「a port of entry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ball entry condition of the special pattern start port 82 is the entry of a game ball to the normal pattern start port 96.例文帳に追加

特別図柄始動口８２は、普通図柄始動口９６に遊技球が入球されることがその入球条件とされている。 - 特許庁

a port in the United States where customs officials are stationed to oversee the entry and exit of people and merchandise 例文帳に追加

税関職員が駐在し人や商品の出入りを監視する場所 - 日本語WordNet

The game area includes a first start port disposed to allow the entry of only the game balls entering the first entry area, and a second start port disposed to allow the entry of only the game balls entering the second entry area.例文帳に追加

また、遊技領域には、第１進入領域に進入した遊技球のみが入球可能に配置された第１始動口と、第２進入領域に進入した遊技球のみが入球可能に配置された第２始動口と、が設けられている。 - 特許庁

For the special pattern start port 82, the ball entry condition is the entry of a game ball to the normal pattern start port 96.例文帳に追加

特別図柄始動口８２は、普通図柄始動口９６に遊技球が入球されることがその入球条件とされている。 - 特許庁

To discriminate an entry from a first winning port and an entry from a second winning port in the constitution that the second winning port is opened by the operation of a movable accessory member in addition to the first winning port opened at all times.例文帳に追加

常時開口している第１の入賞口に加え、可動役物部材の作動によって、第２の入賞口が開放する構成において、第１の入賞口からの入賞と、第２の入賞口からの入賞を判別する。 - 特許庁

A game board 30 of a Pachinko machine includes various ball entry means such as a general winning port 31 and various ball entry detection switches such as a winning port switch 221 for detecting a game ball entering the ball entry means.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤３０には、一般入賞口３１等の各種入球手段と、当該入球手段へ入球した遊技球を検出する入賞口スイッチ２２１等の各種入球検出スイッチが設けられている。 - 特許庁

The water passing portion 6 forms a water entry passage 66 communicating with a water entry port 21i of the warm water chamber 25, and a descending passage 67 which descends toward the recess 27 from the water entry passage 66 so that the water flowing through the water entry passage 66 can flow into the recess 27.例文帳に追加

通水部６は、温水室２５の入水口２１ｉに連通する入水通路６６と、入水通路６６から凹部２７に向けて下降して入水通路６６を流れる水を凹部２７に流す下降通路６７とを形成する。 - 特許庁

A second start winning port detects the entry of a game ball by a higher probability than in a normal state when the ball entry rate improved state is awarded.例文帳に追加

第２始動入賞口は、入球率向上状態が付与されている場合に通常状態よりも高確率で遊技球を入賞検知する。 - 特許庁

(a) Name, nationality, and date of arrival of the vessel and the name of the port of entry or departure at which it will arrive. 例文帳に追加

イ　船舶の名称、所属する国名、到着日及び到着する出入国港名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Where landing in the vicinity of one port of entry or departure is permitted: within 7 days. 例文帳に追加

イ　一の出入国港の近傍に上陸を許可する場合　七日以内 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The switch detects the entry of a game ball 7 into a first kind start port 4.例文帳に追加

始動口用スイッチ１８は、遊技球７の第１種始動口４への入賞を検出する。 - 特許庁

When the winning entry of a ball 4 into a start port 6 is detected by the start port switch 24, the control board performs a lottery.例文帳に追加

始動口用スイッチ２４により遊技球４の始動口６への入賞が検出されると、制御基板は抽選を行う。 - 特許庁

A fluid entry port and fluid exit port are in a fluid communication with the chamber, and a valve seat is arranged at one end of the chamber.例文帳に追加

流体入口ポート及び流体出口ポートがチャンバと流体連通して、又弁座がチャンバの一方の端部に設けられる。 - 特許庁

The sound from a rear side of the speaker is given in the sound box main body 2 from the bass reflex port of the speaker unit through the entry port 3.例文帳に追加

