「application controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The Controller may determine when the technical preparations for publication of the application are to be treated as having been completed.例文帳に追加

長官は，出願の公開の技術的準備が完了したものとして取り扱う時期を決定することができる。 - 特許庁

Upon notice of opposition being given the Controller shall send to the opponent a copy of the application and accompanying evidence.例文帳に追加

長官は，異議申立の通知を受領したときは，異議申立人に申請書の写しに証拠を添えて送付する。 - 特許庁

Unless the application is subsequently withdrawn within a prescribed period the evidence shall be published by the Controller. 例文帳に追加

出願がその後所定の期間内に取り下げられない限り，当該証拠は長官により公表されるものとする。 - 特許庁

The Controller shall, in determining whether to make an order pursuant to an application under this section, take account of the following matter. 例文帳に追加

長官は本条に基づく申請に従い命令をするか否かを決定するに当たり，次の事項を考慮する。 - 特許庁

Where, pursuant to section 21 of the Principal Act, the Controller proposes to refuse an application, he or she shall notify the applicant accordingly. 例文帳に追加

長官は，基本法第21条に従って出願を拒絶しようとする場合は，その旨を出願人に通知する。 - 特許庁

To reduce overhead of a refresh operation during NAP mode application of an RDRAM memory controller employing an open page policy.例文帳に追加

オープンページ方式を採るＲＤＲＡＭメモリコントローラのＮＡＰモード適用時におけるリフレッシュ動作のオーバーヘッドを低減する。 - 特許庁

To provide a seat drive controller for a vehicle allowing the application of an auto slide seat system to the vehicle provided with manual transmission thereon.例文帳に追加

オートスライドシートシステムをマニュアルトランスミッション搭載車にも適用できる車両用座席駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

When a MCU (Micro Controller Unit) 1 is in a normal mode, the MCU 1 transmits control information to an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) 2 by serial communication.例文帳に追加

ＭＣＵ１が通常モードの場合、シリアル通信によりＭＣＵ１はＡＳＩＣ２へ制御情報を送信する。 - 特許庁

If the pass building has been proved not to be successful, the verification controller 112 makes a reply of that effect to the application.例文帳に追加

パス構築が成功していないと判明した場合、検証制御部１１２は、その旨をアプリケーションに回答する。 - 特許庁

A controller 120 performs non-contact communication with the directory card 110, selects the multicard 100A or 100B mounted with a card application 203 of a designated application ID 221 from the directory table 214 in the designated application filed, and starts up the card application designated by the multicard.例文帳に追加

制御装置１２０は、ディレクトリカード１１０と非接触通信をして、指定する応用分野でのディレクトリテーブル２１４から指定するアプリケーションＩＤ２２１のカードアプリケーション２０３を搭載したマルチカード１００Ａまたは１００Ｂを選択し、このマルチカードで指定したカードアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

A control box 5 in which an air pump and a controller are embedded is attached to the attaching body 1, and the air pump and the pressure application materials 3 are connected so that the pressure application materials 3 are inflated by supplying air into the pressure application materials 3.例文帳に追加

エアーポンプおよびコントローラを内蔵した制御ボックス５を装着体１に取り付け、エアーポンプと圧力付与材３とを接続し、圧力付与材３内にエアーを供給して圧力付与材３を膨張できるように構成する。 - 特許庁

To provide a self-propelled type pest controller that individually and properly calculates the slip ratio and reduces errors between a set application amount and a real application amount and has high application precision, even under different field conditions.例文帳に追加

本発明の課題は、異なる圃場条件においても、個々に適正なスリップ率の算出を可能とし、散布設定量と実質散布量の誤差を小さくし、散布精度の高い自走型防除機を具現せんとするものである。 - 特許庁

An appeal shall lie to the High Court from any order of the Controller under this section; and the Controller may refer any application under this section to the High Court for decision, and the High Court shall dispose of any application so referred.例文帳に追加

本条に基づく長官の命令に対する不服申立は，高等裁判所に対してする。長官は，本条に基づく申請を高等裁判所の決定に付託することができ，高等裁判所は，そのように付託された申請を処理する。 - 特許庁

To provide a power storage device including a battery controller which protects a battery control IC against breakdown by preventing application of high voltage of a battery pack to an integrated circuit of the battery controller when the battery pack and the battery controller are connected.例文帳に追加

組電池と電池制御装置とを接続した際に、組電池の高電圧が電池制御装置の集積回路に印加せず電池制御用ＩＣの破損を防ぐ電池制御装置を含む蓄電装置を提供する。 - 特許庁

In the expansion controller, the expansion controller for realizing the self-owned function and the image processor connected to the expansion controller are automatically excluded from proxy server port access when the proxy server port is set in the Web browser application.例文帳に追加

拡張制御装置は、Webブラウザアプリケーションにおいて、プロキシサーバ・ポートが設定された場合に、自機である拡張制御装置と、拡張制御装置に接続された画像処理装置とを、プロキシサーバ・ポートアクセスから自動的に除外する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for starting an application even when version information of an API (Application Program Interface) is newer than version information of a controller API, and a service providing method and program.例文帳に追加

ＡＰＩのバージョン情報がコントローラＡＰＩのバージョン情報よりも新しい場合であっても、アプリケーションを起動させる電子機器、サービス提供方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce a complicate work for preparing a client application, and to ensure the matching of the assets for a client and a server of an interface in an automatic controller for client application.例文帳に追加

クライアントアプリケーションの自動制御装置に関し、複雑なクライアントアプリケーションの作成作業を軽減し、インタフェースのクライアント用とサーバ用の資産の整合性を確保することを目的とする。 - 特許庁

A well voltage application unit 15 applies a well voltage that is a data deletion voltage to a well configuring the data area based on an application instruction on a well voltage from a controller 12 and the like.例文帳に追加

ウェル電圧印加部１５は、制御部１２等からのウェル電圧に関する印加指示に基づいて、データエリアを構成するウェルにデータ消去電圧であるウェル電圧を印加する。 - 特許庁

The Controller, after giving the applicant an opportunity of being heard, shall determine whether the application shall be proceeded with or whether the application shall be refused. 例文帳に追加

長官は，申請人に対して聴聞を受ける機会を与えた後，当該申請について手続を遂行すべきか否か又は当該申請を拒絶すべきか否かを決定しなければならない。 - 特許庁

To make it possible to know whether or not an API (Application Program Interface) is usable for an application program in each type of a printer controller before executing the API, and to allow mounting according to a use situation of the API.例文帳に追加

アプリケーションプログラムでは、ＡＰＩを実行する前に、プリンタコントローラの機種ごとに利用可能かどうかを知ることができ、ＡＰＩの利用状況に応じた実装を可能とする。 - 特許庁

A system application residing in a memory and running concurrently with the multimedia application receives a request to display the active controller configuration and displays a graphical representation of the active configuration.例文帳に追加

メモリ中にありマルチメディアアプリケーションと同時に実行されるシステムアプリケーションが、アクティブコントローラ構成を表示するよう求める要求を受け取り、アクティブ構成のグラフィカル表現を表示する。 - 特許庁

Where the applicant fails to satisfy the Controller that the requirements for registration have been met, or to amend the application so as to meet them, or fails to respond before the end of the period specified by the Controller under paragraph (1), the Controller shall refuse to accept the application. 例文帳に追加

出願人が，登録要件が満たされたことについて長官を納得させることができない若しくはかかる要件を満たすために出願を修正しない場合，又は(1)に基づいて長官が定める期限の満了までに応答しない場合は，長官は，出願の受理を拒絶するものとする。 - 特許庁

An application 30 compares the coordinates of the input controller pointer of an input controller 70 with data 80 at the object position of the GUI element and determines the GUI element of an effective choice.例文帳に追加

このソフトウェアは、現在のアプリケーション状態に対して有効な選択肢であり、したがってユーザが対話する次の要素となる潜在的可能性のあるＧＵＩ要素を識別する。 - 特許庁

The printer includes a card controller 53 for controlling a plurality of connected physical devices 55, and an application part 51 that accesses the plurality of physical devices 55 via the card controller 53.例文帳に追加

印刷装置は、接続された複数の物理デバイス５５を制御するカードコントローラ５３とカードコントローラ５３を介して複数の物理デバイス５５に対してアクセスするアプリケーション部５１とを備える。 - 特許庁

The external controller 5 is connected through a network interface to the output terminal 7 and the application server 2a.例文帳に追加

外部制御装置５と画像出力端末７および画像出力端末７との間を、ネットワークインタフェースを介して接続する。 - 特許庁

A managing portable communication device 2 is used, and has a time correction application A installed to correct the time in the shared part controller 4.例文帳に追加

共用部制御器４の時刻修正用の時刻修正アプリＡがインストールされた管理用携帯通信機器２を用いる。 - 特許庁

To provide a controller of an elevator capable of properly protecting regenerative resistors even if erroneous application or failure occurs with the regenerative resistors.例文帳に追加

