「application section」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating application vessel is constituted by connecting the upper part and lower part of the vessel by a connecting section 12 to eliminate the leakage of the coating liquid.例文帳に追加

本塗布槽は、槽上部と槽下部が連結部１２により連結されており塗布液のモレは無い。 - 特許庁

Further in the application part 21, the thickness becomes gradually thinner from the largest thickness section 21G toward the front end 21D.例文帳に追加

更に塗布部２１は、最大厚み部２１Ｇから先端２１Ｄに向かうに連れて厚みが漸減している。 - 特許庁

The analysis order information selection section 13 selects the analysis order information in which the application condition matches the current value.例文帳に追加

分析オーダ情報選択部１３は、適用条件が現在値と合致した分析オーダ情報を選択する。 - 特許庁

A time stamp application section 11 tacks input time of each packet to a packet involved in the stream as a time stamp.例文帳に追加

タイムスタンプ付加部１１は、このストリームに含まれるパケットに、各パケットの入力時刻をタイムスタンプとして付加する。 - 特許庁

The control delay discrimination section 16 transmits the decided closed loop control delay to the mobile unit through an application layer.例文帳に追加

制御遅延判定部１６は決定した閉ループ制御遅延値を移動機に対してアプリケーションレイヤで伝達する。 - 特許庁

(1) A patent application may be withdrawn at any time except during a period prescribed for the purposes of this section. 例文帳に追加

(1) 特許出願は，本条の適用上定められている期間を除き，いつでも取り下げることができる。 - 特許庁

(2) Where an application has lapsed under this section, the Commissioner must publish a notice to that effect in the Official Journal. 例文帳に追加

(2) 出願が本条に基づいて失効した場合は，局長は，その旨を公報に公告しなければならない。 - 特許庁

for a multiple filing (Section 13) . 54.- plus . 5 for the 11th and each further design comprised on the application 例文帳に追加

複合出願(第13条)の場合 54ユーロ。出願に含まれる11番目以降の各意匠について5ユーロを追加する。 - 特許庁

That is, the format change detection section 803 detects a change in the format of the storage medium 801 on the basis of the value of the application ID.例文帳に追加

つまり、記憶媒体８０１のフォーマットの変化をアプリケーションＩＤの値に基づいて検出する。 - 特許庁

When the current location reaches the route guidance unnecessary section (S44:Yes), the device executes termination processing of a navigation application (S45).例文帳に追加

現在位置が経路案内不要区間に到達したら（Ｓ４４：Yes）、ナビアプリ終了処理を実行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

Once the connection with the communication opposite party has been established, the section 16 performs prescribed operations with the connected party using the application.例文帳に追加

そして、通信相手との接続が成立すると、その通信相手とアプリケーションによる所定の動作を行なう。 - 特許庁

In an application case, a ridge 20 and a concave part 21 form a cross section of a sine wave contoured outer shape.例文帳に追加

一部の実施の形態において、リッジ２０及び凹部２１は正弦波輪郭外形の断面を形成する。 - 特許庁

A hot key opens a rapid selection application program and can display a rapid section menu on a screen.例文帳に追加

ホットキーは迅速選択アプリケーションプログラムを開いて、スクリーン上に迅速選択メニューを表示することができる。 - 特許庁

The Commission must consider the application and any documents received under section 174 in accordance with the regulations. 例文帳に追加

委員会は，第174条に基づいて受領した出願及び書類を，規則に従って検討しなければならない。 - 特許庁

(a) in the case of an applicant under section 37, 51, 52 or 67, the application shall be treated as abandoned;例文帳に追加

(a) 第37条，第51条，第52条又は第67条に基づく申請人の場合は，申請は放棄されたものとみなす。 - 特許庁

(k) That, in the case of an application under section 93A of this Act, an extension of time granted by the Commissioner was unwarranted,--例文帳に追加

(k) 第93A条の規定による出願の場合において，局長の許した期間延長が不当だったこと - 特許庁

The determination for identity of industrial fields of application is similar to that described in "the relationship under Section 37(i) (refer to 1.1.1)." 例文帳に追加

産業上の利用分野に関する判断は、前記第37 条第1 号関係において述べたとおりである - 特許庁

An application for registration as a registered user of a trade mark under Section 64(2) of the Act shall be in Form 7.例文帳に追加

法第64条(2)に基づく商標の登録使用者としての登録の申請は，様式7によるものとする。 - 特許庁

The registered proprietor shall give notice in accordance with Section 45 of the application for renewal to the registered user.例文帳に追加

登録所有者は，第45条に従って，登録使用者に対し，更新申請の通知を行うものとする。 - 特許庁

(6) References in this Act to an application for a patent being published are references to its being published under section 27.例文帳に追加

(6)本法において特許出願が公開されるというときは，第27条に基づいて公開されることをいう。 - 特許庁

on any ground on which the Controller could have refused to register the design under section 21(1)(b), and the Controller may make such order on the application as he or she thinks fit.例文帳に追加

第21条(1)(b)に基づいて長官が意匠登録を拒絶することができたであろうこと - 特許庁

For such request, a fee amounting to half the application fee shall be payable (Section 166(1)). 例文帳に追加

補正請求をするときは，出願手数料(第166条(1))の半額に当たる手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

Furthermore, the Office shall ensure that the application comprises only one design, cf., however, section 15. 例文帳に追加

また更に，同庁は出願が1意匠(ただし，第15条参照)のみを含んでいることを確認しなければならない。 - 特許庁

The list shall contain for each application the particulars listed under items (1), (3), (5) to (11), (14) and (14a) of section 7(2). 例文帳に追加