スピーカーの背面から出た音は、スピーカーユニットのバスレフポートから導入口３を通して音響箱本体２内に入力する。 - 特許庁

A conveyance object conveyance cylinder 1A is connected to an entry port 22 formed on a tank 20 of an optional shape, and an exhausting cylinder 1B is connected to an exhaust port 23.例文帳に追加

任意形状のタンク２０に設けた進入口２２に搬送物搬送筒１Ａを接続し、排気口２３に排気用筒１Ｂを接続する。 - 特許庁

A first drawing means 126 executes first drawing with the entry of a game ball to the first start port 62 as a trigger and a second drawing means 128 executes second drawing with the entry of a game ball to the second start port 63 as a trigger.例文帳に追加

第１抽選手段１２６は、第１始動口６２への遊技球の入球を契機に第１抽選を実行し、第２抽選手段１２８は、第２始動口６３への遊技球の入球を契機に第２抽選を実行する。 - 特許庁

The entry port is provided at a part of the surface of a bag with a desired shape, and a fastening piece is provided at the entry port to hold the massive matters with arbitrary shapes in the bag.例文帳に追加

任意形状の袋の表面の一部に出入り口を設け、出入り口に留め具を設け、袋の中に任意形状の重量物を入れたことを特徴とする。 - 特許庁

A second big winning port 12 to be opened by an entry to a second start winning port 9 is provided with a V zone 14A, and by the entry of a game ball to the V zone 14A, a game state is shifted to a second kind big winning game state.例文帳に追加

第２始動入賞口９に入賞することにより開放する第２大入賞口１２にはＶゾーン１４Ａが設けられ、Ｖゾーン１４Ａに遊技球が入賞することにより２種大当り遊技状態に移行する。 - 特許庁

(iii) When a vessel or aircraft is to depart from the port of entry or departure, notifying the immigration inspector at the port of entry or departure of the scheduled time of departure of the vessel or aircraft and other necessary matters in advance. 例文帳に追加

三　船舶等が出入国港から出発しようとするときは、あらかじめその出入国港の入国審査官に対し、当該船舶等の出発時刻その他必要と認められる事項を届け出ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The paper sheet handling device includes an entry/exit port of paper sheets, and a pair of conveyance parts comprising a first conveyance part and a second conveyance part for clamping and conveying the paper sheets entered and exited via the entry/exit port.例文帳に追加

紙葉類取扱装置は、紙葉類の入出口と、入出口を介して出し入れされる紙葉類を挟持して搬送する第１の搬送部及び第２の搬送部からなる一対の搬送部と、を備えている。 - 特許庁

The big winning drawing means performs drawing such that the probability of winning a short game is high in drawing corresponding to a ball entry to the first start port and the probability of winning a long game is high corresponding to the ball entry to the second start port.例文帳に追加

大当たり抽選手段は、第１始動口への入球に応じた抽選において、短い遊技を当選させる確率が高く、第２始動口への入球に応じて、長い遊技を当選させる確率が高く抽選する。 - 特許庁

When the entry of a game ball to a variable winning port is detected by a count switch (S68:YES), in the case of judging that it is not the state wherein the entry of the game ball to the variable winning port is possible (S69:NO), the entry of the game ball is invalidated.例文帳に追加

可変入賞口への遊技球の入賞がカウントスイッチにより検出された際に（Ｓ６８：ＹＥＳ）、可変入賞口への遊技球の入賞が可能な状態でないと判断された場合には（Ｓ６９：ＮＯ）、遊技球の入賞を無効とする。 - 特許庁

An entry to a big winning port 141 is made possible according to a winning in the preliminary secondary drawing, and main drawing is performed on the basis of the entry to the big winning port.例文帳に追加

予備二次抽選に当選したことに応じて大入賞口１４１への入賞を可能とし、大入賞口１４１への入賞に基づいて本抽選を行う。 - 特許庁

An operation port device 33 is provided in the game area, and with the entry to an upper side operation port or a lower side operation port formed on the operation port device 33 as a trigger, patterns are variably displayed on the display screen of a pattern display device 41.例文帳に追加

遊技領域には作動口装置３３が設けられており、作動口装置３３に形成された上側作動口又は下側作動口への入賞をトリガとして、図柄表示装置４１の表示画面にて図柄が変動表示される。 - 特許庁

The auxiliary tube 10 for a breast milk milking device is connected to the entry port 22 of the breast milk storage bag 20 having a receiving port 21, a breast milk holding section 23 and the entry port 22 connecting the receiving section 21 and the breast milk holding section 23 that are formed by heat-sealing the periphery of two sheets of film.例文帳に追加

母乳搾乳具用補助筒１０は、２枚のフィルムの周縁部をヒートシールして受け口部２１と母乳充填部２３及び受け口部２１と母乳充填部２３を連通する注入口２２を形成した母乳保存袋２０の注入口２２にはめ込んで使用する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of appropriately adjusting the entry rate of game balls to an opening/closing type variable winning port by providing a guide wall for guiding the game balls to the variable winning port with an entry obstruction part for obstructing the guide function in a winning port device.例文帳に追加

入賞口装置において、開閉式の可変入賞口へ遊技球をガイドするガイド壁に、そのガイド機能を妨げる入賞障害部を設けて、可変入賞口への遊技球の入賞率を適当に調節することができる、パチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a dustproof/light leakage prevention mechanism for a device that has a light source, the mechanism being capable of preventing, with a simple structure, entry of dust into a housing from an intake port and light leakage from the intake port and an exhaust port.例文帳に追加

簡単な構成で給気口からの塵埃の筐体内部への侵入を防ぎ、かつ給排気口からの光漏れを防ぐことのできる光源を備えた装置の防塵・光漏れ防止機構を提供する。 - 特許庁

On the assumption that entry of game balls into a big winning port 101a is detected by a big winning port sensor after detection output of the big winning port sensor is made active under setting of a notification command, notification drawing is performed.例文帳に追加

報知コマンドのセットのもとに大入賞口センサの検出出力を有効化した上で、大入賞口１０１ａへの遊技球の入賞を大入賞口センサにより検出することを前提として、報知抽選がなされる。 - 特許庁

When a game ball enters a first start winning port or a second start winning port, a random number is fetched to a random number value register provided for each start winning port whether the start condition is established on the basis of the entry or not.例文帳に追加

第１始動入賞口、第２始動入賞口に遊技球が入賞したときに、該入賞に基づいて始動条件が成立したか否かに関わらず始動入賞口毎に設けられた乱数値レジスタに乱数が取り込まれる。 - 特許庁

The main CPU judges whether or not the result of a pattern variation game becomes a big winning on the basis of the entry of a game ball to a start winning port.例文帳に追加

メインＣＰＵは、始動入賞口への遊技球の入賞に基づいて図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定する。 - 特許庁

(ii) The area of movement shall be within the area of the municipality where the port of entry or departure at which the crew member arrived is located, except for cases where the immigration inspector finds that there is a special reason and decides otherwise; provided, however, that the route to be followed while in transit where landing is permitted in order to allow a foreign national to transfer to another vessel or aircraft located at another port of entry or departure shall be determined according to the route to the port of entry or departure where the vessel or aircraft to which the foreign national intends to transfer is located. 例文帳に追加

二　行動の範囲は、入国審査官が特別の事由があると認めて別に定めた場合を除き、その者が到着した出入国港の所在する市町村の区域内とする。ただし、他の出入国港にある他の船舶等への乗換えのため上陸を許可する場合の通過経路は、乗り換えようとする船舶等のある出入国港までの順路によつて定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, when a game ball enters the second start port 604, drawing processing corresponding to the entry of the game ball to the second start port 604 is executed regardless of the entering order of the game ball with the first start port 602.例文帳に追加

