1153万例文収録!

「a-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a-eの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15209



例文

The syntaxfor these values is an optional '+' or '-' sign, a string of digits possiblycontaining a decimal point, and an optional exponent field consisting ofan 'E' or 'e' followed by an optional '+' or '-' followed by a string of digits.For more information on device independent color, see the Xlib referencemanual. 例文帳に追加

これらの数値の書式は、'+' か '-' の符号(省略可能)、小数点を含むことがある数値を表す文字列、省略可能な指数フィールド(E または e の後ろに符号(省略可能)と数値を表す文字列を続けたもの)である。 デバイス独立色の詳しい情報については \\fIXlib\\fP のリファレンスマニュアルを参照すること。 - XFree86

The sintered body 2 has a three-dimensional shape which includes at least two faces intersecting at an edge part E, and is characterized by a structure that at least on one face, when opposite edge parts E are connected with a straight line, Vickers hardness is decreased from a midpoint C of the edge parts E on a straight line part Li to the edge parts E.例文帳に追加

エッジ部Eで交差する少なくとも2つの面を有する立体形状の焼結体2であり、少なくとも1つの面において、対向するエッジ部E同士を直線で結んだ場合に、直線状部分Liにおけるエッジ部E同士の中点Cから、エッジ部Eに向かって、ビッカース硬度が低下するように構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

A FAX-E mail transmitter-receiver forms a password and control data (reply address, service selection data) into a database, linking them together, issues the password to a facsimile device, analyses control data which are linked with a password and inputted together with transmission data, and transmits the transmission data to an E mail terminal on the basis of an analysis result.例文帳に追加

FAX−Eメール送受信装置は、パスワードと制御情報(返信先宛先、サービス選択情報)をリンクさせてデータベース化すると共に、このパスワードをファクシミリ装置に発行し、ファクシミリ装置から送信情報と共に入力されたパスワードとリンクした制御情報を解析し、この解析結果に基づいて送信情報をEメール端末に送信する。 - 特許庁

A protruded space E is formed by protruding the upper part of one side 30A of a transmission case 30.例文帳に追加

ミッションケース30の一側面30Aの上部を凹入させて凹入空間Eを形成する。 - 特許庁

例文

The character data is transmitted from a communication processing section 105 to the e-mail address of a registered destination.例文帳に追加

通信処理部105で、文字データを登録された転送先の電子メールアドレスへ送信する。 - 特許庁


例文

The central position of variable power ratio is set at four corners A to D and a center part E of the picture.例文帳に追加

変倍中心位置は、画像の四隅A〜Dと画像の中央部Eに設定されている。 - 特許庁

In the device, a contact part 'e' other than that between image carriers 1 is provided to a rotating contact electrifying member 2.例文帳に追加

回転する接触帯電部材2に像担持体1間以外との接触部eを持たせる。 - 特許庁

The correction areas and the correcting directions are switched with a radius r as a boundary as shown in the figure (e).例文帳に追加

図3(e)では、補正領域および補正方向が、半径rを境界に切り替わる。 - 特許庁

A character string for selecting the received e-mail is registered in a mail server device 600.例文帳に追加

メールサーバ装置600には、受信した電子メールを選別するための文字列が登録される。 - 特許庁

例文

To provide a mobile terminal for processing received e-mail based on a transmission source address.例文帳に追加

送信元アドレスに基づいて、受信した電子メールの処理を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁

例文

A video display part 1-e displays a display image generated by the image conversion part 1-d.例文帳に追加

映像表示部1−eは、画像変換部1−dで生成された表示画像を表示する。 - 特許庁

Further, the loss elasticity E" has a peak Pb at a temperature exceeding room temperature.例文帳に追加

また、更に、損失弾性率E″が室温超過の温度にピークPbを有する構成とすると良い。 - 特許庁

A mail transmission part 13 transmits the generated password to a personal computer 30 by e-mail.例文帳に追加

メール送信部13は、生成されたパスワードを電子メールによりパーソナルコンピュータ30へ送信する。 - 特許庁

To easily confirm a display mode of e-mail in a partner terminal.例文帳に追加

相手端末での電子メールの表示態様を簡単に確認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The bleaching aid preferably further comprises a defoaming agent (E) and/or a water-soluble polymer (F).例文帳に追加

