「application settings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Java Application Runtime Settings section, move J2SE5.0 to the top of the list. 例文帳に追加

「Java アプリケーション実行時の設定」セクションで、「J2SE 5.0」をリストの最上部に移動します。 - NetBeans

An application 301 displays the print settings in the PPD file 310 and the identification information of the user settings on a print setting dialog.例文帳に追加

アプリケーション３０１が、ＰＰＤファイル３１０内の印刷設定とユーザ設定の識別情報を印刷設定ダイアログに表示する。 - 特許庁

Parameter settings for sharpening and smoothing are received from a user or an application.例文帳に追加

さらに、ユーザまたはアプリケーションから、シャープニングとスムージングのためのパラメータ設定を受け取る。 - 特許庁

To dynamically customize settings for a printer driver without modifying an application.例文帳に追加

アプリケーションの改変を行うことなく、プリンタドライバの設定を動的にカスタマイズできるようにする。 - 特許庁

In some cases, multiple packages will exist for the same application to specify certain settings. 例文帳に追加

設定を区別するために、同じアプリケーションに対して 複数の packagesが存在することがあります。 - FreeBSD

The options have been preset to default values by experts, but you can customize settings for a specific application.例文帳に追加

オプションは事前にデフォルトの値に設定されていますが、設定はアプリケーションごとにカスタマイズできます。 - NetBeans

The computer system can generate user interfaces representative of the flat volume settings for the software application.例文帳に追加

コンピュータシステムは、ソフトウェアアプリケーションのフラットボリューム設定を表すユーザインターフェースを生成することができる。 - 特許庁

A single printer driver changes UI screens and printing settings in accordance with the application IDs of a plurality of applications to control the printing settings of the plurality of applications.例文帳に追加

単一のプリンタドライバが複数のアプリケーションのアプリケーションＩＤに応じて、ＵＩ画面および印刷設定を切り替えることで、複数アプリケーションの印刷設定を制御する。 - 特許庁

The application allows the user to select the desired settings from the DEVMODE acquired, and instructs the printer to perform a printing corresponding to the selected print settings.例文帳に追加

当該アプリケーションは、入手したＤＥＶＭＯＤＥの中からユーザに何れか所望の設定を選択させ、選択された印刷設定に応じた印刷をプリンタに指示する。 - 特許庁

To automatically switch the settings of external information processors used through a network in each application.例文帳に追加

ネットワークを介して利用する外部情報処理装置についての設定をアプリケーションごとに自動的に切り替える。 - 特許庁

Next,because of the settings specified in the previous dialog, the browser will open and display the Tester application, shown below.例文帳に追加

次に、前のダイアログで指定した設定により、ブラウザが開き、次のようにテスターアプリケーションが表示されます。 - NetBeans

The signature is a 4-character creator code of the current application (default 'Pyth') which may influence some of ICs settings.例文帳に追加

signatureは、IC の設定に影響を及ぼす可能性のある現在のアプリケーションを表す4文字のクリエータコード (デフォルトは'Pyth') です。 - Python

Note: The NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundlecreates the admin user with password adminadmin by default.Users should use these settings to log in via the web console. 例文帳に追加

注: NetBeans IDE と Sun Java System Application Server のバンドルでは、パスワードが adminadmin の admin ユーザーがデフォルトで作成されます。 ユーザーは、これらの設定を使用して Web コンソールからログインする必要があります。 - NetBeans

One possible noise compensation application has a plurality of selectable settings associated with a range of speeds of motion.例文帳に追加

１つの雑音補償アプリケーションは、移動速度の範囲と関連付けられた選択可能な複数の設定値を有している。 - 特許庁

The automated tuning system is able to generate simulations of the application of settings to the audio response for optimizing tuning.例文帳に追加

自動調整システムは、調整を最適化するために、オーディオ応答への設定の適用のシミュレーションを生成し得る。 - 特許庁

Thus, settings of various parameters for the application can be received, and at the same time sound signal processing based on a program of the application is not started substantially.例文帳に追加

