「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Estimation indexes of all the ship allocation plans estimated in S140-S160 are outputted as variation patterns by a histogram.例文帳に追加

Ｓ１４０〜Ｓ１６０において見積られた全配船計画の評価指標をヒストグラムで変動パターンとして出力する。 - 特許庁

To provide a bandwidth allocation method detecting interference with other systems, and/or redeploying in an alternate bandwidth.例文帳に追加

他のシステムとの干渉を検出する、かつ／または、代替帯域幅中において再展開する、帯域幅割付け方法。 - 特許庁

A reception unit 10 receives each of N magnetic resonance signals selected by the reception allocation unit 9.例文帳に追加

受信ユニット１０は、受信用割り当てユニット９で選択されたＮ本の磁気共鳴信号をそれぞれ受信処理する。 - 特許庁

The allocation of electric power for the flow may be increased or decreased based on the estimated current value of the reverse activity bit.例文帳に追加

フローあたりの電力割当は、リバースアクティブティビットの推定された現在値に基づいて増加または減少してもよい。 - 特許庁

To perform control to suppress interference which corresponds to the temporal change of radio resource allocation in another base station device.例文帳に追加

他の基地局装置における無線リソース割り当ての時間的変動の応じた与干渉抑制制御を行う。 - 特許庁

To provide methods and systems for improved management of power allocation to a plurality of devices coupled to a controller.例文帳に追加

コントローラに結合された複数のデバイスへの電力割当ての管理を改善するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The distribution processing device 101 allocates one processing to a node Ni determined as the allocation target of the set of the one process.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、一の処理の集合の割当先に決定されたノードＮｉに一の処理を割り当てる。 - 特許庁

An allocation unit 2 allocates a path of data formed by combining a link between nodes to any one of a plurality of time slots.例文帳に追加

割当て部２が、ノード間のリンクを組み合わせて形成されるデータのパスを、複数のタイムスロットのいずれかに割り当てる。 - 特許庁

To provide a channel structure and mechanism to support effective and efficient allocation and use of reverse link resources.例文帳に追加

逆方向リンクリソースの実効的で効率的な割当および使用をサポートするチャンネル構造およびメカニズムを提供する。 - 特許庁

A call control part 4 allows the terminal device specified by the priority allocation part 3, to be preferentially connected to the communication line.例文帳に追加

呼制御部４は、優先割当部３によって特定された端末装置を通信回線に優先的に接続させる。 - 特許庁

The promise amount is the allocation amount promised with the bases in a promise period as the prescribed period.例文帳に追加

ここで、「約束量」とは、所定の期間である約束期間における各拠点と配分が約束された配分量である。 - 特許庁

To provide a channel allocation method capable of improving throughput of a mesh network and increasing efficiency thereof.例文帳に追加

メッシュネットワークのスループットを増大させ効率を高めることのできるチャネル割り当て方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The polices include the selection and allocation of such a network resource to transmit the data stream with selected service quality.例文帳に追加

ポリシーは、選択されたサービス品質でデータストリームを伝送するようなネットワーク資源の選択および割当てを含む。 - 特許庁

To obtain a channel allocation method in an ad hoc wireless communication system provided with a device organized to a plurality of piconets.例文帳に追加

複数のピコネットにまとめられたデバイスを備えるアドホック無線通信システムにおけるチャネル割り当て方法を得る。 - 特許庁

METHOD FOR RESOURCE ALLOCATION IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR ERROR-FREE TRANSMISSION OF INFORMATION, NODE AND WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信ネットワークにおけるリソース割当て方法、誤りのない情報伝送方法、ノード、及び無線通信ネットワーク - 特許庁

In order to add alternatives in the allocation of communication channels, packet data transmission is controlled in a TDMA wireless network.例文帳に追加

通信チャネルの割り当ての選択肢を追加するために、ＴＤＭＡ無線ネットワークにおいてパケットデータ伝送を制御する。 - 特許庁

For applications that cannot operate simultaneously, the allocation is performed so as to perform a print job or a preview job individually.例文帳に追加

同時動作不可のアプリケーションの場合、印刷ジョブあるいはプレビュージョブが単独で動作するための割り振りとする。 - 特許庁

BAND ALLOCATION APPARATUS AND METHOD FOR GUARANTEEING QOS IN ETHERNET(R) PASSIVE OPTICAL ACCESS NETWORK例文帳に追加

イーサネット（登録商標）受動光加入者網においてＱｏＳを保障するための帯域割当装置及び方法 - 特許庁

In this case, the first CPU 13 inhibits warning to the vehicle 3 with the buzzer 8 while vehicle allocation is instructed from a center 4 to the vehicle 3.例文帳に追加

ただし第１ＣＰＵ１３は、センタ４から当該車両３に配車指示中ブザー８による警告を禁止する。 - 特許庁

The FPGA 31, when the allocation table 311a is changed, informs the CPU 21 of completion of the table change.例文帳に追加

そして、ＦＰＧＡ３１は、振り分けテーブル３１１ａが変更されると、変更が完了した旨をＣＰＵ２１に通知する。 - 特許庁

Alternatively, after the data are separated by the transaction allocation program 51, the head office database 13 is updated.例文帳に追加

もしくは、ネットワーク３を介してトランサクション振り分けプログラム５１で振り分けられた後、本部データベース１３を更新する。 - 特許庁

Based on the priority order, an allocation module allocates the pacing value to the write request according to the storage request level.例文帳に追加

割り当てモジュールは、優先順位に基づき、格納要求レベルに応答して、ペーシング値を書き込み要求に割り当てる。 - 特許庁

A derivation part 134 derives coordinates of an allocation reference point that is an intersection point of two diagonals of the rectangular area.例文帳に追加

導出部１３４は、矩形領域の二つの対角線の交点である割当基準点の座標を導出する。 - 特許庁

To periodically confirm the safety of a person to be cared and to also utilize the existing taxi allocation system in emergency.例文帳に追加

被介護者の安否を定期的に確認するとともに、緊急の場合には、既存のタクシー配車システムを活用する。 - 特許庁

FAT32 also modifies the traditional FAT boot sector and allocation table, making it incompatible with some boot managers. 例文帳に追加

また、FAT32は従来の FAT 起動セクタやアロケーションテーブルを変更するため、いくつかのブートマネージャは利用できなくなっています。 - FreeBSD

The system-wide default policy allocates pages on the node of the CPU that triggers the allocation. For MPOL_DEFAULT , 例文帳に追加

プロセスのポリシーが変更されていない場合、割り当てのきっかけとなった CPU のノードにメモリが割り当てられることになる。 - JM

As the industry greatly contributes to the finance of Kumiyama-cho, and supports its balanced budget, Kumiyama-cho does not need to receive any local allocation tax. 例文帳に追加

また工業は久御山町の財政に大きく貢献し、地方交付税を受けない健全財政を支えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) matters concerning the allocation of the contribution set forth in the preceding item to a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加

二　新設合併消滅会員商品取引所の会員に対する前号の出資の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then an account whose initial balance is lower than the target balance is selected in grandchild accounts and its allocation amount is obtained.例文帳に追加

次に、孫口座において初期残高がターゲットバランスよりも低い口座を選択し、これについて配分金額を求める。 - 特許庁

To surely protect data without unnecessarily increasing alternate allocation of sectors being relieved by rewrite verify processing.例文帳に追加

再ライトベリファイ処理により救済しているセクタの交替割付けを不必要に増やすことなく確実にデータを保護する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUB-CARRIER ALLOCATION IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

直交周波数分割多重方式を使用する移動通信システムにおける副搬送波割り当てのための装置及び方法 - 特許庁

An empty bed allocation button is then clicked to request a hospitalization period candidate search part 11 to search for an empty bed.例文帳に追加

その後、空床割当ボタンをクリック操作して空床の検索を入院期間候補検索部１１に要求する。 - 特許庁

The interrupt source allocation part outputs m pieces of input interrupt sources the the outside according to an arbitrary priority.例文帳に追加

インタラプトソース割当て部は、入力されるｍ個のインタラプトソースを任意の優先順位によって外部に出力する。 - 特許庁

BLOCK ALLOCATING METHOD FOR COMMON MEMORY, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, MEMORY ALLOCATING METHOD AND MEMORY ALLOCATION ADJUSTING SYSTEM例文帳に追加

共有メモリのブロック割当方法、コンピュータ読取可能な記録媒体、メモリ割当方法及びメモリ割当調整システム - 特許庁

After the shapes of paper containers to be allocated are grouped and registered, allocation is performed based on the pitches in the groups and among the groups.例文帳に追加

割付ける紙器の形状をグループ化して登録した後、グループ内ピッチ、グループ間ピッチに基づいて割付けを行う。 - 特許庁

To efficiently perform memory allocation without interrupting each process when a plurality of processes operate parallelly.例文帳に追加

複数のプロセスが並列動作している場合にも、各プロセスが中断することなく、効率的なメモリ割り当てをおこなうこと。 - 特許庁

A memory allocation amount of a coding memory 1012 is revised in accordance with the condition of use of a CODEC-2 device 1022.例文帳に追加

ＣＯＤＥＣ−２デバイス１０２２の使用状況に応じて、符号化メモリ１０１２の割り当て量を変更する。 - 特許庁

When the DU ratio is larger than a predetermined value, allocation of the same transmit data to k pieces of the light sources 11 is determined.例文帳に追加

ＤＵ比が所定値より大きければ、ｋ個の光源１１について同じ送信データの割り当てを決定する。 - 特許庁

To reduce memory overhead even when many masters simultaneously operate and performance cannot be obtained only by countermeasures through performing bank allocation.例文帳に追加

多くのマスターが同時動作し、バンク割り当てによる対策だけでは性能が得られない場合にも、メモリオーバーヘッドを減らす。 - 特許庁

The IMF also implemented a $250 billion new general allocation of SDRs to bolster the foreign exchange reserves of all members. 例文帳に追加

IMFはまた，全加盟国の外貨準備を補強するための特別引出権(SDR)の2500億ドルの新規一般配分を実施した。 - 財務省

Sound and well functioning financial systems are critical for sustainable growth and the efficient allocation of resources. 例文帳に追加

持続可能な成長と効率的な資源の配分には、健全で良く機能する金融システムの存在が不可欠である。 - 財務省

To diversify the allocation of rhythm tone kinds to plural sound source channels, thereby improving playing performance.例文帳に追加

リズム演奏装置において、複数の音源チャンネルへのリズム音種類の割当てを多様化して演奏性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a sub-channel allocation apparatus improved in efficiency, and a method further reduced in complexity.例文帳に追加

本発明の目的は、より効率のよいサブチャネル割当装置と、より複雑度の低い方法を提供することである。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DRIVE CHARACTER ALLOCATION OF CD-ROM DRIVING DEVICE IN INITIAL SYSTEM SET- UP PERIOD OF COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュ—タシステムの初期システムセットアップ期間中にＣＤ—ＲＯＭ駆動装置の駆動文字割当を決定する方法および装置 - 特許庁

Each user then identifies its allocated sub-carriers using the received allocation bit pattern and the received resource ID.例文帳に追加

各ユーザは、受信した割当ビットパターン及び受信したリソースＩＤを用いて、割り当てられたサブキャリアを識別する。 - 特許庁