当該一覧には，各出願について，第7条第2段落(1)，(3)，(5)から(11)まで，(14)及び(14a)に挙げた事項を記載する。 - 特許庁

Where an application complies with the requirements of Section 4, the Patent Office shall order registration in the Utility Model Register. 例文帳に追加

出願が第4条の要件に適合するときは，特許庁は，実用新案登録原簿に登録を命ずる。 - 特許庁

the trade mark application satisfies the requirements for according a date of filing in accordance with Section 33(1); 例文帳に追加

商標出願が，第33条[1]の規定に従い出願日の付与についての要件を満たしているか否か - 特許庁

each person who has given notice to the Registrar under section 46 of a transaction, instrument or event in relation to that application. 例文帳に追加

当該出願に係る取引，証書又は事件を，第46条に基づいて登録官に通知した各々の者 - 特許庁

An application for the grant of a short-term patent made under section 113 or 125 of the Ordinance shall be in the specified form. 例文帳に追加

条例第113条又は第125条に基づいてなす短期特許付与の出願は，所定の様式による。 - 特許庁

For the purposes of subsection (3), section 34 does not apply in determining when an application for registration is filed. 例文帳に追加

(3)の適用上，第34条は，登録出願がされた時点を決定するに当たっては，適用されないものとする。 - 特許庁

Translation of the documents specified in subsection (1) of this section into Estonian may be required in the course of processing a registration application. 例文帳に追加

登録出願処理の過程で，(1)に記載した書類のエストニア語翻訳文を請求することができる。 - 特許庁

a statement as to whether the application has been the subject of an examination under Section 12 of the Act on Utility Model Rights 例文帳に追加

出願が実用新案法第12条に規定する審査の対象となっているか否かについての表示 - 特許庁

Sections 44 and 56 shall have effect in relation to such an application subject to section 66. 例文帳に追加

第44条及び第56条は，第66条に従うことを条件として，当該出願に関して効力を有する。 - 特許庁

Where the Controller refuses an application under this section, the patent shall be treated as always having been void. 例文帳に追加

長官が本条に基づく申請を拒絶した場合は，特許は常に無効であったものとして扱われる。 - 特許庁

The undertaking so given shall be included in the advertisement of the application in the Journal under section 20.例文帳に追加

提示された誓約書については，第20条に基づく公報における出願公告にこれを含めるものとする。 - 特許庁

If the application meets the conditions in Section 20, the trademark shall be registered and a letter of registration sent to the applicant.例文帳に追加

出願が第20条の条件を満たす場合は，商標は登録され，登録証が出願人に送付される。 - 特許庁

As a result, in the electrical angle section, the current application pattern is changed moderately by PWM control.例文帳に追加

その結果、上記の電気角区間では、通電パターンの切り替えが、ＰＷＭ制御によって緩やかに行われる。 - 特許庁

In a concept data table 43a, the existence/absence of access authority from each application section is defined for each concept data.例文帳に追加

概念データ一覧４３ａには、概念データ毎に、各利用部門からのアクセス権限の有無が定義されている。 - 特許庁

In this section we'll add a few JRadioButtons below a JLabel that will allow users to customize the way the application displays data.例文帳に追加

この節では、ユーザーがアプリケーションでデータを表示する方法をカスタマイズできる複数の JRadioButton を JLabel の下に追加します。 - NetBeans

An adhesive application section 30 having an adhesive surface partitioned by a step height is formed at the piezoelectric elements 22, 24.例文帳に追加

段差により画成された接着面を有する接着剤塗布部３０が圧電素子２２，２４に形成される。 - 特許庁

When utilizing a remote object, the application software 11 applies for utilization to a remote object switching section 12.例文帳に追加

リモートオブジェクトを利用する場合に、アプリケーションソフトウェア１１は、リモートオブジェクト切替え部１２に利用を申請する。 - 特許庁

A mobile notice section 203 informs an application 106 that the data are moved to the resident buffer 205.例文帳に追加

移動通知部２０３は、そのデータが滞留バッファ２０５へと移動されたことをアプリケーション１０６に通知する。 - 特許庁

The display module 3 includes a distortion application section 5 within for applying strain to the transmitting fiber line 2.例文帳に追加

位置表示モジュール３は、伝送用光ファイバ線路２に歪みを印加する歪印加部５を内蔵している。 - 特許庁

A liquid substance passing route 13 communicating with the discharge vessel and a discharge opening 17 are formed in the application section.例文帳に追加

塗布部には、吐出容器に連通する液状物の通液路１３と吐出孔１７が形成されている。 - 特許庁

If: one or more designs are disclosed in a design application (the initial application); and after the initial application is filed, it is amended under section 28 to exclude one or more of those designs (the excluded designs); and the initial application has not lapsed or been withdrawn; and none of the designs in the initial application has been registered, or published under section 57; the applicant may file a design application under section 21 in respect of one or more of the excluded designs. 例文帳に追加

次の場合，すなわち，1又は2以上の意匠が，意匠出願(原出願)において開示され，かつ原出願がされた後，第28条に基づいて，それらの意匠のうちの1又は2以上の意匠(除外意匠)を除外するよう補正され，かつ原出願が失効せず又は取り下げられず，かつ原出願における意匠の何れも，登録又は第57条に基づく公告がされていない場合は，出願人は，1又は2以上の除外意匠に関して，第21条に基づいて意匠出願をすることができる。 - 特許庁

(1A) The reference to a complete patent application first-mentioned in subsection (1) does not include a reference to a divisional application for an innovation patent provided for in section 79C. 例文帳に追加

(1A) (1)において最初に言及した完全特許出願についての言及は，第79C条に定める革新特許を求める分割出願についての言及を含まない。 - 特許庁