1153万例文収録!

「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automatic machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automatic machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6835件



例文

The outer peripheral part of a washing tank 4 of a fully automatic washing machine 1 is provided with a tank 10 for storing the water supplied to the washing tank 4.例文帳に追加

全自動洗濯機1の洗濯槽4の外周部には、洗濯槽4に供給する水を貯めるタンク10が設けられている。 - 特許庁

The electromagnetic solenoid (70) is activated and a locked state is released by supplying power to the automatic ticket examination machine (10) at the time of the first train.例文帳に追加

始発時には自動改札機(10)に電源を投入することにより電磁ソレノイド(70)が作動し、前記ロック状態が解除される。 - 特許庁

A conductivity sensor has two electrodes 14 coming into contact with the developer of an automatic developing machine and a housing 13 for retaining the electrodes 14.例文帳に追加

電導度センサは、自動現像機の現像液と接触する2つの電極14と、電極14を保持するハウジング13とを有する。 - 特許庁

To provide a rainwater infiltration prevention structure of an automatic vending machine, capable of effectively preventing infiltration of rainwater with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により雨水の浸入を効果的に防止することのできる自動販売機の雨水浸入防止構造を提供する。 - 特許庁

例文

To use a short-period ticket, which is used as a normal ticket, as a contactless token for a contactless automatic ticket-examining machine.例文帳に追加

普通券として使用されるような短期使用券を非接触式トークンとして非接触式自動改札機で使用できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a heat developable photosensitive material improved in raw stock preservability and improved also in contamination of an automatic developing machine.例文帳に追加

本発明の目的は、生保存性が改良され、また自現機汚れが改良された熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic ticket inspection machine that detects a user who tries to illegally pass pretending to be an infant who is charged free.例文帳に追加

無賃扱いの乳幼児を装って不正に通行しようとする利用者を検出することができる自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft structure of an automatic vending machine which can securely prevent an illegal act by the cutting of the support shaft of an external door.例文帳に追加

外扉の支軸の切断による不正行為を確実に防止することのできる自動販売機の防盗構造を提供する。 - 特許庁

To easily set vocal representations for respective article selection buttons with respect to an automatic vending machine which gives the vocal representations.例文帳に追加

音声表示を行う自動販売機において、各商品選択釦に対する音声表示設定を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

例文

Furthermore, a cooling fan 10 is provided on the customer side of the automatic transaction machine 5, and a cooling fan 11 is provided on the rear side of the unit.例文帳に追加

また自動取引装置5の顧客側に冷却ファン10を設けるとともに、装置裏側に冷却ファン11を設ける。 - 特許庁

例文

To provide an automatic tracking system for measuring a position of a jacking machine curvedly jacking in a pipe, a tunnel or the like with a small bore not allowing entrance of a person.例文帳に追加

人の入れない少口径の管、トンネル等に曲推進する推進機の位置を測定する自動追尾方式を提供する。 - 特許庁

The operator views the center of the automatic survey machine 1 with a sighting device 8 again from the rear of the target 3.例文帳に追加

これにより、自動測量機はすぐにターゲットの方向に回転することができ、素早くターゲットからの光を捕らえることが可能となる。 - 特許庁

To suppress damage such as robbery of cash even if, for example, an automatic transaction device is robbed in a short period of time, using a construction machine.例文帳に追加

建設用工事機械による短時間での強奪に対し、自動取引装置の強奪を防ぐことだけではコストがかかり過ぎる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for preventing a served article from being erected and jammed.例文帳に追加

払い出された商品が起立姿勢になることを回避して、商品詰まりの発生を防止することができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic rice-cleaning machine capable of providing cleaned rice, which is treated so as to satisfy user's needs, to a user.例文帳に追加

装置の利用者のニーズに合わせた処理が施された米粒を当該装置の利用者に提供できる自動精米装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine having additional value, which not only suppresses crimes but also is applicable to the time of natural hazards.例文帳に追加

本発明は、犯罪の抑制のみならず自然災害時にも適用可能な付加価値を有した自販機を提供するものである。 - 特許庁

When a user passes through an automatic wicket machine, the IC card C transmits information such as ticket information for the automatic wicket machine to discriminate the propriety of entry or exit of the user, receives the result of discrimination about the entry or exit by the automatic wicket machine on the basis of the information, and sets information for designating the operating mode of the mobile phone depending on the result of discrimination.例文帳に追加

