「air-compressor valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The air adjustment means includes a compressor 60 for sucking and compressing the air, a high pressure tank 66 for accumulating the compressed air, a vehicle height control valve 40 provided in a half way of a passage to the air spring 30, and a tire air pressure control valve 42 provided in a half way of a passage to a tire air chamber of the wheel 20.例文帳に追加

空気調整手段は、空気を吸入して圧縮するコンプレッサ６０と、圧縮された空気を蓄積する高圧タンク６６と、エアばね３０への通路の途中に設けられた車高制御バルブ４０と、車輪２０のタイヤ空気室への通路の途中に設けられたタイヤ空気圧制御バルブ４２を含む。 - 特許庁

An electropneumatic proportional control valve 4 is provided as a means for adjusting the output air pressure of the air compressor 1, and controlled by a control device 5.例文帳に追加

エアコンプレッサ１の出力空気圧を調節する手段として電空比例制御弁４を設け、制御装置５により電空比例制御弁４を制御する。 - 特許庁

To eliminate air shortage of a fuel cell stack when air is supplied to a combustor from a compressor via a bypass passage by opening a cutoff valve.例文帳に追加

遮断弁を開いてコンプレッサからバイパス流路を介して燃焼器へ空気を供給する際に、燃料電池スタックの空気不足を解消する。 - 特許庁

An air supply throttle valve 7 is provided in an air supply passage 6 provided with no intercooler and connecting a compressor 2b of an exhaust turbo supercharger 2 with an intake manifold 5.例文帳に追加

排気ターボ過給機２のコンプレッサ２ｂとインテークマニホールド５を接続するインタークーラを備えない給気通路６に給気絞り弁７を設ける。 - 特許庁

A second valve 39 adjusts the flow rate of the engine extraction air led to a mixing area with the air compressed by the premixing compressor 17.例文帳に追加

混合前コンプレッサ17によって圧縮された空気との混合領域に導かれるエンジン抽出空気の流量を第２バルブ39により調整する。 - 特許庁

At the start of power generation of the fuel cell FC, after having supplied the fuel cell FC with hydrogen from a high pressure hydrogen tank 21 and air from an air compressor 31, respectively, the purge valve 24 is opened for a predetermined time.例文帳に追加

燃料電池ＦＣの発電を開始する際に、高圧水素タンク２１から水素を、エアコンプレッサ３１から空気を、それぞれ燃料電池ＦＣに供給した後に、パージバルブ２４を所定時間開弁する。 - 特許庁

The ratio of the air flow passing through the high temperature economizer 34 to the air flow sent from the compressor 24 to the aftercooler 40 is adjusted by a flow control valve 32.例文帳に追加

この場合、コンプレッサ２４からアフタークーラ４０に送られる際に高温エコノマイザ３４を通過するエアの流量の比率は、流量調節弁３２によって調節される。 - 特許庁

The auxiliary air (high pressure air) is not shown, but it is mainly supplied through a receiver tank, a solenoid valve and the like to the outside passage 11 by a compressor or the like.例文帳に追加

補助空気（高圧空気）は、図示は略すが主にコンプレッサー等より、レシーバータンク、電磁弁等を経由して外側通路１１に供給されるようになっている。 - 特許庁

In the S4 (step 4), a compressor and an air pressure control valve are controlled and the flow rate of air is controlled so that the fuel cell voltage may be maintained within the first and the second prescribed values.例文帳に追加

Ｓ４では、燃料電池電圧が第一及び第二の所定値の範囲以内に保たれるように、コンプレッサ及び空気圧力調整弁を制御して空気流量を制御する。 - 特許庁

When a flow control valve is closed responding to the low temperature of the compressor discharging air in the air atomizing mode, the bypass passages having orifices provide a minimum protection flow of the cooling water.例文帳に追加

空気霧化モードで圧縮機吐出空気の低い温度に応答して流量制御弁が閉じると、オリフィスを有するバイパス通路が冷却水の最小保護の流れを熱交換器に提供する。 - 特許庁

A variable bypass valve 74 between a bleed air supply source and an environmental control system is operable for bypassing the compressor bleed air around the heat exchanger.例文帳に追加

