「astigmatic lens」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The difference in the radius of curvature between the astigmatic axis X and the intersection axis Y orthogonal to the astigmatic axis X on an astigmatism synthesized plane of the eyeglasses lens 1 can be reduced by the astigmatism given by the diffraction structure 4.例文帳に追加

眼鏡レンズ１の乱視合成面における乱視軸Xの方向と乱視軸Xに直交する交差軸Yの方向との曲率半径の差異を、回折構造４により付与された非点収差分小さくすることができる。 - 特許庁

For example, since the astigmatic component on face deformation dependence and the astigmatic component on polarization direction dependence are extracted separately by calculation of a pair of astigmatic vectors measured before and after rotation of the test lens ML, the content of the astigmatism can be evaluated quantitatively, and the quality of aberration evaluation of the test lens ML can be improved.例文帳に追加

例えば、被検レンズＭＬの回転前後において計測した一対の非点収差ベクトルの演算によって、面変形依存性の非点収差成分と偏光方位依存性の非点収差成分とを分離抽出するので、非点収差の内容を定量的に評価することができ、被検レンズＭＬの収差評価の質を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a compact variable power optical system capable of attaining an improved performance of forming an image, even in the case a member by which an astigmatic difference is caused is laid in a lens pack.例文帳に追加

レンズバック中に非点隔差を発生する部材があっても良好な結像性能が得られる、コンパクトな変倍光学系を提供する。 - 特許庁

The diffracted light beams are received by a PD 114 after an astigmatic action is further given by a cylinder lens 113.例文帳に追加

これらの回折光は、さらにシリンダレンズ１１３によって非点収差作用が付与された後、ＰＤ１１４によって受光される。 - 特許庁

The aberrations generated by adding the prism prescription to a lens which is equal in the spherical surface refractive power, astigmatic refractive power, astigmatic axis and admission refractive power, being the prescription diopters exclusive of the prism prescription to those of the desired progressive refractive power spectacle lens, defined as a standard lens are corrected by using the progressive surface different from that of the standard lens not including the prism prescription.例文帳に追加

プリズム処方以外の処方度数である球面屈折力、乱視屈折力、乱視軸、加入屈折力が目的とする累進屈折力眼鏡レンズと等しく、プリズム処方が付加されていないレンズを標準レンズとしたとき、プリズム処方を加えることにより発生する収差を、プリズム処方を含まない標準レンズとは異なる累進面を用いることにより補正している。 - 特許庁

The optical pickup device, in which the objective lens 10 is assembled taking the astigmatic direction into consideration, is obtained since a chamfer arranged in the objective lens 10 is fixed to a lens holder 50 in the state facing to the specified direction.例文帳に追加

対物レンズ１０に設けた切欠を一定方向に向けた状態でレンズホルダ５０に固定しているので、非点収差方向を配慮しつつ対物レンズ１０を組み込んだ光ピックアップ装置となっている。 - 特許庁

To provide a hard contact lens with which good visual acuity and good wearing feeling are obtained by securing the stable position of a lens and appropriately exchanging lacrimal fluid during wearing the lens in both cases of conical cornea eyes and ordinary astigmatic eyes.例文帳に追加

円錐角膜眼及び通常の乱視眼のいずれにおいても、レンズ装用中にレンズ位置が安定しかつ適切な涙液交換がなされ、良好な視力と装用感が得られるハードコンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

The variable power optical system is composed of four lens groups Gr1 to Gr4, and zooming is executed by changing each lens group distance d5, d10 and d15, and in the lens pack, the system is provided with sheets of plane glass P1 and P2 by which the astigmatic difference is generated.例文帳に追加

４つのレンズ群(Gr1〜Gr4)から成り、各レンズ群間隔(d5,d10,d15)を変化させることによりズーミングを行う変倍光学系であって、レンズバック中に非点隔差を発生する平板ガラス(P1,P2)を有する。 - 特許庁

To detect the optical characteristics of ophthalmic lens such as the geometrical center of the lens and the position of an eyepoint, etc., by facilitating the image processing even in the case of an astigmatic lens.例文帳に追加

乱視度数の入った眼鏡レンズであっても画像処理が容易でレンズの幾何学中心、アイポイントの位置等の光学特性を検出する。 - 特許庁

In the 4th group Gr4 which is closest to the image side among the lens groups and which is fixed during the zooming operation, a cylinder lens CY is arranged as a correcting member for correcting the astigmatic difference.例文帳に追加

最も像側のレンズ群であってズーミング中固定の第４群(Gr4)中に、非点隔差を補正する補正部材としてシリンダーレンズ(CY)を配置した。 - 特許庁

To provide an aspheric spectacle lens of which the upper and lower portions have performance suitable to farsight and nearsight, respectively, and of which the optical performance is superior even when the lens includes astigmatic refractive power.例文帳に追加

レンズの上部を遠方視、下部を近方視に適した性能とし、乱視屈折力を含む場合にも光学性能が良好な非球面眼鏡レンズを提供すること。 - 特許庁

In the method for adjusting the lens for spectacles for the moving astigmatic testee, the eye examination data are obtained in a test stage using an eye test instrument, and the lens is worked and formed on the basis of the examination data.例文帳に追加

特に、移動乱視の被検者に対しては、眼鏡用レンズの調整がうまくいかない場合が多く、かえって眼精疲労の要因にもなっていた。 - 特許庁

To provide a method for designing a toric intraocular lens folded more compactly and suitably pushed into an eye upon pushing out a toric intraocular lens with an astigmatic diopter by an injector.例文帳に追加

乱視度数が付されたトーリック眼内レンズをインジェクターで押し出す際に、より小さく眼内レンズを折り畳む事ができ、好適に眼内に押し出すことのできるトーリック眼内レンズの設計方法を提供する。 - 特許庁

When the difference between the maximum rim thickness and the minimum rim thickness of the precursor lens 15 to be prepared is equal to or larger than a predetermined difference and the astigmatic axis is AX180, the lens precursor is processed by correcting the rim thickness to be nearer to the minimum rim thickness in a region outside an elliptic region that encloses the shape of the lens for spectacles.例文帳に追加

その際に作製される前駆体レンズ１５の最大縁厚と最少縁厚の差が所定以上であって乱視軸がＡＸ１８０である場合には玉型レンズの形状を包囲する楕円領域よりも外側領域に対して縁厚を最少縁厚方向に修正して加工する。 - 特許庁

Since the second lens 21 is smaller than the first lens 11 and has a circular shape disposed rotationally symmetrically with respect to a system optical axis AX, when the second lens 21 has a slight astigmatic component in its image formation, adjustment of astigmatism as the whole beam expander 10 is made possible.例文帳に追加

また、第２レンズ２１が第１レンズ１１よりも小さく、システム光軸ＡＸ上に回転対称に配置された円板状であるので、第２レンズ２１が結像に関して僅かな非点収差成分を有する場合、ビームエキスパンダ１０全体としての非点収差の調整が可能になる。 - 特許庁

To provide a high performance imaging lens comprising two groups of two plastic lenses, which is designed such that an astigmatic difference due to the plastic lenses can be eased despite its small size and low cost.例文帳に追加

プラスチックレンズを用いた２群２枚構成の撮像レンズにおいて、小型かつ低コストでありながらプラスチックレンズによる非点隔差を緩和しうる高性能な撮像レンズを得る。 - 特許庁

The electron gun 10 for cathode-ray tubes is constituted so that both of holes in which electron beam passes, of opposite electrodes 15A, 15B may have an oblong astigmatic shape, in the electrodes 15A, 15B which constitute four-fold electrode lens QL2.例文帳に追加

４重極レンズＱＬ２を構成する電極１５Ａ，１５Ｂにおいて、対向する電極１５Ａ，１５Ｂの電子ビーム通過孔が共に縦長の非点形状とされている陰極線管用電子銃１０を構成する。 - 特許庁

To obtain an optical element and an optical element unit with less astigmatic variation even when temperature distribution which is rotationally asymmetrical to an optical axis arises on a lens formed by resin.例文帳に追加

樹脂で形成されたレンズに、光軸に対して非回転対称な温度分布が生じた場合でも、非点収差の変化が少ない光学素子及び光学素子ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a semitelephoto lens whose chromatic aberration, astigmatic difference and curvature of field are small, and by which the change of aberration from infinity to the short distance of about -1/5 power is reduced, and whose viewing angle is about 24°-27°.例文帳に追加

色収差、非点隔差及び像面湾曲が小さく、無限遠から−１／５倍程度の近距離まで収差の変化が少ない、画角が２４°〜２７゜程度の中望遠レンズを提供する。 - 特許庁

As astigmatic quantity of the spherical aberration compensation system becomes the minimum by arranging a first lens 5 and a second lens 6 constituting the spherical aberration compensation system so that the direction of astigmatism is straight, the aberration of the whole optical head system can be reduced.例文帳に追加

