1153万例文収録!

「application check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > application checkに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

application checkの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 212



例文

Each starting batch file includes a function for loading the hook dynamic link library to the application for performing media check through the injection application.例文帳に追加

起動用バッチファイルは、メディアチェックを行うアプリケーションに対してインジェクションアプリケーションを介してフック用動的リンクライブラリーをロードさせる機能を備える。 - 特許庁

To easily check a difference between a color space applied to print data created by application and a color space applied to application data.例文帳に追加

アプリケーションが作成した印刷データに適用された色空間とアプリケーションデータに適用された色空間の違いを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Then, a double application check that collates with application histories within past six months based on the inputted personal information and the validity check of a telephone number based on the inputted telephone number are made.例文帳に追加

次いで、入力された個人情報に基づいて過去6ヵ月以内の申込み履歴と照合を行う二重申込みチェックと、入力された電話番号に基づいて電話番号の有効性をチェックする。 - 特許庁

On receiving the operation check request event (message), the task calls an application interface function provided by the operating state monitoring task 11, and provides an operation check response.例文帳に追加

この動作確認要求イベント(メッセージ)を受信したタスクは動作状態監視タスク11の提供するアプリケーションインタフェース関数をコールし、動作確認応答を行う。 - 特許庁

例文

To provide an information processing system for allowing a server device to check the usage state of an application, while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを保ちつつ、アプリケーションの利用状況を、サーバ装置で確認できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁


例文

Then check the server log by right-clicking the application server node in the Services window and choosing View Server Log.例文帳に追加

次に、「サービス」ウィンドウでアプリケーションサーバーノードを右クリックし、「サーバーログを表示」を選択して、サーバーログを確認します。 - NetBeans

The customer can check whether the application data is properly inputted or not by seeing the display portion.例文帳に追加

顧客は、この表示部を見ながら、正しく申込データが入力されているかを確認することができる。 - 特許庁

Reproduce a sample set of emissions and removals calculations to cross-check application of calculation methodologies 例文帳に追加

算定方法のアプリケーションをクロスチェックするためにサンプルの一連の排出量と除去量の算定を再現する。 - 経済産業省

A check point is provided in the starting sequence of a simple version application, and if the time from start to the check point exceeds a predetermined period of time, the start of a deluxe version application is paused to reduce the load on a CPU 101.例文帳に追加

シンプル版アプリケーションの起動シーケンス中にチェックポイントを設けておき、起動時からチェックポイントまでの時間が、ある定められた時間を越えた場合は、デラックス版のアプリケーションの起動を一時停止して、CPU101の負荷をさげる。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus for properly suppressing an increase in application start-up time by license check for a program module constituting the application.例文帳に追加

アプリケーションを構成するプログラムモジュールに関するライセンスチェックによるアプリケーションの起動時間の増大を適切に抑制することのできる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

例文

An application ID mounted on the card is read in a step 190, and a customizing check is made by a command inherent to the application ID in S260.例文帳に追加

カード内に搭載されているアプリケーションIDをステップ190で読み出し、そのアプリケーションIDに固有の命令によってカスタマイズチェックをS260において行う。 - 特許庁

Check the Navigator window to ensure that the properties in the request bean, session bean, and application bean match the following figure. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウを確認し、要求 Bean 、セッション Bean、およびアプリケーション Bean のプロパティーが次の図に一致することを確認します。 - NetBeans

After having performed the acts referred to in section 10(1), the Patent Office shall check whether the application includes:例文帳に追加

特許庁は,第10条(1)にいう行為を遂行後,出願が次のものを含むか否かを点検しなければならない。 - 特許庁

The guide means 15 activates an application execution means 21 to check the result of the just before manual operation.例文帳に追加

自動処理起動手段15は、アプリケーション実行手段21を起動して、直前の手動作業の結果をチェックする。 - 特許庁

The clients 10 check whether the application is in use or not, and if it is not in use, execute alert processing.例文帳に追加

クライアント10は、アプリケーションが使用されているか否かをチェックし、使用されていない場合に警告処理を行う。 - 特許庁

Check the Outline window to ensure that the properties in the request bean, session bean, and application bean match the following figure. 例文帳に追加