ブリード空気供給源と環境制御システムとの間の可変バイパスバルブ７４は、熱交換器の周りに圧縮機ブリード空気をバイパスする。 - 特許庁

Air sent to a pipe 24 from a compressor 25 is force-fed from a flow dividing valve 47 to the air supply pipe 45 through a branch pipe 48, and blown into a gas passage of the cathode-side metal porous body layer 33 through the nozzles 46.例文帳に追加

コンプレッサ２５から配管２４に送られた空気を、分流弁４７から分岐配管４８を通して前記空気供給パイプ４５に圧送し、ノズル４６から空気をカソード側金属多孔体層３３のガス流路に吹き付ける。 - 特許庁

Quantity of steam supplied to the steam engine 2 is adjusted according compressed air use load by adjusting opening of the bypass valve 15 based on pressure of compressed air from the compressor 3.例文帳に追加

バイパス弁１５は、圧縮機３からの圧縮空気の圧力に基づき開度調整されることで、圧縮空気の利用負荷に応じて蒸気エンジン２への給蒸量を調整する。 - 特許庁

To provide an air compressor performing opening and closing operation of a purge valve at the optimal timing, even when changing the pressure setting of compressed air supplied to the consumption side.例文帳に追加

消費側に供給する圧縮空気の圧力設定を変更した場合においてもパージ弁の開閉動作を最適なタイミングで行うことができる空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

By operating an air compressor in a state of closing a shut valve, an indication value of the air flow meter, and an indication value of pressure sensor are recorded during a fixed time established in advance at that time.例文帳に追加

シャットバルブを閉じた状態でエアーコンプレッサーを作動させて、その際のエアーフローメーターの指示値と、圧力センサーの指示値を、あらかじめ設定した一定時間の間記録する。 - 特許庁

In the air conditioner 1, a control circuit 10 controls an indoor blower 7, a four-way selector valve 2, an outdoor blower 6, and a compressor 16 based on the indoor temperature, the outside air temperature, etc.例文帳に追加

空気調和機１では、制御回路１０は、室内送風機７、四方切換弁２、室外送風機６および圧縮機１６を、室内温度や外気温度等に基づいて制御する。 - 特許庁

The outdoor air temperature is detected at every given times to control the capacity of the compressor in accordance with a predetermined reference against the change of the detected outdoor air temperature and control the opening degree of the motor-driven expansion valve in accordance with a predetermined reference.例文帳に追加

外気温度を一定時間毎に検出し、検出された外気温度の変化に対し所定の基準に従って圧縮機能力を制御するとともに、所定の基準に従って電動膨張弁の開度を制御する。 - 特許庁

In the air pipe 24, a reverse-current preventing valve 22 is attached for preventing reverse current, onto the side of the air compressor 20, of a sealing agent which is stored in the liquid container 18.例文帳に追加

空気管２４には、液剤容器１８に貯蔵されたシーリング剤の、エアコンプレッサ２０側への逆流を防止する逆流防止弁２２が取り付けられている。 - 特許庁

To be concrete, a high pressure air outputted by an air compressor 310 is conducted alternately to the first and the second dehumidifying parts 330, 340 by a first switching valve 320.例文帳に追加

具体的には、第１の切替バルブ３２０によって、第１と第２の除湿部３３０，３４０に交互にエアコンプレッサ３１０から出力された高圧空気が導通される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing a rising time by adjusting a compressor frequency and a linear expansion valve opening of the air conditioner to appropriate values.例文帳に追加

空気調和装置の圧縮機周波数及びリニア膨張弁開度を適正な値に調整し、立ち上がり時間を短くすることを可能にした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

When a compressor 24 is driven, air at the upper part of a gas/liquid separator 26 is reduced in pressure by means of a reducing valve 28 and injected into water in an evaporator 23 where the air ascends in the form of bubbles.例文帳に追加

圧縮機２４の駆動により、気液分離器２６上部の空気が、減圧弁２８で減圧された後、蒸発器２３の水に注入されて気泡となって上昇する。 - 特許庁

When the direction control valve 32 is switched to a switching position 3, the exhaust air inside the air tank 30 is sucked into a compression chamber of the scroll compressor 1 from a re-compression pipe 31 under the pre-compression condition.例文帳に追加

そして、方向制御弁３２を切換位置（ハ）に切換えたときには、空気タンク３０内の排気空気を再圧縮管路３１から予圧縮状態でスクロール式圧縮機１の圧縮室内に吸込ませる。 - 特許庁

