1016万例文収録!

「audibly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

audiblyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

to scratch oneself audibly 例文帳に追加

ボリボリ掻く - 斎藤和英大辞典

express audibly 例文帳に追加

聞こえるように表現する - 日本語WordNet

to chew vigorously and audibly例文帳に追加

歯切れよくかめること - EDR日英対訳辞書

inhale audibly through the nose 例文帳に追加

鼻を通じて音を出して空気を吸う - 日本語WordNet

例文

inhale audibly through the nose 例文帳に追加

鼻を通して聞こえるように吸い込む - 日本語WordNet


例文

he spoke audibly 例文帳に追加

彼は聞こえるように話した - 日本語WordNet

a dance step tapped out audibly with the feet 例文帳に追加

脚で音をたててステップするダンス - 日本語WordNet

beetle that ejects audibly a pungent vapor when disturbed 例文帳に追加

攻撃されると刺激的な臭いを出すカブトムシ - 日本語WordNet

an utterance made by exhaling audibly 例文帳に追加

聞こえるように吐き出すことによってなされる発声 - 日本語WordNet

例文

a person who breathes audibly through a congested nose 例文帳に追加

詰まった鼻を通して聞こえるように呼吸する人 - 日本語WordNet

例文

some of the other birds tittered audibly. 例文帳に追加

ほかの鳥たちは、きこえよがしにくすくす笑いをしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

touch or seem as if touching visually or audibly 例文帳に追加

まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える - 日本語WordNet

The returned information is visually and/or audibly expressed.例文帳に追加

戻された情報は、目に見えるように及び/又は耳で聞こえるように表わされる。 - 特許庁

To audibly retrieve multimedia contents from a cell phone and the like.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツを携帯電話等から音声によって検索する。 - 特許庁

The at least one speaker audibly reproduces the text.例文帳に追加

少なくとも1つのスピーカは、テキストを可聴に再生する。 - 特許庁

METHOD FOR AUDIBLY OUTPUTTING INFORMATION PIECE OF ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

分析システムの情報片を可聴出力するための方法 - 特許庁

The display means 107 visibly and audibly displays the information for the observer.例文帳に追加

表示手段107は、観察者が視聴可能に情報を表示する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can immediately start communication when the communication is desired, can simply adjust a position of a video camera even in the conversation with an audibly handicapped person in the sign language and can call the audibly handicapped person even when the audibly handicapped person diverts its sight from a screen.例文帳に追加

通信を行いたい時に直ぐに開始することができ、また聴覚障害者と手話による会話を行う場合でもビデオカメラの位置調整を簡単に行うことができ、しかも聴覚障害者が画面から目を離していても呼び掛けが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

An option list related to the graphical element icon is audibly rendered.例文帳に追加

グラフィカル・エレメント・アイコンに関連したオプション・リストは可聴的にレンダリングされる。 - 特許庁

The guide information received by the communication part 4 is output audibly from an output part 6.例文帳に追加

通信部4で受信された案内情報が出力部6から音声で出力される。 - 特許庁

To allow an audibly handicapped person to discriminate voice signals heard in plural directions.例文帳に追加

複数方向から聞こえる音声を聴覚障害者が区別できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication device by which can audibly handicapped person can conduct smooth communication.例文帳に追加

聴覚障害者にとって円滑な通信を行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a digital broadcast receiver by which an audibly handicapped pattern can easily understand contents of a digital broadcast program.例文帳に追加

聴覚障害者によるデジタル放送内容の理解を容易にするデジタル放送受信機を得る。 - 特許庁

and we all looked at the subject again, whereupon Tom Buchanan yawned audibly and got to his feet. 例文帳に追加

ぼくらはふたたび題材を見つめたが、するとすぐトム・ブキャナンがあくびをしながら立ちあがった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a mobile phone capable of making speach communication between an audibly handicapped person and a normal hearing listener as well as between the audibly handicapped people, and creating a transmission text of electronic mail without the need for complicated key operations.例文帳に追加

携帯電話機において、聴覚障害者同士の通話は勿論、聴覚障害者と健聴者との通話を可能とし、また繁雑なキー操作なく電子メールの送信電文を作成可能とする。 - 特許庁

These drives audibly seek before they begin to record data and are clearly audible whenever reading, writing or seeking. 例文帳に追加