さらに消泡剤(E)及び/又は水溶性高分子(F)を含有してなることが好ましい。 - 特許庁

Also, the load-generating devices b1 and b2 are connected to a computer (e) via a load controller (d).例文帳に追加

また、負荷発生装置b1,b2は、負荷コントローラdを介して、コンピュータeに接続されている。 - 特許庁

To provide a dynamic image display environment using a photo-addressable electronic paper (e-paper) technique.例文帳に追加

光アドレス可能な電子ペーパの技術を利用して動的な画像表示環境を提供する。 - 特許庁

(e)the reference in regulations 20.26 and 20.27 of the Patents Regulations 1991 to theRegister of Patent Attorneys’ were a reference to theRegister of Trade Marks Attorneys’; and例文帳に追加

(d) 1991年特許規則の20.22(1)(a)における「附則 7における 105と106」は「附則 9における 29または30」 - 特許庁

Reception reservation of an E-mail can be designated according to a decision of a portable terminal contractor (guardian).例文帳に追加

携帯端末契約者(保護者)の判断で電子メールの受信保留指定ができるようにする。 - 特許庁

To provide an E-book having contents which a user understands without viewing a display.例文帳に追加

ユーザがディスプレイを見ることなく内容を理解することを可能とするEブックを提供する。 - 特許庁

Further, the coating liquid 30 for the light waveguide may contain a component (D) and a component (E).例文帳に追加

また、光導波路用塗布液30は、成分(D)および成分(E)を含んでいてもよい。 - 特許庁

The backing device 10 is used in a one side welding apparatus 1 of a steel plate E to be welded.例文帳に追加

裏当装置10は、被溶接鋼板Eの片面溶接装置1で使用する装置である。 - 特許庁

Several karaoke apparatuses A to E are connected to a network 1 such as an Ethernet.例文帳に追加

Ethernetなどのネットワーク1上に複数台のカラオケ装置A〜Eが接続されている。 - 特許庁

To enable a user unfamiliar with computer operation to use an e-mail service by a simple operation.例文帳に追加

コンピュータの操作に不慣れなユーザーも、簡単な操作で電子メールサービスを利用できるようにする。 - 特許庁

A scroll box E moved in a scroll bar 12 is integrally provided with scroll buttons C, D, F, and G.例文帳に追加

スクロールバー12内で移動するスクロールボックスEに一体にスクロールボタンC,D,F,Gを設ける。 - 特許庁

Then, in a fourth process (Fig. 2(e)), the pattern of a conductor layer 13 is formed by printing.例文帳に追加

次に,第四の工程(図2(e))として,印刷により導体層13のパターン形成するする。 - 特許庁

The sender inputs a sentence as in the conventional e-mail to prepare a mail text (b).例文帳に追加

送信者は、従来の電子メールと同様に文章を入力し、メール本文を作成する(b)。 - 特許庁

Topping rubber 11 on a band ply 7A has a complex moduli E* of 7.2-14.0 MPa.例文帳に追加

又バンドプライ7Aにおけるトッピングゴム11の複素弾性率E*を7.2〜14.0MPaとした。 - 特許庁

A rotated shaft I and a rotating shaft H are provided to rotate the loading space E.例文帳に追加

荷台Eを回転させるために、回転する軸Iと回転をさせる回転軸Hとを設ける。 - 特許庁

An engine E/G 10 is connected to a torque converter T/C 18 through a connecting clutch 14.例文帳に追加

エンジンE/G10は接続クラッチ14を介してトルクコンバータT/C18に接続される。 - 特許庁

(e) a judicial decision on the dismissal of a liquidator (excluding the judicial decision prescribed in paragraph (2)(iv) of the following Article); and 例文帳に追加

ホ 清算人の解任の裁判(次条第二項第四号に規定する裁判を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

An electric/optic (E/O) converter 14 converts a data signal into a linearly polarized optical signal.例文帳に追加

電気/光(E/O)変換器14はデータ信号を直線偏波の光信号に変換する。 - 特許庁

The images (a), (b), (c), and (e) having the differences below a specific value are added together to obtain an output image.例文帳に追加