「アウトライン」ウィンドウを確認し、要求 Bean 、セッション Bean、およびアプリケーション Bean のプロパティーが次の図に一致することを確認します。 - NetBeans

To suppress access performance deterioration from a data base application at a check point, and to perform recovery time reduction at the time of failure recovery by reducing an amount of disk output data at the check point.例文帳に追加

チェックポイントにおけるディスク出力データ量を抑えることで、チェックポイントでのデータベースアプリケーションからのアクセス性能劣化を抑え、障害復旧時の復旧時間短縮化を行う。 - 特許庁

The ID number is transmitted to a check-in/out machine in this state, and whether or not a requirement for check-out is fulfilled is checked by a main application linked with a host computer.例文帳に追加

この状態でチェックイン・アウト機へID番号を送信してホストコンピュータと連動したメインアプリケーションによって、チェックアウトをするための要件を満たしているかどうかをチェックする。 - 特許庁

The application 200 generates an electronic certificate 215 having the unique information and reads a corresponding check list 320 from a storage device 300 to generate a check tool unique to the item.例文帳に追加

そのアプリケーション200は、その固有情報を有する電子証明書215を生成し、記憶装置300から対応するチェックツール320を読み出して案件固有のチェックツールを生成する。 - 特許庁

This message could indicate that the JMS resource was not created or was not registered with the application server.You can use the Admin Console of the Sun Java System Application Server to check, create and edit JMS resources. 例文帳に追加

このメッセージは、JMS リソースが作成されなかったか、アプリケーションサーバーに登録されなかったことを示している可能性があります。 Sun Java System Application Server の管理コンソールを使用すると、JMS リソースを確認、作成、および編集できます。 - NetBeans

Application installed in a host computer reads out setting temperature Ts1 (S1) and transmits a temperature check command to a CPU (22).例文帳に追加

ホストコンピュータにインストールされたアプリケーションは、設定温度Ts1を読み出し(S1)、温度チェックコマンドをCPU(22)へ送信する(S2)。 - 特許庁

The external system 12, in a development stage, for instance, starts a test program externally or runs a remote check on an application.例文帳に追加

これは、開発の段階では、例えばテスト用のプログラムを外部から起動したり、あるいはアプリケーションのリモートチェックを実施する。 - 特許庁

The applicant shall pay a fee for the check and for forwarding the international registration application to the International Bureau. 例文帳に追加

出願人は,検査及び国際登録出願の国際事務局への送付に関する手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SHORT-BLOCK LENGTH LOW DENSITY PARITY CHECK (LDPC) CODE IN SUPPORT OF BROADBAND SATELLITE APPLICATION例文帳に追加

ブロードバンド衛星アプリケーションのサポートでショートブロック長の低密度パリティチェック(LDPC)コードを提供する方法およびシステム - 特許庁

The workflow control server 20 executes additional information file analytical processing and check processing for the attached file to generate an application document.例文帳に追加

ワークフロー管理サーバ20は、付加情報ファイル解析処理、添付ファイルのサイズチェック処理を実行して、申請文書を生成する。 - 特許庁

So please, download this application onto your phones so that you can check in once you arrive at the club.例文帳に追加

どうか 携帯電話にこのアプリケーション をダウンロードしてください クラブに到着した後に確認することができるようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the boot program in a flash ROM 13 of a microcomputer 11 of the electronic control unit(ECU) 10 decides that the application program is executed, it is confirmed first that there is the check program at the head of the storage area of the application program and after the check program is executed, the application program is executed.例文帳に追加

ECU10のマイクロコンピュータ11のフラッシュROM13内のブートプログラムによってアプリケーションプログラムを実行すると判定されたときには、まず、アプリケーションプログラムの記憶領域の先頭アドレスのチェックプログラムが存在することが確認され、そのチェックプログラムが実行されたのちアプリケーションプログラムに移行される。 - 特許庁

Select Sun Java System Application Server for the Server, J2EE 1.4 for the Java EE Version,and ensure that the check boxes for Set Source Level to 1.4 and Set as Main Project are selected.Then click Next.例文帳に追加

「サーバー」に Sun Java System Application Server を選択し、「Java EE バージョン」に J2EE 1.4 を選択して、「ソースレベルを 1.4 に設定」と「主プロジェクトとして設定」の各チェックボックスが選択されていることを確認します。 「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Where the application has been filed by means of telefacsimile, the Patent Office shall, after having received the original copy of the application, ascertain the date of its receipt and check its identity with the telefacsimile.例文帳に追加

特許庁は,出願がファックスでなされた場合は,出願の原本を受領した後にその受理日を確認し,かつ,ファックス版との同一性を点検しなければならない。 - 特許庁

When the data are transmitted by a TCP, the application data of the received data are replaced with predetermined dummy data, and the check sum of the TCP header is recalculated by a check sum recalculating part.例文帳に追加

TCPで伝送される場合には、さらに、チェックサム再計算部において、受信したデータのアプリケーションデータを予め定められたダミーデータに置換し、TCPヘッダのチェックサムを再計算する。 - 特許庁

A control code which depends on a common application module, for example, with the major object of check-out/check-in is made to be the control code in accordance with equipment which is connected with a transformation module and is transmitted via a device driver.例文帳に追加

例えばチェックアウト/チェックインを主たる目的とする共通アプリケーションモジュールによる制御コードは、変換モジュールで接続された機器に応じた制御コードとされてデバイスドライバを介して送信される。 - 特許庁

When license confirmation by the license check processing program is not executed, the application program execution part 17 skips a processing function corresponding to the license check processing program to perform subsequent execution processing.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行部17は、ライセンスチェック処理プログラムによるライセンス確認がなされないとき、ライセンスチェック処理プログラムに対応する前記処理機能を飛ばしてその後の実行処理を行う。 - 特許庁

During preliminary examination of the application Kyrgyzpatent within four months shall check compliance of prescribed requirements to the contents of the application documents, compliance of the claimed industrial design to the conditions of patentability according to materials of the application provided by the applicant, fund of issued protected documents of Kyrgyzpatent, non-withdrawn applications with earlier priority, and shall check compliance of the application to requirements of industrial design unity.例文帳に追加

出願の予備審査中に,キルギス特許庁は4月以内に,出願書類の内容の規定要件の遵守,クレームされた意匠の出願人が提供した出願資料の特許性条件の遵守,交付されたキルギス特許庁の保護証書集,先の優先権を有する取り下げられていない出願を点検し,出願意匠の単一性要件の遵守を点検する。 - 特許庁

(3) With regard to the application of the provision of the preceding paragraph, when the provision of paragraph (1) of Article 24 of the Act applies to local public officers, "a check" referred to in item (i) of the preceding paragraph shall be replaced with "a check or a check issued by the local public entity concerned". 例文帳に追加

3 地方公務員に関して法第二十四条第一項の規定が適用される場合における前項の規定の適用については、同項第一号中「小切手」とあるのは、「小切手又は地方公共団体によつて振り出された小切手」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An item registering part 100 transfers unique information to be registered in each item to an electronic delivery check tool generation application program 200.例文帳に追加

案件登録部100は案件毎に登録される固有な固有情報を電子納品チェックツール生成アプリケーションプログラム200に渡す。 - 特許庁

(2) If satisfied that the application passes the formalities check, the Commissioner must accept the patent request and complete specification. 例文帳に追加

(2) 局長は,出願が方式点検に合格したと認めたときは,特許願書及び完全明細書を受理しなければならない。 - 特許庁

Check for consistency is performed on an application side (S1204), and when inconsistency is caused, processing is advanced while restoring the consistency of the processing.例文帳に追加

アプリケーション側で整合性の有無をチェックし、不整合が発生していた場合その処理の整合性を回復しつつ処理を進める。 - 特許庁

NON-WATER TYPE TRAP COMPRISING CHECK VALVE FUNCTION USED IN COMPLETELY SEALED LIQUID SUPPLY DEVICE, AND ITS APPLICATION TO LIQUID DISCHARGING DEVICE例文帳に追加

