「a-posts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a pair of posts marked the goal 例文帳に追加

ひと組の柱がゴールの印だった - 日本語WordNet

the three important governmental posts of a political party 例文帳に追加

政党で重要な三つの役職 - EDR日英対訳辞書

He served in the posts of kebiishi (a police and judicial chief) and Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

検非違使兼衛門府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, he followed Dogen and held important posts, including Tenzo (one of six administrative posts at a Zen temple), at Eihei-ji Temple. 例文帳に追加

以後道元に従い、永平寺で典座などの要職をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tenure of 37 years in the posts of Sesho and Kanpaku was the second longest; FUJIWARA no Yorimichi had held the posts for a total of 50 years. 例文帳に追加

摂関歴37年は高祖父藤原頼通の50年に次ぐ2位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Giboshi are attached to newel posts (major posts placed at both ends of a balustrade and at constant intervals), and such posts are called "hojubashira" (literally, post of a sacred ball-shaped gem). 例文帳に追加

擬宝珠が取り付けられるのは親柱（両端および一定の間隔で並ぶ主要な柱）であり、「宝珠柱」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of posts 8 are erected on the diaphragm 5 and a core 6 surrounds the posts 8.例文帳に追加

ダイヤフラム５には複数の支柱８が立設されており、それらの支柱８がコア６を囲繞している。 - 特許庁

Here you add a body column to the posts table to hold the text for each blog entry.例文帳に追加

ここでは、各ブログエントリのテキストを保持する body 列を posts 表に追加します。 - NetBeans

A rope 4 is wound around the four posts to encircle the outer side of the posts.例文帳に追加

これら４本の支柱に対して、その外側を囲繞するようにロープ４を巻回する。 - 特許庁

The support body has at least two posts (3) and a horizontal member (4) bridged between the posts.例文帳に追加

支持体は、少なくとも２本の支柱（３）と、支柱間に架け渡された横架材（４）とを有する。 - 特許庁

a short, wide curtain that encircles the four posts of a sumo ring 例文帳に追加

相撲におて,土俵の四本柱の上に張り渡した幕 - EDR日英対訳辞書

He held various posts such as a Minister of Treasury, a Minister of Interior and so on. 例文帳に追加

ほか大蔵大臣、内大臣などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We extended a wire between two posts.例文帳に追加

私達は二本の柱の間に針金を張った。 - Tatoeba例文

either of two posts that bound a gate 例文帳に追加

門に固定された2つの柱のどちらか - 日本語WordNet

a person who filled one of the high government posts that existed during the Meiji period in Japan, called 'Gijo-' 例文帳に追加

議定という官職の人 - EDR日英対訳辞書

beautiful sidepiece posts placed at the front of the recessed alcove of a Japanese-style room 例文帳に追加

床の間の前端についているきれいな横木 - EDR日英対訳辞書

a person who occupies the governmental post of Minister of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

郵政相という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a person who occupies the governmental post of Minister of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

郵政大臣という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

the seven most important executive posts in a political party 例文帳に追加

党七役という,政党の7つの重要な役職 - EDR日英対訳辞書

a card sold by the government's Ministry of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

政府の郵政省が発行する葉書 - EDR日英対訳辞書

the general members of a political party who do not hold any posts 例文帳に追加

政党で,役についていない一般議員 - EDR日英対訳辞書

He put up posts to make a fence.例文帳に追加

彼は柵を作るためにくいを立てた - Eゲイト英和辞典

We extended a wire between two posts. 例文帳に追加

私達は二本の柱の間に針金を張った。 - Tanaka Corpus

We have a collection of news posts or email messages, and grep the bang 例文帳に追加

news へのポストや email メッセージに対して grep を行い、 - JM

Shin daisu is a daisu having four posts of shinnuri (black lacquered), which is considered to be of the highest grade. 例文帳に追加

真塗り4本柱の台子で、最も格が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, government official posts under the Ritsuryo system became an empty shell. 例文帳に追加

それによって、令制官の形骸化が著しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1890: He became a member of the Kizokuin (the House of Peers) while continuing to serve other posts. 例文帳に追加

明治23年（1890年）2月、貴族院議員を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He successively held Danjodai (the Censors) and Konoe-fu (the Palace Guards) posts when he was a young man. 例文帳に追加

青年時代に弾正台・近衛府の官を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He concurrently assumed the position of Kebiishi (a police and judicial chief) (holding three posts). 例文帳に追加

検非違使兼帯（三事兼帯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo successively filled various Government posts as the Onzoshi (son of a distinguished family). 例文帳に追加

頼朝はその御曹司として官職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held various posts such as Osaka-jo-gokaban (a person to guard Osaka-jo Castle). 例文帳に追加

大坂城御加番などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as Shiokiyaku (a councilor of shogunate) and Karo during the Keio era after these posts. 例文帳に追加

その後、慶応年間には仕置役・家老となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrical connection system includes a plurality of conductive posts.例文帳に追加

電気接続システムは、複数の導電性ポストを含む。 - 特許庁

The structure is to erect a grid body 1 between posts 2, 2.例文帳に追加

格子体１を支柱２、２間に建て込む構造である。 - 特許庁

Holders 23 are formed between a plurality of posts 22.例文帳に追加

複数の柱部２２間には、保持部２３が形成されている。 - 特許庁

WORKPIECE SIMULTANEOUS MACHINING METHOD BY A PLURALITY OF TOOL POSTS例文帳に追加

複数刃物台によるワークの同時加工方法 - 特許庁

To provide a supporting structure for a roof, allowing a roof panel to be supported by mounting a plurality of posts without reference to the positions wherein the posts are mounted on a building body.例文帳に追加

束の建物本体に対する取付位置にかかわらず複数の束を取り付けて屋根パネルを支持できる屋根の支持構造を提供すること。 - 特許庁

Some lords also started providing some official posts to their vassals as a prize by giving them a private letter called kanto no kakidashi (appointment of a government service) or juryo no kakidashi (written appointment of a government service) which allowed them to use the posts. 例文帳に追加

また、官途書出、受領書出といって主君から家臣に恩賞として官職名を授けるといったものまで登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To grasp influence of a comment that a user posts to a browsing site about a web content on other users when the user posts the comment.例文帳に追加

ウェブコンテンツに対するユーザのコメントを閲覧サイトへ投稿した場合に、そのコメントが他のユーザへ与える影響を把握可能にする。 - 特許庁

either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck 例文帳に追加

船のデッキで巻き上げ機を支える一対の強い柱のどちらか一方 - 日本語WordNet

Since then, he held various posts such as a junior inspector, a county magistrate and Kyoto rusuiyaku (a person representing the master during his absence). 例文帳に追加

以後小監察・郡奉行・京都留守居役などを歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Cu posts 1h at a corner out of outermost circumferential Cu posts 1h arranged in a rectangle are a dummy post.例文帳に追加

矩形状に配置された最外周のＣｕポスト１ｈのうち角部に位置するＣｕポスト１ｈは、ダミーポストである。 - 特許庁

a structure consisting of vertical beams (posts) supporting a horizontal beam (lintel) 例文帳に追加

水平ビーム（まぐさ）を補助している垂直ビーム（ポスト）からなる構造 - 日本語WordNet

fortification consisting of a fence made of a line of stout posts set firmly for defense 例文帳に追加

丈夫な柱を線状に堅固に並べたフェンスからなる要塞化 - 日本語WordNet

a person who holds one of the seven most important executive posts in a political party 例文帳に追加

党七役という,政党の7つの重要な役職にある人 - EDR日英対訳辞書