「angle Plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The minimum tilt angle of the swash plate 22 is set to nearly 0° (in a state of the swash plate orthogonal to the drive shaft).例文帳に追加

斜板２２の最小傾角は、傾角０°（斜板が駆動軸に対し直交する状態）近くに設定されている。 - 特許庁

By adjusting the angle between the polarization plate 103 and the color polarization plate 104, color adjustment can be carried out.例文帳に追加

偏光板１０３とカラー偏光板１０４の角度を調整することにより、色調整を行なうことができる。 - 特許庁

A return spring 65 energizing the swash plate 23 in an inclining angle incremental direction is interposed between the spring seat and the swash plate 23.例文帳に追加

バネ座と斜板２３との間には、斜板２３を傾角増大方向に付勢するリターンスプリング６５が介在されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and precise finite rotation angle detector capable of reducing inertia moment of a rotation angle detecting plate in the finite rotation angle detector, allowing a high speed rotation operation, and capable of restraining labors and times required for assembling work or inspection for the rotation angle detecting plate, and a manufacturing method for the rotation angle detecting plate used therefor.例文帳に追加

有限回転角度検出器の回転角度検出板の慣性モーメントを減少させ、高速回転動作ができ、しかも回転角度検出板の組立て作業あるいは検査にかかる労力と時間を抑えることができ、安価で、高精度の有限回転角度検出器およびそれに用いられる回転検出板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, an angle region wherein a delivery amount is varied with respect to the angle is made narrower within the angle region wherein the advancing cam plate 2a energizes the advancing cam follower 4a.例文帳に追加

更に、前進用カムプレート２ａが前進用カムフォロア４ａを付勢する角度範囲の内で、角度に対して吐出量が変化する角度範囲を狭くした。 - 特許庁

An open angle of bi-directional directivity of the dual beam is set as a desired angle by providing a metal reflection plate to set the open angle as a predetermined one between the reflection plate and the antenna installing part.例文帳に追加

前記デュアルビームの双方向指向性の開き角を予め定められた設定角度にする金属製の反射板を、反射板とアンテナ設置部との間に設けて、前記開き角を所望の角度にする。 - 特許庁

Consequently, light which is incident on a flat plate surface FS of a unit prism P1 of the front-side flat plate prism at an angle ϕ1 is refracted by an angle ϕ2 of refraction and projected from an operating surface ES at an angle ϕ3 of projection.例文帳に追加

そのため、前段側平板プリズムの単位プリズムＰ１の平板面ＦＳに対して入射角φ１で入射した光は屈折角φ２で屈折し、作用面ＥＳから出射角φ３で出射する。 - 特許庁

An L-shaped flat iron plate is welded orthogonally onto the center line of an iron plate bent in L-shape, whereby the angle of the bent iron plate is fixed.例文帳に追加

Ｌ形に折り曲げた鉄板の中央線上にＬ形平鉄板を直角に溶接することにより、折り曲げた鉄板の角度を固定する。 - 特許庁

The device requires only the polarizing plate to be disposed on one side of the measurement object sample, facilitating rotation control and causing no angle deviation between the polarizing plate and the analyzing plate.例文帳に追加

被測定試料の片側に偏光板を配置するだけでよいので、回転制御が簡単になり、偏光板と検光板の角度ずれが発生しない。 - 特許庁

An inclined plate W1 for a chopstick material having an inclined surface 100 at a required angle by diagonally compacting a wooden plate in relation to a plate surface.例文帳に追加

木製の平板を板面に対して斜めに圧密化処理することにより、所要の角度で傾斜面１００を有する箸材用傾斜板Ｗ１を得る。 - 特許庁

A phase difference plate 18 of λ/4 plate is arranged so that the angle between its delayed-phase axis and transmission axis of a linear polarizing plate 20 be, say, +45°.例文帳に追加

λ／４板の位相差板１８は、その遅相軸と直線偏光板２０の透過軸のなす角度が例えば＋４５°となるように配置される。 - 特許庁

A robot can lift the upper plate 5 from one lower plate 6 without changing the horizontal angle and move it onto the other lower plate 6.例文帳に追加