これらのドライブはデータ記録を開始する前に音をたててシークしますし、リード、ライト、シークの時にはっきりと聞こえる音を出します。 - FreeBSD

The state is visually or audibly signaled to a user by a chip card application before the input of the password.例文帳に追加

その状態は、パスワードの入力前にチップカード・アプリケーションによってユーザに視覚的に又は聴覚的に信号される。 - 特許庁

The method includes audibly prompting a user to draw a user-writable element on a surface.例文帳に追加

方法は、ユーザ筆記可能なエレメントを表面上に描くようユーザに可聴的にプロンプトする工程を含む。 - 特許庁

The audio signal reproduced from the decoder 214 is converted into audibly sensible form by an output device 216.例文帳に追加

デコーダ214からの再生されたオーディオ信号は、出力デバイス216により、耳で知覚できる形式に変換される。 - 特許庁

Thus, the battery consumption of the light emitting device 90 can be visually or audibly confirmed and the exchange of the battery can be called to a player.例文帳に追加

これによって発光装置90の電池消耗を視覚的若しくは聴覚的に確認でき、プレーヤに電池交換を促すことができる。 - 特許庁

To provide a portable information device which audibly notifies users the state of the device at users' desired timing.例文帳に追加

本発明は、ユーザの必要なタイミングで音声によって装置の状態を知ることができる携帯情報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An unauthorized wireless device audibly emits a uniquely identifying secret code (e.g., a personal identification number or PIN).例文帳に追加

未承認の無線デバイスは、一意に識別する秘密コード(例えば個人識別番号(PIN))をオーディブルに発信する。 - 特許庁

Thus, trouble of wiring and work can be reduced and the information can surely be transmitted to the audibly handicapped person in voice.例文帳に追加

配線や施工の負担を軽減することができ、また、聴覚障害者への確実な情報の伝達が音声により可能になる。 - 特許庁

To reduce troublesome feeling of a driver when a virtual sound source is presented audibly, and to accurately present the position of a guidance route to the driver.例文帳に追加

仮想音源を音声提示するに際しての運転者の煩わしさを低減すると共に、誘導経路の位置を正確に運転者に提示する。 - 特許庁

To provide a business model of a phone relay service utilizing the Internet by which audibly handicapped people and speech disorder people can freely make conversations with normal hearing people through phone calls.例文帳に追加

聴覚・言語障害者が、健聴者との間で、電話を通して自由に会話ができるようにすること。 - 特許庁

A decoder is essentially an inverse of the structure and methods of the encoder, and generates a reproduced audio signal that cannot be audibly distinguished from the original signal.例文帳に追加

復号器は、実質的に、符号器の構造および方法の逆であり、元の信号と聴覚的に区別できない再生音声信号を生じさせる。 - 特許庁

To provide a method that easily can use a remote distance communica tion unit (TDDs) for people who are hard of hearing (audibly handicapped people).例文帳に追加

耳の不自由な人々(聴覚障害者)のための遠距離通信機器(TDDs)を簡易に使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid system by which emergency information or the like is surely delivered to an audibly handicapped person and trouble of wiring and work is less.例文帳に追加

聴覚障害者に対して緊急情報などを確実に伝えることができ、配線や施工の手間が少なくて済む補聴システムを提供する。 - 特許庁

RECOGNIZING METHOD OF OPTICAL FLUCTUATION AND DEVICE FOR OUTPUTTING OPTICAL FLUCTUATION AS AUDIBLY RECOGNIZABLE SIGNAL例文帳に追加

光学的変動の識別方法および光学的変動を聴覚で識別可能な信号として出力する装置 - 特許庁

Therefore, the user of a telephone set can confirm the contents of a display including the message not only visually, but also audibly.例文帳に追加

したがって、ユーザは文字メッセージを含む表示内容を目で確認するだけでは無く、音声でも確認することができる。 - 特許庁

To receive schedule information from another mobile phone device and to visually and audibly indicate a schedule at corresponding time.例文帳に追加

