「a swing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I took a swing at him.例文帳に追加

彼に一矢を報いてやった。 - Tatoeba例文

He has a perfect swing.例文帳に追加

彼は完璧なスイングの持ち主だ。 - Tatoeba例文

a hook delivered with an exaggerated swing 例文帳に追加

誇張されたスイングによるフック - 日本語WordNet

the party went with a swing 例文帳に追加

パーティーは盛会だった - 日本語WordNet

(of a wind) to swing something violently 例文帳に追加

風が物を激しく動かす - EDR日英対訳辞書

of a fixed thing, to swing 例文帳に追加

固定したものが揺れ動く - EDR日英対訳辞書

a Kabuki dance called {"swing dance"} 例文帳に追加

孑孑踊りという歌舞伎舞踊 - EDR日英対訳辞書

a style of skirt, called {swing skirt} 例文帳に追加

スイングスカートという衣服 - EDR日英対訳辞書

an automatic-transfer deposit account called a {swing account} 例文帳に追加

自動振替型預金の口座 - EDR日英対訳辞書

(of a wind) to continue to swing something 例文帳に追加

(風で)揺り動かし続ける - EDR日英対訳辞書

of a person, to continue to swing something 例文帳に追加

人が物を揺すり続ける - EDR日英対訳辞書

of a person, to start to swing something 例文帳に追加

人が物を揺すり始める - EDR日英対訳辞書

He has a perfect swing. 例文帳に追加

彼のスイングは実に見事だ。 - Tanaka Corpus

I took a swing at him. 例文帳に追加

彼に一矢を報いてやった。 - Tanaka Corpus

He's got a left swing that jars you! 例文帳に追加

あのひとの左は強烈でね！ - O Henry『ハーレムの悲劇』

A swing angle detection sensor 1 detects a swing angle θ_1 of a link 1.例文帳に追加

揺動角度検知センサ１がリンク１の揺動角度θ_１を検知する。 - 特許庁

Then, a swing width maximum value and a swing reference position are calculated (S3 to S9).例文帳に追加

そして、振り幅最大値及び振り基準位置が算出される（Ｓ３〜Ｓ９）。 - 特許庁

A swing angle detector 22 detects an actual swing angle of a lifting load.例文帳に追加

振れ角検出器２２は、吊り荷の実際の振れ角を検出する。 - 特許庁

To increase a swing angular velocity of a swing cam 8 for driving an intake valve 1.例文帳に追加

吸気弁１を駆動する揺動カム８の揺動角速度を高くする。 - 特許庁

For information on using Hibernate for a Swing application's persistence layer,see Using Hibernate in a Java Swing Application. 例文帳に追加

Swing アプリケーションの持続性レイヤーの Hibernate の使用に関する詳細については、「Java Swing アプリケーションでの Hibernate の使用」を参照してください。 - NetBeans

A swing suppressing controller 19 performs swing suppressing control based on a swing angle estimated by the swing estimating device 23.例文帳に追加

振れ止め制御器１９は、振れ角推定器２３により推定された振れ角に基づいて振れ止め制御を行う。 - 特許庁

The right swing is defined as a swing correctly hitting an aimed ball.例文帳に追加

正しいスイングとは、狙ったボールを正しく打てるスイングである。 - 特許庁

To provide a swing regulation device capable of allowing swing of a swing device up to a wider scope than 360 degrees, regulating a swing scope, and being simply attached to the existing swing device.例文帳に追加

３６０°より広い範囲まで旋回装置の旋回を許容し、かつ旋回範囲を規制可能にすると共に、既存の旋回装置に簡単に取付けることができるようにする。 - 特許庁

Since a swing by the control eccentric cam 5 is added to the swing of the swing cam 8 by the drive eccentric cam 3, the swing angular velocity of the swing cam 8 can be increased and a large lift can be secured with a short traveling distance.例文帳に追加

駆動偏心カム３による揺動カム８の揺動に、制御偏心カム５による揺動が加わるので、揺動カム８の揺動角速度が向上し、短いトラベルで大きなリフトを確保できる。 - 特許庁

Swing preventive operation time and a swing preventive operation quantity are determined on the basis of the amplitude, and after a prescribed time passes further from a half-period passing time from the time of the swing angle zero, the swing preventive operation quantity is impressed on the crane during the swing preventive operation time.例文帳に追加

振幅に基づいて振れ止め操作時間及び振れ止め操作量が決定され、振れ角零の時点から半周期経過時からさらに所定時間経過後に振れ止め操作時間の間振れ止め操作量がクレーンに印加される。 - 特許庁

The electronic travel lever device 11 uses the swing type potentiometer 24 equipped with a swing arm 29 which is pushed by a pusher 19 to swing and a detection part 30 which detects the quantity of swing displacement of the swing arm 29.例文帳に追加

電気式走行レバー装置１１には、プッシャ１９に押動されて揺動する揺動アーム２９と、揺動アーム２９の揺動変位量を検出する検出部３０とを備えた揺動型ポテンショメータ２４を用いている。 - 特許庁

To obtain a swing and tilt photographing method which allows even a beginner to easily obtain a natural image equal to that in swing and tilt photography, and to provide a camera capable of swing and tilt photography.例文帳に追加

初心者でも簡単にアオリ撮影と同等の自然な画像が得られるアオリ撮影方法及びアオリ撮影可能なカメラを得る。 - 特許庁

To provide a swing door capable of switching a single swing state (figure 2) and a double swing state (figure 3) without taking time or labor.例文帳に追加

手間がかからずに片開き状態（図２）と両開き状態（図３）とを切替可能なスイングドアを提供する。 - 特許庁

A swing unit 11 having one or more secondary swing mechanisms is detachably connected to the rear of a swing mechanism part 2c of a preceding pipe 5.例文帳に追加

先導管(5) の揺動機構部(2c)の後方に１以上の副揺動機構を有する揺動ユニット(11)を脱着可能に接続させる。 - 特許庁

To provide a swing control device and method suppressing a swing without impairing stability of a blade flapping motion in the swing control.例文帳に追加

揺動制御において、ブレード・フラッピング運動の安定性を損なわずに揺動を抑制する揺動制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

A subtractor 3 calculates a deviation of the swing angle θ_1 from a target swing angle r_a.例文帳に追加

減算器３は、目標揺動角度ｒ_ａと揺動角度θ_１との偏差を演算する。 - 特許庁

To provide a golf practice tool for allowing both correct body turn and a precise swing plane from slow swing to full swing to be acquired.例文帳に追加

スロースイングからフルスイングまで、正しいボディーターンと正確なスイングプレーンの両方を習得できるゴルフ練習具を提供する。 - 特許庁

To provide a swing correcting implement which enables a training person for golf swing to make repetitive training of swing in an ideal form.例文帳に追加

ゴルフのスイングの練習者が、理想的なフォームに近い状態でスイングの反復練習を行えるようなスイングの矯正具を提供する。 - 特許庁

To provide a training tool for easily correcting bat swing by bodily sensing a right swing form and assisting instruction of right bat swing.例文帳に追加

正しいスイングフォームを体感してバットスイングの矯正を容易にするとともに、正しいバットスイングの指導を補助する訓練具を提供する。 - 特許庁

Continuous paper 1 is alternately folded and stacked by swing operations of a swing fin L (12a) and a swing fin R (12b).例文帳に追加

スイングフィンＬ（１２ａ）、スイングフィンＲ（１２ｂ）のスイング動作によって、連続用紙１が交互に折りたたまれてスタックされる。 - 特許庁

A dial gage 8 for measuring a swing amount of the swing member 1 is provided on the other end 17b of the swing member 1.例文帳に追加

揺動部材１の他端部１７ｂに、揺動部材１の揺動量を計測するダイヤルゲージ８が設けられている。 - 特許庁

To provide an swing quantity detecting device for detecting swing quantity of a suspending load without providing a dedicated swing angle detecting device.例文帳に追加

専用の振れ角検出装置を設けることなく吊荷の振れ量を検出することができる振れ量検出装置を提供すること。 - 特許庁

A dial gauge 8 for measuring the amount of swing of a swing member 1 is installed on the other end 17b of the swing member 1.例文帳に追加

揺動部材１の他端部１７ｂに、揺動部材１の揺動量を計測するダイヤルゲージ８が設けられている。 - 特許庁

To provide a swing supporter facilitating a practice of a right golf swing.例文帳に追加

正しいゴルフスイングの練習が容易にできるスイングサポータを提供する。 - 特許庁

To provide a swing nozzle capable of stably performing a swing motion in a plane.例文帳に追加

安定的に平面内での首振り運動を行うことができる首振りノズルの提供。 - 特許庁

A swing cam CS cooperating with a swing roller 21 installed to the turret 38 is provided to a main shaft head 34.例文帳に追加

主軸頭34にはタレット38に設けたスイングローラ21と協動するスイングカムＣＳを備える。 - 特許庁

The latch member 35 is connected to a swing lever 43 pivoted on the side of the baseboard 7 and retracted by the swing of the swing lever 43.例文帳に追加

幅木７側に枢支された揺動レバー43にラッチ部材35を連結し、揺動レバー43の揺動でラッチ部材35を進退させるようにする。 - 特許庁

The swing speed can be determined from one-cycle time in which the display device 1 returns from a swing starting position to the swing starting position.例文帳に追加

スイング速度は、表示装置１が振り始め位置から振り始め位置に戻るまでの１サイクル時間から判断することができる。 - 特許庁

The swing pattern memory area 42 memorizes a plurality of swing patterns as information relating to the swing motion.例文帳に追加

スイングパターン記憶領域４２は、スイング動作に関する情報である複数のスイングパターンを記憶する。 - 特許庁

An input and swing presenting device 11 presents a swing according to swing data corresponding to the specified position.例文帳に追加

入力・揺動提示装置１１は、指定された位置に対応する揺動データを基に、揺動を提示する。 - 特許庁