これにより、アプリに関する各種パラメータの設定を受け付けることが可能となる一方で、アプリのプログラムに基づく音声信号処理は実質的には開始されない。 - 特許庁

The method for registering the application with the a generic push client comprises the steps of: receiving an application manifest from the application; matching the application, based on the application manifest, with a content type; setting up an environment for the application based on the content type; and notifying a push proxy of the generic application settings.例文帳に追加

アプリケーションをジェネリックプッシュクライアントに登録する方法であって、アプリケーションマニフェストを該アプリケーションから受信するステップと、該アプリケーションマニフェストに基づいて、該アプリケーションをコンテンツタイプと合致させるステップと、該コンテンツタイプに基づいて、該アプリケーションに対する環境を設定するステップと、プッシュプロキシに該ジェネリックアプリケーション設定を通知するステップとを包含する、方法。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus performing print settings that is capable of performing print settings in association with setting items that are not displayed on a print setting dialog started up by an application and preventing inconsistency between the print settings.例文帳に追加

印刷設定をする装置であって、アプリケーションが起動する印刷設定ダイアログ上に表示されない設定項目に関する印刷設定をすることができ、かつ、印刷設定間の不整合を防止することができる情報処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method for utilizing profile information to set and maintain general and application settings.例文帳に追加

汎用設定および応用設定を設定かつ維持するためのプロファイル情報を利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This portable terminal unit 1 obtains application software required for changing settings of elevator additional service from a management center 5 by radio communication.例文帳に追加

携帯端末１は、管理センタ５からエレベータ付加サービスの設定変更に必要なアプリケーションソフトを無線通信で取得する。 - 特許庁

To provide a print setting device which allows detailed print settings from even a secondary application like a macro program.例文帳に追加

マクロプログラム等の二次的なアプリケーションからも詳細な印刷設定を行うことが可能な印刷設定装置を提供する。 - 特許庁

By reference to a customization file 13 describing settings of initial setting items of an application program, an individual setting tool 12 of the application program 11 installed in a computer performs initial setting of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの初期設定項目の設定内容を記述したカスタマイズファイル１３を参照して、コンピュータにインストールしたアプリケーションプログラム１１の個別設定ツール１２が当該アプリケーションプログラムの初期設定を行う。 - 特許庁

The method for controlling the printer by using application in a computer system includes a step for selecting a group of printer settings from among groups of potential supply sources of printer settings in the computer system, a step for associating the printer settings with a document in the computer system and a step for transmitting the printer settings to the printer before printing the document.例文帳に追加

コンピュータ・システム内のアプリケーションを使用してプリンタを制御する方法は、コンピュータ・システム内にあるプリンタ設定の潜在的な供給元のグループからプリンタ設定のグループを選択するステップと、コンピュータ・システム内でプリンタ設定をドキュメントに関連付けるステップと、ドキュメントを印刷する前にプリンタ設定をプリンタに送信するステップを含む。 - 特許庁

To call a service inside a firewall from an external Web application without changing settings on the firewall.例文帳に追加

ファイアウォールに対して設定変更などを行わずに外部のＷｅｂアプリケーションからファイアウォール内部のサービスを呼び出すことができるようにする。 - 特許庁

Another possible noise compensation application has a plurality of selectable settings each associated with a range of audio frequencies.例文帳に追加

別の雑音補償アプリケーションは、各々が音声周波数の範囲と関連付けられた選択可能な複数の設定値を有している。 - 特許庁

Based on these settings, the output paper setting part 22 calculates the vertical and horizontal sizes of a resulting poster and reports the sizes to the application 10.例文帳に追加

出力用紙設定部２２は、その設定に基づき、結果としてできるポスターの縦及び横のサイズを計算してアプリケーション１０に通知する。 - 特許庁

The Visual Web Pack online help topic New Visual Web Application Wizard has detailed information about the settings you can use for creating a new project.例文帳に追加

新規プロジェクトの作成に使用できる設定の詳細については、Visual Web Pack オンラインヘルプのトピック「新規 Visual Web アプリケーションウィザード」を参照してください。 - NetBeans

To make your application work with the remote database, you need to update the connection settings specified through the variables of the class WishDB. 例文帳に追加

アプリケーションがリモート Web サーバーを操作するようにするには、クラス WishDB の変数を使用して指定した接続設定を更新する必要があります。 - NetBeans

To simplify settings of a router and a personal computer or the like when a new application such as the VoIP is going to be added to an existing LAN facility or the like.例文帳に追加

既存のＬＡＮ設備等にＶｏＩＰ等の新たなアプリケーションを追加しようとする場合に、ルータ、パーソナルコンピュータ等の設定を簡略化できるようにする。 - 特許庁

A secondary application 13 like a macro program uses a print setting registration API 17 to register print settings to the print setting table 16.例文帳に追加

マクロプログラム等の二次的なアプリケーション１３は、印刷設定登録ＡＰＩ１７を使用して印刷設定テーブル１６へ印刷設定の登録を行う。 - 特許庁

When use with a temporary user ID is selected, a multifunction machine 200 stores an application ID representing a used application and settings thereof in association with a temporary user ID generated by a user information management server 100.例文帳に追加

複合機２００は、仮ユーザＩＤによる利用が指示されると、利用されたアプリケーションを示すアプリＩＤとその設定内容とを、ユーザ情報管理サーバ１００が作成した仮ユーザＩＤに対応付けて記憶する。 - 特許庁

In a printer driver 14, three kinds of information of print settings of a printer, a decision condition indicating whether the print settings are applied to a print instruction from an application or not, and a flag indicating whether the registered print settings and decision condition should be deleted after the end of print or not are held in a print setting table 16.例文帳に追加

本発明におけるプリンタドライバ１４は、印刷装置の印刷設定と、アプリケーションからの印刷命令に対して同印刷設定を適用するかの判定条件と、印刷終了後に登録した同印刷設定および同判定条件を削除するかのフラグとの３種類の情報を印刷設定テーブル１６で保持する。 - 特許庁

Create a new project using the Web Application with Existing Sources wizardinstead of opening the existing 4.0 web project directly in NetBeans 4.1.Alternately, if you wish to preserve your original 4.0 web application'sproject settings, you can resolve the broken references by adding the necessary values to the new project's project.properties file as follows:例文帳に追加

NetBeans 4.1 で直接、既存の 4.0 Web プロジェクトを開くのではなく、「既存のソースを使用する Web アプリケーション」ウィザードを使って、新しいプロジェクトを作成してください。 - NetBeans

When an OK key 622 is depressed in the insertion page setting picture 620, the operation of the apparatus is returned to the application mode picture 600 and then a series of settings in the tabbed sheet insertion mode are completed.例文帳に追加

インサートページ設定画面６２０でＯＫキー６２２が押下されると、応用モード画面６００に戻り、タブ紙インサートモードにおける一連の設定が終了する。 - 特許庁

To easily register an application to be added for each user and operation parameter settings or the like of the application to be set for each user for another image processing apparatus only by registering them for one image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザごとに追加されるアプリケーションとユーザごとに設定されるそのアプリケーションの動作パラメータ設定等を、１台の画像処理装置のために登録するだけで容易に他の画像処理装置のためにも登録可能とする。 - 特許庁

The USB memory 105 has an application 106 for executing a service of the computer 101, a setting file 107 for the application 106, operation data 110 used by the application 106, a setting program 108 for configuring initial settings when the USB memory is mounted, and software 109 on which the application 105 is executed.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ１０５には、コンピュータ１０１のサービスを実行するためのアプリケーション１０６と、アプリケーション１０６の設定ファイル１０７と、アプリケーション１０６が使用する業務データ１１０と、ＵＳＢメモリを装着したときに初期的な設定を行う設定プログラム１０８と、アプリケーション１０５を実行するための基盤となるソフトウェア１０９と、を備えている。 - 特許庁

When the identification information is selected, the application 301 provides the identification information to a PS filter program 306, and the PS filter program 306 performs print settings by using the user settings associated with the identification information in the user setting storage file 311.例文帳に追加

アプリケーション３０１が、上記識別情報が選択された場合に、識別情報をＰＳフィルタプログラム３０６に渡し、ＰＳフィルタプログラム３０６が、ユーザ設定保存ファイル３１１内の、上記識別情報に対応付けられているユーザ設定を用いて印刷設定を行う。 - 特許庁

Therefore, settings performed by a printer driver and an application, respectively, can be prevented from becoming opposite to each other or the driver-side print setting screen can be prevented from being reflected with the selection in the application-side setting processing, in accordance with the intention of a user.例文帳に追加

このため、プリンタドライバ，アプリケーションの各々でなされた設定が相反するものとなることを防ぐことや、ユーザの意図に応じて、アプリケーション側設定処理での選択をドライバ側印刷設定画面に反映させなくすることができる。 - 特許庁

A reading control section 101 of an image reading device 1 receives a reading setting name list of individual reading settings 220 that are set up in a reading application soft 200 of a terminal device 2.例文帳に追加

端末装置２の読取アプリケーションソフト２００に設定された各読取設定２２０の読取設定名称一覧を、画像読取装置１の読取制御部１０１が受信する。 - 特許庁

A determining unit determines a key of a generic authentication architecture to integrate additional network application servers by extending an existing standard for user security settings.例文帳に追加

決定ユニットは、ユーザ・セキュリティ設定のための既存の標準規格を拡張することにより、追加のネットワーク・アプリケーション・サーバを統合するために汎用認証アーキテクチャの鍵を決定する。 - 特許庁

A distribution server 10 can distribute a set application capable of being carried out on a portable telephone 20 for conducting various settings required for locking and unlocking a lock to an electric lock device 30.例文帳に追加

配信サーバ１０は、錠前の施解錠に必要な各種設定を電気錠装置３０に行うべく携帯電話２０上で実行可能な設定アプリの配信を可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone system capable of carrying out telephone service wherein the transfer of a phone call can be released even when settings of phone call transfer are left unreleased, and to provide a communication control method thereof and an application control means.例文帳に追加

転送電話の設定の解除を忘れても転送解除が可能な電話サービスが可能な電話システム、その通信制御方法、およびアプリケーション制御手段を提供する。 - 特許庁

WAP CP is enabled according to XML (extensible markup language) and defines a standard way to bootstrap modile device's connectivity settings and application protocol access parameters.例文帳に追加

ＷＡＰ ＣＰは、ＸＭＬ（拡張マーク付け言語）に従って使用可能となり、モバイル装置の接続設定およびアプリケーションプロトコルアクセスパラメータをブートストラップする標準的な方法を定める。 - 特許庁

In the case where authentication is failed when starting a PIM (Personal Information Manager) lock application (No, in step S104) which is lock-set, settings are changed to perform authentication processing (step S106) not only for the PIM lock application which is already lock-set, but also for a PIM lock application which is not lock-set.例文帳に追加

ロック設定されているＰＩＭロックアプリケーションの起動に際して認証に失敗した場合に（ステップＳ１０４でＮｏ）、そのとき既にロック設定されているＰＩＭロックアプリケーションのみならず、ロック設定されていないＰＩＭロックアプリケーションについても、認証処理を行うように設定を変更する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The first and second communication terminals include a procedure of revising the settings of a gateway and an application on the basis of the session configuration information and the session switching factor registered in the received message, and a procedure of transmitting a session switching completion message to the session management server after the revision of the settings.例文帳に追加

第１および第２通信端末は、受信メッセージに登録されているセッション構成情報およびセッション切替要因に基づいてゲートウェイおよびアプリケーションの設定を変更する手順と、前記設定変更後に、セッション切替完了メッセージをセッション管理サーバへ送信する手順とを含む。 - 特許庁