回生抵抗の適用誤りや、不良が発生しても適切に回生抵抗を保護できるエレベータの制御装置を得ること。 - 特許庁

When the application uses a network, the access controller 12 checks whether a link with the network is normal or not.例文帳に追加

このアプリケーションがネットワークを使用するとき、アクセスコントローラ１２によりネットワークとのリンクが正常であるかどうかをチェックする。 - 特許庁

A printing controller determines whether the data being processed by application software is changeable, in an information processor 2.例文帳に追加

情報処理装置２において、印刷制御装置は、アプリケーションソフトが処理しているデータが変更可能か否かを判別する。 - 特許庁

Afterwards, the controller access part 15 obtains the data, and outputs the data through the standard interface part 11 to an application 40.例文帳に追加

その後、コントローラアクセス部１５は、データを取得するとこれを標準インタフェース部１１を介してアプリケーション４０に出力する。 - 特許庁

(2) The Controller shall merge the applications into a single application if satisfied that they all:例文帳に追加

(2) 長官は，個々の出願のすべてが次に掲げるとおりであることに納得する場合は，出願を単独の出願に併合する。 - 特許庁

A copy of the application and statement shall be sent by the Controller to every other joint applicant. 例文帳に追加

当該申請書及び陳述書の写し各1通は，長官が他の共同出願人の各々に送付しなければならない。 - 特許庁

Upon publication of an application under section 28 the Controller shall cause to be entered in the register in accordance with section 84(1):例文帳に追加

第28条に基づき出願が公開されたときは，長官は，第84条(1)に従って登録簿に次の事項を記入させる。 - 特許庁

Upon notice of opposition being given the Controller shall send to the opponent a copy of the said application and accompanying evidence.例文帳に追加

長官は，異議申立の通知を受けたときは，当該申請書及び添付された証拠の写しを異議申立人に送付する。 - 特許庁

Subsection (1) does not affect the power of the Controller under section 110 to correct an error or mistake in the withdrawal of an application. 例文帳に追加

(1)は，出願の取下における誤記又は錯誤を訂正する，第110条に基づく長官の権限には影響を及ぼさない。 - 特許庁

Where a notice of opposition is given under subsection (5), the Controller shall notify the applicant before determining the application. 例文帳に追加

異議申立の通知が(5)に基づいて与えられる場合は，長官は，当該申請を裁定する前に申請人に通知する。 - 特許庁

The Controller shall not be awarded or be ordered to pay costs on an application under this section. 例文帳に追加

長官は費用を受領しないものとし又は本条に基づく申請の費用を支払うことを命令されないものとする。 - 特許庁

In the application of the Act of 1856, the Court may order the examination upon oath of any witness before the Controller. 例文帳に追加

1856年法を適用する場合は，裁判所は，長官の面前での証人の宣誓に基づく尋問を命令することができる。 - 特許庁

the description of the design and of its feature or features of novelty and individual character as furnished to the Controller in connection with the application for registration 例文帳に追加

登録出願に関連して長官に提出された意匠並びにその新規性の特徴及び特性の説明 - 特許庁

The framework also enables any application running on any target device to be controlled by any controller device.例文帳に追加

フレームワークは、任意のターゲットデバイス上で実行する任意のアプリケーションが任意のコントローラデバイスにより制御されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a motor controller in which application of a stress to the soldered portion of a Hall element is avoided by suppressing deflection of a control board.例文帳に追加

制御基板の撓みを抑制してホール素子の半田部に応力がかかることを回避したモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The application apparatus 4 controls the position of a spray gun 8 installed at the tip of an arm 7 by a controller 13.例文帳に追加

塗装装置４は、アーム７の先端に備えられた塗装ガン８の位置をコントローラ１３によって制御するようになっている。 - 特許庁

ELECTRONIC SYSTEM WORKING UNDER RADIOACTIVE ENVIRONMENT, DESIGNING PROCESS THEREOF, AND APPLICATION THEREOF TO CONTROLLER FOR MOBILE ROBOT例文帳に追加

放射線環境下で作動する電子システム、そのようなシステムの設計プロセス、および、該プロセスの移動ロボットの制御装置への適用。 - 特許庁

The voltage controller determines the on and off voltages appropriate for the application based on the range the input signal is in.例文帳に追加

電圧コントローラは、入力信号が存在する範囲に基づいて印加するのに適切なオン及びオフ電圧を決定する。 - 特許庁

To provide a controller that enables access to control application data by simply describing an HTML file displayed by a web browser.例文帳に追加

ウェブブラウザで表示するＨＴＭＬファイルの記述のみで、制御アプリケーションデータへのアクセスを可能とするコントローラを実現する。 - 特許庁