「a-posts」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drawing producing device for a temporary scaffold which sets the layout positions for posts intentionally and automatically allocates posts and footboards even in a simple temporary scaffold and to provide its recording medium.例文帳に追加

意識的に支柱の配置位置を設定して、簡易仮設足場であってもその支柱又は踏板の割り付けが自動で行える仮設足場用図面作成装置及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

When fixing an imaging unit (13) to a plurality of posts (16), a spacer for an imaging unit (19) is interposed between top ends (18) of the posts and the imaging unit (13) to adjust a space in an optical axis direction.例文帳に追加

撮像部用スペーサ（１９）は、複数のポスト（１６）に対して撮像部（１３）を固定する際に、ポストの先端部（１８）と撮像部（１３）間に介在して、光軸方向の間隔を調整する。 - 特許庁

The front and rear posts 11 and 12 in the right and left legs 10 are connected by the link device 30 for strut space adjustment formed of the movement mechanism for adjusting a space K2 between the front posts 12 and the rear posts 11.例文帳に追加

左右の各脚体１０における前後の両支柱１１，１２の連結が、前方支柱１２と後方支柱１１との相互の間隔Ｋ２が調節可能の運動機構からなる支柱間隔調節用リンク装置３０で連結した。 - 特許庁

In this beam-down type solar ray lighting device, at least three posts are assembled in a pyramid shape, and an outer circumferential edge of the center reflector is fixed on the individual posts so that the outer circumferential edge of the center reflector may inscribe the individual posts.例文帳に追加

ビームダウン方式太陽光採光装置において、少なくとも３本の支柱を角錐状に組み付け、かつ、前記センターリフレクターの外周縁が各支柱に内接するように、前記センターリフレクターの外周縁を各支柱に固定した。 - 特許庁

A post-driving device which includes a body which sequentially drives new posts into the ground in a line while binding existing posts, and a guide plate which has a guide surface configured to coordinate with the travelling direction of post line, is mounted to the body, and guides the driving of new posts along the guide surface. 例文帳に追加

既設杭を挟持した状態で新たな杭を順次圧入して杭列を形成する本体と、前記杭列の進行方向と一致するように設定されたガイド面を有して前記本体に取り付けられ、前記ガイド面に沿って新たな杭の圧入を案内するガイド板とを備えている杭圧入引抜機。 - 特許庁

The upper parts 15 and 15 of the right and left leg posts 11 and 11 on a front side are connected by a front right and left connection rod 7 and the upper parts 15 and 15 of the right and left leg posts 12 and 12 on a rear side are connected by a rear right and left connection rod 9.例文帳に追加

前にある左右の脚柱１１，１１の上部１５，１５が前の左右連結杆７で連結され、後にある左右の脚柱１２，１２の上部１５，１５が後の左右連結杆９で連結されている。 - 特許庁

A ground plate 14 made of a conductor is placed in a flat package case 12, posts 30 are penetrated through the ground plate 14 at a bottom face of the case 12 and stood upright by integrally forming the posts 30 with the case 12 by an insulating resin.例文帳に追加

偏平な容器状のケース１２に導電体からなる地板１４を配設し、ケース１２の容器状の底面にポスト３０を地板１４を貫通させて、絶縁樹脂によりケース１２と一体形成して立設する。 - 特許庁

The book falling prevention device 1 can be applied to the bookshelf 8 including a frame portion 80 including a bottom part and a plurality of posts 82 raised from the bottom part, and a plurality of shelf plates 7 bridged between the posts 82.例文帳に追加

底部と、底部から立設した複数の支柱部８２とを備えた架構部８０と、支柱部８２間に掛け渡された複数枚の棚板７とを備えた書架８に適用可能な書物落下防止具１である。 - 特許庁

A base formed integrally with the other end sides of the reel posts 76 is fixed on the mounting plate 80.例文帳に追加

このリールポスト７６の他端側と一体に形成された台座は、取付板８０に固定される。 - 特許庁

Next, respective posts 11 are separated from the jointing part 31 at the position shown by a dashed-line L1.例文帳に追加

次に、破線Ｌ１で示す位置で各ポスト１１をそれぞれ連結部３１から分離する。 - 特許庁

He also wrote, amongst others, "Hyakkan Tomyosho" (literally, a copy of the Chinese names of 100 official posts), but almost all his works were scattered and lost. 例文帳に追加

他にも『百官唐名鈔』などの著作があったがほどんどが散逸してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held key posts such Governor of Kyoto Prefecture (first governor), Genroin Gikan (Councilor of Chamber of Elders), and was a member of the House of Peers. 例文帳に追加

京都府知事（初代）、元老院議官、貴族院議員などの要職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo gave important posts to his father Kagetoki, and Kagetoki reigned powerfully as a Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers). 例文帳に追加

父景時は頼朝に重用され、侍所別当に任じられて権勢を振るった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he inherited the family estate, he served in a variety of high-ranking government posts, including Osaka jodai (the keeper of Osaka-jo Castle) and Kyoto shoshidai (The Kyoto deputy). 例文帳に追加

家督相続の後、大坂城代、京都所司代といった要職を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In unquiet days of the end of Edo period, he took the Imperial Court side early on, and served as a security guard and other posts. 例文帳に追加

幕末の動乱期では早くから朝廷に味方して、京都の警備などを勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer stationary component having a plurality of rigid posts extending outward for firmly gripping turf.例文帳に追加

この外側静止要素は、芝生をしっかりと掴むために伸びる複数の柱部を具備する。 - 特許庁

An upper end part of a fireproof panel 22 between the vertical posts 20 adjacent to each other is fixed to the main beam 16.例文帳に追加

隣接する縦ポスト２０間の防火パネル２２の上端部を、メインビーム１６に固定する。 - 特許庁

To provide a structure which can be constructed more easily, while inhibiting the breakage of posts and beams.例文帳に追加

施工が容易となると共に柱及び梁の破損を抑えることができる構造体を得る。 - 特許庁

(2) Formation centers of a plurality of thermally and electrically conductive posts are decided in the Fe-Ni-based alloy plates.例文帳に追加

２．Ｆｅ−Ｎｉ系合金板に、複数の熱・電気伝導性ポストの形成中心を決める。 - 特許庁

a series of sentinels or of military posts enclosing or guarding some place or thing 例文帳に追加

いくつかの場所や、物を囲んでいるあるいは警備している駐屯地の監視員の一組 - 日本語WordNet

The adopted child Umesaburo AOKI was a son of Magoshichiro SUGI (who held various posts including kotaigo gu no daibu [Master of the Empress Dowager's Household]). 例文帳に追加

養子の青木梅三郎は杉孫七郎（皇太后宮大夫等を歴任）の息子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a local official, he held various posts of the governor of prefectures such as Nagasaki, Mie, Hyogo, Nagano, Kanagawa, Osaka, and Kyoto. 例文帳に追加

地方官として長崎、三重、兵庫、長野、神奈川、大阪、京都の各県令・知事を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Edo period, neither the kita-machi-bugyo post nor the minami-machi-bugyo posts were introduced yet, with only a bugyo post existing. 例文帳に追加

初期は、北町・南町両奉行が置かれておらず、一つの奉行で成り立っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, he successively assumed the posts of the Minister of Finance and the Minister of the Imperial Household under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

更に大蔵省律令制における大蔵省・宮内省などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A majority of the officers in important posts in the new Meiji Government and the armed forces came from Satcho. 例文帳に追加

明治新政府の要職や陸海軍の幹部には薩長出身者が多く占めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munamochi-bashira is a post which directly supports the ridge, unlike other posts that support the beam in the main part of the building. 例文帳に追加

棟持柱は母屋の梁を支える他の柱と違って棟に届く柱のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a battery terminal prevented from difference in useful life at both clamping parts by avoiding damage of battery posts.例文帳に追加

バッテリーポストの損傷を回避し、両締付部の耐用寿命に差がでないようにする。 - 特許庁

A support body 60 has a pair of support posts 62A and 62B, an upper connecting plate 64, a lower connecting plate 66, and a bottom plate 68.例文帳に追加

支持体６０は、一対の支柱６２Ａ、６２Ｂ、上連結板６４、下連結板６６、及び底板６８を備えている。 - 特許庁

Posts 32D are set between a circuit pattern 33 and a circuit pattern 33 composing a one-layer of a multilayer printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線板の一層分を構成する回路パターン３３と回路パターン３３との間にポスト３２Ｄが配設されている。 - 特許庁

To provide a joint structure of wood posts and beams for surely transmitting a bending moment in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で曲げモーメントを確実に伝達することが可能な木製の柱と梁との接合構造を提供する。 - 特許庁

A magnetic tape 3d is wound round a rotary cylinder 4 by using guide posts 5, and the information is recorded by a rotary magnetic head.例文帳に追加

回転シリンダ４にガイドポスト５を用いて磁気テープ３ｄを回巻きし、回転磁気ヘッドにより情報を記録する。 - 特許庁

A bus bridge 10 posts a register read response to a status write command and the register read command with DMA transfer data.例文帳に追加

バスブリッジ１０は、ステータスライトコマンドおよびレジスタリードコマンドに対するレジスタリードレスポンスをＤＭＡ転送データと共にポストする。 - 特許庁

A building used both as a storehouse for arrows and a launching site which is constructed at an ancient castle, and temporary defense buildings supported by posts sunk directly into the ground. 例文帳に追加

古代からある城等に建てられた矢を納めた倉庫兼発射台、防衛用の仮設の掘立建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a particular object tracking and monitoring system wherein a plurality of tracking monitor posts are installed in a monitor object area and the tracking monitor posts can mutually track and monitor a particular object over a wide range.例文帳に追加

複数の追跡監視ポストを監視対象領域内に設置し、これら追跡監視ポストが相互連携し、広範囲にわたり特定対象を追跡監視することができる特定対象追跡監視システムを提供すること。 - 特許庁

Four posts 5 and four mount angles 6 are vertically arranged between an upper frame 3 and a lower frame 4 of a rack frame 2.例文帳に追加

ラックフレーム２の上枠３と下枠４の間に４本のポスト５と４本のマウントアングル６を立設する。 - 特許庁

The carton 1 includes a bottom member 10, wall bodies 20, posts 30, an upper member 40, and a foot part 50.例文帳に追加

カートン１は、底部材１０、壁体２０、支柱３０、上部材４０および足部５０によって構成されている。 - 特許庁

A first interlayer insulation film 13 is formed on a substrate 11, and conductor posts 14A, 14B are formed in the first interlayer insulation film 13.例文帳に追加

基板11上に第1層間絶縁膜13を形成し、第1層間絶縁膜13に導電体柱14A、14Bを形成する。 - 特許庁

The Ritsuryo Code of the Tang Dynasty was a compilation of government posts and legislation from ancient times and had a very high level of accomplishment. 例文帳に追加

唐の律令は、古来の官職・法制を集大成したものであり、完成度が非常に高かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrical connection system 200 includes a rail 202 and a plurality of conductive posts 204 fixed to the rail 202.例文帳に追加

電気接続システム２００は、レール２０２およびレール２０２に固定された複数の導電性ポスト２０４を含む。 - 特許庁

A rooftop support structure 10 comprises: support posts 13 penetrating through tiles 11 and standing on a roof board 12; and object locking means 14 mounted to the support posts 13 such that the position of the object locking means 14 can be changed in a roof gradient direction R and in the horizontal direction in order to lock a solar panel P1 to the support posts 13.例文帳に追加

屋上支持構造１０は、瓦１１を貫通して野地板１２上に立設された支持ポスト１３と、ソーラパネルＰ１を支持ポスト１３に係止するため、屋根勾配方向Ｒ及び水平方向に係止位置変更な状態で支持ポスト１３に取り付けられた設置物係止手段１４と、を備えている。 - 特許庁

A shelf body 1 is provided with: internal hollow posts 2-5 erected at four corners; both-side brace members 6 and 7; a rear side brace member 8; and shelf frames 9 arranged at upper ends of the respective posts.例文帳に追加

棚体１は、四隅に立設された内部中空状の支柱２〜５と、両側辺梁部材６，７と、後辺梁部材８と、各支柱の上端部に設けられた棚枠９とを備えている。 - 特許庁

When a stabilizer 1 for a low voltage of mainly 12V is connected to each of two left and right posts 3 by the wiring code, an electric current flows in shelf receivers 4 attached to the shelf posts.例文帳に追加

１２Ｖを主とする低い電圧用の安定器１と、左右２本の棚柱３を配線コード２でそれぞれ接続すると、棚柱に取り付けた棚受け類４は電気が流れる状態になる。 - 特許庁

After Sukemune continued to take the posts including an official in charge of ceremonies, he finally rose to the lord of the Hamamatsu Domain, Totoumi Province which yielded 35,000 koku in rice, and his offspring continued to take important posts in the bakufu such as a member of shogun's council of elders and became a viscount after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

奏者番などを歴任し、最終的には遠江国浜松藩35000石まで登りつめ、子孫は幕府の要職を歴任し、老中も出し、明治維新後には子爵となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of vibration isolating support posts 10 are arranged in an end lower face side corner region positioned on the wall surface W side of the floor panel P, and a shock absorber 30 is arranged between the vibration isolating support posts 10, 10.例文帳に追加

この床パネルＰの壁面Ｗ側に位置する端部下面側コーナー領域に一対の防振支持脚１０が配置され、当該防振支持脚１０，１０間に緩衝装置３０が配置されている。 - 特許庁

The post-installing apparatus is equipped with both of a post holder 6 for receiving and holding plural posts P and a post chuck for holding one of posts P taken out from the holder 6 and for driving the post into the sea bottom G.例文帳に追加

複数本の支柱Ｐを収容保持する支柱ホルダ６と、この支柱ホルダ６から取り出された１本の支柱Ｐを保持しながら海底Ｇに向かって打ち込む支柱チャックとを備えさせる。 - 特許庁