「air-compressor valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the emergency puncture repair kit including an air compressor 1, a sealant bottle 2 housing a seal liquid, a sealant hose 3 attachable to/detachable from the sealant bottle 2, and a valve core removal unit 4 removing a valve core from an air valve of a tire, a detachable plug plugging an open end of the sealant hose 3 is formed of the valve core removal unit 4.例文帳に追加

エアコンプレッサ１と、シール液を収容したシーラントボトル２と、該シーラントボトル２に対して着脱可能なシーラントホース３及びタイヤのエアバルブからバルブコアを抜き取るバルブコア抜き４を備えたパンク応急修理キットにおいて、前記シーラントホース３の開口端を塞ぐ着脱可能なプラグを前記バルブコア抜き４で構成する。 - 特許庁

The pressure-increasing mechanism 11 includes a pressure-regulating mechanism 12 for regulating the pressure of the compressed air to be supplied from an air compressor, an air tank 13 for accumulating the pressure-regulated air, a compressed air supply pipe 14 for connecting the air tank 13 to the exhaust pipe 10, and a valve mechanism 15 for opening/closing the compressed air supply pipe 14.例文帳に追加

昇圧機構１１は、エアコンプレッサから供給される圧縮エアを調圧する調圧機構１２と、調圧されたエアを蓄積するエアタンク１３と、エアタンク１３と排気管１０とを接続する圧縮エア供給管１４と、圧縮エア供給管１４を開閉するバルブ機構１５とを備えている。 - 特許庁

As a result, since air pressurized by the electric compressor 23 right before stop is retained at downstream of the intake shutter valve 25a during idling stop, it is not necessary to prepare for re-start by driving the electric compressor by always supercharging.例文帳に追加

その結果、アイドルストップ中は吸気シャッタ弁２５ａ下流に、停止直前の電動コンプレッサ２３によって加圧された空気が保持されるため、電動コンプレッサを駆動して常時過給することで、再始動に備える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a control method for an air compressor capable of making rotation speed of an engine maintain at designated low-speed rotation at a designated throttled position (including a blocking position) of a suction valve even if discharge side pressure of a compressor body is purged during unloading operation.例文帳に追加

アンロード運転時に圧縮機本体の吐出側圧力をパージしても，吸入弁を所定の絞った位置（閉塞位置を含む）に，エンジンの回転速度を所定の低速回転に維持できる空気圧縮機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a displacement control device for a variable displacement compressor capable of reducing a compressor driving load of a traveling driving source at the time of the minimum delivery displacement, making a valve structure for a delivery displacement control to a small size and making an activation property of an air conditioner good.例文帳に追加

最小吐出容量時における走行駆動源の圧縮機駆動負荷を軽減してなおかつ吐出容量制御のための弁構造を小型化することが可能で、しかも空調装置の起動性を良好とすることが可能な容量可変型圧縮機の容量制御装置を提供すること。 - 特許庁

At least the compressor 3 generating compressed air, a relief valve 9 releasing the overpressure of the compressor 3, and a sealing compound container 6 with a cap body 5 mounted to a mouth part 4A of a container body 4 containing the sealing compound, are enclosed in a storage case 2.例文帳に追加

収納ケース２に、圧縮空気を発生させるコンプレッサ３と、コンプレッサ３の過圧を逃がすリリーフバルブ９と、シーリング剤を収容した容器本体４の口部４Ａにキャップ体５を取り付けたシーリング剤容器６とを少なくとも収納する。 - 特許庁

The vehicular air-conditioner 10 performs the refrigerating cycle by circulating refrigerant in a refrigerant circulation passage 20 to connect a compressor 12 driven by an engine 26, a condenser 14, an expansion valve 16 and an evaporator 18 to each other by the operation of the compressor 12.例文帳に追加

車両用空調装置１０では、エンジン２６にて駆動されるコンプレッサ１２、コンデンサ１４、膨張弁１６、エバポレータ１８を結ぶ冷媒循環路２０を、コンプレッサ１２の作動により冷媒が循環することで、冷凍サイクルが行なわれる。 - 特許庁

