「a-posts」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A header 20 is provided with two types of posts, i.e. connection posts 221 which are uniform in thickness and coupling posts 222 which are each thicker at a head part 224 on a tip side than at a neck part 223 on a base end side.例文帳に追加

ヘッダ２０に設けられているポストには、太さが均一の接続用ポスト２２１と、基端側の首部２２３より先端側の頭部２２４の方が太い結合用ポスト２２２との２種類がある。 - 特許庁

Every branch office has the posts such as representative and vice chief, and a chief priest or his family members under the branch office will take those posts. 例文帳に追加

また、支所ごとに代議員・副長などを置いて、支所下の寺院住職・寺族がその役職に就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck 例文帳に追加

船のデッキで巻き上げ機を支える一対の強い柱のどちらか一方 - 日本語WordNet

Since then, he held various posts such as a junior inspector, a county magistrate and Kyoto rusuiyaku (a person representing the master during his absence). 例文帳に追加

以後小監察・郡奉行・京都留守居役などを歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fortification consisting of a fence made of a line of stout posts set firmly for defense 例文帳に追加

丈夫な柱を線状に堅固に並べたフェンスからなる要塞化 - 日本語WordNet

He held various posts including Naidaijin (a minister) (1305 - 1306) and Daijo-daijin (Grand Minister) (1306 - 1309). 例文帳に追加

内大臣（1305年-1306年）、太政大臣（1306年-1309年）などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also a part of the reform to appoint the posts such as Shosho (minor captain), Chujo (middle captain), Chunagon (vice-councilor of state), Dainagon (chief councilor of state) as a category called Gonkan (posts appointed exceeding the Ritsuryo quota). 例文帳に追加

少将、中将、中納言、大納言などの官職を権官として任じたことも、そのあらわれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among Kunimochi daimyo whose territory was large, a prioirty was given to use their territory name for the posts. 例文帳に追加

大藩の国持大名による領国名優先使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanpo refers to one of Bunin (appointments of government posts) in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

判補（はんぽ）とは、律令制における補任の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area surrounded by the posts and ropes changed into a square dohyo surrounded by bales. 例文帳に追加

それを俵で囲んだものとなり四角い土俵になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of workers, to desert their posts en masse as a negotiating strategy 例文帳に追加

(労働者が争議戦術として)集団で職場を離れる - EDR日英対訳辞書

To provide a supporting structure for a roof, allowing a roof panel to be supported by mounting a plurality of posts without reference to the positions wherein the posts are mounted on a building body.例文帳に追加

束の建物本体に対する取付位置にかかわらず複数の束を取り付けて屋根パネルを支持できる屋根の支持構造を提供すること。 - 特許庁

It was the sale of official posts, like the jogo system under which temples/shrines and guji (the chief of those who serves a shrine) were given posts for the same purpose. 例文帳に追加

寺社や宮司などに官職を給与した成功(任官)（じょうごう）と同じく、売官によるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here you add another field so that, in addition to the Title field, the posts table includes a Body column for providing the text of the blog. 例文帳に追加

ここでは「Title」フィールド以外のフィールドを追加し、ブログのテキスト入力用の「Body」列を posts 表に組み込めるようにします。 - NetBeans

a play to score a point after a touchdown in American football by kicking a ball over the bar between the goal posts 例文帳に追加

アメリカンフットボールにおいて,トライフォアポイントという,タッチダウン後に与えられる攻撃 - EDR日英対訳辞書

Some lords also started providing some official posts to their vassals as a prize by giving them a private letter called kanto no kakidashi (appointment of a government service) or juryo no kakidashi (written appointment of a government service) which allowed them to use the posts. 例文帳に追加

また、官途書出、受領書出といって主君から家臣に恩賞として官職名を授けるといったものまで登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fence which facilitates mounting a lattice body to posts and prevents the mounted lattice body from being easily removed out of the posts.例文帳に追加

支柱に対して格子体を取付けやすく、更に取付けた格子体が支柱から容易に外れることのないフェンスを提供する。 - 特許庁

A musical instrument holding space S is arranged among the posts 5 to 7.例文帳に追加

前記支柱５〜７の間に楽器収容空間Ｓを設ける。 - 特許庁

Posts 12 and 13 are respectively erected on four corners of a pallet 11 through joints.例文帳に追加

パレット11の四隅にジョイントを介してポスト12、13をそれぞれ立てる。 - 特許庁

He served in the posts such as a Rokuhara Tandai Minamikata and Rensho (assistant to regents). 例文帳に追加

六波羅探題南方・連署などを歴任した人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He filled government posts including a privy councilor, the Minister of Agriculture, Commerce and Industry, and Okura-kyo (Minister of the Treasury). 例文帳に追加

官職は枢密顧問官、農商務大臣、大蔵卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Ryoge no kan posts were given a name ending with the suffix "-shi" or called "shishoku" in order to make a contrast between them and government posts defined in the Ritsuryo system. 例文帳に追加

令外官の多くは、○○使という名称が充てられたため、使職（ししょく）ともいい、令制官の官職と対比された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among Kunimochi daimyo whose surname were Matsudaira, a prioirty was given to use their territory name for the posts. 例文帳に追加

松平姓の国持大名による領国名優先使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Athletic fixtures 41, 42 for letting a person move his/her body are provided at the side parts of the posts 22, 23 or at an upper part of the posts.例文帳に追加

支柱２２，２３の側部に又は支柱の上部に人が体を動かすためのアスレチック器具４１，４２が設けられている。 - 特許庁

To enhance the self-supporting ability of posts and to increase the support strength of panels to enable the posts and panels to stably self-support on a floor face.例文帳に追加

