「automatic release」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An increase of data capacity is suppressed without the need for adding new data to the control data referred to in the automatic shift mode to release the low and reverse brake.例文帳に追加

自動変速モード時に参照する制御データに新たにロー＆リバースブレーキを解放させるためのデータを追加する必要がなく、データ容量の増加を抑制できる。 - 特許庁

To improve the drivability by switching between the execution and release of creep operation automatically in accordance with driver's intention in a creep controller for an automatic clutch.例文帳に追加

自動クラッチのクリープ制御装置において、ドライバの意思に応じて自動的にクリープ運転の実行と解除とを切り換えて、ドライバビリティを向上させることができるようにする。 - 特許庁

To ensure necessary braking force and release it reliably even when an automatic pressurization function, which can increase the W/C (wheel cylinder) pressure regardless of brake pedal operation, malfunctions.例文帳に追加

ブレーキペダル操作に関わらずＷ／Ｃ圧を加圧できる自動加圧機能が故障しても、必要なブレーキ力を確保でき、かつ、確実にリリースすることができるようにする。 - 特許庁

Engine torque is rapidly reduced and is canceled by starting torque assist by a motor in the torque release process in the first half of gear shift of an automatic transmission for vehicle with a motor generator MG.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ付き車両用自動変速機の変速前半のトルク抜き過程で、エンジントルクを急減するとともに、モータによってトルクアシストを開始し相殺させる。 - 特許庁

To provide an automatic cut-off circuit for a video display apparatus whereby a stable point of time for a video display operation can be recognized and release of video mute can be controlled in a proper timing.例文帳に追加

映像表示動作の安定時点を知ることができ、映像ミュート解除を適切なタイミングで制御できる映像表示装置のオートカットオフ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which can release an automatic power-on function with a simple operation and can return the setting of an automatic power-on function to an original state with a simple operation even if alarms are set in plural times in the portable telephone set having the automatic power-on function.例文帳に追加

自動電源オン機能を有する携帯電話機において、複数の時刻にアラームが設定されている場合であっても、簡易な操作で自動電源オン機能を解除することが出来ると共に、簡易な操作で自動電源オン機能の設定を元の状態に戻すことが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To start measurement preparation without depending on release from an operation part, when a measurement request arrives at an analysis unit in a temporary waiting state because the analysis unit has no analysis request, during operation of an automatic analyzer, concerning an automatic analyzer or an automatic analyzer having a specimen pretreatment device connected thereto.例文帳に追加

自動分析装置もしくは検体前処理装置を接続した自動分析装置において、自動分析装置が稼動中であり、分析ユニットに分析依頼がなく一時的に待機状態の分析ユニットに測定依頼があった場合に操作部からの解除によらず測定準備を開始すること。 - 特許庁

When a lever lies at a D range in step S136 and a downslope is steep in step S141, or when the lever lies at an R range in step S144 and an upslope is steep in step S148, automatic release 2 (release of an electromagnetic clutch of the electric parking braking device) is performed in steps S142 and S149 to slowly release the electric parking braking device.例文帳に追加

ステップＳ１３６でＤレンジにあり、ステップＳ１４１で下り坂が急である場合、あるいはステップＳ１４４でＲレンジにあり、ステップＳ１４８で上り坂が急である場合、ステップＳ１４２，Ｓ１４９で自動解除２（電動駐車ブレーキ装置の電磁クラッチの解除）を実行して電動駐車ブレーキ装置をゆっくりと解除する。 - 特許庁

To provide an automatic controller sensing a tilling state and automatically locking a differential gear when a tiller is kept in the tilling state and sensing the untilling state and automatically keeping a lock release state when a tiller is kept in the untilling state.例文帳に追加

耕耘機が耕耘状態のときはこれを感知してディファレンシャルギヤを自動でロックし、耕耘状態でないときはこれを感知して自動でロック解除状態にする。 - 特許庁

To open a side cover with its own weight at a specified angle at the beginning of lock release and thereafter apply the brake to the opening of the side cover in opening/closing the side cover of an automatic gate.例文帳に追加