The air conditioner having a freezing cycle, which connects a compressor 75, a four-way valve 72, an interior heat exchanger 33, a pressure reducing device 74, and an exterior heat exchanger 73 one another with a refrigerant pipe, is provided with a bypass circuit feeding hot gas flow from a discharge side of the compressor 75 to the exterior heat exchanger 73.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機７５、四方弁７２、室内熱交換器３３、減圧装置７４及び室外熱交換器７３を冷媒配管で連結した冷凍サイクルを有し、圧縮機７５の吐出側から室外熱交換器７３にホットガスを流すバイパス回路を設けている。 - 特許庁

To provide a method of controlling an air-conditioner for vehicles capable of efficiently controlling the compressor discharge capacity by variably controlling the target control value (Duty) of a pressure control valve to change the angle of inclination of a swash plate of a swash-plate variable capacity compressor according to the temperature deviation between the between target evaporator temperature and the actual evaporator temperature.例文帳に追加

可変容量形斜板式圧縮機の斜板傾斜角を変化させる圧力調節バルブの目標制御値（Ｄｕｔｙ）を、目標蒸発器温度と実際蒸発器温度との温度差に応じて可変的に制御し、圧縮機の吐き出し容量を効率的に制御することを目的とする。 - 特許庁

In the air conditioner 1, a three-way valve 41 is switched between a first state for making a high-pressure coolant flowing from a compressor 11 flow to the radiation heat exchanger 14 and a second state for making the high-pressure coolant flowing from the compressor 11 flow to a convection heat exchanger 13 in stead of making it flow to the radiation heat exchanger 14.例文帳に追加

空調機１では、三方弁４１が、圧縮機１１から流れてくる高圧冷媒を輻射熱交換器１４に流す第１状態と、圧縮機１１から流れてくる高圧冷媒を輻射熱交換器１４に流さず対流熱交換器１３へ流す第２状態とに切り替えられる。 - 特許庁

The air-conditioning apparatus 1 comprises a steam compressing type refrigerant circuit 10 including the compressor 21 to be driven by a compressor motor 28 controlled by an inverter 31, an outdoor heat exchanger 23, an electric expansion valve 24 and an indoor heat exchanger 41.例文帳に追加

空気調和装置１は、インバータ３１により制御される圧縮機用モータ２８によって駆動される圧縮機２１と、室外熱交換器２３と、電動膨張弁２４と、室内熱交換器４１と有する蒸気圧縮式の冷媒回路１０を備えている。 - 特許庁

When the air conditioner switch is turned on after the engine is stopped, the expansion valve 3 is opened for a specified time so as to decrease the pressure difference between the discharge side and the suction side of the compressor 1, and thus the compressor can be restarted in an early stage.例文帳に追加

エンジン停止後、エアコンの運転スイッチをＯＮにする際、前記膨張弁３を一定時間開き、コンプレッサ１の吐出側と吸込側との圧力差を小さくすることでコンプレッサ１を早期に再始動することができる。 - 特許庁

This air conditioner has a refrigerating cycle constituted by connecting a compressor 75, a four-way valve 72, an indoor heat exchanger 33, a pressure reducing device 74, and an outdoor heat exchanger 73 by refrigerant piping, and is provided with a hot gas bypass circuit 715 from a discharge side of the compressor 75 to the outdoor heat exchanger 73.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機７５、四方弁７２、室内熱交換器３３、減圧装置７４及び室外熱交換器７３を冷媒配管で連結した冷凍サイクルを有し、圧縮機７５の吐出側から室外熱交換器７３へのホットガスバイパス回路７１５を設けている。 - 特許庁

In the air conditioner, when a condensation temperature detected by a condensation temperature detecting means detects a predetermined temperature or more, a bypass valve connecting a discharge side and suction side of a compressor is opened, and a refrigerant of the discharge side of the compressor is returned to the suction side.例文帳に追加

本発明の空気調和機では、凝縮温度検出手段が検出する凝縮温度が所定以上の温度を検知すると、圧縮機の吐出側と吸入側との間を接続するバイパス弁を開放し、圧縮機の吐出側の冷媒を吸入側に戻す。 - 特許庁

To provide a fuel controller for an internal combustion engine capable of precisely estimating an intake air flow of the internal combustion engine having a bypass passage and air bypass valve for bypassing a compressor of a supercharger by suitably controlling an air-fuel ratio.例文帳に追加

過給機のコンプレッサをバイパスするバイパス通路及びエアバイパス弁を備えた内燃機関の吸入空気流量を精度良く推定し、空燃比を適切に制御して、良好な排気特性を維持することができる内燃機関の燃料制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on a system volume from the air compressor to the shut valve, a value of increasing air pressure in the system volume calculated by changes of the indication value of the pressure sensor and the atmospheric pressure, a calculated second air flow is computed.例文帳に追加

エアーコンプレッサーからシャットバルブまでのシステム容積と、圧力センサーの指示値の変化から求められる、システム容積内の空気の圧力上昇値と、大気圧と、に基づく第２の計算上の空気流量を算出する。 - 特許庁

A stopping brake 5 is installed on the car 21, and a brake releasing solenoid valve 2132 for controlling the stopping brake and an air compressor 212a for feeding compressed air are also mounted thereon to eliminate crossover air pipes between the cars and the vehicle.例文帳に追加

台車２１には停留ブレーキ５を装備するとともに、これを制御するブレーキ緩解用電磁弁２１３２、及び、圧縮空気自給用の空気圧縮機２１２ａを搭載して、台車間及び車両間の渡り空気配管を排除する。 - 特許庁

To avoid as much as possible "the drop of estimation accuracy of a cylinder air quantity" based on application of "opening of a throttle valve and compressor flow-in air flow rate" to an air model, based on electrical physical quantities output at mutually different timings.例文帳に追加

相互に異なる時点にて出力された電気的な物理量に基づく「スロットル弁の開度及びコンプレッサ流入空気流量」を空気モデルに適用すること基づく「筒内空気量の推定精度低下」を極力回避すること。 - 特許庁

Consequently, atmospheric air flows toward the inside air chamber D and the branch pipe 22 form the outside air chamber C side and a connection port 24A (filter 27) of the valve housing 24 to prevent an upstream side pipe part 14A of the delivery pipe 14, an inside of a compression chamber 5 of the compressor body 1 from getting in a negative pressure state.例文帳に追加

これにより、弁ハウジング２４の接続口２４Ａ（フィルタ２７）および外気室Ｃ側から内気室Ｄ、分岐管２２内に向けて大気が流入し、吐出配管１４の上流側管部１４Ａおよび圧縮機本体１の圧縮室５内等が負圧状態になるのを防ぐことができる。 - 特許庁

Accordingly, since a combustion air compressor 27 sucks in air through a suction opening from outside via the first valve 64, a gas flowmeter 38, an oxidized gas passage 33, and the second valve 65 and ejects the air to a heating section 23 from an ejection opening, outside air passes through the gas passage 33 and a fuel cell 30 can keep power generation.例文帳に追加

これにより、燃焼用エアコンプレッサ２７は外部から臨時第１バルブ６４、ガス流量計３８、酸化ガス通路３３及び臨時第２バルブ６５を介して吸込口から空気を吸い込んで吐出口から加熱部２３へ吐出するため、酸化ガス通路３３には外気が通過することになり、燃料電池３０は発電し続けることができる。 - 特許庁

An air conditioner controller 30 presumes that the variable displacement compressor 11 is in a locked state, when abnormal slip of a belt V occurs, and sliding ratio S≥80% is maintained, even if the discharge capacity of the variable displacement compressor 11 is lowered to 50% by controlling an electromagnetic capacity control valve 11b of the variable displacement compressor 11.例文帳に追加

空調制御装置３０は、ベルトＶの異常スベリが発生したと判定したときに、可変容量コンプレッサ１１の電磁式容量制御弁１１ｂを制御して可変容量コンプレッサ１１の吐出容量を下げて５０％としても、スベリ率Ｓ≧８０％を維持すると、可変容量コンプレッサ１１がロック状態であると推定する。 - 特許庁

An air-conditioner ECU 42 can control the compressor 12, the liquid pump 38, and the solenoid valve 40 independently based on input vehicle information.例文帳に追加

エアコンＥＣＵ４２は、入力される車両情報に基づいて、コンプレッサ１２、液ポンプ３８、電磁弁４０をそれぞれ独立して制御することができる。 - 特許庁

When the electromagnetic selector valve 42 is deenergized, air fed out of the compressor 20 of the turbo supercharger 19 can flow into the parallel part 171 and cannot be distributed into the intercooler 41.例文帳に追加

電磁切り換え弁４２が消磁されると、ターボ過給機１９のコンプレッサ部２０から送り出された空気は、並列部１７１へ流入可能、且つインタークーラ４１を流通不能である。 - 特許庁

A bypass passage 50 branching off from the downstream of the compressor 14a in the intake air passage 8 is connected to the EGR passage 24 between the EGR cooler 26 and the EGR valve 28.例文帳に追加

ＥＧＲ通路２４におけるＥＧＲクーラ２６とＥＧＲ弁２８との間には、吸気通路８におけるコンプレッサ１４ａの下流から分岐したバイパス通路５０を接続する。 - 特許庁

In the fuel cell system FC, a compressor 41 and a low-pressure valve 24 are temporarily driven for supplying air and hydrogen to a fuel cell stack even in an intermittent operation mode.例文帳に追加

燃料電池システムＦＣは、間欠運転モード時であってもコンプレッサ４１や低圧バルブ２４を一時的に駆動して空気や水素を燃料電池スタックに補給する。 - 特許庁

A bypass passage 34 is interposed between an upstream part and a downstream part of the intake pipe 11 to sandwich the compressor impeller 31 therebetween, and a bypass passage 34 is provided with an air bypass valve 35.例文帳に追加

コンプレッサインペラ３１を挟んで吸気管１１の上流部と下流部との間にはバイパス通路３４が設けられており、このバイパス通路３４にはエアバイパスバルブ３５が設けられている。 - 特許庁

To prevent intake pulsation from being caused when an engine is decelerated, in a device for controlling an air bypass valve arranged in a bypass passage bypassing the compressor of a supercharger.例文帳に追加

過給機のコンプレッサをバイパスするバイパス通路に配置されたエアバイパスバルブの制御装置であって、機関減速時に吸気脈動を発生させないようにする。 - 特許庁

The cold heat cycle heat pump of the present invention is constituted of a first closed circuit capable of heating by a compressor, cooling by an expanding valve, and exchanging heat in the air.例文帳に追加

本発明の冷熱サイクルヒートポンプは、圧縮機による加熱、膨張弁による冷却、大気中の熱を交換することができる第１の閉回路から構成される。 - 特許庁

A pressure vessel bypass valve 19 bypasses a humidifying tower 8 and recuperator 11, and forms a bypass system in which a part of air compressed in a compressor 2 is directly flowed into a burner 3.例文帳に追加

圧力容器バイパス弁１９は、増湿塔８及び再生熱交換器１１をバイパスさせ、圧縮機２で圧縮された空気の一部を直接燃焼器３に流入するパイパル系統を形成する。 - 特許庁

The lubricant recovering buffer tank 43 and the evaporator 10 are communicated by piping 53 having a bleeding compressor 57 for bleeding the air in the lubricant recovering buffer tank 43, and an opening/closing valve 55.例文帳に追加

潤滑油回収バッファタンク４３と蒸発器１０との間を潤滑油回収バッファタンク４３内を抽気する抽気用圧縮機５７と開閉弁５５を有する配管５３で連通する。 - 特許庁

The flow velocity controlling member 17 controls the flow speed of the sealing agent at the tire valve 16 by carrying out pressure controlling of for compressed air sent from a compressor unit 12.例文帳に追加

流速制御部１７は、コンプレッサユニット１２からの圧縮空気の圧力制御を行うことにより、タイヤバルブ１６におけるシーリング剤の流速を制御している。 - 特許庁

The second blow-by gas re-circulation pipe 28 is communicated to an oil separation chamber 33 formed in the valve system chamber 8 and is communicated to a common intake pipe 34 between an air cleaner 12 and the compressor 13.例文帳に追加

第２ブローバイガス還流管２８は、その上流端が、動弁室８内に形成されたオイル分離室３３に連通され、下流端が、エアクリーナー１２とコンプレッサ１３との間の共通吸気管３４に連通されている。 - 特許庁

The defrosting drive for supplying the hot gas from the compressor 25 to the air heat exchanger 28 is started and the electric expansion valve 27 is closed till a prescribed opening after a lapse of a prescribed time from the start.例文帳に追加

圧縮機２５からのホットガスを空気熱交換器２８に供給するデフロスト運転を開始し、その開始から一定時間経過後に、電動膨張弁２７を所定開度まで閉じる。 - 特許庁

A refrigerant circuit provided at an outdoor unit circulates a refrigerant sequentially through a compressor with variable rotating speed, a four-way valve, a first heat exchanger exchanging heat with water, and a second heat exchanger exchanging heat with air.例文帳に追加

冷媒回路は、室外機に設けられ、冷媒が回転数可変な圧縮機、四方弁、水と熱交換を行う第１の熱交換器、空気と熱交換を行う第２の熱交換器を順次循環する。 - 特許庁

In other statuses, as soon as the exhaust cut valve is closed, with the guide plate projected on the compressor diffuser section, intake air is supplied to the engine at a high speed and a high flow rate.例文帳に追加

それ以外の状態では、排気カット弁を閉じると同時に、案内プレートをコンプレッサディフューザ部に突出させて高速高流量の吸気をエンジンに供給する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of well performing cooling and dehumidification, even if operation starting is delayed in a solenoid valve for variable displacement of a compressor.例文帳に追加

コンプレッサ容量可変のための電磁バルブに作動開始遅れがあったとしても、良好に冷房や除湿を行なうことが可能な車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

First, the compressed air formed by a compressor is supplied to a pneumatic tire 32 through piping 14, a branch part 16, piping 20, a changeover valve 28 and a joint hose 30.例文帳に追加

先ず最初に、コンプレッサで生成された圧縮空気は、配管１４、分岐１６、配管２０、切替弁２８、及びジョイントホース３０を介して空気入りタイヤ３２へ供給される。 - 特許庁

When a trigger 51 is pulled, a control valve 52 is opened, and compressed air generated by a compressor 30 passes through a shot flow-in pipe 32 (a shot inlet 23) and flows into a container 20.例文帳に追加

引き金５１を引くと開閉弁５２が開かれ、コンプレッサ３０で発生した圧縮空気がショット流入管３２（ショット流入口２３）を通り、容器２０の室内へ流入する。 - 特許庁

In the air conditioner having the open type compressor 20 and the method for controlling it, a closing valve 15 located in the refrigerant outlet side of a heat exchanger 13 for an indoor machine is closed during a heating operation.例文帳に追加

本発明の開放形圧縮機２０を有する空調機およびその制御方法では、暖房運転時に、室内機用熱交換器１３の冷媒流出側に位置する閉鎖弁１５が閉鎖される。 - 特許庁

The vehicle air conditioning device 1 includes a refrigerant circulation passage that connects in series a compressor 2, an indoor condenser 3, an outdoor heat exchanger 5, an expansion valve 9 and an evaporator 7.例文帳に追加

ある態様の車両用冷暖房装置１は、圧縮機２、室内凝縮器３、室外熱交換器５、膨張弁９および蒸発器７を直列につなぐ冷媒循環通路を備える。 - 特許庁

Discharge capacity of this variable displacement compressor is controlled to desired amount of discharge demanded by an air conditioner by an electromagnetic capacity control valve whose amount of current carrying is duty-controlled.例文帳に追加

可変容量式圧縮機の吐出容量は、通電量がデューティ制御される電磁式容量制御弁によって空調装置が要求する所望の吐出量に制御される。 - 特許庁

A waste gate valve 61 for discharging part of the exhaust gas when pressure of supercharged air in a diffuser of a compressor housing is disposed in the relief chamber 59.例文帳に追加

コンプレッサハウジングのディフューザ内の過給気の圧力が高められたときに排気ガスの一部を外部に排出するウェイストゲートバルブ６１は、逃がし室５９に配設する。 - 特許庁

EUC 10 makes a predetermined valve under an open condition (step S102) after detection of ignition off or engine stall (step S101), and drives an air compressor 320 (step S103).例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、イグニッションオフ又はエンストを検出後（ステップＳ１０１）、所定のバルブを開状態にし（ステップＳ１０２）、また、エアコンコンプレッサ３２０を駆動させる（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A mixed-phase regulator (300) replaces a thermostatic expansion valve used in a conventional air-conditioning system that, together with capillary tubes and orifices, regulates the refrigerant fed from a compressor to a heat load.例文帳に追加

従来の空調システムにおいて、コンプレッサから熱負荷へ供給される冷媒を調節するために導管およびオリフィスと共に用いられるサーモスタット膨張弁に代わり、混合相調節器（３００）を用いる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine inhibiting contamination of intake components such as an air flow meter and compressor surge when a failure of an LPL (Low Pressure Loop) throttle valve occurs.例文帳に追加

ＬＰＬスロットルバルブの故障発生時にエアフローメータなどの吸気部品の汚染と、コンプレッササージを抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