An air compressor 11 has a suction filter 28 attached on a suction port 27 thereof and has an air cylinder 5 attached to a delivery port 29 via a dryer 1 and a charge and discharge valve 3.例文帳に追加

空気圧縮機１１は、その吸込口２７に吸込フィルタ２８を取付けると共に、吐出口２９にはドライヤ１と給排弁３とを介してエアシリンダ５を接続する。 - 特許庁

Alternatively, a solenoid valve is installed in between an air compressor for an air jet path and a throttle and designed to turn on in response to the sensing that the tip of a nozzle goes into the soil.例文帳に追加

また、エア噴出経路のエアコンプレッサと絞り装置との間に電磁バルブを設けて、ノズル先端の土中検知に合わせて電磁バルブが開となるように構成した。 - 特許庁

The applicator has the following construction and mechanism: A throttle is installed in between the check valve lying midway of the liquid irrigation path and the nozzle and connected to an air jet path from an air compressor, and a liquid fertilizer is applied into soil by operating the throttle.例文帳に追加

液状灌注経路中の逆止弁とノズルとの間に絞り装置を設けて、該絞り装置をエアコンプレッサからのエア噴出経路に連結させて、上記絞り装置の作動により液状肥料を土中に施肥するようにした。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method for the air conditioner, restraining the generation of refrigerant passing sound and splash of water due to dew condensation without conducting four-way valve operation ensuring control as much as possible in starting a compressor after the power is off.例文帳に追加

電源オフ後の圧縮機の起動時、四路弁作動保証制御をできる限り行わずに、冷媒通過音の発生や結露による水飛びを抑制できる空気調和機および空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the control part, if an outside air temperature is smaller than a value of a predetermined outside air temperature when activating the compressor or when changing the number of operating utilization side heat exchangers, control is carried out to close the bypass expansion valve until passage of a predetermined time.例文帳に追加

制御部は、圧縮機の起動時や利用側熱交換器の運転台数変更時において、外気温度が所定の外気温度の値より小さい場合に、所定時間が経過するまでバイパス用膨張弁を閉じる制御を行う。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement type compressor which is autonomously controllable so as to decrease the displacement by forcibly valve-opening an air supplying passage when the variable displacement type compressor is controlled to make displacement large and poor lubrication is generated, and preventing the temperature rise of the variable displacement type compressor.例文帳に追加

容量可変型圧縮機が吐出容量を大容量とする制御がなされ、かつ潤滑不足が発生した状態において、給気通路を強制的に開弁して吐出容量を下げる方向へ自律的に制御し、容量可変型圧縮機の温度上昇を防止することができる容量可変型圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

The supercharge system for the internal combustion engine comprises a turbocharger 2 having a compressor 2a and a turbine 2b, the electric compressor 3 provided on an intake pipe 4 upstream of the compressor 2a of the turbocharger 2, a bypass passage 6 bypassing the electric compressor 3, and a bypass valve 7 provided in the bypass passage 6 for adjusting an air inflow rate into the bypass passage 6.例文帳に追加

本発明の内燃機関用過給システムは、コンプレッサ２ａ及びタービン２ｂを有するターボ過給機２と、ターボ過給機２のコンプレッサ２ａの上流の吸気管４に設けられた電動コンプレッサ３と、電動コンプレッサ３を迂回するバイパス通路６と、バイパス通路６に設けられ、バイパス通路６への空気の流入量を調整するバイパス弁７とを具備する。 - 特許庁

In this air conditioner 1 having the compressor 4 driven by the DC brushless motor 7, a refrigerant passage 2 is provided with a bypass pipeline 11 connecting the inlet side of the compressor and the outlet side of the compressor, and a pressure measuring device 13 for measuring the refrigerant pressure on the inlet side of the compressor, and an equalizer valve 12 is provided in the bypass pipeline 11.例文帳に追加

ＤＣブラシレスモータ７によって駆動される圧縮機４を有する空気調和機１において、冷媒流路２に、圧縮機入口側と圧縮機出口側とを接続するバイパス管路１１と、圧縮機入口側の冷媒圧力を測定する圧力測定装置１３とを設け、バイパス管路１１に均圧弁１２を設ける。 - 特許庁

The manifold 19 has a second connection port 21 connected to an air feed tube 25, which sends air to a helmet, through a waist valve 24 and a third connection port 22 connected to the air feed tube 30 for sending the ordinary air from a low-pressure compressor.例文帳に追加

マニホールド１９はさらにヘルメットに送気するための送気管２５に腰バルブ２４を介して接続する第２の接続口２０と、低圧コンプレッサーからの通常送気用空気を送気する送気管３０が接続する第３の接続口２２とを有する。 - 特許庁

When the sealant 100 of prescribed quantity is extruded from the liquid agent container 44, a communicating member 64 piercing through a valve element to communicate a discharge port 58 with an air chamber 46, and pressurized air supplied to the air chamber 46 is supplied to the tire 90 by the air compressor 40.例文帳に追加

また液剤容器４４内から所定量のシーリング剤１００が押し出されると、連通部材６４が弁体を突き破って吐出口５８を空気室４６に連通させ、エアコンプレッサ４０により空気室４６内へ供給された加圧空気がタイヤ９０内へ供給される。 - 特許庁

Whether a front seat side air-conditioning unit 10 is started or a rear seat side air-conditioning unit 20 is started, when a compressor 100 is started from a stopped state thereof, a solenoid valve 27b is closed at least for 10 seconds from the start of the compressor 100 to prevent liquid phase refrigerant in a second suction circuit 27a from being sucked by the compressor 100.例文帳に追加

前席側空調ユニット１０の始動及び後席側空調ユニット２０の始動を問わず、圧縮機１００が停止した状態から起動したときには、圧縮機１００の起動時から少なくとも１０秒間は電磁弁２７ｂを閉じて第２吸入回路２７ａ内の液相冷媒が圧縮機１００に吸引されることを防止する。 - 特許庁

In the controlling method and device for the internal combustion engine 1 equipped with the compressor 5 for compressing air to be sucked by the internal combustion engine 1, especially the exhaust gas turbocharger, a valve 10 of an air passage 15 bypassing the compressor 5 for avoiding the surging of the compressor 5 is assured to be suited for a demand and opened at a proper point of time.例文帳に追加

内燃機関（１）により吸い込まれる空気を圧縮するための圧縮機（５）、特に排気ガス・ターボチャージャを備えた内燃機関（１）の制御方法および装置において、圧縮機のサージングを回避するために、圧縮機（５）をバイパスする空気通路（１５）の弁（１０）を、要求に適合させ且つ適切な時点に開くことが保証される。 - 特許庁

An unload valve 27 switches the air compressor 12 to an unload state when the pressure in the air tank 11 rises to a first predetermined pressure and switches the air compressor 12 to a load state when the pressure in the air tank 11 drops to a second predetermined pressure lower than the first predetermined pressure.例文帳に追加

アンロード弁２７は、エアタンク１１内の圧力が上昇して第１所定圧に達したときにエアコンプレッサ１２をアンロード状態に切換え、かつエアタンク１１内の圧力が下降して第１所定圧より低い第２所定圧に達したときにエアコンプレッサ１２をロード状態に切換える。 - 特許庁

The device is constituted so that the dust stuck top a filter 7 may be blown off by spraying the air compressed by the air compressor 14 into the filter 7 from a blow pipe 12 through a compressed air header 8 and a diaphragm valve 9, and also the air compressor 14 is provided in a flow passage 4H of waste gas flow due to an exhaust fan.例文帳に追加

空気圧縮機１４で圧縮したエアーを圧縮空気ヘッダー８及びダイヤフラム弁９を通してブローパイプ１２からフイルター７の中に噴射することにより、フイルター７に付着したダストを払い落すように構成すると共に、上記の空気圧縮機１４を排気ファン１１Ｆによる排気気流の流通路４Ｈの中に設ける。 - 特許庁

An air conditioner 10 includes a refrigerating cycle formed by connecting a compressor 12, the four-way selector valve 30, an indoor heat exchanger 18, a decompression means 16, and an outdoor heat exchanger 14 through coolant piping, and a control device 50 for performing air-conditioning operation by switching the four-way selector valve.例文帳に追加

空気調和機１０は、圧縮機１２、四方切換弁３０、室内熱交換器１８、減圧手段１６及び室外熱交換器１４を冷媒配管で連結して形成され冷凍サイクルと、四方切換弁を切換えて冷暖房運転を行う制御装置５０とを備える。 - 特許庁