自動ゲートの横カバーの開閉において、ロックを解除した最初は、自重により横カバーは所定角度ひらき、その後は横カバーの開放に対してブレーキが掛かるようにする。 - 特許庁

To provide a damper clutch release control method for an automatic transmission reducing a shift shock in releasing a damper clutch when carrying out a downshift in a sports mode in a power-on state.例文帳に追加

パワーオン状態のスポーツモードでダウンシフトを遂行する時にダンパークラッチを解除する際に、変速衝撃を減少させる自動変速機のダンパークラッチ解除制御方法を提供する。 - 特許庁

An automatic clearing release means 402 returns the setting of the apparatus from the standard setting to the user setting, which is received by the setting reception means 405 before the resetting, depending on the operation of the user after the resetting.例文帳に追加

オートクリア解除手段４０２は、そのリセット後に、ユーザの操作に応じて、装置の設定を標準設定からリセット前に設定受付手段４０５が受け付けたユーザ設定に戻す。 - 特許庁

To provide a seatbelt automatic release device of a vehicle for easy wearing and unwearing of a seatbelt with which the seatbelt is automatically released by taking out a starting key to allow a driver to get off the vehicle conveniently.例文帳に追加

車両のシートベルトの脱着が容易で、始動キーを抜取ればシートベルトが自動的に解除され運転者の下車を便利にする車両のシートベルト自動解除装置を提供する。 - 特許庁

This idle stop vehicle is provided with an engine 1 and a motor- generator 3 and constituted to automatically restart the engine 1 when a specified idle stop release condition is established during the automatic stop of the engine.例文帳に追加

アイドルストップ車両は、エンジン１と、モータジェネレータ３とを備え、エンジン自動的停止中に所定のアイドルストップ解除条件が成立するとエンジン１の自動再始動を行う。 - 特許庁

The release structure 33 uses an autorelease condition actuated interlinking with an automatic gap conditioning mechanism automatically conditioning the gap between a recording head 13 and the recorded material P.例文帳に追加

レリース構造３３は記録ヘッド１３と被記録材Ｐとの間のギャップ調整を自動的に行う自動ギャップ調整機構と連動して作動するオートレリース構造を使用した。 - 特許庁

To provide an operation device for an automatic transmission capable of performing position selection with a shift lever by easily and appropriately operating a shift lock release button without imposing a burden on an operator.例文帳に追加

シフトロック解除ボタンを操作者に負担をかけずに容易且つ適正に操作してシフトレバーによるポジション選択を行うことができる自動変速機の操作装置を提供する。 - 特許庁

A technical skill level of the user is discriminated on the basis of photographing conditions such as the number of times of release and distinction of automatic/manual or information such as the age and experience years of photographing of the user.例文帳に追加

レリーズ回数やオート／マニュアルの区別等の撮影状況、あるいはユーザの年齢や撮影経験年数等の情報に基づいてユーザの技術習熟度を判断する。 - 特許庁

To enable to automatically set/release an automatic reply in a drive mode when an automobile shifts from a parking mode to a drive mode or vice versa.例文帳に追加

自動車の駐車状態から走行状態に逆に走行状態から駐車状態に移行したときに、自動的にドライブモードの自動応答が設定、解除できるようにする。 - 特許庁

To prevent torque release from generating even if vehicle speed is not actually at 0 km/h, in a control device of an automatic transmission for executing a pseudo neutral control.例文帳に追加

本発明は、擬似ニュートラル制御を実施する自動変速機の制御装置において車速が実際に“０ｋｍ／ｈ”になっていなくてもトルク抜けが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a traveling safety control device of a vehicle allowing further improvement of traveling safety by properly notifying a driver of starting of an automatic brake control and enabling automatic brake control release by an accelerator operation while an accelerator is fully opened.例文帳に追加

アクセル全開時において、適切に自動ブレーキ制御の開始を運転者に知らせるとともに、アクセル操作による自動ブレーキ制御解除を可能とすることで、より走行安全性を向上させることのできる車両の走行安全制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safety system for automatic production facilities capable of surely detecting that a detection object is in a detection area, performing shutdown of the automatic production facilities, and preventing accidental release of the shutdown.例文帳に追加

本発明は、検知対象が検知エリアにいることを確実に検出し、自動生産設備の運転停止を行うとともに、誤って運転停止が解除されることを防止することの可能な自動生産設備の安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A braking force control device 2 properly selects the control processing of the primary piston 40 from the first to the third control processing based on the automatic braking release conditions and a driver's brake request and executes the control processing, when the driver performs the braking operation during the automatic braking.例文帳に追加

ブレーキ力制御装置２は、自動ブレーキ中に運転者がブレーキ操作を行った場合に、自動ブレーキの解除条件、運転者のブレーキ要求等に基づいて、プライマリピストン４０の制御処理を第１〜第３の制御処理から適切に選択し、実行する。 - 特許庁

In an automatic transmission, desired speed change is achieved by first-stage speed change to release a first engagement element B-1, and engage a third engagement element C-1, and second-stage speed change to release a second engagement element C-2, and engage a fourth engagement element C-3.例文帳に追加

自動変速機は、第１の係合要素Ｂ−１を解放し第３の係合要素Ｃ−１を係合する前段階の変速と、第２の係合要素Ｃ−２を解放し第４の係合要素Ｃ−３を係合する後段階の変速とで所期の変速を達成する。 - 特許庁

In an automatic transmission, desired speed change is achieved by first stage speed change to release a first engagement element B-1, and engage a third engagement element C-1, and second stage speed change to release a second engagement element C-2, and engage fourth engagement element C-3.例文帳に追加

自動変速機は、第１の係合要素Ｂ−１を解放し第３の係合要素Ｃ−１を係合する前段階の変速と、第２の係合要素Ｃ−２を解放し第４の係合要素Ｃ−３を係合する後段階の変速とで所期の変速を達成する。 - 特許庁

Another example test evaluates the release performance of the cookware's cooking surface, and includes a release phase using a food item that tends to stick to cooking surfaces, a food-baking phase using salt and grease, a tiger paw phase, and/or an automatic dishwasher phase.例文帳に追加

別の実施例による試験は、調理器具の調理面の剥離性能を評価するものであり、調理面にこびりつく傾向がある食物を用いる剥離段階、塩および油脂を用いる食物焙り焼き段階、タイガー・ポー段階、および／または自動食器洗浄機段階を含む。 - 特許庁

In opening/closing control, holding of a door by a fully-opening holding latch device is switched to the release side based on a closing command, and when the door operation speed obtained after the release reaches a determination speed va or more, drive of a PSD motor is started and automatic closing operation of the door is performed.例文帳に追加

開閉制御において、閉指令に基づいて全開保持ラッチ装置によるドアの保持が解放側に切り替えられるとともに、その解放後に取得したドアの作動速度が判定速度ｖａ以上になると、ＰＳＤモータの駆動を開始してドアの自動閉作動が行われる。 - 特許庁

Thus, the release of the engine intermission clutch K0 and the engagement of the lock-up clutch LU are performed in a state where a power transmission path in the automatic transmission 18 is substantially blocked, thereby reducing the stopping shock of the engine 12 and quickly performing the release and the engagement.例文帳に追加

従って、エンジン断続用クラッチＫ０の解放及びロックアップクラッチＬＵの係合は、自動変速機１８内の動力伝達経路が略遮断された状態で行われるので、エンジン１２の停止ショックを低減でき、それら解放および係合を迅速に行うことが可能である。 - 特許庁

Latch type lock means installed in the two seat slide devices 14L and 14R are arranged capable of performing manual lock-release operations and automatic lock-release operations using an operating means, and thereby the forced sliding of the seat body 24 when no current is fed to a solenoid of the clutch mechanism 34 can be performed in the manually performed lock-release operation.例文帳に追加

