「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure communication quality using efficiently only available carriers while avoiding reduction in the transmission rate.例文帳に追加

利用可能な搬送波のみを有効利用して伝送レートを低下させる事なく通信品質を確保する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of avoiding charge-up without reducing the amount of dose to a sample.例文帳に追加

試料へのドーズ量を減らすことなくチャージアップを回避できる荷電粒子ビーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head fixing lock for a bicycle provided with an overload avoiding linking lock body.例文帳に追加

この発明は、過大負荷回避連繋ロック体を具えた自転車用ヘッド固定錠の提供にある。 - 特許庁

To provide a vessel which enables the contents to be easily poured into a container, without being spilt, while avoiding intake of air.例文帳に追加

息継ぎを回避して、入れ物にこぼれることなく容易に注ぐことができる容器を提供する。 - 特許庁

The floor face 24 is provided lower than the upper end of the caster spring 39 by avoiding a housing box 40.例文帳に追加

床面２４は収容ボックス４０を避けてキャスタスプリング３９の上端より低く設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of reducing the thickness of an apparatus main body while avoiding interference among components.例文帳に追加

部品間での干渉を回避しながら、機器本体の薄型化を実現可能な電子機器を、提供する。 - 特許庁

To distribute loads of a distribution server and a link as much as possible by avoiding the link which is to be a bottleneck of communication.例文帳に追加

通信のボトルネックとなるリンクを回避し、配信サーバやリンクの負荷をできる限り分散させる。 - 特許庁

To reduce the power consumption and to improve the display quality while avoiding degradation in the characteristics of a substrate.例文帳に追加

基板の特性低下を回避しつつ、消費電力の低減および表示品位の向上を図る。 - 特許庁

To provide a tuning fork-type vibrator capable of avoiding an adverse effect by interference with a common mode.例文帳に追加

同相モードとの干渉による悪影響を回避することができる音叉型振動子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for facilitating processing upon occurrence of collision of preambles and avoiding interference with other terminal.例文帳に追加

プリアンブルの衝突発生時の処理を容易化し、他の端末への干渉を回避する方法の提供。 - 特許庁

To provide a facsimile server device capable of avoiding a receiving error when receiving image data by facsimile.例文帳に追加

画像データをファクシミリ受信しているときに受信エラーを回避できるファクシミリサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval method that is simple and avoiding the problems of prior art.例文帳に追加

簡単な検索法であるが、従来技術の問題点を回避した方法を提供することである。 - 特許庁

That is, the connecting part 33 is located on the side faces of frame part 4 avoiding overlapping with the ejection mechanism.例文帳に追加

すなわち、繋ぎ部３３は、フレーム部４の両側面に配置され、イジェクト機構との重なりは無くなる。 - 特許庁

To provide an optimum assist means for avoiding the risk of cutting the strings, and suitably tuning a stringed instrument.例文帳に追加

弦の切断の危険を回避し、弦楽器を適切に調律するための最適な補助手段の提供。 - 特許庁

To provide a car body structure capable of avoiding concentration of stress on a boundary part of a front panel.例文帳に追加

フロントパネルの境界部に応力が集中することを回避できる車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a laboratory animal avoiding an immunogenic response against cells expressing a fluorescent GFP mutant.例文帳に追加

蛍光性GFP変異体を発現する細胞に対する免疫反応を回避した実験動物の提供。 - 特許庁

To obtain a lighter case having a high degree of freedom in design and provided with a wind-protection function for avoiding a risk of burn.例文帳に追加

デザイン上の自由度が高く、火傷の危険が無い風防機能付きのライターケースを実現する。 - 特許庁

To provide a label wound body capable of avoiding waste of a label, a method for manufacturing the same and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

ラベルの無駄をなくすことができるラベル巻回体と、その製造方法および製造装置を得る。 - 特許庁

To perform accurate vibration detection by avoiding the saturation of the output of a vibration detecting means.例文帳に追加

振動検出手段の出力を飽和させることなく、正確に振動検出を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a soft decision circuit capable of avoiding characteristic degradation due to the decrease in the error correction effect.例文帳に追加

誤り訂正効果の低下による特性劣化を回避することができる軟判定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection-type photoelectric sensor with its set distance made larger, while avoiding deterioration in difference-correspondent performance.例文帳に追加

応差性能の悪化を避けつつ設定距離が長距離化された反射型光電センサを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine, capable of avoiding reduction in amusement of a game as much as possible.例文帳に追加

遊技の興趣が低減することを極力回避することが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To enhance the using efficiency of processors by avoiding a competition in the sharing of a resource by a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサでリソースを共用する際に、競合を回避し、プロセッサの使用効率を上げる。 - 特許庁

To perform practical route search capable of flexibly avoiding a useless detour in order to cross a road.例文帳に追加

道路を横断するために無用な迂回を柔軟に回避できる実用的な経路探索を行う。 - 特許庁

To stabilize operation by avoiding the meandering of a moving metal strip in an acid cleaning process.例文帳に追加

金属ストリップの酸洗処理に際して通板中の蛇行を回避して操業の安定化を図る。 - 特許庁

To avoiding displacement between hollow protruded parts of intermediate products and achieve rigidity sufficient for hollow structural plates.例文帳に追加

中間体の中空凸部同士のずれを防止し、中空構造板として必要な剛性を得ること。 - 特許庁

To provide an engine balancer device capable of avoiding flowing-out of lubricating oil and lubricating a journal part sufficiently.例文帳に追加

潤滑油の流出を回避し、ジャーナル部を十分に潤滑できるエンジンのバランサ装置を提供する。 - 特許庁

To increase freedom degree of action of an opening apparatus in stopping of weaving while avoiding the occurrence of a weaving bar.例文帳に追加

織段発生を回避しつつ製織停止時における開口装置の動作の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a management machine having a control function capable of surely avoiding engine failure.例文帳に追加

エンストを確実に回避することのできる制御機能を備えた管理機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The present invention provides the three-dimensional liquid chromatography unit for avoiding the "interference of the solution".例文帳に追加

本発明によれば、“溶液の干渉”を避けることができる３次元液体クロマトグラフィ装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a lamp apparatus capable of avoiding the concentration of stress on the part with a sub mirror fixed of a light emitting tube.例文帳に追加

発光管の副鏡固着部に応力が集中するのを回避したランプ装置を提案する。 - 特許庁

To accurately know the time of the power generation of a photovoltaic battery string 102, while avoiding the influence of unauthorized act.例文帳に追加

不正行為の影響を回避しつつ、太陽電池ストリング１０２の発電時間を正確に知る。 - 特許庁

To aim at protecting a light-emitting part of a semiconductor-type light source, securing dust resistance and avoiding thermal obstruction.例文帳に追加

半導体型光源の発光部の保護および防塵性の確保と、熱的障害の回避を図る。 - 特許庁

To provide a control system for properly avoiding a risk, even when a communication path fails.例文帳に追加

通信経路に障害が生じても、適切に危険な状態を回避できる制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of avoiding inconvenience in the case that functions of a communication opposite party apparatus are different.例文帳に追加

通信相手の機器の機能が異なる際の不便を避け得る構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power window control device capable of saving electric power while avoiding a decrease in function.例文帳に追加

機能低下を回避しながら省電力化を図ることができるパワーウインド制御装置を提供する。 - 特許庁

To elongate a distance between a transmitter and a receiving antenna, while avoiding increase of measurement errors.例文帳に追加

計測誤差の増大を避けながら発信機と受信アンテナ間の距離を延伸することを可能にする。 - 特許庁

To provide a solar power generating system that efficiently operates by avoiding a drop in power generation.例文帳に追加

発電電力が低下することを回避して効率よく動作する太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle device, suitable for high-accuracy machining by avoiding the influence of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張の影響を回避して高精度な加工を行うのに適したスピンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide size and cost reduction and low power consumption for a switching regulator while avoiding unstable operation.例文帳に追加

不安定な動作を回避しながら、スイッチングレギュレータの小型化、低コスト化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a packaging material for fast food, capable of easily avoiding loss of shape in fast food.例文帳に追加

ファーストフード食品の型くずれを容易に回避することができるファーストフード用包装材を提供する。 - 特許庁

This allows avoiding the work W being pinched between the support conveyor 83 and back gauge device 55.例文帳に追加

したがって、素材Ｗがサポートコンベア８３とバックゲージ装置５５との間で挟まれる事態が避けられる。 - 特許庁

To achieve a thin-film forming method based on laser transfer while avoiding the contamination, decomposition, or modification of a transfer film.例文帳に追加

転写膜の汚染や分解・変質を生じないレーザ転写による薄膜形成方法を実現する。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of enhancing detection accuracy while avoiding an increase of cost.例文帳に追加

実質的に同一特性の二つのコイルをトルクセンサに用いるためには、コイルボビンの管理コストが嵩んでしまう。 - 特許庁

To give an operational feeling to the input of a touch panel of a capacitance type while avoiding an uncomfortable feeling thereof.例文帳に追加

静電容量方式のタッチパネルの入力に操作感を与えると共に違和感を回避する。 - 特許庁