ICカードCは、自動改札機を通過する際に、利用者の入場あるいは出場の可否を判定するための乗車券情報などの情報を自動改札機へ送信し、その情報に基づく当該自動改札機による入場あるいは出場の判定結果を受信し、その判定結果に応じた携帯電話機の動作モードを指定する情報を設定するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a full automatic washing machine capable of suppressing the total height low while keeping a low cost and high reliability by the simplification of a mechanism part.例文帳に追加

機構部分の簡素化による低コスト・高信頼性を保ちながら、全高を低く抑えられる全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic rice-cleaning machine capable of providing cleaned rice, which is treated so as to satisfy user's needs, to a user.例文帳に追加

装置の利用者のニーズに合わせた処理が施された白米を当該装置の利用者に提供できる自動精米装置を得る。 - 特許庁

To allow remaining unpolished rice to be easily confirmed by rationalizing illumination of an unpolished rice tank of a rice milling machine, with respect to charge type automatic rice milling equipment.例文帳に追加

料金式自動精米設備において、精米機の玄米タンクの照明を合理化し、残留玄米の確認を容易にする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of suppressing execution of a transaction by electronic money of a kind which a user does not intend.例文帳に追加

利用者の意図しない種類の電子マネーによる取引が実行されることを抑制することが可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that notifies a customer or a manager that a large denomination bill is inserted.例文帳に追加

高額紙幣が挿入された場合にその旨をお客及び管理者に対し認知させることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a work machine with an automatic hammering mechanism which is operable easily and can prevent the possibility of damage to a hammer by blank shot.例文帳に追加

容易に操作できるとともに空打ちによるハンマ破損のおそれを防止できるオートハンマ機能を備えた作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic developing machine for sensitive materials of a wiping system with which always stable processing performance may be obtained and the amount of waste liquid is little.例文帳に追加

常に安定した処理性能が得られ、廃液量の少ない塗り付け方式の感光材料用自動現像機を提供する。 - 特許庁

To provide a means for acquiring voice information for specifying a user's native language in conducting transaction by an automatic teller machine.例文帳に追加

現金自動預払機による取引時に、利用者の母国語を特定するための音声情報を取得する手段を提供する。 - 特許庁

When the automatic vending machine 1 can be communicated with in the tranceiver mode, the management information is gathered through a communication in the transceiver mode.例文帳に追加

そして、トランシーバモードで自動販売機と通信が可能な場合は、トランシーバモードで通信を行って管理情報の収集を行う。 - 特許庁

To provide an article put-out device for an automatic vending machine with a simple structure, capable of easily coping with simultaneously carrying out two articles.例文帳に追加

商品の2個同時払い出しに容易に対処することのできる簡易な構成の自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic screw tightening machine which suppresses increase of working hour required for screw tightening and accurately determines whether the screw tightening state is good or bad.例文帳に追加

ねじ締め作業に要する作業時間の増加を抑え、正確なねじ締め良否の判定を行う自動ねじ締め機の提供。 - 特許庁

To provide a commodity takeout port structure for an automatic vending machine allowing easy takeout of a commodity dispensed to the commodity takeout port.例文帳に追加

商品取出口に搬出された商品を容易に取出すことのできる自動販売機の商品取出口構造を提供する。 - 特許庁

As a result, the printing plates may be delivered at the speed meeting the transporting speed of an automatic developing machine, etc., in a relatively narrow space.例文帳に追加

これにより、比較的狭いスペースで、印刷版を自動現像装置等の搬送速度に応じた速度で送り出すことができる。 - 特許庁

A belt conveyor 11 for conveying the work unit toward a work table 12 at the inlet 5 side, is mounted at one side of the automatic blasting machine 4.例文帳に追加

自動ブラスト機4の一側方に、入口5側の作業台12に向けてワークユニット3を搬送するベルトコンベヤ11を設ける。 - 特許庁

To provide a connector device which can be mounted with an automatic loading machine, while securing bonding strength to a substrate.例文帳に追加

本発明は、基板との接続強度を確保しつつ、自動搭載機によって実装できるコネクタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switching display device of an automatic vending machine for easily switching various display by simple configurations.例文帳に追加

