| 例文 |
automatic scaleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 116件
SELF-PREVENTING/AUTOMATIC REMOVING STRUCTURE FOR ADHESION OF SCALE TO TUBE WALL例文帳に追加
管壁スケール付着の自己防止/自動除去構造 - 特許庁
AUTOMATIC LAYOUT/WIRING METHOD OF LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
大規模集積回路装置の自動配置配線方法 - 特許庁
AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE AND AUTOMATIC ADJUSTMENT METHOD FOR LISSAJOUS SIGNAL IN LINEAR SCALE例文帳に追加
リニヤスケールにおけるリサージュ信号の自動調整装置及び自動調整方法 - 特許庁
AUTOMATIC SCALE REMOVING APPARATUS OF LAMP TYPE WATER STERILIZATION MACHINE例文帳に追加
ランプ式水殺菌処理機における水垢自動除去装置 - 特許庁
AUTOMATIC MUSIC COLLECTION DEVICE, SCALE IDENTIFICATION PROGRAM, SCALE DISCRIMINATION PROGRAM, ELECTRIC TRADITIONAL STRINGED MUSICAL INSTRUMENT MUSIC AUTOMATIC COLLECTION SYSTEM, AND ELECTRIC SHAMISEN MUSIC AUTOMATIC COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
自動採譜装置、音階識別プログラム、音階判別プログラム、エレクトリック伝統的弦楽器自動採譜システムおよびエレクトリック三味線自動採譜システム - 特許庁
CALIBRATION METHOD OF ELECTRONIC NON-AUTOMATIC SCALE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子非自動はかりの校正方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
When more than a predetermined quantity of scale is bonded, automatic acid washing is performed to remove the scale.例文帳に追加
所定以上のスケールが付着したら、自動的に酸洗浄を行ってスケールを除去する。 - 特許庁
A full-scale automatic ticket wicket was installed for the first time in Japan at Kita-Senri Station. 例文帳に追加
北千里駅に日本初の本格的な自動改札機設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSITIONING AUTOMATIC STAGE WITH CLOSELY INTEGRATED BUILT-IN BALL SCREW AND LINEAR SCALE例文帳に追加
ボールねじとリニアスケールを近接一体化して内蔵した位置決め自動ステージ - 特許庁
AUTOMATIC CONFIGURATION/OPERATION METHOD AND SYSTEM OF SAFETY CULTURE EVALUATION SCALE IN WORK PLACE例文帳に追加
職場における安全文化評価尺度の自動構成・運用方法およびシステム - 特許庁
POLYMER AND USE OF THE SAME FOR INHIBITION OF SCALE BUILD-UP IN AUTOMATIC DISHWASHER例文帳に追加
ポリマー、および自動食器洗い機でのスケール蓄積を抑制するためのその使用 - 特許庁
AUTOMATIC ADJUSTMENT OF SPEED SCALE AND PULSE REPETITION NUMBER FOR DOPPLER ULTRASONIC SPECTRUM PHOTOGRAPH例文帳に追加
ドップラ—超音波スペクトル写真のための速度スケ—ルおよびパルス繰返し数の自動調整 - 特許庁
To prevent normal operation of a standby server for scale-out by automatic scale-out and automatic scale-in from being wrongly notified of to an operation manager as a fault and to notify only abnormal operation to be notified of as a fault.例文帳に追加
自動スケールアウトおよび自動スケールインによるスケールアウト用の待機サーバの正常動作を、障害として運用管理者に誤って通知することを防止し、障害として通知されるべき異常動作のみを障害として通知する。 - 特許庁
The musical scale by temperament is generated based on the spectra of the light inputted by the musical scale generation device 1; automatic playing is performed by using the musical scale generated by the playing device 2; and automatic lighting is performed by using the musical scale constituting the music played by the lighting system 3.例文帳に追加
音階作成装置1により入力した光のスペクトルに基づいて平均律による音階を作成し、演奏装置2により作成された音階を用いて自動演奏し、照明装置3により演奏された音楽を構成する音階に基づいて自動照明を行う。 - 特許庁
AGC (Automatic Gain Control) is set in such a way that a CCD saturation output becomes AD full scale.例文帳に追加
AGCの設定はCCD飽和出力がADのフルスケールになるよう設定しておく。 - 特許庁
To reduce the scale of a training signal detection and frame synchronization circuit in an automatic equalizer whose demodulation circuit employs a large-scale transversal filter furthermore.例文帳に追加
復調回路において大規模なトランスバーサルフィルタを使用した自動等化器、トレーニング信号検出、フレーム同期回路の規模をより縮小する。 - 特許庁
To provide a probe chip facilitating an automatic temperature range sweep of a full scale or a wide-range scale relative to the minimum displacement of the probe chip.例文帳に追加
最小のプローブ先端の変位でのフルスケールまたは広範囲のスケールの自動の温度範囲掃引を容易にするプローブ先端を提供すること。 - 特許庁
The system includes a source code automatic generation means for generating a first source code, an automatic generation scale calculation means for calculating a first scale number of the first source code, and a compensation calculator for calculating the use charge of the first source code on the basis of the first scale number.例文帳に追加
第1ソースコードを生成するソースコード自動生成手段と、第1ソースコードの第1規模数を算出する自動生成規模算出手段と、第1規模数に基づいて第1ソースコードの使用料金を算出する対価算出装置とを具備する。 - 特許庁
To provide a small scale, power-saving automatic filter adjusting apparatus which can perform accurate adjustment, and to provide a communication apparatus having the automatic filter adjusting apparatus.例文帳に追加
正確な調整が可能であり且つ小型低消費電力のフィルタ自動調整装置及びそれを有する通信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an automatic machine group management system which matches the scale of a shop and continues operation of other automatic transaction machines regardless of the existence of an automatic transaction machine which is not wosking.例文帳に追加
店舗の規模に合った自動機群管理システムを実現するとともに、停止中の自動取引装置があっても他の自動取引装置の運用を継続可能にする群管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic semi-air-tight door in a simple structure and at a low cost without requiring a large-scale device.例文帳に追加
大がかりな装置を必要とせず、簡易な構造で且つ低コストなセミエアタイト式自動ドアを提供する。 - 特許庁
To provide a camera capable of selecting the action timing of an automatic diopter scale adjusting function so that diopter scale may be automatically adjusted in the action timing desired by a photographer.例文帳に追加
自動視度調整機能の動作タイミングが選択可能となることにより撮影者の希望する動作タイミングで自動視度調整を行うカメラを提供する。 - 特許庁
To obtain a treatment method of boiler feed water and the device by which sticking of scale to the boiler is prevented without using an expensive sensor or an automatic water softening device or without generating clogging, and the scale is capable of being easily removed as soft scale, even when the scale is stuck.例文帳に追加
高価なセンサや自動化軟化装置を使用しないで、また閉塞を生じさせないでボイラのスケール付着を防止することができ、スケールが付着する場合でも軟質スケールとして容易に除去することが可能となるボイラ給水処理方法および装置を得る。 - 特許庁
To provide a cleanser composition for automatic washers having high cleansing power and effectively inhibiting scale deposition.例文帳に追加
高い洗浄力を有し、スケールの付着を効果的に抑制し得る自動洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
A change scale characteristic is applied in manual operation performed immediately after automatic positioning to a target position Pt, of the operation member.例文帳に追加
操作子が目標位置Ptに自動位置決めされた直後の手動操作において変更スケール特性を適用する。 - 特許庁
To provide the automatic main distributing frame MDF by which a large scale network is realized with a simple configuration with satisfactory workability.例文帳に追加
大規模ネットワークを、単純且つ作業性の良い構成で実現することが出来る自動MDF装置を提供する。 - 特許庁
To extend a lock range in AFC(automatic frequency control) without increasing a circuit scale of an inverse spread device and power consumption.例文帳に追加
逆拡散器の回路規模、消費電力を増加させることなくAFC制御における引き込み範囲を拡大する。 - 特許庁
To provide an image forming device provided with an automatic gray-scale correcting function for preventing color shift in printings caused by difference in paper quality.例文帳に追加
紙質の違いによる印刷の色ずれを防止する自動階調補正機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a powder detergent composition for use in an automatic washer that has a high suppression effect on scale adhesion, and a high detergency.例文帳に追加
高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide the automatic operation system of a vehicle capable of ensuring safety while preventing the cost increase or scale enlargement of on- vehicle equipment.例文帳に追加
車載機器のコストアップや大型化を避けつつ安全性を確保することができる車両の自動運転システムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic document feeder in which a fixed gap is always formed between a feeding frame and a scale surface.例文帳に追加
搬送フレームとスケール面に常に一定の隙間を設けることができる自動原稿搬送装置の提供を目的としている。 - 特許庁
To provide an automatic scaling method which automatically scale the sample indication of an applied waveform, irrespective of the nature of the waveform applied.例文帳に追加
印加波形の性質にかかわらず、その波形のサンプル表示を自動的にスケーリングする自動スケーリング方法を提供する。 - 特許庁
MEASUREMENT METHOD AND AUTOMATIC MEASUREMENT APPARATUS OF ALUMINUM CONCENTRATION IN TEST WATER, AND CONTROL METHOD OF SILICA-BASED SCALE ADHESION INHIBITOR CONCENTRATION例文帳に追加
検水中のアルミニウム濃度測定方法及び自動測定装置、並びにシリカ系スケール付着防止剤濃度の制御方法 - 特許庁
To obtain a detergent composition for a business automatic washer, which effectively prevents adhesion of scale in a washing tank of an automatic washer for business while maintaining detergency.例文帳に追加
洗浄力を維持しつつ、業務用自動洗浄機の洗浄槽内におけるスケールの付着を効果的に抑制し得る業務用自動洗浄機用洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
An adaptive mode switching-over method enables automatic switching-over of a full color mode, a gray scale mode and a line drawing mode of the device.例文帳に追加
この適応モード切換方法は、装置が、フルカラー・モード、グレースケール・モード、あるいは線画モードを自動的に切換えることを可能にする。 - 特許庁
To provide a basic configuration to easily automatically perform a setting process for a linear scale-shaped saw, and an automatic saw-tooth forming device using the configuration.例文帳に追加
直尺形の鋸の目立て工程を自動的に実行しやすい基本構成、それによる鋸歯自動形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic luminance adjustment system capable of reducing a circuit scale and highly precisely adjusting luminance in short time.例文帳に追加
回路規模を削減するとともに、輝度調整を短時間で高精度に行うことを可能にした自動輝度調整システムを提供する。 - 特許庁
To provide an amplifier including an automatic adjustment circuit capable of improving adjustment precision of an offset voltage without expanding circuit scale.例文帳に追加
回路規模を増大させることなく、オフセット電圧の調整精度を向上させ得る自動調整回路を備えた増幅器を提供する。 - 特許庁
To perform the automatic synthesis of a logic circuit optimizing a computing element and thereby reducing a circuit scale in the high order synthesis of the logic circuit.例文帳に追加
論理回路の高位合成において、演算器を最適化して回路規模を削減した論理回路の自動合成を実現する。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine installation base not requiring a mold frame in time of production to reduce production cost, allowing large-scale production, and allowing free selection of color such that the color harmonizes with an automatic vending machine.例文帳に追加
製造するに際して型枠を要さず、製造コストが削減され、大量生産が可能で、色も自動販売機に調和するように自由に選定できる自動販売機設置台を提供する。 - 特許庁
To provide a powdery washing agent composition for use in an automatic washing machine for hard articles, exhibiting a high effect for inhibiting scale adhesion and a high detergency.例文帳に追加
高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する硬質物品の自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a drink preparing device of an automatic vending machine which is free from clogging with raw materials and hot water scale and is small-sized, inexpensive, and short in hot-water staying time.例文帳に追加
原料や湯スケールの詰まりをなくし、小型、安価、しかも、湯滞留時間の短い、自動販売機の飲料調理装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC SCALE DETECTION ON SURFACE OF METALLIC STRIP MATERIAL, PARTICULARLY HOT ROLLED STEEL STRIP AND HIGH GRADE STEEL例文帳に追加
金属ストリップ材、特に熱間圧延された鋼ストリップ及び高級鋼の表面上の自動的スケール検出のための方法及び装置 - 特許庁
To provide an automatic gain control apparatus capable of coping with complicated electric field variations due to an on-vehicle environment without increasing a circuit scale.例文帳に追加
回路規模を増大させることなく、車載環境による複雑な電界変動に対応できる自動利得制御装置を提供すること。 - 特許庁
The detection and patching of the vulnerable binary file is comprehensively executed throughout an automatic and secure network having a unlimited scale without returning.例文帳に追加
脆弱性のあるバイナリファイルの検出とパッチは、自動的、確実な、回帰をしない、制限のない規模のネットワークにわたり包括的に行われる。 - 特許庁
To solve a problem such that to perform a small amount automatic continuous irrigation in a small scale kitchen garden such as planters placed in the veranda of an appartment building is troublesome, and it is difficult to do as in the case of large scale ones by considering a balance with its cost.例文帳に追加
マンションのベランダ等に置くプランタのような小規模なものでは少量の自動連続給水を行う事は大変な事で有り、費用とのバランスを考えると大規模なもののようには行かない。 - 特許庁
When a position of the vehicle reaches a position of 20 meters from the automatic braking start position, an enlarged map 30b of the automatic braking start position having a larger rate of reduced scale when compared with that of the enlarged map 30a is displayed as a divided screen.例文帳に追加
車両の位置が自動制動開始位置より20mの位置になると、拡大地図30aに比べて縮尺率の大きい自動制動開始位置の拡大地図30bが分割画面として表示される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|