その差分が所定値以下である画像a、b、c、eを加算して出力画像を得る。 - 特許庁

The connecting direction E of the female terminal and the male terminal is a direction along a surface of the substrate 4.例文帳に追加

雌端子及び雄端子の接続方向Eは、基板4の表面に沿った方向である。 - 特許庁

In order to use the loading platform as a carriage, wheels F are attached to a pedestal part E' and the loading platform is separated from the lift.例文帳に追加

また、荷台を台車とするために台座部分E’に車Fを付け、リフトから切り離す。 - 特許庁

The hash value is used also as a file name of a file for use in processing of the received e-mail.例文帳に追加

この値は、受信した電子メールの処理に用いるファイルのファイル名としても使用する。 - 特許庁

On the second reticule 103, a pattern in reverse to that of a linear element E (extended linear element) is formed.例文帳に追加

第2のレチクル103には、直線要素E(延長直線要素)の反転パターンを形成する。 - 特許庁

To realize recording or reproduction to e. g. a new kind of recording medium in a short period.例文帳に追加

短時間で、例えば、新しい種類の記録媒体に対する記録または再生を可能にする。 - 特許庁

To grasp in detail a usage status of e-mails in a specific relation slave terminal.例文帳に追加

特定関係にある子端末の電子メールの使用状況をより詳細に把握すること。 - 特許庁

On the tip surface of the shaft body 3, a stopper 7 for positioning the armrest E at a using position is fixed.例文帳に追加

軸体3の先端面には、アームレストEを使用位置に位置させるストッパ7を固定する。 - 特許庁

An engine E is mounted on the front part of a passenger agricultural machine and covered with a bottom-open-type bonnet 3.例文帳に追加

乗用農機の前部にエンジンEを搭載して下面開放状のボンネット3で覆う。 - 特許庁

At such a time, the roller 4a does not reach a position E where it abuts on the photoreceptor 8 yet.例文帳に追加

このとき、現像ローラ4aは感光体8に当接する位置Eにはまだ到達していない。 - 特許庁

The wide band amplifying device 14 amplifies the signals of a to e channels through a wide band amplifier 15.例文帳に追加

広帯域増幅装置14は、a〜eチャンネルの信号を広帯域増幅器15で増幅する。 - 特許庁

A laser strength analyzer 6 arranged across the radial axis E detects a laser beam L.例文帳に追加

照射軸Eを横切って配置されたレーザ強度分析器6は、レーザ光線Lを検出する。 - 特許庁

Further, it is preferable that the molding material contains (D) a silane compound, (E) a cure accelerator, and (F) an inorganic filler.例文帳に追加

さらに、(D)シラン化合物、(E)硬化促進剤、(F)無機充てん剤を含有すると好ましい。 - 特許庁

The etchant E runs around to a circumferential end face of the wafer W, reaching a peripheral part of the active face.例文帳に追加

このエッチング液Eは、ウエハWの周端面を回りこんで、活性面の周縁部に至る。 - 特許庁

Higashi-machi Matsuri yatai tenjo-e consists of the two pictures of 'Hoo-zu' (the painting of a phoenix) (Hokusai Gallery 8) and "Ryu-zu" (the painting of a dragon). 例文帳に追加

東町祭屋台天井絵は『鳳凰図』(北斎画廊8)および『竜図』の2図がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokan worked as a forgery painter of Harunobu SUZUKI (Ukiyo-e painter, a person who achieved the perfection of Nishikie [colored woodblock print]) under the name of Harushige SUZUKI. 例文帳に追加

初期には鈴木春重名で鈴木春信の贋作絵師として活動していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 753, he attended Ninno-e (a ceremony to pray for the peace of the country by lecturing Ninno scriptures) held at Daian-ji Temple as a lecturer. 例文帳に追加

天平勝宝5年(753年)4月の大安寺での仁王会に講師として出席した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Two years later, he made his debut as a woodblock artist and, like his master, did excellent works in Kosenga (a style of print that incorporated Western-style perspective, an effect of light and gradation of shadows in traditional ukiyo-e). 例文帳に追加

2年後、版画家としてデビューし、師と同様、光線画に優品を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS