1153万例文収録!

「and how」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

and howの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8625



例文

I learned about engineering and how things worked例文帳に追加

エンジニアリングや 物がどう動くのかを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how are you coping with your father's death? give us some insight!例文帳に追加

お父さんの死をどう受け止めていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And who can say how many years this winter will last?例文帳に追加

それにこの冬が何年続くか、 誰にわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me how to fire one of these and I can help.例文帳に追加

教えてくれ これ撃ち方と手伝える事を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And how do you bring those two things together?例文帳に追加

どうすればこの2つを両立できるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Practice and learn how to play it.例文帳に追加

《練習して 弾けるように なってあげてください》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is how things were when mikisan went missing?例文帳に追加

これ 美紀さんがいなくなった時と 同じもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how about we have dinner, you and me, tonight?例文帳に追加

それで 食事でもどうだ? お前と私で 今夜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how could you benefit from that using that power例文帳に追加

そして このパワーを使う事によって得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

How many cows break a leg and bring everything to a halt?例文帳に追加

何頭足を骨折して、その都度休止する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And how can we reach that goal?例文帳に追加

どのように目標を達成できるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the time being let's wait and see how things turn out. 例文帳に追加

しばらく成り行きを見守っていきましょう. - 研究社 新和英中辞典

Kicking up Geta, and forecast the weather based on the shape of how the Geta fall down. 例文帳に追加

-下駄を蹴り上げて落ちた形で占う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How dare you speak like that to your elders and betters!例文帳に追加

ソレが年上や目上の者に対する態度か! - Tatoeba例文

How much distance is there between here and there? 例文帳に追加

ここからそこまではどれぐらいの距離ですか? - Weblio Email例文集

And here is how to use it. 例文帳に追加

そして、これを使用するには以下のようにします。 - PEAR

Introduction--How to send a mail and the mailer backends 例文帳に追加

導入--メールの送信方法とメーラーのバックエンド - PEAR

And, how will you pass the time?例文帳に追加

それで、あなたはどのように暇つぶしをしますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do you establish evacuation routes and exits?例文帳に追加

避難経路と出口をどのように確保しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much writing and reading are expected?例文帳に追加

どのくらいの執筆と読書が期待されますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And then... how long did the first doctor say that you'd be out?例文帳に追加

最初の医者は 復帰まで どれくらいって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And tell me how many questions you got correctly.例文帳に追加

そして 何問正解したかを教えてください」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how it would move across the sky.例文帳に追加

どのように空を動くのかも分かったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"and how wonderful is the power of love!" 例文帳に追加

「そして愛の力は何と素晴らしいことだろう」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

See how eagerly the lobsters and the turtles all advance! 例文帳に追加

ロブスターとウミガメが、あんなにいそいそ進んでる! - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"And how does he knock it out?" 例文帳に追加

「で、あの人はどうやってやっていってるんだろう?」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

how he blows all the glass and stuffs all the upholstery," asked Fisher, 例文帳に追加

どうやってガラスを吹いたり、家具を詰めたり、 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Many aspects of how Tengen jutsu spread to Korea and how it was introduced into Japan remain unclear even today. 例文帳に追加

朝鮮での発展や日本への流入の過程は今でも不明な点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I realized how misguided and how badly she was lied to.例文帳に追加

私はどれほど見当違いで、どれほどひどく彼女が嘘をつかれたのかを理解した。 - Weblio Email例文集

Yeah, so, you know, i'm just curious, you know, how can... how can you take that much and they don't know nothing?例文帳に追加

アア 好奇心が強いからな どうやって盗むんだ 彼らは何も知らないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to negotiate a latenight police raid, how and where to hide.例文帳に追加

深夜の警察の急襲から逃げる方法や どこにどのように隠れるかを教えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how would we live such a faith? how would I live such a faith?例文帳に追加

このような信仰のもと どうやって生きますか? 私はどのように生きればいいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will remember that it's not about how long we live but how we live and what we leave behind.例文帳に追加

どれだけ生きるかではなく― どう生き 何を残すかが重要だと 我々は忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How I knew, and how I came to be the man I am today, is going to become clear to you...例文帳に追加

どうやって知り どうやって 今日の私があるか 君に分からせに 来たのだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your address in brooklyn... the payments on your mortgage, how long you have been in the nypd and how is holly?例文帳に追加

住所はブルックリン... 住宅ローンの残高、 ニューヨーク市警に何年いるか、 ホリーは元気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so I was just going about my day, you know, thinking about how we might've made a baby and how freakin' excited I am about it.例文帳に追加

幸せな日のため 赤ちゃんを作る方法を 狂ったように考えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

how much of the story is fact and how much fiction is hard to tell 例文帳に追加

どのぐらいの物語が事実で、どのくらいのフィクションは話すのが難しいのだろうか - 日本語WordNet

It was extraordinary how their spirits had returned and how the natural colour had revived in their faces. 例文帳に追加

やつらが元気をとりもどし、顔にも生気がもどったようすは驚くほどだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And knew how to put those vacuum tubes together and make it work.例文帳に追加

真空管を並べて動作させる術を知っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he teach you how to open locks and doors and things like that?例文帳に追加

錠の開け方とか そういったことを 教わったかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to figure out how their tissues and organs work例文帳に追加

正常な組織や器官の 働きを研究しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I ran and I ran, and that's how I ended up on the floor of that restaurant.例文帳に追加

そんで走って 走って 最後はレストランの床だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they are: why do things happen, and how do things happen?例文帳に追加

なぜ物事は起こるのか、そしてどのように起こるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And follow this all the time and we know how they're doing例文帳に追加

彼らが取り組む様子を 私たちはずっと見守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he picks up the phone, and he says, wow, mom, how are you? where are you?例文帳に追加

彼は「やあママ 元気? 今どこにいるの?」と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I emailed him and asked him how it felt, and he said, it felt delicious.例文帳に追加

メールで感想を聞いたんです 彼は「面白かったよ」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you and I can all tell how happy he is例文帳に追加

私たちはみんな この男の子がどんなに喜んでいるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

how they met in the first place, how they started dating, how they married and started a life together. 例文帳に追加

そもそもどのようにして出会ったのか,どのようにつきあい始めたのか,そしてどのように結婚し,一緒に生活を始めたのか。 - 浜島書店 Catch a Wave

The OFSR shall further specify how the Product/Service Portfolio is defined, in particular with respect tohow welland “for how long. 例文帳に追加

OFSRでは、製品・サービスのポートフォリオをどう定義するか、特に、“どの程度”と“どのくらいの期間”について、さらに詳しく規定する。 - 経済産業省

例文

COMMUNICATION DISK DEVICE AND HOW TO USE ONLINE STORAGE例文帳に追加

通信ディスク装置およびオンラインストレージ利用方法 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題:『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS