「assuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tape dispenser of simple construction assuring easiness in handling, capable of easily cutting off a requisite length of a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

両面粘着テープを必要な長さだけ容易に切り取ることのできる簡易構造にして使い勝手の良いテープディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method which is capable of assuring good treatment quality by suppressing the reoxididation after a plasma treatment.例文帳に追加

プラズマ処理後の再酸化を抑制して、良好な処理品質を確保することができるプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an expansion device capable of assuring an appropriate evaporation amount at an evaporator, in a system in which an external heat exchanger is used as the evaporator.例文帳に追加

外部熱交換器がエバポレータとして使われるシステムにて、エバポレータにおける適切な蒸発量が確保できる膨張装置を提供する。 - 特許庁

To reduce costs by suppressing amounts of operations at the time of speech recognition as much as possible while assuring an improvement in speech recognition rate of a specific speaker.例文帳に追加

特定話者の音声認識率の向上を確保しつつ、音声認識の際の演算量をできるだけ抑えてコストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a connector for flexible board (FPC) assuring certain locking of a lid member and unlikely for a lock mechanism to be damaged even through repetitive opening and closing of the lid member.例文帳に追加

ＦＰＣ用コネクタにおいて、蓋部材のロックが確実であり、また蓋部材を繰り返し開閉しても、ロック機構が破損し難いこと。 - 特許庁

To provide a production management system and production management method further improving quality of products by assuring traceability.例文帳に追加

トレーサビリティを確保することにより今までにも増して品質の向上を図ることができる生産管理システムおよび生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an eddy current type reduction gear capable of preventing leakage of magnetism at the time of braking off and capable of assuring a braking force at the time of braking on.例文帳に追加

制動オフ時の磁気漏れを防止できると共に、制動オン時の制動力を確保できる渦電流式減速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key switch device capable of applying to the smaller and thinner figure of a keyboard and assuring sufficient key strokes.例文帳に追加

キーボードの小型化、薄型化に対応することが可能であるとともに、十分なキーストロークを確保することが可能なキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delay clock generating apparatus capable of assuring the linearity of a delay step while a delay time can be selected at many delay steps.例文帳に追加

多数段の遅延ステップで遅延時間を選択可能としながら、遅延ステップの直線性を確保し得る遅延クロック発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive blade which can stabilize the flatness and dimensions of free end lengths of a blade member while assuring electrical conductivity.例文帳に追加

導通を確保しながらブレード部材の平面性及び自由端長の寸法を安定させることができる導電性ブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector capable of allowing the reduction in size and the increase in imaging area to be compatible and assuring durability, and being easy to manufacture.例文帳に追加

小型化と撮像面積の大面積化を両立させ、製作が容易で耐久性を確保できる放射線検出器を提供する。 - 特許庁

To constitute a relay layer with which electric connection with upper and lower layers is utilized while assuring sufficient storage capacity by effectively using a space.例文帳に追加

スペースを有効利用して、十分な蓄積容量を確保しながら、上下層との電気的な接続を可能にする中継層を構成する。 - 特許庁

To reduce the redundancy of additional information for correcting and compensating errors, while assuring the image quality of a coded image transmitted through a transmission line.例文帳に追加

伝送路を介して伝送される符号化画像の画質を保証しつつ、誤り訂正や補正のための付加情報の冗長性を削減する。 - 特許庁

To provide a method for making generally constant the filling amount of each delivery part by assuring the uniform supply thereof into a magazine, and also provide a device for performing the method.例文帳に追加

マガジンへの均一な供給を保障して、充填量をほぼ一定とする方法と、その方法を実施するための装置を提案する。 - 特許庁

To provide an intake manifold assuring easy installation at a low cost by eliminating a negative pressure takeout hose to be installed separately.例文帳に追加

別体で取り付ける負圧取出し用ホースを削除することによって、廉価な費用で組付を容易にできるインテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging shock absorbing material capable of assuring anti-shock characteristic against an external force, facilitating assembling and packaging work and generating no pollution at all.例文帳に追加

外力に対する耐衝撃性を確保でき、組み立て及び梱包作業が容易で、公害の発生のない梱包用の緩衝材を得ること。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure that is small, thin, and easy to assemble while assuring shock resistance, for a housing with a display mounted therein.例文帳に追加

ディスプレイを内装する筐体において、小型・薄型でありながら、耐衝撃を確保するとともに、組み立てが容易な補強構造を提供する。 - 特許庁

To discriminate a state of an object person with a simple configuration irrespective of a position in which the object person is present, while assuring privacy of the object person.例文帳に追加

対象者のプライバシを確保するとともに、対象者がいる位置に関わらず、簡単な構成で対象者の状態を判別すること。 - 特許庁

To provide an engine assuring quality guarantee in a condition that the rotation and the output are adjusted, and achieving the enhancement of the quality.例文帳に追加

回転調整や出力調整がされた状態での品質保証ができ、品質向上を達成することができるエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a bogie for rolling stock excellent in followability of wheels to a track while assuring riding comfort and high-speed running performance.例文帳に追加

乗り心地及び高速走行性能を確保しつつ軌道に対する車輪の追従性が良好な鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

To provide an electric lock enabling the identification data to be easily re-written while assuring the security of each dwelling unit; and also to provide an electric lock system.例文帳に追加

各戸のセキュリティを確保しつつ、識別情報の書き換えも容易に行うことができる電気錠及び電気錠システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of effectively preventing short circuiting between positive/negative active material layers, while assuring ample ionic conductivity in a separator layer.例文帳に追加

セパレータ層において充分なイオン伝導性を確保しつつ、正負の活物質層間の短絡を有効に防止しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting the full of a chute, assuring detection of a chute full condition even in circumstances susceptible to rusting and dust accumulation.例文帳に追加

発錆や粉塵堆積の多い環境下にあっても、シュート満杯状態を確実に検出できるシュート満杯検出装置を提供する。 - 特許庁

The present invention has an effect of assuring improved reliability and usability for the insulated gate semiconductor device with built-in protection circuit.例文帳に追加

本発明によれば、保護回路内蔵絶縁ゲート型半導体装置の信頼度を向上と使い勝手の向上を図れるという効果がある。 - 特許庁

To provide a driving force transmitting device capable of making quick response to torque transmission at the time of starting or slippage and assuring less consumption of the electricity.例文帳に追加

発進時やスリップ時においてトルク伝達のすばやい応答を可能とし、電気の消費も少ない駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lesson evaluation system with which a questionnaire is carried out in high accuracy by eliminating improper input while assuring anonymity.例文帳に追加

匿名性を確保すると共に不正入力を排除し、高い精度でアンケートを実施することができる授業評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cradle which effectively uses information stored in a portable terminal while assuring security of the information.例文帳に追加

携帯端末装置に記憶されている情報のセキュリティを確保しながら、その情報を有効に利用することが可能なクレイドルを提供する。 - 特許庁

To provide a cable protection tube easily adapted to a bent tube portion of the protection tube body and easily assuring a thermal expansion margin.例文帳に追加

保護管本体の曲管部に容易に対応することができ且つ熱伸縮代を容易に確保することができるケーブル保護管を提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair holding band capable of adjusting a binding force according to the degree of handicap while assuring safety for an aged or a physically challenging person.例文帳に追加

老人や障害者の安全を図りつつ障害の程度に応じて拘束力を調整できる車椅子用保持帯を提供する。 - 特許庁

To provide a clip mounting structure capable of assuring many shaking amounts of a clip with a simple constitution without necessity or a spring or the like.例文帳に追加

バネ等を必要とすることなく、簡単な構成で、クリップの揺動量を多く確保することができるクリップ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic spindle apparatus capable of reducing the fabrication process of a spindle rotating while making ultrasonic vibration and assuring a lower cost, higher speed, and higher precision.例文帳に追加

超音波振動しながら回転する主軸の製作工程を削減し、低コストで、しかも高速化、高精度化を得ることができる。 - 特許庁

To prevent sheets from being damaged by assuring the alignment of a sheet bundle delivered to a delivery tray for sorting 26 regardless of whether the sheet bundle is stapled or not.例文帳に追加

ステイプルの如何にかかわらず、ソート用排出トレイ２６に排出された用紙束の整合性を確保し、用紙の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide an elevator shaft dislocation sensing device for a base isolation building assuring an accurate operation with a simple constitution and capable of being installed easily.例文帳に追加

簡易な構成であって正確に動作し、かつ容易に設置することができる免震建築のエレベーター昇降路ずれ検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic semiconductor film for manufacturing an organic semiconductor film assuring high orientation and including a larger oriented region, and to provide an organic device having excellent performance.例文帳に追加

配向性が高く、配向した領域が大きい有機半導体膜を製造できる有機半導体膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield window and its installation method assuring reliable connection between an electrically conductive terminal and an electrically conductive backup material.例文帳に追加

電磁波シールドガラスの導電端子と導電性バックアップ材との接続を確実にする電磁波シールド窓及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage tube for an endoscope assuring locking operation for a long time with no deep insertion in error.例文帳に追加

誤って深く差し込みすぎることがなく、また抜け止め作用が長期にわたって確実に作用する内視鏡用ドレナージチューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism achieving cost reduction of electronic equipment by assuring a favorable heat insulating performance without using an expensive heat insulating material.例文帳に追加

高価な断熱材を用いることなく、良好な断熱性能を確保して、電子機器の低コスト化を図ることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for processing a semiconductor substrate and a glass substrate while assuring easier access operation to information about substrate processes.例文帳に追加

半導体基板やガラス基板を処理する装置であり、基板処理に関する情報への操作を容易にする基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device using light-emitting diodes (LEDs), which endures a serge voltage from an AC input and thermal stress, while assuring stable illuminance.例文帳に追加

ＡＣ入力からのサージ電圧や熱的ストレスに耐え、安定した照度を確保しうるＬＥＤを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera controller and a camera control method capable of protecting privacy of an object and assuring security on the photographing side.例文帳に追加

被写体のプライバシーを保護すると同時に、撮影側のセキュリティを確保することのできるカメラ制御装置、及びカメラ制御方法を提供する。 - 特許庁

To restore water content of an electrolytic film while assuring power generation state of a fuel cell when the water content of the electrolytic film drops.例文帳に追加

電解質膜の含水量が低下した場合に、電解質膜の含水量の回復を図りつつ、燃料電池の発電状態を確保する。 - 特許庁

To provide a roof panel weather strip for use in a sliding roof of an automobile assuring excellent sealing performance and free of the emission of noise etc.例文帳に追加

自動車用スライディングルーフに使用するルーフパネルウエザストリップにおいて、シール性に優れた、異音等の発生がないウエザストリップに関するものである。 - 特許庁

To provide a retrieval system of crime prevention registration information by which retrieval of the crime prevention registration information can promptly be performed as assuring security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、防犯登録情報の検索を迅速に行うことができる防犯登録情報の検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a music data recording and reproducing apparatus for assuring real time nature of reproducing pattern change, when a recorded data is reproduced.例文帳に追加

記録データを再生する際の再生態様変更のリアルタイム性を確保した音楽データ記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce useless online time, power consumption, and communication-related expenditure in accordance with useless data reception while assuring timely communication.例文帳に追加

タイムリーな通信を保証しつつ、無用なオンライン時間および電力消費と、無用なデータ受信に伴う通信関連支出とを削減する。 - 特許庁