簡単な構成により、容易に各種表示を切換えることができるようにした自動販売機の切換え表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent leaking of personal information that may be caused by indication of the personal information on an itemized account or a customer operation screen of an automatic machine.例文帳に追加

自動機の顧客操作画面上や明細票に個人情報が表示される事で懸念される個人情報の漏洩を防ぐ - 特許庁

To provide a device which notifies the appropriate time when the touch panel device of an ATM(automatic teller machine), etc., which is used by the public needs cleaning.例文帳に追加

不特定多数の人により使用されるATM等のタッチパネル装置の清掃が必要な時機を知らせる装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of an embroidery sewing product by reducing thread cutting mistake in an embroidery sewing machine with an automatic thread cutting mechanism.例文帳に追加

自動糸切り機構を備えた刺繍縫製可能なミシンにおいて、糸切りミスを減少させて刺繍縫製品の品質を高める。 - 特許庁

This system is provided with a plate material working machine 1 for cutting component plate materials, a carrying device 2, a controller 3, and an automatic programming means 4.例文帳に追加

部品板材を切り取る板材加工機1と、搬送装置2と、これらの制御装置3と、自動プログラミング手段4とを備える。 - 特許庁

To provide a coin payout device of a coin mech using a compact hopper suitable to an automatic vending machine.例文帳に追加

本発明の第1の目的は、自動販売機等に適した小型のホッパを用いたコインメックのコイン払出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a container supporting device for an automatic vending machine in which a raw material container can be taken out of a container storage part in simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で容器収納部から原料容器を取り出すことのできる自動販売機の容器支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high function automatic vending machine in which the processing load of a CPU is reduced by reducing the frequency of interruption in serial communication processing.例文帳に追加

シリアル通信処理における割込み回数を低減してCPUの処理負荷を軽減して、高機能の自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a front door mounting structure for an automatic vending machine in which the downside of a front door is assembled with a cabinet by easy operations.例文帳に追加

前面扉の下側をキャビネットに操作簡単に組付けることができる自動販売機の前面扉取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A merchandise display label 15 is arranged in a front surface of a dummy can body 12 of a dummy can 10 for the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機用ダミー缶10のダミー缶本体12の正面には商品表示ラベル15が配設されるようになっている。 - 特許庁

To provide a sales information management system for an automatic vending machine, capable of suppressing equipment cost, and acquiring sales information in real time.例文帳に追加

機器コストを抑制する一方、リアルタイムで販売情報を取得できる自動販売機の販売情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To timely announce the maintenance period of sensors, constituted of photoelectric elements to be used for the human detector of a automatic ticket examining and collecting machine.例文帳に追加

自動改札機の人間検知器に用いられるような光電素子からなるセンサの保守点検時期をタイムリー報知できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine allowing effective and practical use of a space on the rear face side (the inner side) inside a casing as an accumulation space for coins.例文帳に追加

筐体内の後面側(奥側)のスペースを硬貨の蓄積スペースとして有効に活用できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which enables a user to properly and quickly select an optimal IC card used for settlement.例文帳に追加

利用者にとって決済に使用する最適なICカードを適切に、且つ迅速に選択できるようにした自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which makes it possible to fix an air blower fan, etc., securely by screwing at one place and facilitates its incorporation and maintenance.例文帳に追加

一箇所のねじ止めで確実に送風ファン等を固定でき、組み付け及びメンテナンスが容易な自動販売機を提供する。 - 特許庁

However, since machine bows came with the problem of weight and the capability of automatic fire, it was difficult to use them on the usual battlegrounds and especially in sea battles. 例文帳に追加

ただし、機械弓は重さや連射性に問題がある為、通常の陸上戦や特に海上戦では使用が難しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a slot machine in which the player can turn the stop button operation, among playing operations, to automatic mode at player's discretion.例文帳に追加

遊技操作のうちの停止ボタン操作については、遊技者の意思で、自動操作に切替えることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

例文

The facsimile machine analyzes the QR codes of the transmission destination original to obtain destination information, and makes automatic dialing to the selected destination.例文帳に追加

送信宛先原稿にあるQRコードを解析することにより、宛先の情報を得、選択された相手先に自動発呼を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS