「application controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Where an application for a design has been abandoned or refused, the application and any drawings, photographs, tracings, representations or specimens left in connection with the application shall not at any time be open to public inspection or be published by the Controller.例文帳に追加

意匠出願が放棄又は拒絶された場合は，当該出願に関して提出済みの願書及び図面，写真，トレーシング，表示又は見本は，如何なる時も公衆の閲覧に供してはならず，又は長官により公開されてはならない。 - 特許庁

An inverter leading to a DC power source 5 is connected to the brushless motor 3 provided with positional sensors 4 for three phases, and the brushless motor 3 is controlled to drive, being switched in between the current application modes of the current application system for high speed, and the current application system for low speed by a controller 1.例文帳に追加

三相分の位置センサ４を設けるブラシレスモータ３に、直流電源５に連なるインバータを接続し、ブラシレスモータ３は制御装置１にて高速用通電方式と低速用通電方式の通電モードに切り換え駆動制御する。 - 特許庁

In the embedded system, a key controller 1-8 has a key table 1-17 including key information specifying a valid key type to execute the application program and an operation style for each application program and notification information specifying a notification style for an interruption controller 1-9 for each key.例文帳に追加

キーコントローラ（1-8）は、ＣＰＵ（1-1）によるアプリケーションの実行に有効なキーの種別および操作形態がをアプリケーション別に規定したキー情報と、割込みコントローラ（1-9）に対する通知形態をキー別に規定した通知情報とを含むキーテーブル（1-17）を有する。 - 特許庁

If existent application software 2 in a controller 1 is modified off-line before the application software software 2 is uploaded from a controller 1 to a programming tool 10, modified off-line, and downloaded to the controller 1 again, a comparison judging process part 4 decides mismatching of a modification history and rejects the downloading to prevent misoperation of replacement of the application software.例文帳に追加

制御装置１からプログラミングツール10にアプリケーションソフト２をアップロードしてオフラインで改造し、改造後のアプリケーションソフト３を再び制御装置１にダウンロードする前に、制御装置１内の既存のアプリケーションソフト２に対して、オンラインで改造が施されたような場合には、比較判断処理部４が変更履歴の不整合を判定してダウンロードの実施を拒否し、アプリケーションソフトの入れ替えの誤作業を防止する。 - 特許庁

This user interface controller has software configuration constituted of a display part 10 and an application logic part 11 for interactively executing the operation of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の操作を対話的に行うために、表示部１０とアプリケーションロジック部１１とからなるソフトウェア構成を有する。 - 特許庁

The communication controller 3 is set to permit remote control information to the application/development processor M1.例文帳に追加

通信制御装置３には，遠隔操作情報を塗布現像処理装置Ｍ１に送信することを許可する設定を行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, even if a control application of the navigation system does not operate within a prescribed time, the travel controller does not receive influence thereof.例文帳に追加

故に、ナビゲーションシステムの制御アプリケーションが規定時間内に動作しなくても、その影響を走行制御装置が受けることがない。 - 特許庁

When the printing is performed, a printer application 602 and a system controller 603 look up the setting information to limit the number of time of printing.例文帳に追加

印刷の際にこれら設定情報をプリンタアプリ６０２およびシステムコントローラ６０３が参照し印刷回数に制限を加える。 - 特許庁

To provide an OS emulator time lapse controller for stopping the operation of an application to be tested at a optional point of time.例文帳に追加

検査対象となるアプリケーションの動作を任意の時点で停止させることのできるＯＳエミュレータ時間経過制御装置を提供する。 - 特許庁

A system has a mail watcher application controller 281 that performs implementation to convert an electronic mail, which is received by a MAPI mailer 282, into voice data.例文帳に追加

メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、MAPIメーラ２８２が受信した電子メールを音声データに変換するための処理を実行する。 - 特許庁

The mail watcher application controller 281 does not execute a process for reading out an electronic mail if the user is not in the process of operating the personal computer.例文帳に追加

ユーザがパーソナルコンピュータを使用していない場合、メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、電子メールの読み上げ処理を実行しない。 - 特許庁

When a fresh ink tank is detected before the previously set ink tank is exhausted, a printer controller sets the power application count to zero.例文帳に追加

先に設置されたインクタンクが枯渇する前に新しいインクタンクが検出されたら、プリンタコントローラは電力印加カウントをゼロにする。 - 特許庁

Any person may, on application to the Controller and on payment of such fee as may be prescribed, obtain a certified copy of any registered design.例文帳に追加

何人も，長官に申請し，かつ，所要の手数料を納付の上，登録意匠の認証謄本を入手することができる。 - 特許庁

the manner of making application to the Controller under sub-section (5) of section 8; the other particulars to be entered in the register of design under sub-section (1) of section 6;例文帳に追加

第 8条(5)により長官に申請する方法，及び第 6条(1)により意匠登録簿に登録すべきその他の詳細 - 特許庁

Provided that the period within which the Controller shall publish the application in the Journal shall ordinarily be one month from the date of expiry of said period, or one month from the date of request for publication under rule 24A. 例文帳に追加

ただし，長官が公報により出願を公開すべき期間は，通常は前記期間満了の日から1月又は - 特許庁

The Controller shall notify to the applicant a time limit within which he or she may withdraw or amend the application or submit his or her observations. 例文帳に追加

長官は，出願人が出願を取り下げ若しくは修正する期限又は意見を提示する期限を出願人に通知する。 - 特許庁

A control section 6 monitors an elapsed time from start of use (e.g. application of power to a VTR or the remote controller) and starts each section mentioned below.例文帳に追加

制御部６は、使用開始（例えば、ＶＴＲまたはリモコンの電源オン）からの時間の経過を監視し、以下の各部を起動する。 - 特許庁

A programmable packet switching controller has a packet buffer, a pattern-matching module, a programmable packet classification engine and an application engine.例文帳に追加

プログラム可能パケット交換コントローラが、パケットバッファと、パターン整合モジュールと、プログラム可能パケット分類エンジンと、アプリケーションエンジンとを有する。 - 特許庁

To provide an article storage facility capable of reducing the downloading frequency of an application software and a parameter to a controller.例文帳に追加

本発明は、コントローラへダウンロードするアプリケーションソフトとパラメータの回数を減少できる物品保管設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

The host controller 20 actually measures a transfer rate and also controls so as to adjust the transfer rate to a frame rate that adapts to an application specification.例文帳に追加

ホストコントローラ２０は、転送レートを実測すると共に、アプリケーションの仕様に適応するフレームレートに調整するように制御する。 - 特許庁

If it appears to the Controller that an application does not comply with a requirement of this Act or the rules made thereunder, (other than the requirements of sections 9(1), 11, 13, 14, 19 and 20), the Controller shall so inform the applicant and if the applicant, within the time specified by the Controller, fails to satisfy the Controller that the said requirement is complied with or to amend the application so as to comply therewith the Controller may, subject to section 90, refuse the application. 例文帳に追加

長官は，出願について本法又は本法に基づいて制定された規則の要件(第9条 (1)，第11条，第13条，第14条，第19条及び第20条の要件以外)に従わないと認めるときは，出願人にその旨を通知するものとし，当該出願人が長官の指定する期間内に，前記要件に従う旨を長官に納得させること又は当該要件に従うよう出願を補正することを怠ったときは，長官は第90条に従うことを条件として当該出願を拒絶することができる。 - 特許庁

The main controller 215 controls the image-taking unit 217 and the data storage unit 219 based on a control demand instruction sent out of the application program performance management unit 214 that is performing the application program.例文帳に追加

主制御部２１５は、アプリケーションプログラムを実行しているアプリケーションプログラム実行管理部２１４から送出された制御要求指令に基づいて、撮像部２１７とデータ記憶部２１９とを制御する。 - 特許庁

The printing apparatus has a controller 18 having a storage means 102 storing at least one water application roller trace forming position (ink application roller trace forming position) set in advance and a confirmation position.例文帳に追加

印刷装置は、予め設定した１以上の水着けローラ跡形成位置（インキ着けローラ跡形成位置）と確認位置とを記憶した記憶手段１０２を備える制御装置１８を有する。 - 特許庁

A substrate processor includes a plurality of second application units 20a-20c for application processing, a gas supply mechanism 50 for supplying clean air through a distribution path 32, and a cell controller CT3.例文帳に追加

基板処理装置に、塗布処理を行う複数の第２塗布処理ユニット２０ａ〜２０ｃと、配給路３２を介して清浄な空気を供給する気体供給機構５０と、セルコントローラＣＴ３とを設ける。 - 特許庁

To provide an electronic controller or the like capable of reducing the capacity of a program, and improving the degree of freedom of an application by improving the independency of an application program, and ensuring reliability.例文帳に追加

プログラムの容量を削減することができ、アプリケーションプログラムのモジュール性を高めアプリケーションの自由度を向上させることができ、信頼性を確保することができる電子制御装置等を提供する。 - 特許庁