球面収差補正系を構成する第１のレンズ５および第２のレンズ６を非点収差の方向が直行するように配置することにより、前記球面収差補正系の非点収差量が最小となるため、光ヘッド光学系全体の収差を少なくすることができる。 - 特許庁

On an input screen displayed on a monitor of a terminal device, a manufactured power range list is displayed, wherein the spherical power and the astigmatic power of a lens are arranged in longitudinal rows and lateral rows based on power data of lenses suppliable by a lens supplier.例文帳に追加

端末装置のモニタに表示される入力画面には、レンズ供給元が供給可能なレンズの度数データに基づいてレンズの球面度数と乱視度数を縦列と横列に配置した製作度数範囲表が表示される。 - 特許庁

To provide a compact wide-angle zoom lens system formed from in order from an object side, a first lens group of negative refractive power, a second lens group of positive refractive power, and a third lens group of positive refractive power, wherein various aberrations, such as distortion aberration and astigmatic difference, are successfully corrected in the entire focal distance area.例文帳に追加

物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群と、正の屈折力を有する第２レンズ群と、正の屈折力を有する第３レンズ群とからなる広角ズームレンズ系において、全焦点距離域で歪曲収差や非点隔差等の諸収差が良好に補正されているコンパクトな広角ズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

The first electrode G3B1 is impressed with the definite level of focus voltage, and the second electrode G3B2 is impressed with voltage increasing in synchronization with the increase of the amount of deflection of the electron beam, thereby a prefocus lens having dynamically varying astigmatic intensity.例文帳に追加

この第１電極Ｇ３Ｂ１には、一定レベルのフォーカス電圧を印加し、第２電極Ｇ３Ｂ２には、電子ビームの偏向量の増大に同期して増大する電圧を印加することにより、非点収差の強度が動的に変化するプリフォーカスレンズを形成している。 - 特許庁

A transmissive member which reduces a spread of an irradiation spot on the object caused by astigmatic difference of the light which transmits the substrate is inserted into a light-path between the lens and the substrate, and thus the light which transmits the transmissive member and the substrate carries out incidence to the object.例文帳に追加

基板を通過した光の非点収差に因る物体上の照射スポットの拡がりを低減する透光性部材がレンズと基板との間の光路内に挿入され、透光性部材と基板とを通過した光が物体に入射する。 - 特許庁

Optical constant is set in such a manner that an absolute value of the value obtained by adding the astigmatic difference As_106A, As_108A in each parallel flat plate layer 106A, 108A is smaller than depth of focus Fδ in F number F of a projection lens by picture element pitch δ of a reflection type panel.例文帳に追加

各平行平板層１０６Ａ，１０８Ａによる非点隔差Ａｓ_106A ，Ａｓ_108A を加算した値の絶対値が、反射型パネルの画素ピッチδで投影レンズのＦナンバーＦにおける焦点深度Ｆδよりも小さくなるように光学定数を設定する。 - 特許庁

To prevent the objective lens from touching an optical disc due to unexpected disturbance and damaging caused thereby in an optical disc drive which employs an astigmatic system optical pickup to detect focusing errors and in an optical disc drive incorporating it.例文帳に追加

フォーカスエラー信号の検出に非点収差方式を用いた光ピックアップ及びそれを用いた光ディスク装置において、予期せぬ外乱による対物レンズと光ディスクの接触や、対物レンズと光ディスクが接触することによる損傷の発生を防止する。 - 特許庁

In order to all fulfill individual requirements of the spectacle prescription, comprising spherical, astigmatic, and/or prismatic effects and their distribution along the x axis and y axis of the spectacles lens, the rear surface of the spectacle lens is made a multi-focal surface, without points or axial symmetry so that all are satisfied by prescription of the spectacle lens.例文帳に追加

本発明では、球面作用，非点収差作用及び／又はプリズム作用と、眼鏡レンズのｘ軸，ｙ軸に沿ったそれらの作用の分布とから成る眼鏡処方の個別の必要条件が、眼鏡レンズの処方面によって全て満たされるよう、眼鏡レンズの裏面は点対称及び／又は軸対称を伴わない多焦点表面とされる。 - 特許庁

