「account processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The correction processing part 36 performs correction processing of a luminance value of the reflected light image by taking the detected motion component into account.例文帳に追加

補正処理部３６は、この検出された動き成分を加味して処理対象の反射光画像の輝度値を補正処理する。 - 特許庁

To provide a color image processing unit that can execute processing taking a color component included in toner into account with less memory capacity.例文帳に追加

より少ないメモリ容量で、トナーに含まれる色成分を考慮した処理を実行できるカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The image editor 22 prints the images, only when the account settlement processing of an image charge has been completed.例文帳に追加

イメージエディタ２２は、画像代金の決済処理が完了した場合にのみ、画像の印刷を行う。 - 特許庁

ACCOUNT PROCESSOR, ENTRY PROCESSING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

会計処理装置、記帳処理制御プログラム、及び記帳処理制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an information processing device for generating test data taking account of a boundary value test.例文帳に追加

情報処理装置で、境界値テストを考慮したテストデータを生成することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, since the decision tree in which the calculation costs also are taken into account is used, the processing time is shortened.例文帳に追加

これにより、計算コストも考慮した決定木を用いるから、処理時間が短くなる。 - 特許庁

ACCOUNT SETTLEMENT PROCESSING MANAGEMENT METHOD IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, DEVICE THEREFOR AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

電子商取引における決済処理管理方法、その装置およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To make a vehicle allocation request by using an information processing terminal for account settlement with a card.例文帳に追加

カード決済用情報処理端末機を利用することによって車両の配車依頼を行う。 - 特許庁

A settlement system 4 transmits the contract key to the mobile terminal 3, when the settlement of an account processing is succeeded.例文帳に追加

決済システム４は、決済処理が成功すると契約鍵を携帯端末３に送信する。 - 特許庁

To realize image processing with excellent balance by taking an important part in actually photographed image data into account.例文帳に追加

実写画像データの中の重要な部分を考慮した画像処理をバランスよく実現する。 - 特許庁

To provide an image processing system that takes into account the reusability of data subjected to compression or the like.例文帳に追加

圧縮等された後のデータの再利用性に配慮した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Then, the control part 21 executes account confirmation request processing about each individual transfer data.例文帳に追加

そして、制御部２１は、各個別振込データについて口座確認要求処理を実行する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR WINDOW ACCOUNT PROCESSING, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

窓口会計処理装置及び同方法及び同方法を実行するプログラムを記録した媒体 - 特許庁

ACCOUNTING PROCESSING SYSTEM FOR INPUTTING ACCOUNT TITLE BY USING MACHINE READABLE CODE AND READER FOR THE CODE例文帳に追加

機械読取式符号と同読取装置を利用して勘定科目を入力する会計処理システム - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of precisely judging a base material by taking "color component" of an original into account.例文帳に追加

原稿の「色み」を考慮した、精度の高い下地の判定ができる画像処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a workflow management system smoothly processing account settlement work and promoting examination.例文帳に追加

決算業務を円滑に処理し、審査を促進させるようにしたワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

The cancellation history is report-outputted in the case of account adjustment processing, and compared with the cancellation receipt.例文帳に追加

取消履歴は、精算処理時にレポート出力され、取消レシートと比較することができる。 - 特許庁

To perform transfer while taking account of a burden placed on division into data packets, or coupling and recovery processing.例文帳に追加

データパケットへの分割、もしくは結合・復元処理にかかる負担を考慮した転送を行う。 - 特許庁

The balance of a monitored account can be maintained at a prescribed amount or more by a fund management device provided with a monitoring processing means for inquiring the fund balance of the monitored account for settlement such as drawing and transfer and processing whether money is to be replenished from a main account to the monitored account or not.例文帳に追加

引落しや振込み等の決済を行うための監視口座の資金残高を照会し、照会された資金残高に応じてメイン口座から監視口座に資金を補充するか否かの処理を行う監視処理手段を備えた資金管理装置により、監視口座の残高を一定または一定以上に保つことができる。 - 特許庁

The purchaser who receives goods transmits a settlement of an account authorization request to a processing apparatus 3 through the processing apparatus 1 on the basis of the validation result of goods, and the processing apparatus 2 transmits the settlement of an account request to the processing apparataus 3 on the basis of the check result of temporary settlement of accounts money.例文帳に追加

商品を受け取った購入者は、商品の確認結果に基づき、処理装置１を通じて、処理装置３に本決済承認依頼を送信し、処理装置２は、仮決済マネーのチェック結果に基づき、本決済依頼を処理装置３に送信する。 - 特許庁

The refund transfer system includes: a device for refund which is connected to a device for payment and a device for reception through a network; and a bank system which is connected to the device for refund through the network to perform transfer processing from a first account which is a transfer source account to a second account which is a transfer destination account and to inspect validity of the second account.例文帳に追加

支払用装置および受取用装置とネットワーク接続される返金用装置と、返金用装置とネットワーク接続され、振込元口座である第１の口座から振込先口座である第２の口座への振込処理および第２の口座の妥当性検査をする銀行システムと、を含む返金振込システム。 - 特許庁

In an account settlement processing controller 10a of a service provider, which receives order information from a user terminal, the price of the purchased article is transferred from the account of a buyer by an account remainder transfer part 15.例文帳に追加

利用者端末から注文情報を受信したサービス提供業者の決済処理統括装置１０ａでは、口座残高引落部１５によって、購入者の口座から購入商品の代金が引き落とされる。 - 特許庁

The bank host 3 collates the account transfer contract demand data transmitted from the enterprise host 5 with the stored account transfer contract will confirmation information data and account transfer contract processing is performed with matched data as an object.例文帳に追加