そして、第２始動口６０４に遊技球が入球したときは、第１始動口６０２との間での遊技球の入球順にかかわらず、第２始動口６０４への遊技球の入球に応じた抽選処理が行われる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device preventing the entry of foreign matters from a suction port of a fuel pump without passing through a suction filter.例文帳に追加

サクションフィルタを通らずに燃料ポンプの吸入口から異物が侵入することを防止する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The game machine is provided with an easy entry state setting means for setting, with winning of a jackpot as a trigger, one of a plurality of time shortening states in which easiness of an entry to a variable second start port 7 is different from each other during a prescribed period.例文帳に追加

大当たり当選を契機に、所定期間、可変の第２始動口７への入賞容易性が相互に異なる複数の時短状態の中からいずれか一つに設定する入賞容易性状態設定手段が設けられている。 - 特許庁

This prevents the entry of foreign matter from the drain port 16, a valve breathing port and an actuator breathing port into the OCV 4 to improve the reliability of the OCV 4.例文帳に追加

これにより、排出ポート１６、バルブ呼吸口およびアクチュエータ呼吸口から異物がＯＣＶ４内に侵入せず、ＯＣＶ４の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

(a) Registration code or flight number, nationality and date of arrival of the aircraft, and the name of the port of entry or departure at which it will arrive. 例文帳に追加

イ　航空機の登録記号又は便名、所属する国名、到着日及び到着する出入国港名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first drawing means 112 executes special pattern drawing with the entry of a game ball to a first start port 24 as a trigger.例文帳に追加

第１抽選手段１１２は、第１始動口２４への遊技球の入球を契機に特別図柄抽選を実行する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the entry of a game ball to a prescribed winning port provided in a game area where the game ball can roll and calculates the entering rate of the game ball on the basis of the detected entry of the game ball.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技球が転動可能な遊技領域に設けられた所定の入賞口に遊技球が入賞したことを検出し、その検出された遊技球の入賞に基づいて、遊技球の入賞率を算出する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the entry of a game ball to a prescribed winning port provided in a game area where the game ball can roll and calculates the entering rate of the game ball on the basis of the detected entry of the game ball.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技球が転動可能な遊技領域に設けられた所定の入賞口に遊技球が入賞したことを検出し、検出された遊技球の入賞に基づいて、遊技球の入賞率を算出する。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) selects one big winning port from the left big winning port (35) and the right big winning port (39) and also decides a ball entry possible number which is the number of game balls that can enter during one round.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、左大入賞口（３５）、右大入賞口（３９）から一つの大入賞口を、選択するとともに、１ラウンド中に遊技球が入球可能な入球可能個数を決定する。 - 特許庁

(viii) The term "port of entry or departure" means a seaport or airport at which an alien enters or departs from Japan, as provided for by a Ministry of Justice ordinance. 例文帳に追加

八　出入国港　外国人が出入国すべき港又は飛行場で法務省令で定めるものをいう - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress the entry of oil mist into a negative pressure introduction port of an auto cock, and to secure the durability of an internal combustion engine.例文帳に追加

オートコックの負圧導入口へのオイルミストの侵入を抑制するとともに、内燃機関の耐久性を確保すること。 - 特許庁

Based on the prize winning entry of the game ball into the operating port, a main board performs determination processing of shooting intervals, and the shooting intervals of the game balls are suitably changed.例文帳に追加

また、作動口への遊技球の入賞に基づき、主基板が発射間隔の決定処理を行い、適宜、遊技球の発射間隔が変化する。 - 特許庁

The big winning drawing part 302 performs big winning drawing by the start entry of a game ball to a start port on a game board.例文帳に追加

大当たり抽選部３０２は、遊技球が遊技盤上の始動口へ始動入賞することにより大当たり抽選をおこなう。 - 特許庁

The big winning drawing part 302 performs big winning drawing by the start entry of a game ball to a start port on a game board.例文帳に追加

大当たり抽選部３０２は遊技球が遊技盤上の始動口へ始動入賞することにより大当たり抽選をおこなう。 - 特許庁