accessingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3963件
The Mobile Gateway will store and retrieve local content in its CompactFlash storage, while also accessing the infinite storage of the Internet. 例文帳に追加
このモバイルゲートウェイはローカルコンテントをそのコンパクトフラッシュ記憶装置に蓄積し検索するが、一方インターネットの無限の記憶装置にもアクセスする。 - コンピューター用語辞典
It is only a one-minute walk from the nearest station and a five-minute walk from the venue. I don't believe you will have any trouble accessing the site.例文帳に追加
最寄駅からは徒歩でわずか1分、開催地からは徒歩で5分の場所です。会場へのアクセスで困るようなことはないと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
returns the object that can be used for accessing the remote FTP server, or false if none should be used.Throws throwsno exceptions thrown 例文帳に追加
リモートの FTP サーバにアクセスするために使用するオブジェクト、あるいは使用できるオブジェクトがない場合に false を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
Since most browsers don't yet support Digest authentication you should only use Digest if you can control what browsers will be accessing the resources. 例文帳に追加
ほとんどのブラウザはまだ Digest 認証をサポートしていませんので、どのブラウザがリソースへアクセスするかを制御できる場合のみ Digestを使用するべきです。 - PEAR
This HMI development supporting device 1 comprises an layout editor 20 and an image editor 10 for mutually accessing a resource management DB 30.例文帳に追加
HMI開発支援装置1を、リソース管理DB30を共通にアクセスするレイアウトエディタ20と画像エディタ10とによって構成する。 - 特許庁
To display a Web page prepared only for each of users without making each of users input an ID or password by accessing a common home page.例文帳に追加
各ユーザが共通のホームページへとアクセスしてIDやパスワード等を入力することなく各ユーザ専用に作成されたWebページを表示する。 - 特許庁
To provide a recording medium with which recording/reproduction can be performed by CLV(constant linear velocity) independently for each surface (disk), and to provide a device for accessing the recording medium.例文帳に追加
各面(ディスク)独立にCLVでの記録/再生を行なうことができる記録媒体、及びそれにアクセスできる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a homepage accessing method that makes it possible to access a homepage associated with an image based on the image read by a camera.例文帳に追加
カメラが読み取った画像を基にその画像に関連付けられているホームページにアクセスすることを可能とするホームページアクセス方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE TRACING HISTORY OF CALLS OF MOBILE STATION USER AND WIRE-LINE USER ACCESSING TO NETWORK THROUGH DIFFERENT PORTS WITH RESPECT TO CONTINUOUS CALLS例文帳に追加
連続する呼に対して異なるポ—トでネットワ—クにアクセスする移動局ユ—ザおよびワイヤ・ライン・ユ—ザの呼の履歴を追跡する方法および装置 - 特許庁
To obtain a disk cartridge, in which shutter members are easily manufactured, resulting in cost reduction of the cartridge and an opening for accessing disk media can be surely opened and closed.例文帳に追加
シャッター部材の製造が容易で低コストとなり、ディスクメディアへアクセスするための開口を確実に開閉できるディスクカートリッジを得る。 - 特許庁
To provide a system for preventing a person except a regular user from accessing even when using an electronic file including secret information off-line.例文帳に追加
機密情報を含む電子ファイルをオフライン環境で利用する場合であっても、正規使用者以外がアクセスできないようにするためのシステムを提供する。 - 特許庁
A priority order is set in the order of a packet for accessing an internal register, an answering system packet and a command system packet to be transmitted and received by a packet transmission and reception part 28.例文帳に追加
パケット送受信部28で送受信する内部レジスタアクセス用パケット、応答系パケット及びコマンド系パケットの順番に優先順位を設定する。 - 特許庁
To provide a network system for accessing a server via a reverse proxy, allowing the effective use of cookies set by the server.例文帳に追加
本発明は、リバースプロキシを経由してサーバへアクセスするネットワークシステムにおいて、サーバによって設定されたクッキーを有効に使用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a retrieval system capable of reducing the time, labor and errors of input by a client at the time of information retrieval and easily accessing a desired information resource.例文帳に追加
情報検索時のクライアントの入力の手間やミスを軽減し、所望する情報資源へのアクセスを容易化する検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information index display method and device capable of grasping the provided information in totality and quickly accessing desired information.例文帳に追加
提供される情報の全体像を把握でき、かつ所望の情報に迅速にアクセスできる情報インデックス表示方法とその装置を提供する。 - 特許庁
To increas memory access speed, while detecting and correcting an error by a single error correcting means, in an external storage device for continuously accessing sector data.例文帳に追加
セクタデータを連続してアクセスする外部記憶装置において、単一のエラー訂正手段によりエラー検出・訂正を行いながらメモリアクセスを高速化する。 - 特許庁
To provide a portable terminal which acquires different contents by accessing a plurality of communication terminal parties via selected wireless communication.例文帳に追加
本発明は、複数の通信相手装置を選択した無線通信で該装置にアクセスして異なるコンテンツを取得する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
In response to registering with the first network, the AT receives information via the first network that is required for accessing a second communications network.例文帳に追加
第1のネットワークへの登録に応答して、ATは第2の通信ネットワークにアクセスするために必要な情報を第1のネットワークを介して受信する。 - 特許庁
To reduce the cost of a system employing a low speed printer by not accessing a third or fourth memory thereby reducing a memory module.例文帳に追加
低速プリンタを使ったシステムでは、第三もしくは第四のメモリへアクセスしないことで、メモリモジュールを削減することが可能となり、低コスト化出来る。 - 特許庁
The applicant of reservation reserves a desired event by accessing a reservation accept site from his/her won portable communication equipment 10 through a communication network.例文帳に追加
予約の申込み者は、自己の携帯型通信機器10から通信ネットワークを介して予約受付サイトにアクセスして所望のイベントの予約を行う。 - 特許庁
The portion to be cooled is the driver 8 of a motor 7 for rotating the disk recording medium 2 or a head 6 for accessing to the disk recording medium 2.例文帳に追加
前記被冷却部は、円盤状記録媒体2を回転させるモータ7のドライバ8あるいは円盤状記録媒体2にアクセスするヘッド6である。 - 特許庁
To realize a high precision network type intrusion detecting device, and to protect the privacy of a normally accessing person by narrowing the targets of information collection down to suspects.例文帳に追加
ネットワーク型侵入検知装置の高精度化をはかると共に、情報の収集対象を不審者に絞り込み正規アクセス者のプライバシを保護する。 - 特許庁
To provide a reasoning method for accessing a solution that functioned in the past, without using a large quantity of information on a past issue.例文帳に追加
過去の問題点に関する大量の情報を使用せずに、過去において機能した回答にアクセスすることを可能とする推論方法を提供する。 - 特許庁
This system 100 is provided with a communication module 10 for interacting with the person concerned accessing the system and a processor 20 connected to an information storage 30.例文帳に追加
システム100は、このシステムにアクセスする当事者と対話する通信モジュール10と、情報記憶30に結合されたプロセッサ20とを包含する。 - 特許庁
To provide a communication method capable of easily accessing to a terminal used by other user, without opening a personal information to the general users.例文帳に追加
本発明は、個人情報を不特定多数のユーザに公開することなく、他のユーザが用いる端末へのアクセスを容易にすることを目的とする。 - 特許庁
In such a case, the external terminal 3 transmits to the image server 2 access relevant information A including the location of the terminal, an accessing person, access date and hour, or the like.例文帳に追加
この際、外部端末3からは端末の存在場所、アクセス者、アクセス日時等を含むアクセス関連情報Aを画像サーバ2に送信する。 - 特許庁
To provide a technique capable of identifying that a user accessing a network is a particular user in regard to a particular user identification program.例文帳に追加
特定ユーザ識別プログラムに関し,ネットワークにアクセスしているユーザが特定のユーザであることを識別することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁
In the revascularization methods, the extravascular path is used as a conduit for accessing or implementing the method in the vascular or non-vascular target position.例文帳に追加
血管再生法の場合、血管外経路は血管性または非血管性標的位置でのアクセスまたは手法の実施のための導管として用いられる。 - 特許庁
To perform access control according to the priority of process when accessing from the CPU to the recording medium, such as hard disks.例文帳に追加
車両用のナビゲーション装置においてCPUからハードディクスなどの記録媒体にアクセスするときに、処理の優先度に応じたアクセス制御を行う。 - 特許庁
A business right is provided for each prospective customer for management in order to avoid a plurality of agencies from accessing one prospective customer at the same time.例文帳に追加
また、1件の見込み顧客に複数の代理店が同時に営業に行く事がないように見込み顧客毎に営業権をもうけて管理する。 - 特許庁
To provide a frequency measurement circuit for measuring the operating frequency of a clock signal for optimizing access time when accessing an asynchronous memory.例文帳に追加
非同期メモリをアクセスする場合のアクセス時間を最適化するために、クロック信号の動作周波数を測定する周波数測定回路を提供する。 - 特許庁
By sharing a file, a user of the file source generates a proxy representation that maintains information about the location of the file and mechanisms for accessing the file.例文帳に追加
ファイルを共用することによって、ファイルソースのユーザは、ファイル位置およびファイルアクセス機構に関する情報を保持するプロキシ表現を生成する。 - 特許庁
An external computer 20 accessing the information providing system 10 can transmit the navigation device data including the names, types and positions of facilities or the like.例文帳に追加
情報提供システム10にアクセスした外部コンピュータ20は、施設名称、施設ジャンル、施設位置等を含むナビゲーション装置用データを送信することができる。 - 特許庁
The unit also includes a communication means 24 for accessing a server 40 having an analysis result in regard to other users similarly obtained and preserved as a template.例文帳に追加
他のユーザについても同様に揺らぎの解析結果を得てテンプレートとしてあらかじめ保存してあるサーバ40にアクセスする通信手段24を設ける。 - 特許庁
Then, in response to user's instruction, the software acquires the image data by reading with the scanner device 2 or accessing the file memory 12, and transfer the data to an application program 13.例文帳に追加
そして、ユーザからの指示に応じて、スキャナデバイス2で読込む、あるいはファイル記憶部12にアクセスすることで画像データを取得し、アプリケーション13に転送する。 - 特許庁
Since the gray correction 2 can handle the intermediate image data of dot sequence, the frequency in accessing a memory decreases for faster correction process.例文帳に追加
グレイ補正部2は点順次の中間画像データを扱うことができるため、メモリアクセス回数が減少し、補正処理を高速化することができる。 - 特許庁
Each robot 200 can utilize knowledge information by accessing the knowledge management device 100 with an authentication ID supplied from the knowledge management device 100.例文帳に追加
各ロボット200は、知識管理装置100から認証IDが供給されることで知識管理装置100にアクセスし、知識情報の利用が可能になる。 - 特許庁
To provide a technology that can control disclosable resource appropriately against accessing via an intermediary device, and that can improve security.例文帳に追加
中継装置を介してのアクセスに対して、開示可能なリソースを適切に制御することができ、セキュリティを向上することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a contents managing system capable of relocating the contents information on the basis of accessing frequency of the same content information among a plurality of devices.例文帳に追加
複数の装置間における同一コンテンツ情報のアクセス頻度に基づいて、コンテンツ情報の再配置を行うコンテンツ管理システムを提供すること。 - 特許庁
A system for accessing to and observing the image transmitted from a remote position to a portable imaging unit includes each transmitted image having geographical information.例文帳に追加
遠隔位置から携帯型イメージング装置へ送信された画像にアクセスし見るためのシステム及び方法であり、各送信された画像は地理的情報を有する。 - 特許庁
The system comprises a server 1 which manages attribute information on the building and a terminal device 2 which displays the attribute information on the building by accessing the server 1.例文帳に追加
建物の属性情報を管理するサーバ1と、サーバ1にアクセスし建物の属性情報を表示する端末装置2とから構成される。 - 特許庁
To solve the problem in that the normal method for accessing a buried oxide layer through mesa etching complicates the next process step because of the thereby elevated level of the non-planarity of a wafer.例文帳に追加
メサエッチによって埋込み酸化層にアクセスする通常の方法は、ウェーハの非平面性のレベルが増すので、次に続く処理工程が複雑になる。 - 特許庁
Further, by requesting a password during accessing the folders by users, privacy can be protected even in the video recorder shaped by the plurality of users.例文帳に追加
さらに、該ユーザー別フォルダにアクセス時にパスワードを要求することにより複数のユーザーにより共用される該録画装置であってもプライバシーを保護する事が出来る。 - 特許庁
To provide a provisioning method for home and roaming for mobile terminals, which handles a mobile communication terminal accessing a data net through an access network by using a set of provisioning data.例文帳に追加
本発明は、プロビジョニングデータの集合を使用することによって、アクセスネットワークを通してデータネットワークへアクセスする移動通信端末を対象とする。 - 特許庁
To provide contents accessing device and method enabling a terminal, such as a general-purpose terminal having no specific function, to access contents stored in a contents providing server.例文帳に追加
汎用端末の如き特殊機能を有していない端末によりコンテンツ提供サーバからコンテンツにアクセス可能なコンテンツアクセス装置および方法を提供する。 - 特許庁
To construct an inexpensive system which distributes data received from a terminal through a server timely to a designated member and the many and unspecified accessing persons.例文帳に追加
サーバを介して端末から受信したデータを指定されたメンバーや不特定多数のアクセス者に適時に配信する安価なシステムを構築することである。 - 特許庁
An application programming interface (API) for providing a unified way of accessing state change information is provided across various components in a device.例文帳に追加
デバイス内の様々なコンポーネントにわたって状態変化情報にアクセスする統一された方法を提供するアプリケーションプログラミングインタフェース(API)が提供される。 - 特許庁
A screen transition control table 14 performs setting for controlling the screen transition of the man-machine interface by the form of the setting for accessing the data base.例文帳に追加
画面遷移制御テーブル14は、マン・マシン・インタフェイスの画面遷移を制御するための設定を、データベースにアクセスするための設定の形式で行う。 - 特許庁
To provide a technique for accessing predetermined data securely and easily without registering a telephone number and a user ID in advance.例文帳に追加
事前に電話番号および利用者IDを登録すること無く、セキュアかつ簡易に所定の情報にアクセスすることを可能とする技術を提供する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
