| 意味 | 例文 |
average speedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 516件
An operating section 7c determines average difference between the constant torque average speed and the target average speed.例文帳に追加
演算部7cは、一定トルク平均速度と目標平均速度との平均差を求める。 - 特許庁
Its average speed is around 65 kilometers per hour. 例文帳に追加
その平均時速は約65キロだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The speed parameter includes the highest speed, the lowest speed and average speed of the drive shaft.例文帳に追加
速度パラメータには、ドライブ・シャフトの最高速度、最低速度及び平均速度を含む。 - 特許庁
An average speed calculation means 26 calculates the average speed of the road section from the speed information.例文帳に追加
平均速度算出手段26は、それらの速度情報から当該道路区間の平均速度を算出する。 - 特許庁
a walking pace that is considered average in speed 例文帳に追加
速くも遅くもない,普通の速度の足並み - EDR日英対訳辞書
DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING AVERAGE VEHICLE SPEED例文帳に追加
車両平均速度推定装置及び方法 - 特許庁
A speed calculation section 120 calculates an own average traveling speed.例文帳に追加
速度算出部120は、自己の平均移動速度を算出する。 - 特許庁
AVERAGE VEHICLE SPEED CALCULATOR AND CAR NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
平均車速算出装置およびカーナビゲーション装置 - 特許庁
A vehicle-speed moving average calculated by a moving average calculation part 80 is stored in a vehicle-speed storage part 81.例文帳に追加
移動平均算出部80で計算された車速の移動平均は車速記憶部81に格納される。 - 特許庁
IMPROVFD HIGH-SPEED AVERAGE-POWER FIBER LASER SYSTEM HAVING HIGH-SPEED PARALLEL WAVEFRONT SENSOR例文帳に追加
高速並列波面センサを有する改良高速平均パワー・ファイバ・レーザ・システム - 特許庁
And I made a plot of the average speed of taxis in new york city throughout the day.例文帳に追加
1日のnycのタクシーの 平均スピードを策定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I made a plot of the average speed of taxis in new york city throughout the day.例文帳に追加
1日のNYCのタクシーの 平均スピードを策定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The speed is switched at two steps in such order as first speed→third speed→second speed via the third speed being the average speed of the first speed and the second speed as shown by a solid line.例文帳に追加
実線に示すように第1の速度と第2の速度の平均の速度である第3の速度を介し、第1の速度→第3の速度→第2の速度という順に2段階で速度を切り替えるようにする。 - 特許庁
The motor controller includes: an average speed computation unit 5 that computes an average speed obtained by weighting multiple motor speed values; and a speed selection unit 6 that operates a selector switch 7 so as to select one of the average speed and the motor speed values.例文帳に追加
複数のモータ速度に対し重み付けした平均値速度を算出する速度平均演算部5と、前記平均値速度と前記複数のモータ速度のうちのいずれか1つを選択するように前記選択スイッチ7を動作させる速度選択部6と、を備える。 - 特許庁
An engine rotational speed calculating section 15 calculates an average rotational speed NeA of an engine.例文帳に追加
エンジン回転速度算出部15はエンジンの平均回転速度NeAを算出する。 - 特許庁
His average speed was about 37.6 kilometers per hour, and his top speed was close to 45 kilometers per hour. 例文帳に追加
彼の平均速度は時速約37.6キロで,彼の最高速度は時速45キロ近かった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Consequently, an average transfer speed is higher than that of the innermost circumferential area by 0. 4 X speed.例文帳に追加
これにより、平均転送速度は最内周のそれの0.4倍速より高くなる。 - 特許庁
First speed data as the maximum speed of the moving speed during a first period before the border and second speed data as the average speed of the moving speed during a second period after the border are obtained, and the maximum speed and the average speed are displayed.例文帳に追加
そして、境界点以前の第1期間における移動速度の最大速度としての第1速度データと、境界点以降の第2期間における移動速度の平均速度としての第2速度データとを求めてそれら最大速度および平均速度を表示する。 - 特許庁
It ran between the two cities in eight hours and 30 minutes, achieving an average speed (including the stopping periods) of 82 km/h. 例文帳に追加
所要8時間30分、表定速度は82km/hに達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first average value H1 which is an average of a first rotational speed ω4(n-1) and a second rotational speed ω4(n) is obtained, and a second average value H2 which is an average of a first reluctor rotational speed ωtdc1 and a second reluctor rotational speed ωtdc2 is obtained.例文帳に追加