他の携帯電話装置からスケジュール情報を受信し、該当時刻にスケジュールを視覚的、聴覚的に報知する。 - 特許庁

When a digital broadcasting including a lecture program and examination question data is received, the program included in the broadcasting is viewably and audibly reproduced (S1102, S1103).例文帳に追加

講義番組と試験問題データを含むデジタル放送が受信されると、これに含まれる番組が視聴可能に再生される(S1102、S1103)。 - 特許庁

To provide a headphone of type in common use of vibration that can efficiently provide information by means of sound or vibration to an audibly handicapped person when the person uses a hearing aid incorporating a coil and to provide a headphone that can efficiently provide information by means of sound or vibration to the audibly handicapped person even when the person removes the hearing aid.例文帳に追加

振動併用型ヘッドホンにおいて、コイルを内蔵した補聴器を使用している場合に、音、振動による情報を聴覚障害者に効率よく提供することができ、また、補聴器を外している場合でも、音、振動による情報を聴覚障害者に効率よく提供することができるヘッドホンを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a photographing verification method, an image verification method in producing the image, and a program which enable audibly checking the number of photographed images and the type of photographed images in performing consecutive photographing with a digital camera etc., and enable audibly or visually checking the type and the number of images in reproducing the images.例文帳に追加

デジタルカメラ等で連続撮影等を行う場合の撮影枚数や撮影画像の種類等を聴覚的に確認可能にしたり、画像再生時に画像の種類や枚数等を聴覚又は視覚で確認可能にする、撮像装置、撮影確認方法、再生時の画像確認方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

A wireless transmitter 103 receives a voice transmitted through a broadcast line 101 for a conventional emergency broadcast or a professional broadcast installed indoor or outdoor, the wireless transmitter 103 transmits the voice to a hearing aid receiver 106 possessed by an audibly handicapped person so as to allow the audibly handicapped person to hear a voice transmitted through the broadcast line.例文帳に追加

屋内や屋外に設置された通常の緊急放送または業務放送の放送ライン101で伝送される音声をワイヤレス送信機103に入力し、ワイヤレス送信機から聴覚障害者が保持する補聴器用受信機106に前記音声を送信して、聴覚障害者が放送ラインで伝送される音声を聴取できるようにしている。 - 特許庁

Selector switches 105, 106 select transfer functions 107-109 so that a sound signal from a sound source to which an audibly handicapped person opposes is heard by the audibly handicapped person in the directly opposite position and the voice signal from the other sound source is heard with a relative position among sound signals of sound sources place in plural directions.例文帳に追加

複数方向に位置する音源の音声信号に対して、聴覚障害者が正対する音源の音声信号が聴覚障害者にとって正対する方向から聞こえるように、また、他の音源からの音声信号が相対的な位置関係をもった方向から聞こえるように、伝達関数107〜109を選択スイッチ105、106により選択する。 - 特許庁

In addition, the robot incorporates safety features for preventing collisions with the resident, and the robot may audibly announce and/or visibly indicate its presence in order to avoid becoming a dangerous obstacle.例文帳に追加

さらに、ロボットは、居住者との衝突を回避するための安全機能を組み込み、またロボットは、危険な障害にならないように、その存在を聞こえるように知らせる、および/または目に見えるように示すことができる。 - 特許庁

Accordingly, the player 18 can audibly recognize the positions of the obstacles, and can enjoy a slalom game for skateboarding while avoiding the obstacles.例文帳に追加

そのため、プレイヤ18は仮想障害物の位置を聴覚で認識し、仮想障害物を回避しながら走行するスラロームゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

Speech (may also be an audible sound which is not speech) may also be used in the workstation to audibly provide metrics information to the clinician.例文帳に追加

また、音声(言語音声でない可聴音であってもよい)をワークステーションにおいて用いて医師に対して計量情報を聴覚的に提供してもよい。 - 特許庁

例文

The reformulation can include representing the features in a logical form, transforming the form and generating a description of the intent that can be presented to a user visually and/or audibly.例文帳に追加

この再定式化は、特徴を論理形式で表現すること、その形式を変換すること、および視覚的に、かつ/または聴覚的にユーザに提示され得る意図の記述を生成することを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS