつ斜線図形に対して正確に描画できる描画装置を得る。 - 特許庁

I'm sorry about that, your honour, but we believe ludwig is involved in a plot to assassinate the queen.例文帳に追加

はい、いろいろは本当にすみません、市長 だが、ビンセント・ルートヴィヒは女王を 暗殺する計画とつながっている恐れがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the plot and ending are slightly different in some areas, it has been handed down in all regions of Japan, and is used as a material for rakugo (traditional Japanese comic storytelling). 例文帳に追加

筋立て、結末などに細かな異同が見られるが伝承地は全国に分布しており、落語の題材にもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view in light of design of the work: apart from the main plot, a subplot (something like apocryphal stories or special episodes) was called narabi no maki. 例文帳に追加

構想に関係付けられて、本流の話とは別の話（外伝・番外編的な位置づけの話）を並びと呼ぶとする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

they protested that the nonproliferation treaty was just a plot to maintain the hegemony of those who already had nuclear weapons 例文帳に追加

彼らは、拡散防止条約が既に核兵器を持っていた人々の覇権を維持する単に計画であることに抗議した - 日本語WordNet

opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot) 例文帳に追加

芝居または小説での登場人物間あるいは勢力間の対立（特に話の筋の展開を促すような対立） - 日本語WordNet

Thereafter, he was given a land grant for temple construction in Kyoto's Higashiyama area by Ieyasu TOKUGAWA, so in 1600 he rebuilt Chizekiin Temple on the new plot. 例文帳に追加

その後徳川家康から京都東山に寺領を寄進され、1600年（慶長5年）その地に智積院を移して再建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This invention may be used for making it possible for a user to freely plot diagrams and flow charts without any restriction on the hand-drawn input.例文帳に追加

本発明を使用して、ユーザはハンド・ドロー入力に対する制限なしに自由に図及び流れ図の描画が可能になる。 - 特許庁

In a scanner part 9, the read control of the image is performed and read data are transmitted through the engine control part 8 to the plot part 10.例文帳に追加

スキャナ部９では、画像の読取制御が行われ、エンジン制御部８を介してプロット部１０に読取データが送信される。 - 特許庁

Ukyo (Mizutani Yutaka) is asked to analyze the confidential data and discovers a plot to destabilize the Japanese economy.例文帳に追加

右京(水谷豊)はこの機密データの分析を頼まれ，日本経済を混乱させようとする陰(いん)謀(ぼう)について知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The private plot 6 where the structure 1 is built, is adjacent to the official land 5, and the structure 1 has a piloti 2 on a lowermost story.例文帳に追加

構造物１が構築されている民間敷地６は公共用地５が隣接しており、構造物１は、最下層にピロティ２を備えている。 - 特許庁

Unlike the boldness seen in Nanboku's plays, the Shiranami-mono plays tend to lack in punch with the conventional plot of a good guy versus a bad guy. 例文帳に追加

南北物のようなふてぶてしさは見られず勧善懲悪という常套的な筋が多いのでドラマとして迫力に欠ける嫌いはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the plot, a wisteria spirit with a wisteria branch in her hand dances in front of the large pine tree covered with wisteria, lamenting how men's feelings can be difficult to win over. 例文帳に追加

筋は、藤の絡んだ松の大木の前に藤の枝を手にした藤の精が、意のままにならない男心を切々と嘆きつつ踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dr. M.: Then it was a plot of the Freemasons, too, for their share in the work as individuals was by no means a slight one. 例文帳に追加

マルクス：ではそれがフリーメーソンの陰謀だとも言えるわけですな、個人として参加していたフリーメーソン会員の数は多大なものでしたから。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

When the operation is set to a plot mode, image data of an analog signal is outputted from a CCD 41, and the analog signal is converted to a digital signal in an A/D conversion section.例文帳に追加

プロットモードに設定されると、ＣＣＤ４１からアナログ信号の画データが出力され、そのアナログ信号がＡ／Ｄ変換部でデジタル信号に変換している。 - 特許庁

Each plot 202 corresponds to a message and shows a transmission position of the message by a position on the map 201 and its elapsed time from the transmission time until the current time by a shade.例文帳に追加

各々のプロット２０２はメッセージに対応し、地図２０１上の位置でメッセージの発信位置を、その濃淡で発信時刻から現在時刻までの経過時間を示す。 - 特許庁

The gray level of a pixel from an image to be inspected is made to correspond to the gray level of a corresponding pixel from a reference image so as to be plotted, and a two-dimensional dispersion plot is created.例文帳に追加

被検画像からの画素のグレーレベルを基準画像からの対応画素のグレーレベルと対応させてプロットすることにより二次元分散プロットを作成する。 - 特許庁