Then the controller 1 transmits a real time operation start signal to the home unit 9 at an application start time to start the interactive application in each user device C substantially at the same time.例文帳に追加

その後、アプリケーション開始時刻にリアルタイム動作開始信号をホームユニット９に送信することによって、前記対話型アプリケーションを各ユーザー装置Ｃにおいて実質的に同時に開始させる。 - 特許庁

An SIM controller 120 of the digital broadcast phone 10 switches the first application and the second application that the SIM card 20 has, according to the operating mode set by the user using an operating button 10.例文帳に追加

デジタル放送電話１０のＳＩＭコントローラ１２０は、ユーザが操作ボタン１０を使用して設定する動作モードに応じて、ＳＩＭカード２０が有する第１のアプリケーションと第２のアプリケーションとを切替える。 - 特許庁

If the application for amendment under sub-rule (1) relates to an application for a patent which has not been granted, the Controller shall determine whether and subject to what conditions, if any, the amendment shall be allowed. 例文帳に追加

(1)に基づく補正申請が付与されなかった特許出願に係るときは，長官は，当該補正を許可すべきか否か及び如何なる条件(ある場合)を付すべきかを決定しなければならない。 - 特許庁

Where the evidence submitted is that referred to in subsection (1) (a) the Controller shall, unless the application is withdrawn, allow the applicant an opportunity to amend the application in the light of that evidence. 例文帳に追加

提出された証拠が(1) (a)にいうものである場合は，長官は，当該出願が取り下げられない限り，当該証拠に照らして出願を補正する機会を出願人に与えるものとする。 - 特許庁

Where the evidence submitted is that referred to in subsection (1) (b) the Controller shall, unless the application is withdrawn, allow the applicant an opportunity to amend the application in the light of that evidence. 例文帳に追加

提出された証拠が(1) (b)にいうものである場合は，長官は，当該出願が取り下げられない限り，当該証拠に照らして出願を補正する機会を出願人に与えるものとする。 - 特許庁

Where an application is made under paragraph (1) by a person other than the registered proprietor of the design in question, the Controller shall by registered post send a copy of the application and the statement to the registered proprietor. 例文帳に追加

当該意匠の登録所有者以外の者により(1)に基づく請求が行われた場合は，長官は，請求書及び陳述書の写しを書留郵便で登録所有者に送付する。 - 特許庁

To provide a system architecture within a multimedia console having a host application that provides information to a user related to a configuration of a controller of a multimedia application with which the user is currently interacting.例文帳に追加

ユーザが現在対話しているマルチメディアアプリケーションのコントローラ構成に関係する情報をユーザに提供するホストアプリケーションを有するマルチメディアコンソール内におけるシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

If the temporary stop condition of the application program being executed is satisfied, the controller (101) rewrites the program stop permission flag of the application program to a value for permitting the stop of program execution.例文帳に追加

制御部（１０１）は、実行中のアプリケーションプログラムの一時停止条件が成立したときに、このアプリケーションプログラムのプログラム停止許可フラグを、プログラム実行の停止を許可する値に書き換える。 - 特許庁

(2) Unless the Controller otherwise directs, an opponent who fails to file evidence under this Rule shall be deemed to have abandoned his or her opposition and the Controller shall proceed with the application accordingly.例文帳に追加

(2) 長官が別に指示するほかは，本条規則に基づく証拠の提出を怠る異議申立人は，自己の異議申立を放棄したものとみなされ，長官は，それに応じて出願を処理する。 - 特許庁

The Controller may, on the application by a person so entitled, or on the initiative of the Controller, invalidate the registration of a design on the ground that the design is in conflict with a prior design.例文帳に追加

長官は，権利を有する者による請求に基づき又は長官自身の判断により，当該意匠が先の意匠と抵触することを理由に，意匠登録を無効とすることができる。 - 特許庁

A copy of the application and the statement shall be sent by the Controller to each patentee or the applicant for patent, as the case may be, and to any other person whom the Controller may consider to be interested. 例文帳に追加

長官は，申請書及び陳述書の写し各1通を，各特許権者又は場合により特許出願人，及び利害関係があると長官がみなすその他の者に送付しなければならない。 - 特許庁

Within 3 months of receipt by the registered proprietor of the copy of the application and the statement, the registered proprietor may file a notice of opposition with the Controller and the Controller shall send a copy thereof to the applicant. 例文帳に追加

登録所有者は，請求書及び陳述書の写しを受領してから3月以内に異議申立書を長官に提出することができ，長官は，その写しを請求人に送付するものとする。 - 特許庁

A sensor device is provided with a memory, a radio communicator for transmitting/receiving a signal with an external device having an external application, a radio controller for controlling it, a microprocessor, a process controller for instructing the processor to load scripts in the memory and a sensor driver controller for activating a proper sensor based on a request received from the sensor and the external application.例文帳に追加

センサデバイスは、メモリと、外部アプリケーションを有する外部デバイスとの間で信号を送受信する無線コミュニケータと、これを制御する無線コントローラと、マイクロプロセッサと、メモリにスクリプトをロードするようプロセッサに指示するプロセスコントローラと、センサ及び外部アプリケーションから受信したリクエストに基づいて適切なセンサを活性化するセンサドライバコントローラとを具備する。 - 特許庁

An application address detecting part of each controller prepares a transfer table for registering a transfer destination of a packet to be transferred between controllers in the router 10 and stores the transfer table in a transfer table storing part in cooperation with a repeater 300 and application address detecting parts of the other controller.例文帳に追加

各制御装置のアプリケーションアドレス検出部が、中継装置３００や他の制御装置のアプリケーションアドレス検出部と連携して、ルータ１０内の制御装置間で転送されるパケットの転送先を登録する転送表を作成して転送表記憶部に記憶する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 includes a print controller 80 for controlling the application of bias voltages to a transfer roller 34 and a cleaning roller 35, and the print controller 80 controls the application of bias voltages to the transfer roller 34 and the cleaning roller 35 by one Enable signal.例文帳に追加

本画像形成装置１は、転写ローラ３４及びクリーニングローラ３５へのバイアス電圧の印加を制御するプリントコントローラ８０を備え、プリントコントローラ８０は、同一のEnable信号により転写ローラ３４及びクリーニングローラ３５へのバイアス電圧の印加を制御するものである。 - 特許庁

A connecting mobile station for accessing the server includes a session controller for controlling a session with the server, a connection controller for controlling a connection related to the session, and an application assigner for controlling assignment of an application executed by a client to a particular connection.例文帳に追加

サーバにアクセスするための接続する移動局は、サーバとのセッションを制御するためのセッションコントローラと、そのセッションに関連した接続を制御するための接続コントローラと、クライアントによって実行されるアプリケーションの特定の接続に対する割当てを制御するためのアプリケーション割当器とを含む。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller capable of appropriately determining application propriety of a time difference aspect even when traffic information of inflow paths is abnormal, in the traffic signal controller for dynamically determining the application propriety of the time difference aspect for the inflow paths facing each other at an intersection.例文帳に追加

交差点で対向する流入路に対して時差現示の適用可否を動的に決定する交通信号制御装置において、流入路の交通情報が異常であっても、時差現示の適用可否を適切に決定することができる交通信号制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Where a person applies to the Court under section 88(3) for cancellation of a decision by the Controller, the notice to the Controller of such application shall be in writing and shall be given at the time when the person so applies to the Court. The notice shall be accompanied by a copy of the application.例文帳に追加

ある人が，長官による決定の取消を求める第88条(3)に基づく裁判所への申請をなす場合は，当該申請の長官に対する通知は，書面により，当該人が裁判所へそのように申請をなす時点に提出される。当該通知は，申請の写を伴う。 - 特許庁

A communication controller 1 is provided with a cyclic transmission application 13, and at the time of transmitting control data, a broadcasting address, a present station MAC address, a data length and the control data are provided in data and the cyclic transmission application 13 operates a LAN controller 11 through a driver 12 and performs cyclic transmission.例文帳に追加

通信制御装置１にサイクリック伝送アプリケーション１３を備え、制御データ３を送信するときはデータにブロードキャストアドレスと、自局ＭＡＣアドレス、データ長、制御データを設け、サイクリック伝送アプリケーション１３がドライバ１２を介してＬＡＮコントローラ１１を操作し、サイクリック伝送する。 - 特許庁

The controller generates mapping data in an intermediate state obtained by integrating first mapping data of a first application that is currently loaded in the arithmetic unit and last mapping data for changing the first mapping data and operating both first application and second application.例文帳に追加

制御装置は、演算装置に実装中の第１のアプリケーションの第１のマッピングデータと、この第１のマッピングデータを変更し、第１のアプリケーションと第２のアプリケーションの両方を動作させる最終マッピングデータと、を統合した中間状態のマッピングデータを生成する。 - 特許庁