支柱の自立性を高めるとともに、パネルの支持強度を大とし、支柱及びパネルを床面に安定的に自立させる。 - 特許庁

Posts 3 are erected at four corners of a concrete base 2 having a square frame shape.例文帳に追加

方形枠状のコンクリート製基盤２上の四隅に支柱３を立設する。 - 特許庁

a bed with posts at the four corners that can be used to support a canopy or curtains 例文帳に追加

四隅に柱がついて天蓋またはカーテンを支えるようになっているベッド - 日本語WordNet

A wall is built by fitting panels in between support posts set up along a roadside.例文帳に追加

道路の路側に沿って立てた支柱間にパネル嵌め合いで壁面構築する。 - 特許庁

In this partition device, posts 2 and a top frame body 3 are used as main members to constitute a skeleton, and a panel or the like is mounted between the adjacent posts 2.例文帳に追加

間仕切装置は、支柱２と天枠体３とを主要部材として骨組みが構成されており、隣合った支柱２の間にパネル等を装着している。 - 特許庁

He held the posts of a councilor of the Cabinet Legislation Bureau, a councilor for the Ministry of Justice, and a judge of Daishin-in (Predecessor of the Supreme Court of Japan). 例文帳に追加

法制局参事官、司法省参事官、大審院判事を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This product packing apparatus is composed of a lower pallet 10, a plurality of posts 20 which are erected on the lower pallet, and an upper pallet 30 which is mounted to the plurality of posts.例文帳に追加

下パレット１０と、その下パレット上に立てる複数の支柱２０と、その複数の支柱上に載せる上パレット３０とからなる。 - 特許庁

In this type of structure, a timber grid is formed on the bottom of the pavilion, on top of which posts are placed, instead of placing posts directly onto the ground or building a foundation with stone.例文帳に追加

柱を地面に直接建てたり、礎石などの基礎を設置したりせずに、社殿の最下部に井桁を組み、その上に柱を建てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Posts 13 having a required height are erected on four corner portions of the footing 12.例文帳に追加

フーチング１２の四隅部上に所要高さのポスト１３を立設する。 - 特許庁

Four pins 31 and two posts 32 are standing on a substrate 1.例文帳に追加

他方、基板１には４本のピン３１、２本のポスト３２が立っている。 - 特許庁

On September 27, 1165, he resigned form his government posts and became a priest. 例文帳に追加

永万元年（1165年）8月14日(旧暦)に官職を辞して出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he held important posts, such as chairman of Genroin (the Chamber of Elders) and Sangi (a councilor). 例文帳に追加

のち元老院(日本)議長、参議などの要職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is equipped with a pitch for soccer, two fields for baseball, and goal posts for rugby matches. 例文帳に追加

サッカー、野球（各2面）の他、ゴールポストも備えラグビーの試合も可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PEAR QA posts a reminder comment to the proposal after 1 week of inactivity. 例文帳に追加

一週間の間に何も動きがなければ、PEAR QAがコメントを投稿します。 - PEAR

He filled posts of a minister in Korea, a vice-minister of the Foreign Affair, a minister in America and a minister in Russia successively after Japanese-Sino War. 例文帳に追加

日清戦争の後、駐韓弁理公使、外務次官、駐米・駐露公使を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conductive posts 14, 14, ..., are formed in a bellows-shape by an inkjet method, and in the vicinity of the maximum point of the width of the conductive posts 14, 14, ..., the width of the conductive posts 14, 14, ..., continuously fluctuates in the longitudinal direction of the conductive posts 14, 14, ....例文帳に追加

導電性ポスト１４、１４、・・・をインクジェット法にて蛇腹形状に形成し、導電性ポスト１４、１４、・・・の幅の極大点近傍では、導電性ポスト１４、１４、・・・の幅は導電性ポスト１４、１４、・・・の長手方向に連続的に変動する。 - 特許庁

The conductive posts are formed, by selectively forming the metal posts 15 on a substrate (temporary substrate), making the metal posts jointed to the bumps 14 previously formed on the pad electrodes, and then removing the temporary substrate from the metal posts 15.例文帳に追加

導電性ポストは、基体（仮基板）上に選択的に金属ポスト１５を形成し、金属ポストとパッド電極上に予め形成されたバンプ１４とを接合させ、その後、仮基板を金属ポスト１５から剥離することにより形成される。 - 特許庁

The spike tire comprises an electric motor, rotary rails rotatable on a wheel rim, guides bolted to spike pins via leaf springs, extensible posts for expanding the guides diametrally, oblique extensible posts slanted against the rotary rails and extensible posts, and extension posts for receiving the extensible posts that are fitted therearound.例文帳に追加

電動モータと、ホイールリム上を回転する回転レールと、スパイクピンと板バネを介してボルトで締着されたガイドと、前記ガイドを拡張させる拡張柱と、前記回転レールと前記拡張柱に斜設された斜状拡張柱と、前記拡張柱を挿入保持する伸縮柱と、を備えた構成を有している。 - 特許庁

In a chair 1 provided with a pair of posts 2, 3 of which the lower parts are spread, the lower parts of a pair of the posts 2, 3 are detachably connected by a spindle member 4.例文帳に追加

対をなし、かつ下方が拡開する脚杆２、３を備える椅子１において、対をなす脚杆２、３の下部同士を、錘部材４をもって着脱自在に連結する。 - 特許庁

A traveling rail 4 is mounted on a support plate 3 which is horizontally arranged on the posts.例文帳に追加

支柱上に水平に設けられた支持プレート３に走行レール４を取付ける。 - 特許庁

This semiconductor device includes a printed wiring board 11 and conductor posts 510.例文帳に追加

半導体装置は、プリント配線板１１と、導体ポスト５１０と、を備える。 - 特許庁