第1回転速度ω4(n−1)と第2回転速度ω4(n)との平均である第1平均値H1を求めると共に、第1リラクタ回転速度ωtdc1と第2リラクタ回転速度ωtdc2との平均である第2平均値H2を求める。 - 特許庁
Difference of average engine speed is repeatedly determined with parameters changed.例文帳に追加
パラメータの値を変えて、この平均エンジン速度の差を繰り返し求める。 - 特許庁
In this case, it is determined that a traffic jam occurs, if both the first average sped and the second average speed are lower than a prescribed speed.例文帳に追加
ここで、第1平均車速と第2平均車速の両者が所定車速よりも小さい場合に、渋滞であると判定する。 - 特許庁
The controller 50 computes moving average value of the computed floating-up speed, and the moving average value gives a floating-up speed warning based on a floating-up speed maximum value.例文帳に追加
そして制御部50は、算出した浮上速度の移動平均値を算出し、移動平均値が浮上速度上限値に基づいて浮上速度警告を行う。 - 特許庁
A determining means 7e determines a target speed by subtracting the average difference from the speed at current position in the constant torque operation data 6a when the constant torque average speed is higher than the target average speed, otherwise determines the target speed by adding the average difference to the speed at current position in the constant torque operation data 6a.例文帳に追加
決定手段7eは、一定トルク平均速度が目標平均速度より大きい場合、一定トルク運転データ6aにおける現在位置の速度から平均差を引いて目標速度とし、一定トルク平均速度が目標平均速度よりも小さい場合、一定トルク運転データ6aにおける現在位置の速度に平均差を足して目標速度とする。 - 特許庁
ROAD TRAFFIC INFORMATION RECEPTION DEVICE WITH AVERAGE SPEED EXCESS WARNING DEVICE例文帳に追加
平均速度超過警告装置付き道路交通情報受信装置 - 特許庁
Moving average N^ of the engine speed N is calculated (step S3).例文帳に追加
上記エンジン回転数Nの移動平均N^を算出する(ステップS3)。 - 特許庁
For example, the average value calculation section sequentially calculates the moving average of the wind speed values by using the wind speed values sequentially measured by a wind meter.例文帳に追加
例えば、平均値算出部は、風速計により順次測定される風速値を用いて、風速値の移動平均を順次算出する。 - 特許庁
A moving average computing part S2 obtains average transportation amount obtained by computing on a moving average basis transportation amount detected from weight and detection speed.例文帳に追加
移動平均演算部S2は重量と検出速度から検出する輸送量を移動平均演算した平均輸送量を求める。 - 特許庁
An average flow speed calculation means 24 calculates average flow speed from the flow speed of the exhalation/inhale sensed by the speed sensor 22, and an exhalation period calculation means 26 calculates a changed period of the flow speed from the change in the flow speed of the exhalation/inhale sensed by the speed sensor 22.例文帳に追加
平均流速算出手段24は速度センサー22が検出した呼気・吸気の流速から平均の流速を算出し、呼吸周期算出手段26は速度センサー22が検出した呼気・吸気の流速変化から同流速の変化周期を算出する。 - 特許庁
A faster speed of either of an inlet average speed of a traffic congestion starting section or a preset lower limit speed is set as a traffic congestion section target speed.例文帳に追加
渋滞開始区間の入り口平均速度または予め設定された下限速度のいずれか速い方を渋滞区間目標速度として設定する。 - 特許庁
Next, in step S22, a detected value KS_D of the key stroke speed is compared with an average key stroke speed KS_S.例文帳に追加
次に、ステップS22にて、打キー速度の検出値KS_Dと平均打キー速度KS_Sとを比較する。 - 特許庁
When the calculated speed is larger than a preset speed given by a speed controller 6 by a prescribed value or more, the perimeter detecting unit 5 instructs the speed controller 6 to change the preset speed and sends the calculated average speed to the speed controller 6 to change the preset speed.例文帳に追加
算出した平均速度が、速度制御装置6の設定速度よりも所定値以上大きい場合は、速度制御装置6へ設定速度変更を指示するとともに、算出した平均速度を送信して設定速度を変更する。 - 特許庁
Thus, a short access time and a high average information speed can be obtained.例文帳に追加
従って、短いアクセス時間及び高い平均情報速度が得られる。 - 特許庁
An average value D'AVE of wheel speed deviation values D and an average value βAVE of front-to-rear wheel speed ratios β are regressively computed to derive a regression line.例文帳に追加
車輪速度偏差値Dの平均値D′_AVEと前後車輪速度比βの平均値β_AVEとを回帰演算することで、回帰直線を導出する。 - 特許庁
Average drawing speed (M) where the writing speed of each block of a provisional block size (L) is averaged and variations (σ) in each block from the average drawing speed (M) are calculated (S12).例文帳に追加
暫定的なブロックサイズLの各ブロックの描画速度を平均化した平均描画速度Mと、平均描画速度Mからの各ブロックの描画速度のバラツキσとを算出する(S12)。 - 特許庁
The surface speed of the bending roller almost coincides with the speed of the contact surface and is set to be lower than the average speed of the belt member.例文帳に追加
そして、折り曲げローラの表面速度を当接面の速度に略一致させ、ベルト部材の平均速度よりも小さく設定する。 - 特許庁
To provide a vehicle speed warning device capable of restraining an average vehicle speed in a certain specific road section to a reference speed or less.例文帳に追加
ある特定の道路区間内における平均車速を基準速度以下に抑えることができる車速警告装置を提供する。 - 特許庁
Motor speed signals and average drive wheel speed signals can be filtered to eliminate high frequency components of each speed signal.例文帳に追加
モーター速度信号と平均駆動輪速度信号を、各速度信号の高周波成分を除去するために、フィルター処理することが出来る。 - 特許庁
An average rotating speed is detected by the wheel speed sensors of right and left driving wheels, a wheel speed converted value is detected by a rotating sensor in a transmission, and time integral of a gap between the average rotating speed and the wheel speed converted value is sequentially executed to obtain a relative angle.例文帳に追加
左右の駆動輪の車輪速センサによる平均回転速度を検出し、変速機内の回転センサによる車輪速換算値を検出し、平均回転速度と車輪速換算値との差を逐次時間積分して相対角を求める。 - 特許庁
An average value of the evaluation values is acquired, and there is performed adjustment for: increasing the operation speed of the manual exercise operation when the average vale is high; and decreasing the operation speed of the manual exercise operation when the average value is low.例文帳に追加
評価値の平均値を求め、平均値が高ければ、手本の運動動作の動作速度を早め、平均値が低ければ、手本の運動動作の動作速度を遅くする調整を行う。 - 特許庁
An actual clutch capacity is found from a sum of the actual rotation difference absorbing torque average and an engine torque average during the speed change.例文帳に追加
実回転差吸収トルク平均値と変速中のエンジントルクの平均値との和から実クラッチ容量を求める。 - 特許庁
A detected rotating speed calculation section 9 calculates and detects a rotating speed of a drive motor 2, and a moving average rotating speed calculation section 10 calculates a moving average rotating speed independent of minor fluctuations on the basis of the detected rotating speed from the detected rotating speed calculation section 9.例文帳に追加
検出回転数算出部9により駆動モータ2の回転数を算出して検出し、検出回転数算出部9の検出回転数に基づき、移動平均回転数算出部10は細かな変動の影響を受けない移動平均回転数を算出する。 - 特許庁
Subsequently, the detection value KSD of the key typing speed and the average key typing speed KSS are compared with each other in a step S22.例文帳に追加
次に、ステップS22にて、打キー速度の検出値KSDと平均打キー速度KSSとを比較する。 - 特許庁
To provide a vehicle speed measuring instrument capable of accurately measuring the average speed of a vehicle at low cost.例文帳に追加
低コストで車両の平均速度を正確に測定することが可能な車両速度測定装置を提供する。 - 特許庁
The impact energy is calculated from the inter-impact average input side rotating speed without requiring a high speed arithmetic operation.例文帳に追加
高速演算を必要としない打撃間の平均入力側回転速度から打撃エネルギーを算出する。 - 特許庁
The voice signal converted to the average speaking speed is transmitted to other devices.例文帳に追加
この平均的な話速に変換された音声信号を他装置に送信する。 - 特許庁
Image-recording timing is adjusted corresponding to an average speed during image recording.例文帳に追加
画像記録時には、平均速度に応じて画像記録タイミングが調整される。 - 特許庁
When the measurement result of the average speech speed is higher than the speech speed reference value by a predetermined level, the speech speed conversion on/off-switching part 18 turns on the speech speed converting function.例文帳に追加
話速の基準値より平均話速の測定結果が所定レベルより高いとき、話速変換ON−OFF切替部18は話速変換機能をONにする。 - 特許庁
The running controller for vehicle calculates (a value of the dotted line in (b)) actual vehicle speed V_S for calculating a running resistance equivalent driving force instruction value α_S from the rear wheel average wheel speed smaller than a front wheel average wheel speed.例文帳に追加
また、前輪平均車輪速よりも小さい後輪平均車輪速から、走行抵抗相当駆動力指令値α_Sの算出用の実車速V_Sを算出する((b)の点線の値)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)