銀行ホスト３は企業ホスト５から伝送された口座振替契約依頼データと、記憶されている口座振替契約意志確認情報データとを照合し、合致したデータを対象に口座振替契約処理を行う。 - 特許庁

To automatically journalize, with a sales data processing apparatus, a transaction by account withdrawal not via a sales data processing apparatus.例文帳に追加

売上データ処理装置を経由しない口座引落しによる取引についても売上データ処理装置で自動的に仕訳できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor which relieves its processing load while performing processing with an information code image taking into account.例文帳に追加

情報コード画像に配慮した処理を行いながら、その処理負荷の軽減を図ることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, an account settlement processing control part 561 performs a settlement amount processing according to the request when utilization is OK and the settlement amount processing is inhibited when the utilization is NG.例文帳に追加

ここで、利用ＯＫであれば、決済処理制御部５６１がその要求に従った決済処理を行い、利用ＮＧであれば、当該決済処理を禁止する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, ACCOUNT SETTLEMENT MANAGEMENT DEVICE AND METHOD, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信システム、決済管理装置および方法、携帯情報端末および情報処理方法、並びにプログラム - 特許庁

To appropriately notify an application about a measurement result of a sensor while taking into account a processing time of the application.例文帳に追加

アプリケーションの処理時間を考慮しつつセンサの測定結果を適切にアプリケーションに通知する。 - 特許庁

To facilitate business processing by managing customer based data and account based data together in a hotel, or the like.例文帳に追加

ホテル等での顧客系データと勘定系のデータとを一緒にして管理し、事務処理を容易にする。 - 特許庁

The payer checks this display and performs transfer processing again as for a transfer by means of an unqualified account.例文帳に追加

支払人はこの表示を確認し、正規の口座でない振込については再度振込処理を行う。 - 特許庁

To support a plurality of languages for each of individual receipts which are printed and issued in accordance with Dutch account processing.例文帳に追加

割勘処理に伴い印字発行する個々のレシート毎に複数言語をサポートできるようにする。 - 特許庁

The crackdown center 7 performs processing to automatically transfer money for violation from a driver's bank account 9.例文帳に追加

取締センター７は、運転者の銀行口座９から反則金を自動的に振り込ませる処理を行う。 - 特許庁

The user account is created at the destination cooperative information processing apparatus, based on the transmitted authentication information.例文帳に追加

送信された認証情報に基づいて連携先情報処理装置でユーザアカウントを生成する。 - 特許庁

To sharply project a designated object in an image while taking an entire processing load into account.例文帳に追加

全体の処理負荷を考慮しながら画像中の指定対象を鮮明に映し出せるようにする。 - 特許庁

The database server 10, account processing server 11 and client machine 9 are virtual JAVA machines.例文帳に追加

上記データベースサーバ１０と会計処理サーバ１１とクライアントマシン９とは、仮想ＪＡＶＡマシンである。 - 特許庁

Therefore, another bank host computer specifies another account of another bank customer data base and executes the transaction processing.例文帳に追加

他行ホストコンピュータは、これにより他行顧客データベースの他口座を特定し、取引処理を実行する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, SETTLING METHOD REGISTERING METHOD, ADMISSION APPLICATION PROCESSING METHOD, AND ACCOUNT TRANSFER SETTING METHOD例文帳に追加

コンピュータ・システム、決済方法登録方法、入会申込処理方法及び口座振替設定方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ESTABLISHING AND PROCESSING ONLINE TRANSACTION ACCOUNT BASED ON PRIZE GENERATED BY TRANSACTION例文帳に追加

取引によって生じる賞に基づいてオンライン取引口座を設立および処理するシステムおよび方法 - 特許庁

The system includes a computing means 4 for computing account processing requests received by a receiving means 4 on each account day, and a file 6 for recording the results computed by the computing means 4 in the form of account information related to the sum of money that can be withdrawn on every account day.例文帳に追加

受信手段２にて受信した口座処理要求を勘定日毎に演算する演算手段４と、この演算手段４によって演算される結果を前記勘定日毎の出金可能額等と関連した口座情報として記録するファイル６とを備えている。 - 特許庁

A unique identifier is added to an account title for every business system, and the statistical processing of the accounting information is performed based on the identifier and the account title in an accounting system.例文帳に追加

業務システム毎に固有の識別子を勘定科目に付加し、会計システムでは識別子と勘定科目に基づいて会計情報の統計処理を行う。 - 特許庁

The A bank performs the payment processing of the funds associated with the transfer to the account for management by recognizing the transfer as the transfer to the account for funds management of a parent company.例文帳に追加

Ａ銀行はこの振込みが親会社αの資金管理用口座への振込みであるとして該振込みに係る資金を上記管理用口座へ入金処理する。 - 特許庁

Then the AA service center 100 executes the account aggregation processing such as list-up of outstanding balances indicated by the acquired account information on the ATM 200.例文帳に追加

そして、ＡＡサービスセンタ１００は、その取得した口座情報で示される残高をＡＴＭ２００に一覧表示させる等のアカウントアグリゲーション処理を実行する。 - 特許庁

To minimize a decrease in line efficiency by taking into account a decrease in the processing capability of a device due to trouble when the processing order of a lot is determined.例文帳に追加

ロットの処理順位を決める際にトラブルによる装置の処理能力低下を考慮し、ライン効率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve speech quality by performing speech frame processing while taking into account the quality of transmission connection with respect to speech code processing.例文帳に追加

音声コード処理に関し、送信コネクションの質を考慮して音声フレーム処理を行うことで通信音声を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To realize proper mode switching by taking into account power consumption as well in a shift processing and a return processing for switching an operation mode.例文帳に追加

動作モードを切り替えるための移行処理及び復帰処理に伴う電力消費量をも考慮した適切なモード切替えを実現する。 - 特許庁