When it is determined that the system temperature T of a fuel cell FC is dropped to a predetermined value after stopping this fuel cell system, an air compressor 31 is started and cathode scavenging is executed with an air introduction valve 42 and a discharge valve 45 opened.例文帳に追加

システム停止後に、燃料電池ＦＣのシステム温度Ｔが所定温度まで低下したと判断したときに、エアコンプレッサ３１を始動するとともにエア導入弁４２および排出弁４５を開弁した状態でカソード掃気を行う。 - 特許庁

When a weight detection value W obtained from the detection signals of the strain gages 63a and 63b is set below a scavenging stop target value Wtg after starting the scavenging of air, the control device 50 stops a compressor 31 and thereafter stops the scavenging of air by closing a scavenging solenoid valve 32 and a purge valve 24.例文帳に追加

制御装置５０は、掃気開始後に歪ゲージ６３ａ，６３ｂの検出信号から得た重量検出値Ｗが掃気停止目標値Ｗｔｇｔ以下となった場合、コンプレッサ３１を停止させた後、掃気電磁弁３２とパージ弁２４とを閉鎖させることにより掃気を停止する。 - 特許庁

A tire pressure control apparatus 10 of a vehicle 1 comprise a compressor 14 for adjusting the tire pressure, by changing the amount of air in a tire of each wheel 4, an exhaust valve 26, an air control valve 30, a tire pressure adjusting unit 34, and an ECU 50.例文帳に追加

車両１のタイヤ空気圧制御装置１０は、各車輪４のタイヤ内の空気量を変化させてタイヤの空気圧を調整するためのコンプレッサ１４、排気弁２６、空気制御弁３０、タイヤ空気圧調整ユニット３４およびＥＣＵ５０等を備えている。 - 特許庁

When the throttle valve 23 is closed to enter the deceleration condition during execution of EGR, the atmospheric open valve 36 is opened, so that the EGR gas remaining in the air suction pipe 21 between the compressor 19 and the throttle valve 23 is released from the atmospheric open pipe 35 into the atmosphere.例文帳に追加

ＥＧＲ実行中にスロットルバルブ２３が閉じられて減速状態となったときに、大気開放バルブ３６を開放して、コンプレッサ１９とスロットルバルブ２３との間の吸気管２１に残留するＥＧＲガスを大気開放管３５から大気中に放出する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of controlling troubles that a bellows and a valve rod follow flow of coolant to close a capacity control valve even if the capacity control valve is opened, and helping to reduce load on the compressor.例文帳に追加

容量制御弁を開弁させているにもかかわらず、冷媒の流れにベローズや弁棒が追従して容量制御弁が閉弁されてしまう不具合を抑えることができ、コンプレッサにかかる負荷の低減に有利な空調装置を提供する。 - 特許庁

This air conditioner is constituted by connecting an outdoor unit comprising the compressor, a four-way valve, an outdoor heat exchanger and an outdoor expansion valve, and an indoor unit comprising an indoor heat exchanger and an indoor expansion valve by liquid refrigerant piping and gas refrigerant piping.例文帳に追加

圧縮機、四方弁、室外熱交換器、及び室外膨張弁を備える室外ユニットと、室内熱交換器及び室内膨張弁を備える室内ユニットとを、液冷媒配管及びガス冷媒配管で連結して空気調和機を構成する。 - 特許庁

The circulation passage 79 is ensured as an dinner circulation path for gas via a control valve inside a compressor when the charging passage of the inlet side valve part V2 is substantially in an opening condition and the bleed air passage of the exhaust valve part V1 is in a closing condition.例文帳に追加

循環用通路７９は、入れ側弁部Ｖ２の給気通路が実質的な開放状態にあり、抜き側弁部Ｖ１の抽気通路が閉塞状態にあるときに、圧縮機内部に制御弁を経由するガスの内部循環経路を確保する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having an inexpensive four-way valve driving device with a simple circuit structure in which a four-way valve can be switched without stopping the operation of a compressor even during a defrosting operation in a heating operation, and a power circuit or a switching circuit exclusive for the four-way valve is omitted.例文帳に追加

暖房運転中の除霜運転時にも圧縮機を運転停止させずに四方弁を切り換えることができると共に、四方弁専用の電源回路や切換回路を省略して回路構成が簡単で低コストの四方弁駆動装置を具備した空気調和機を提供する。 - 特許庁