そして、左右一対のシートスライド装置１４（Ｌ，Ｒ）に設けられたラッチ式ロック手段を、手動によるロック解除操作、および作動手段による自動的なロック解除動作の可能なものとすることにより、クラッチ機構３４のソレノイド部に対する非通電時でのシート本体２４の強制スライドを手動によるロック解除操作のもとで遂行可能としている。 - 特許庁

While the reaping height release-controlling means (21C) is in action, the automatic elevation drive of the pretreating part (5) by the automatic elevation-controlling means (21A) is restrained so as not to be performed, even if the elevating operation of the elevation-operating lever (11) is input by a pretreatment operation-detecting means (22).例文帳に追加

刈高さ解除制御手段（２１Ｃ）の作動中は、前処理操作検出手段（２２）による昇降操作レバー（１１）上昇操作を入力しても、自動昇降制御手段（２１Ａ）による前処理部（５）の自動上昇駆動を行わないように牽制した。 - 特許庁

The hang-up detection of the Ethernet receiving terminal is self-supportingly conducted at a power feed controlling unit based on informations such as an IP address information of the Ethernet receiving terminal registered in advance in a non-volatile memory, and the automatic release is conducted by doing the automatic OFF/ON of a power feed switching portion at detecting it.例文帳に追加

不揮発性メモリに予め登録されたイーサネット受電端末のＩＰアドレス情報などの情報を元にイーサネット受電端末のハングアップ検出を給電制御部で自立的に行い、検出時は、自動的に給電スイッチ部をＯＦＦ／ＯＮすることで自動復旧を行う。 - 特許庁

To realize AF(automatic focusing), AE(automatic iris) due to an outputted signal of an imaging device itself without degrading release time lag characteristics and to further prevent the degradation of the AE and AF characteristics when an object with low luminance is photographed in a digital camera with a full-frame transfer type CCD imaging device.例文帳に追加

従来のフルフレームトランスファ型ＣＣＤ撮像素子を有するデジタルカメラでは極めて困難であった、撮像素子自身の出力信号によるＡＦ，ＡＥをレリーズタイムラグ特性を劣化させることなく実現し、更に低輝度被写体の撮影時のＡＥ，ＡＦ特性の劣化を防止する。 - 特許庁

When a shift lever is operated from an R position to the P position (S20), a second clutch C2 and a fourth brake B4 in an automatic transmission are operated to a release side (S50), and an output shaft of the automatic transmission is locked by a parking lock mechanism after stand-by for a predetermined time (S60).例文帳に追加

シフトレバーがＲポジションからＰポジションに操作された場合に（Ｓ２０）、自動変速機内の第２クラッチＣ２と第４ブレーキＢ４とを解放側に操作し（Ｓ５０）、所定時間の待機（Ｓ６０）後に、パーキングロック機構による自動変速機の出力軸のロックを行う（Ｓ８０）。 - 特許庁

To provide a travel controller for a vehicle, preventing acceleration/deceleration control from being unnecessarily stoped even when on an uphill road when a vehicle runs at a speed close to an automatic travel release speed during acceleration/deceleration control to keep the set automatic travel speed.例文帳に追加

設定された自動走行車速を維持するように加減速制御を行う場合に、自動走行車速が自動走行解除車速付近の速度である場合に、走行路が登坂路である場合でも、加減速制御を無用に中止させないようにする、車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device in which variation of an output torque of an automatic transmission for a vehicle accompanying release of a first frictional engagement element when a power source is in a driven state upon a power-off upshift in the automatic transmission for the vehicle is suppressed, and with which drivability is improved.例文帳に追加

車両用自動変速機におけるパワーオフアップシフトに際して、動力源が被駆動状態であるときの第１摩擦係合要素の解放に伴う車両用自動変速機のアウトプットトルクの変化が抑制されてドライバビリティが向上する油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly store or release automatic transmission fluid(ATF) in a device storing the warm ATF and releasing it during startup to early warm a transmission.例文帳に追加

暖かい自動変速機用流体（ＡＴＦ）を蓄え、これを始動時に放出することにより変速機の早期暖機を行う装置において、ＡＴＦの貯蓄あるいは放出の適正なものとする。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission, having no risk that unevenness is caused in a position dimension of a change lever and a transmission switching member and capable of smoothly performing connection/release of connection.例文帳に追加