In order to correct the aberration of the eyeglass lens not only in the first and second eye positions but in the third position under the conditions in conformity with the prescription and the use environment of the wearer, the prescribed face of the lens is made aspheric with the astigmatic axis of the eye in any eye position taken into consideration according to the Donders-Listing's law.例文帳に追加

本手段においては、装用者の処方や使用状況に合った条件において、第１眼位や第２眼位だけでなく、第３眼位における眼鏡レンズの収差補正を行うためには、ドンデルス・リスティングの法則に従って、任意の眼位での眼の乱視軸を考慮しつつ処方面を非球面化する。 - 特許庁

This optical pickup device converges luminous flux from a light source 11 on an information recording surface 17a through an objective lens 16, wherein an optical element 20 constituted of a resin sheet 21 having a light transmission property is arranged curving in an optical path between a light source and the objective lens as an adjusting means for astigmatic correction.例文帳に追加

この光ピックアップ装置は、光源１１からの光束を対物レンズ１６を介して情報記録面１７ａに集光するものであり、光透過性の樹脂シート２１から構成された光学素子２０が非点収差補正の調整手段として光源から対物レンズとの間の光路中に湾曲して配置されている。 - 特許庁

To provide an objective lens of a single lens constitution capable of excellently correcting astigmatic components in viewing angle characteristics and converging luminous fluxes from respective light sources within a diffraction limit to an optical information recording medium for which the wavelengths of the light sources used for recording and/or reproduction are different from each other, and to provide an optical pickup device using it, and an optical information recording and reproducing device.例文帳に追加

画角特性における非点収差成分が良好に補正されるともに、記録及び／又は再生に使用する光源の波長が互いに異なる光情報記録媒体に対して、それぞれの光源からの光束を回折限界内で集光することのできる単レンズ構成の対物レンズ、及びそれを用いた光ピックアップ装置並びに光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The optical pickup device is also capable of detecting the change in thickness of the recording medium even for an optical system structure having no astigmatic lens that causes astigmatism on the light-receiving side, is provided with an actuator that drives a spherical aberration correcting element or a collimator lens along the optical axis, and is able to correct the spherical aberration caused by the change in thickness of the recording medium.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、受光部側に非点収差を引き起こす非点収差レンズを備えない光学系の構造に対しても記録媒体の厚さ変化を検出でき、球面収差補正素子またはコリメータレンズを光軸に沿って駆動するアクチュエータを備え、記録媒体の厚さ変化により生じる球面収差を補正しうる。 - 特許庁

This trial lens set formed by having a plurality of S diopter trial lenses formed by sequentially setting hyperopic degrees or myopic degrees at a prescribed refraction difference respectively and a plurality of C diopter trial lenses formed by sequentially setting astigmatic degrees at a prescribed refraction difference respectively, and the C diopter trial lenses and the S diopter trial lenses are constituted of aspheric design.例文帳に追加

遠視度数又は近視度数を所定の屈折力差をもって順に設定した複数のＳ度数トライアルレンズと、乱視度数を所定の屈折力差をもって順に設定した複数のＣ度数トライアルレンズを備えてなるトライアルレンズセットにおいて、Ｃ度数トライアルレンズ及びＳ度数トライアルレンズを非球面設計によって構成する。 - 特許庁

In an optical pickup which can output focusing error signals by an astigmatic system by dividing the photo acceptance surface into four squares, extra photo acceptance surfaces are provided on the diagonal line of the divided acceptance squares to output defocusing signals when the objective lens approaches the disc surface too close exceeding the correct focusing.例文帳に追加

光検出器内に田の字型に４分割された受光面からなる受光領域を配し非点収差方式によるフォーカスエラー信号を出力可能な光ピックアップにおいて、４分割された受光領域の略対角方向に新たな受光面を配置し、対物レンズと光ディスクの間隔が合焦状態よりも小さくなった場合に信号を出力するデフォーカス信号を出力する。 - 特許庁

Thus, the following problems in the conventional manner are solved; (1) the eyestrain is not improved even when the already adjusted lenses for spectacles are worn, in particular, (2) it becomes very often the factor of the eyestrain because the lens for spectacles is ofteh not adjusted well for the moving astigmatic testee.例文帳に追加

視力検査装置を用いた検査工程により検視データを得て、前記検査データに基づいて加工形成する、移動乱視の被検者の眼鏡用レンズの調整方法において、乱視検査表４を用いた自覚的な確認工程によって、前記眼鏡用レンズを、被検者が乱視検査表４の標線１０を均一の太さに見えるように調整した。 - 特許庁