「assuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of components and improve reliability of apparatus while assuring the over-voltage protection function and ON/OFF control function of an output voltage.例文帳に追加

過電圧保護機能と出力電圧のオン・オフ制御機能を有しながら、部品点数の削減と、装置の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide a radial tire 2 for a motorcycle assuring an excellent maneuvering stability in acceleration and deceleration without impairing the comfortableness.例文帳に追加

乗り心地性能が損なわれることなく、加速及び減速時における操縦安定性に優れる自動二輪車用タイヤ２の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device assuring high resistance with a small area, with less limitation on layout when forming a resistive element.例文帳に追加

抵抗素子を形成するときのレイアウト的な制限が少なく、小面積で高抵抗を確保できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine for assuring a robbery preventing property of a money input port even against modus operandi using a tool such as a crowbar.例文帳に追加

バール等の工具を用いた手口に対しても金銭入金口の防盗性を確保することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an order picker capable of running also in the direction of a running drive device by assuring a visual field from a driver.例文帳に追加

運転者からの視野を確保して走行駆動装置の方向への走行をも可能とするオーダーピッカを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a protective device of a neck for an automotive vehicle assuring comfortable drive in normal operation while securely protecting the neck in crush.例文帳に追加

通常の運転時には快適なドライブが約束され、事故時には確実に頚部が保護される自動車用頚部保護具を提供する。 - 特許庁

To provide a throw-away insert and a cutting tool capable of making a grooving work of small inside diameter and assuring excellent economy and an excellent processing stability.例文帳に追加

小内径の溝入れ加工が可能で経済性および加工安定性に優れたスローアウェイインサートおよび切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connecting member and pipe coupling structure assuring simple operations to lay pipings and a high anti-seismic property.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単に配管施工でき耐震性の高い管接続部材および管継手構造をを提供することである。 - 特許庁

To provide a waist support for a reach type fork lift capable of enhancing the easiness in getting on and off the fork lift and assuring good effectiveness of handling.例文帳に追加

リーチ式フォークリフトに対する乗降性を向上させることができ、使い勝手が良好であるウェストサポートを提供すること。 - 特許庁

To provide a power steering device equipped with variable reduction ratio embodied in a small and light construction capable of performing a smooth rotational transmission and assuring easy installation.例文帳に追加

円滑な回転伝達が可能で組付けの容易な小型、軽量化した減速比可変式動力舵取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projected pole-type rotor, assuring large capacity and high-speed rotation by simplifying the design and manufacturing processes, and enhancing the buckling strength of dovetail.例文帳に追加

設計・製作容易にして、ダブテールの座屈強度を高め、大容量で高速回転に耐え得る突極形回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a paper drawing roller free from deterioration of the quality of paper surface, assuring a good anti-abrasive characteristic, and capable of reducing the running cost.例文帳に追加

紙面品質の劣化がなく、耐磨耗特性が良好で、ランニングコストを低減できる紙引きローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

CIRCUIT BOARD OF ELECTRONIC APPARATUS ASSURING HIGHLY EFFICIENT HEAT RADIATION, AND ELECTRONIC CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM, ELECTRICAL HOME APPLIANCE, AND INDUSTRIAL APPARATUS PRODUCT INCLUDING THE SAME例文帳に追加

高効率放熱電子機器基板およびそれを含んだ電子制御機器、コンピュータシステム、家庭電化製品および産業機器製品 - 特許庁

To provide a three-wheel agricultural machine allowing a driver to have less burden at the time of steering and assuring a suppressed cost.例文帳に追加

本発明は、転舵時における運転者の負担が小さく、且つコストが嵩まない三輪管理機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the generation of the inclination of a vegetable harvester for assuring the stability of its travel in harvesting root vegetables cultured on ridges.例文帳に追加

畦に栽培した根菜類を収穫するとき、野菜収穫機の傾きが発生するのを防止して走行の安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a biaxial extruder screw assuring a toughness without damaging an abrasion resistance at a flight drest, and its method for manufacturing.例文帳に追加

フライト山頂部における耐磨耗性を損なうことなく靱性が確保された二軸押出機用スクリュ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inflator and its manufacturing method assuring easy manufacturability through the use of a filling apparatus of simple seal structure.例文帳に追加

簡便なシール構造の充填装置を使用して、容易に製造することができるインフレーター及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lift for scaffold capable of facilitating the operation for installation on and removal from a scaffold and assuring a safety.例文帳に追加

足場への取付け作業や取外し作業が簡単であり、しかも、安全を確保することができる足場用荷揚機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of maintaining a high position accuracy and assuring easy handling, and provide an image forming device equipped with the sheet feeding device.例文帳に追加

高い位置精度を維持できると共に使い勝手が良い給紙装置、及び、それを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking servo device capable of enhancing tracking accuracy after sufficiently assuring stability without raising a servo band.例文帳に追加

サーボ帯域を上げることなく、安定性を十分確保した上で、トラッキング精度を上げることができるトラッキングサーボ装置を提供する。 - 特許庁

To propose a communication system and a security assurance device which are capable of assuring that a target party for communication has taken security countermeasures.例文帳に追加

通信相手がセキュリティ対策を施していることを保証することができる通信システムおよび安全性保証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of securely assuring a temperature necessary in an aftertreatment device without deteriorating driveability.例文帳に追加

ドライバビリティーの悪化を招くことなく後処理装置で必要な温度を確実に確保し得るようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wet developer, in which chargeability of toner particles can be controlled while assuring storage stability and fixability.例文帳に追加

保管安定性と定着性を確保しながら、トナー粒子の帯電性を調整することの可能な湿式現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency rope brake device for elevator of compact construction assuring simple constitution of the whole device and its design and requiring a small space of occupation.例文帳に追加

装置全体の構成、設計が簡便で占有空間も小さくて済むコンパクトなエレベータ非常用ロープブレーキ装置の提供。 - 特許庁

To provide a transport cart of simple structure assuring a high nesting efficiency and having a large contraction in the longitudinal direction in the standby position.例文帳に追加

簡易な構造で、待機位置において長さ方向の縮小が大きなネスティング効率が高い運搬用台車を提供すること。 - 特許庁

The result is that the string has relatively uniform mass along its entire length thereby assuring correct intonation.例文帳に追加

その結果は、弦がその全長に沿って比較的均一な質量を持ち、それにより正確なイントネーションを保証するということである。 - 特許庁

To realize an ultrasonic vortex flowmeter enhancing the permeability of ultrasonic wave, while assuring the reliability, such as the intensity of a detector.例文帳に追加

検出部の強度等の信頼性は確保しつつ、超音波の透過率を向上させた超音波渦流量計を実現する。 - 特許庁

In addition, it was provided that the sources of reparation payment were specified in the form of confiscating income-assuring items such as maritime customs. 例文帳に追加

さらにその賠償金の支払い源も海関税など確実な収入を得られるものを差し押さえる形で規定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To mount a scuff plate assuring a high rigidity against a stamping load, using a clamp to retain a wire harness stably without pressing.例文帳に追加

踏みつけ荷重に対する剛性が高く、かつワイヤハーネスを圧迫せずに安定に保持するクランプによりスカッフプレートを取付けること。 - 特許庁

To satisfy both requirements of arranging a catalyst near an engine and assuring a clash stroke at the time of front collision.例文帳に追加

エンジンに近づけて触媒を配置するという要請と、前面衝突時のクラッシュストロークを確保するという要請とを満足させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of assuring the flatness of pixel electrodes with a simple process and eliminating the light dropout occurring in an alignment defect.例文帳に追加

簡単な工程で画素電極の平坦性を確保し、配向不良に起因する光抜けをなくすことができる技術の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage for assuring operation without forming any unreasonable layout for a data buffer.例文帳に追加

データバッファについて無理なレイアウト形成することなく、しかも、動作を保証することができる半導体記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a time limit function utilization apparatus capable of assuring an accurate operation life, and of preventing falsification of the life.例文帳に追加

正確な動作寿命を保証することができ、寿命の改ざんを防ぐことができる有効期限付き機能利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating method and electrodeposition coating equipment capable of assuring the adequate film thickness of materials to be coated and the appearance of coating films.例文帳に追加

被塗物の適正膜厚および塗膜外観を確保することのできる電着塗装方法および電着塗装装置を提供する。 - 特許庁

A gap for assuring insulation is formed with a fixed width between the side of the substrate 1 and the wiring pattern and between the wiring patterns.例文帳に追加

基板１の側部と配線パターンとの間、および配線パターン間には、絶縁性を確保するための間隙を一定幅で形成する。 - 特許庁

To provide a discharge tube assuring a strong welded part between metal rods and metal wire to form main electrodes.例文帳に追加

本発明は、主電極を形成する金属棒と金属線との溶接部が強固である放電管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide camshaft supporting structure effectively improving mounting stiffness of a camshaft in a four-cycle engine, and assuring excellent operating performance.例文帳に追加

４サイクルエンジンにおいてカムシャフトの支持剛性を効果的に向上し、優れた作動性能を保証するカムシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical ferrule capable of assuring positioning accuracy of the extent required when the ferrule is applied to a multimode optical fiber.例文帳に追加

マルチモード光ファイバに適用した場合に要求される程度の位置決め精度を確保できる安価な光フェルールを提供する - 特許庁

To provide a condenser assembly constructed in small size, requiring a low manufacturing cost, assuring a high coefficient of heat transfer, having a high pressure durability, and greener in environmental terms.例文帳に追加

小型で、製造コストが低く、伝熱係数が高く、高い圧力耐久性があり、環境に優しいコンデンサアッセンブリを、提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of assuring the safety of a worker when a vehicle tire installed on a wheel rim is pressurized.例文帳に追加

ホイールリムに取り付けられた車両用タイヤを加圧する際に、作業者の安全を確保することを可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To increase a durability while meeting the specified requirements for assuring an axial rigidity with a small and inexpensive structure.例文帳に追加

小型且つ安価な構造で、軸方向の剛性を確保する等の為の所定の条件を満たしつつ耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a door frame device capable of maintaining its appearance when a door is open, and assuring ventilation when the door is closed.例文帳に追加

ドアを開放した状態では外観を損なうことなく、ドアを閉鎖した状態では通気性を確保できるドア枠装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air control system capable of easily forming the shape of a complicated flow passage or a suction passage and assuring a wide degree of freedom in designing.例文帳に追加

複雑な流路や吸気通路の形状を容易に形成でき、設計の自由度が高い吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method to sense certainly a screw slacking and a slack sensor assuring simple mounting and an easy re-mounting and a slack detector.例文帳に追加

簡易に取り付けられ、また取り付け直しが容易で、確実にねじの緩みが検知できる方法、及び緩み検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a removing method of a structure with legs assuring safe work in the water area where water flow or wave condition is severe.例文帳に追加

水の流れや波浪の状況が厳しい水域において安全に作業できる脚付構造物の撤去方法を提供すること。 - 特許庁