本発明は、チェンジレバーと変速機切換部材との位置寸法にばらつきが生じるおそれがなく、連結・連結解除が円滑に行いうる自動変速機のシフト装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide the control method for a automatic door, in which the cost of constitution is reduced and a changeover and a release to an opening mode are simplified and opening width is equalized at the time of normal open- close operation and at the time of the opening mode.例文帳に追加

安価な構成でかつ開放モードへの切替え及び解除が簡単で、かつ開口幅が通常開閉動作時と開放モード時で同じとなる自動ドアの制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress shock during release of a parking lock by suppressing the accumulation of a driving force in a drive line when an automatic transmission is switched from an R or D position to a P position with an R or D-to-P operation.例文帳に追加

ＲorＤ→Ｐ操作に伴って自動変速機がＲorＤポジションからＰポジションへ切り替えられる際、ドライブラインに蓄積される駆動力を抑制し、パーキングロック解除時のショックを抑制する。 - 特許庁

To provide a compact closing device having a mechanism for obtaining reliable closing operation sensitive to the shake of an earthquake, an automatic guide mechanism for obtaining always optimum closing operation, and a forcible release mechanism.例文帳に追加

地震の揺れに感応した確実な閉止動作を得る機構と、常に最適な閉止動作を得るための自動案内機構と強制解除機構を有したコンパクトな形態の閉止装置を提供する。 - 特許庁

In addition the interleaving paper can be more easily released by the automatic interleaving paper release device by setting a surface smoothness of a contact surface with the photosensitive layer of the photosensitive lithographic printing plate for laser exposure at 30 seconds or below.例文帳に追加

さらに、レーザ露光用感光性平版印刷版の感光層と接する接触面の平滑度を３０秒以下とすると、より容易に自動合紙剥離装置で剥がすことができる。 - 特許庁

A photographing person is enabled to preliminarily check a recording image before photography at a state that the photographing person remains looking into the finder by performing automatic switching control from an OVF to the EVF being interlocked with a release operation.例文帳に追加

レリーズ操作に連動してＯＶＦからＥＶＦへ自動切り換え制御を行なうことによって、撮影者はファインダーを覗いたままの状態で、撮影前に記録画像の事前確認が可能となる。 - 特許庁

In addition, the interleaving paper can be released easily by the automatic interleaving paper release device by setting the smoothness of a contact area coming into contact with the photosensitive layer of the photosensitive lithographic printing plate for laser exposure at 30" or less.例文帳に追加

さらに、レーザ露光用感光性平版印刷版の感光層と接する接触面の平滑度を３０秒以下とすると、より容易に自動合紙剥離装置で剥がすことができる。 - 特許庁

Furthermore, the transmission gear ratio of an automatic transmission is changed to an acceleration side when the fuel-cut is released, so that it is possible to minimize deterioration in fuel economy due to fuel-cut release.例文帳に追加

更に、本発明は、フューエルカットが解除される時に自動変速機の変速比を増速側へ変更することにより、フューエルカット解除による燃費の悪化を最小限に抑えるようにした。 - 特許庁

To provide an automatic electronic drawing release apparatus that can quickly and reliably implement time and labor saving content checking through all the latest drawings, and latest version management, searching, viewing and the like of drawing groups of drawing-released products.例文帳に追加

全ての最新図面の内容確認、出図された製品の図面群の最新版管理、検索 閲覧等を、手間や時間を要することなく、迅速且つ確実に実行できる自動電子出図装置を得る。 - 特許庁

To provide a low-cost Ethernet power feeding apparatus which achieves an automatic release operation at the back-up time of an Ethernet receiving terminal and a feed control by a schedule through no external centralized managing terminal.例文帳に追加

外部の集中管理端末を介さずに、イーサネット受電端末のハングアップ時の自動復旧動作と、スケジュールによる給電制御を可能とするローコストのイーサネット給電装置を提供する。 - 特許庁