ロボットは、上部プレート５をその水平方向の角度を変えることなく、１つの下部プレート６から持ち上げ、他方の下部プレート６上へ移動可能である。 - 特許庁

The guide plate 30 is provided on the bottom face plate 13 such that the guide plate 30 makes a prescribed slant angle α to a vertically downward direction of the unit 40.例文帳に追加

誘導板３０は、底面板１３上であって、ユニット４０の鉛直下方向に所定の傾斜角αをなすように設けられている。 - 特許庁

Thereafter, a boundary part of the back plate part 12 and the side plate parts 14, 16 is bent roughly at the right angle and the side plate parts 14, 16 face against each other.例文帳に追加

次いで、背板部１２と側板部１４、１６との境界部分が略直角に折り曲げられて、側板部１４、１６が互いに対向する。 - 特許庁

To properly correct the bending angle of a side plate part to a flat plate part in a plate material, which is integrally made of synthetic resin and has the flat plate part and the side plate part extending toward a bent direction from the flat plate part at the end parts of the flat plate part.例文帳に追加

合成樹脂によって一体的に成形され平板部及び当該平板部の端部において当該平板部から折れ曲がった方向に延びる側板部を有する板材に対して、平板部に対する側板部の折れ曲がり角度を適切に矯正する。 - 特許庁

The vertical plate member 3 is inserted to the slit 4 of the horizontal plate member 2, and the horizontal plate member 2 is inserted to the slit 4 of the vertical plate member 3 to join the horizontal plate member 2 and the vertical plate member 3 detachably at a right angle to make a cross plate unit 1.例文帳に追加

水平板材２のスリット４に垂直板材３を挿入し、垂直板材３のスリット４に水平板材２を挿入し、水平板材２と垂直板材３とを脱着できるように直角に連結して十字板ユニット１としている。 - 特許庁

A momentary rotation center O of the swash plate when the swash plate 10 is tilted is positioned on a predetermined position of the swash plate 10 in spite of a tilting angle of the swash plate.例文帳に追加

斜板１０が傾くときに生じる斜板１０の瞬間回転中心Ｏが斜板１０の傾斜角に拘わらず斜板１０の所定箇所に位置するようにした。 - 特許庁

In a similar way, a head angle θhead_hn in a plurality of exposure heads 166 (head 1 to head n) and an angle θscale_hn of the slit plate 119 are obtained, and the angle of the slit plate 119 is controlled by an angle controlling device 95 so as to render the averages of the respective angles to be equal to each other.例文帳に追加

同様にして複数の露光ヘッド１６６（ヘッド１〜ヘッドｎ）にてヘッド角度θhead_hnと、スリット板１１９の角度θscale_hnとを求め、それぞれの平均値が等しくなるようにスリット板１１９の角度を角度調整装置９５で調整する。 - 特許庁

A laser beam 4, projected from a laser 2, impinges on a plate 1 at an angle of θ1.例文帳に追加

レーザ２から照射されたレーザビーム４は、角度θ１で板体１に入射する。 - 特許庁

The resisting plate 26 is almost of triangle shape and has about 40° lower side angle.例文帳に追加

抵抗板２６は略三角形状で、下部側の角度が略４０度に形成してある。 - 特許庁

A flap angle of the flap plate 16 is adjusted by advancing and retreating of the adjusting screws 38.例文帳に追加

調整ねじ３８の進退移動で煽りプレート１６の煽り角度を調整する。 - 特許庁

One flange 11b is shorter by the plate thickness (t) of the angle steel than the other flange 11a.例文帳に追加

一方のフランジ１１ｂが他方のフランジ１１ａより山形鋼の板厚ｔ分短い。 - 特許庁

The angle of a guide plate 11 is automatically adjusted while the printed board 84 is conveyed.例文帳に追加

プリント基板８４の搬送中にガイド板１１の角度を自動的に調整させる。 - 特許庁

A shielding plate 35 is erected and installed between the wiring board 32 and the angle- shaped part 34.例文帳に追加

配線板３２とアングル形状部３４との間に遮へい板３５が立設している。 - 特許庁

The inclined plate 7 is made variable in its angle of inclination by a posture control unit 9.例文帳に追加

傾斜板７は姿勢制御装置９により傾斜角度が可変になっている。 - 特許庁

The plate 10 preferably has an angle of -5 to -20° to a horizontal plane.例文帳に追加

底板１０は、水平面に対してマイナス５〜マイナス２０度の角度を有することが好ましい。 - 特許庁

The bottom plate 11 is so arranged as to form a right angle relative to the side plates 12 to 15.例文帳に追加

底板１１は、側板１２〜１５に対してほぼ直角をなすように配置される。 - 特許庁

To suppress the generation of clashing sound in the maximum or minimum inclining angle position of a swash plate.例文帳に追加

斜板の最大あるいは最小の傾角位置での衝突音の発生を抑制する。 - 特許庁

Thereby, the abutment member 13 and the rotary table 12 rotate according to a torsion angle of the plate-like member.例文帳に追加

すると、当接部材と回転テーブルは、板状部材のねじれ角に応じて回転する。 - 特許庁

An automatic swash-plate-angle control valve 61 comprising a solenoid proportional valve is jointed to a hydraulic servo mechanism 6 to constitute a swash-plate-angle control mechanism in a hydraulic continuously variable transmission 1 having the hydraulic servo mechanism 6 for controlling a swash plate angle.例文帳に追加

斜板角を制御する油圧サーボ機構６を有した油圧式無段変速装置１において、電磁比例弁から成る自動斜板角度制御バルブ６１を油圧サーボ機構６に接合して油圧式無段変速装置１の斜板角制御機構を構成する。 - 特許庁

The inclined angle of the backup plate (4) from a horizontal plane is preferably 5-20°.例文帳に追加

バックアッププレート（４）の水平面からの傾斜角度が５〜２０度で有ることが好ましい。 - 特許庁

Also, the angle of the center line of the cutting edges 35 and the surface of the sealing plate 5 becomes larger.例文帳に追加

また、刃先３５の中心線と封止板５の表面とのなす角度は大きくなる。 - 特許庁

A draining plate 20 made of a synthetic resin is bonded on the outer surface of the vertical angle frame 11.例文帳に追加

縦アングル枠１１の外面に、合成樹脂製の排除板２０が貼着される。 - 特許庁

The glass plate 2 forming the negative pressure chamber is irradiated with light at an angle of incidence 50° or so.例文帳に追加

負圧室を構成するガラス板２に約５０度の入射角で光を照射する。 - 特許庁

The rotation angle θ of the plane of polarization of the λ/2 wave plate 8 is set at 45°.例文帳に追加

λ／２波長板８の偏光面回転角θは４５度に設定されている。 - 特許庁

An angle of the plate 520 to the plate 510 is changed by making an electric current flow to the heaters of the hinges 310 and 320, and an angle of the plate 530 to the plate 520 can be changed by making an electric current flow to the heaters of the hinges 330 and 340.例文帳に追加

ヒンジ３１０，３２０のヒータに電流を流すことにより、プレート５１０に対するプレート５２０の角度を変化させ、ヒンジ３３０，３４０のヒータに電流を流すことにより、プレート５２０に対するプレート５３０の角度を変化させることができる。 - 特許庁

The light guide 47 includes a lower light guide 471 which supports a field angle correction filter plate 448 and an incident side polarizing plate 442, and an upper light guide 472 which positions and fixes the field angle correction filter plate 448 and the incident side polarizing plate 442.例文帳に追加

ライトガイド４７は、視野角補正フィルタ板４４８および入射側偏光板４４２を支持する下ライトガイド４７１と、視野角補正フィルタ板４４８および入射側偏光板４４２を位置決め固定する上ライトガイド４７２とを備えている。 - 特許庁

A medium is horizontally loaded on a first plate (a bottom plate) so that an inclination is formed to lower the first plate (the bottom plate) on a second plate (a front plate) side when the plates are attached to a medium treatment device, and an angle formed by the plates adjacent to each other is a right angle when the plates are detached from the medium treatment.例文帳に追加

媒体処理装置に装着したとき、第１の板材（底板）の第２の板材（前板）側を低くする傾斜を形成するとともに、媒体処理装置から外したとき、隣接したそれぞれの板材が形成する角度が直角になるようして第１の板材（底板）上に媒体を水平に装填できるようにした。 - 特許庁

In joint adjustment of a PC plate, the angle member 14 is put in close contact with the angle of the PC plate while inserting the end member 12 of the crowbar 11 between joints, thus preventing scoop-out at the angle of the PC plate and damage to the angle when the crowbar 11 is moved in the joints.例文帳に追加

ＰＣ板１の目地調整のときに、バール１１の先端部材１２を目地２の間に差し込みながらアングル部材１４をＰＣ板１の角部１ｂにピッタリと当てておけば、バール１１を目地２内で動かしたときにＰＣ板１の角部１ｂを抉ることがなく、角部が破損しないのである。 - 特許庁

This smoothes movement of the bookbinding matter 2 from the horizontal guide plate 4 to the inclined guide plate 5 and from the inclined guide plate 6 to the level plate 3, and also increases the inclined angle of the inclined guide plate.例文帳に追加

これにより水平ガイド板４から傾斜ガイド板５への本身２の移行、傾斜ガイド板６からレベル板３への本身２の移行が滑らかとなるとともに、傾斜ガイド板の傾斜角度を大きくすることができる。 - 特許庁

A place-on plate 82 inclined at a predetermined angle is provided to a place-on part 36 provided to this printing plate integrating device, and a printing plate 12 with the lower end part placed on a receiving plate 84 is leaned against the place-on plate for integrating.例文帳に追加

印刷版集積装置に設けている載置部３６には、所定角度で傾斜させた載置板８２が設けられ、下端部を受け板８４上に載せた印刷版１２を載置板に立て掛けて集積する。 - 特許庁

The friction member 10 gives a rub against the two sides of the push-up plate 4 in the oscillating range of the push-up plate 4, that is, in a rang from a push-up plate oscillating angle θmin during full loading to an arbitrary angle θA of the oscillating range.例文帳に追加

摩擦部材１０は、押上板４の揺動範囲にて用紙満載時の押上板揺動角度θｍｉｎから揺動範囲の任意の角度θＡまでの範囲で押上板４の両側面と擦る。 - 特許庁

The inclination angle detector is provided with a pendulum 27 fixed to the upper end of the support plate 26 and rotatably set within the support plate 26 and a detection part 28 to detect the inclined angle of the pendulum at the lower end of the support plate.例文帳に追加

傾斜角検出装置は、支持板２６の上端に固定されて支持板内で回動可能にされた振子２７と、支持板の下端に振子の傾斜角度を検出する検出部２８とを設けている。 - 特許庁

On a guide body 100 forming the guide plate, when an angle of a guide surface 104 and a PS plate 12 in contact with the guide surface is defined as α and the angle of the guide surface and an inner surface 112 of the communication hole 110 is defined as β, a sum of the angle α and the angle β is made an acute angle.例文帳に追加

ガイド板を形成するガイド本体１００には、ガイド面１０４とこのガイド面に接触するＰＳ版１２の角度を角度αとし、ガイド面と連通孔１１０の内面１１２の間の角度を角度βとしたとき、この角度αと角度βの和が鋭角となるようにしている。 - 特許庁

Sine the wedge angle αis about 4.4°, the laser beam hits the exit surface 15b at an angle of about 32.7° in the wedge plate 15.例文帳に追加

ウエッジ角αが約４．４度なので、ウエッジ板１５内でレーザ光が出射面１５ｂに当たるときの角度は約３２．７度になる。 - 特許庁