完全密閉型液体供給装置に用いる逆流防止弁機能を備えた無水式トラップ及び液体排出装置への応用 - 特許庁

WATERLESS TRAP WITH CHECK VALVE FUNCTION USABLE FOR COMPLETE CLOSURE TYPE LIQUID SUPPLY DEVICE, AND ITS APPLICATION TO LIQUID DISCHARGING DEVICE例文帳に追加

完全密閉型液体供給装置に用いる逆流防止弁機能を備えた無水式トラップ及び液体排出装置への応用 - 特許庁

If you want to check MD5 sums or mtimes of the files installed by some package,you can do it using the qcheck application: 例文帳に追加

あるパッケージによりインストールされたファイルのMD5sumもしくはmtimeを確認したければ、qcheckアプリケーションを使用することにより、これを達成できます。 - Gentoo Linux

Now you will create and run a test for the project using JUnit and then run the application in the IDE's debugger to check for errors.例文帳に追加

ここでは、JUnit を使用してプロジェクトに対するテストを作成、実行します。 また、IDE のデバッガでアプリケーションを実行してエラーの有無を調べます。 - NetBeans

To check a difference between a version of an API in a system service such as a control service and a version of an API to be used for an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるAPIのバージョンと、アプリケーションが使用するAPIのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system side service such as a control service and a version of an API to be used by an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるAPIのバージョンと、アプリケーションが使用するAPIのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

The path transmission means transmits the present path as the converted path to an application unit as a result of the check.例文帳に追加

前記パス送出手段は、前記チェックの結果、前記存在するパスを前記変換されたパスとして前記アプリケーション部に送出する。 - 特許庁

If the check fails, which means that the user is not logged on, redirects the application to the front index.php page and cancels the PHP processing. 例文帳に追加

確認に失敗した場合、つまりユーザーがログオンしていない場合、最初の index.php ページにアプリケーションがリダイレクトされ、PHP の処理が取り消される。 - NetBeans

You always should check for errors after you performed an action to be sure that your application doesn't do things you don't want it to do. 例文帳に追加

何かの操作をしたあとは常にエラーが発生していないかどうかを確認し、予期せぬ結果を引き起こさないようにしましょう。 - PEAR

To permit an operator to easily control the display of an application window, the insertion of a character and the check of an item at will.例文帳に追加

アプリケーションウインドウの開示や、文字の挿入や、項目へのチェックなどをオペレータが意思通りに、且つ、簡単に制御し得るようにする。 - 特許庁

Concerning this application managing system, when executing an application 3a, a version check program 3c preset on client equipment 3 is executed and compared with an environment file master 2b managed by server equipment 2 and when any application, which is not a latest application 2a, exists on the client equipment 3, the download processing of the latest application 2a on the server equipment 2 is executed.例文帳に追加

アプリケーション3aの実行時に、あらかじめクライアント機器3上に設定してあるバージョンチェックプログラム3cが実行され、サーバ機器2で管理されている環境ファイルマスタ2bとの比較を行い、最新アプリケーション2aでないものが前記クライアント機器3上に存在した場合、前記サーバ機器2上の最新アプリケーション2aのダウンロード処理を実行する。 - 特許庁

In case of an application received by means of fax, the Patent Office shall, after having received the original copy of the application, accord the date of filing and check its identity with the copy received by fax.例文帳に追加

ファックスで受領した出願の場合は,特許庁は,出願の原本を受領した後に,出願日を付与し,かつ,ファックスで受領した写しとの同一性を点検しなければならない。 - 特許庁

例文

This medical check system by mail is configured to make a consumer 2 collect an object 8 to be checked from his or her body or pet, and mail the object 8 to be checked with a medical check application form 9 with necessary items filled, and to make a company 2 side perform predetermined medical check on the basis of the object 8 to be checked.例文帳に追加

消費者2が身体またはペットから被検査物8を採取し、その被検査物8を必要事項を記入した検査申込書9とともに所定の会社に郵送し、会社2側は被検査物8に基づいて所定の検査を実施する郵送検診である。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS