1016万例文収録!

「b in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > b in aに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

b in aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 33267



例文

The gene encodes (a) a protein composed of a specific amino acid sequence and (b) a protein composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids are lost, substituted or added in a specific amino acid sequence and having activity imparting resistance to salt stress.例文帳に追加

以下の(a)又は(b)に示すタンパク質をコードする遺伝子、及び該遺伝子を導入した塩ストレス耐性形質転換植物。 - 特許庁

A screw hole (a) is formed in one member A of a joining object, and a drill hole (b) having a diameter larger than its member is formed in the other member B.例文帳に追加

接合対象の一方の部材Aにネジ孔aを形成し、他方の部材Bにはそれよりも大径のキリ孔bを形成する。 - 特許庁

(2) The substantive examination procedure is deemed being started if OSIM transmitted the applicant at least one notification in compliance with the provisions of Art. 26 B letters a), b), c) of the Law.例文帳に追加

(2) OSIMが本法第 26条B.(a),(b),(c)の規定による少なくとも 1の通告を出願人に送付したときは,実体審査手続は開始されているとみなされる。 - 特許庁

(1) The information on an earlier relevant application prescribed for the purposes of section 26(1)(c)(ii)(B) shall be -- (a) the date of filing of the earlier relevant application; and (b) the country in or for which the earlier relevant application was made.例文帳に追加

(1) 第26条(1)(c)(ii)(B)適用上の先の関係出願に関する所定の情報は,次のとおりとする。 (a) 先の関係出願の出願日,及び (b) 先の関係出願が行われた国又は対象とする国 - 特許庁

例文

To provide a safe hemophilia B curative agent enabling itself to be supplied in large quantities, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安全かつ大量供給が可能な血友病B治療剤、及び安全な血友病B治療剤を大量に供給できる血友病B治療剤の製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

A guiding surface 5f for guiding a sphere B moving in the rotational direction of the rotary table 2 downward and inward of the radial direction is formed on the surface of the shielding plate 5 with which the sphere B collides.例文帳に追加

遮蔽板5の球体Bが衝突する面に、回転盤2の回転方向に移動する球体Bを下方および径方向内方に案内する案内面5fが形成されている。 - 特許庁

The present invention relates to a method for restoring a bit sequence (b, b') comprising QPSK or QAM symbols, in which an associated receive probability (w, w') is assigned to each receive bit (b, b').例文帳に追加

本発明は、 QPSKシンボルまたはQAMシンボルからなるビットシーケンス(b,b’)を復元する方法であって、各々の受信ビット(b,b’)に付属の受信確率(w,w’)が割り当てられる。 - 特許庁

(b) the Registrar gave the opportunity to be heard to each person mentioned in subparagraph (a)(i) or (ii) in relation to the Registrar’s intention to exercise a power mentioned in subregulation (1);例文帳に追加

(b) 登録官が、(1)に記載する権限を行使する登録官の意図に関連して、(a)(i)又は(ii)に記載する各人に対して聴聞の機会を与えたこと - 特許庁

A discrimination part 55 in an intrinsic shape to the model of a middle frame B is formed in a game board holding part 14 provided in the middle frame B.例文帳に追加

中枠Bに設けた遊技盤保持部14に、該中枠Bの種別毎に固有の形状をなす識別部55が形成される。 - 特許庁

例文

(b) A Company Specialized in Trust Business or foreign company which engages in Trust Business; 例文帳に追加

ロ 信託専門会社又は信託業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) That the number provided for in (a) below is not less than the number provided for in (b) below: 例文帳に追加

二 イに掲げる数がロに掲げる数を下回るものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the amount obtained by multiplying the amount listed in (a) by the number listed in (b): 例文帳に追加

二 イに掲げる額にロに掲げる数を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) In case that rotorcraft is operating other than those listed in (a) or (b) 例文帳に追加

ハ 回転翼航空機がイ又はロに掲げる飛行以外の飛行をする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Matters listed in sub-items (a) through (d) above and conditions in the discharge destination. 例文帳に追加

ロ 前号イからニまでに掲げる事項及び放流先の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) in addition to what is listed in the preceding item, work falling under (a) or (b) below: 例文帳に追加

二 前号に掲げるもののほか、次のイ又はロに該当する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In figure (b), the optical window 4 is in a shape, such as the convex lens 5.例文帳に追加

図1(b)では、光学窓4を凸レンズ5のような形状にしている。 - 特許庁

An evaluation image output processing is carried out in a flow (b) in addition.例文帳に追加

これに加えて、評価画像出力フローが(b)で行われる。 - 特許庁

In figure (b), the filters are formed in a region out of the dots but separated from each other.例文帳に追加

(b)では、ドット外にもフィルタを設けたが互いに離して配置した。 - 特許庁

A pigment (c) is dispersed in the 2nd liquid phase (b) in the 2nd flow passage 11.例文帳に追加

第二流路11の第2液相b内には顔料cを分散させる。 - 特許庁

In (c), a random standby time is added in addition to (b).例文帳に追加

そこでさらに、(c)では、(b)に加えて、ランダムな待ち時間を付加する。 - 特許庁

Pixels in a region are divided into clusters 1, 2 in accordance with color differences (b).例文帳に追加

領域の各画素を色差に応じてクラスタ1、2に分割する(b)。 - 特許庁

The digital composite machine is in operation in the energy saving mode, depending on two levels A, B.例文帳に追加

A,Bの2レベルに応じた省エネモードによる動作を行う。 - 特許庁

The selected images A, B are displayed in an image comparison area 54 in an overlapped manner.例文帳に追加

選択された画像A,Bは、画像比較エリア54に重ねて表示される。 - 特許庁

In the figure, an icon group before and after the movement is shown in (a) and (b), respectively.例文帳に追加

図中(a)は移動前、図中(b)は移動後のアイコン群である。 - 特許庁

The correlation between the characteristic in the circuit A and the characteristic in the circuit B is found thereafter.例文帳に追加

次に、回路Aの特性と回路Bの特性との相関関係を求める。 - 特許庁

In a step 170, the synthesized bird's-eye view image is stored in the image memory B.例文帳に追加

ステップ170では、合成鳥瞰図画像を画像メモリBに記憶する。 - 特許庁

(a) in the case of an extension of time that is granted on a ground set out in paragraphs 5.2(2)(a), (b) and (c) -- as the Registrar believes is reasonable; or例文帳に追加

(a) 期間の延長が規則 5.2(2)(a)、(b)及び(c)に記載した理由に基づいて許可されたとき登録官が合理的であると信じる期間、又は - 特許庁

The peak of a current i_L charging a capacitor C_b of a buffer circuit 5a is centered in a period in which a voltage inverter 6 is energized.例文帳に追加

バッファ回路5aのコンデンサC_bを充電する電流i_Lのピークを電圧形インバータ6が導通する期間の中央とする。 - 特許庁

A content DB2 is disposed on a network, and a plurality of content raw materials A, B and C and so on are registered in the DB 2 in association with the value information "H".例文帳に追加

コンテンツDB2はネットワーク上に配置され、当該DB2には多数のコンテンツ素材A,B,C…が、その価値情報[H]と対応付けられて登録される。 - 特許庁

In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加

式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁

A program A relating to music is composed of a conversation A, a musical piece A, a conversation B, a musical piece B and a conversation C in this order.例文帳に追加

音楽関連の番組Aは、会話A、曲A、会話B、曲B、会話Cの順で構成されている。 - 特許庁

c) A partnership contract concluded by a partnership under a partnership contract listed in (b 例文帳に追加

ハ ロに掲げる組合契約による組合が締結している組合契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The getpmac utility is usually used with currently running processes, such as sendmail: although it takes a process ID in place of a command the logic is extremely similar. 例文帳に追加

ホスト A からホストB へは old AHのみを使います。 - FreeBSD

In a consonant (b), a first chord and a second chord constituting the consonant are pronounced.例文帳に追加

子音の場合(b)、子音を構成する第1和音、第2和音を発音する。 - 特許庁

After joining, the liquids A, B flow in a direction of a stream while forming layers.例文帳に追加

液体A,Bは合流すると流れの方向に層をなして流れる。 - 特許庁

A control computer C stores a map indicated by a graph in Fig. 1(b).例文帳に追加

制御コンピュータCは、図1(b)にグラフで示すマップを記憶している。 - 特許庁

Resistor groups 21-24 are connected in series between a terminal A and a terminal B.例文帳に追加

抵抗群21〜24は、端子Aと端子Bとの間で直列接続する。 - 特許庁

A doublet B is provided facing a diaphragm A in the 2nd lens group.例文帳に追加

第2レンズ群には、絞りAに対向して接合レンズBを設ける。 - 特許庁

To begin with, a positive electrode 11a is formed on a glass substrate 10 as shown in Figs.(A) and (B).例文帳に追加

先ずガラス基板10上に陽極11Aを形成する(A)(B)。 - 特許庁

Two kinds of cells of a cell A and a cell B are used in the battery pack.例文帳に追加

組電池には、セルA1とセルB2との2種のセルが用いられている。 - 特許庁

A point B in Fig. 6 is a point whereat the bit rate is changed by a prescribed value or over.例文帳に追加

図6B点は、ビットレートが一定値以上変化した位置である。 - 特許庁

It is a device B to hold a patient's face A in position.例文帳に追加

顔Aを所定の位置に保持するための顔位置決め装置Bに関する。 - 特許庁

In the expression, a and b are constants, and n is a real number with a conditional inequality: 1<n≤4.例文帳に追加

Y=aE/t^n +b(但し、a,b:定数、n:実数値でかつ1<n≦4) - 特許庁

To provide a method for calculating a direct mode motion vector in a B-picture.例文帳に追加

Bピクチャの直接モード動きベクトルの計算方法を提供する。 - 特許庁

After outputting the difference ID(A-B) value, the EA(G1) and the ID(A) recorded in the memory are erased.例文帳に追加

出力後、メモリーに記録されているEA(G1)とID(A)を消去する。 - 特許庁

A width-narrowing section A and a pressing-down section B are provided midway in the guide groove 42.例文帳に追加

案内溝部42の途中に幅寄せ部Aと、押し下げ部Bとを備える。 - 特許庁

When there is a right corresponding relationship between the terminals 15a, b and the electrode parts 11a, b, the whirl-stop pieces 18a, b fit in the concave parts 14a, b for discrimination, and the rotation torque in the case of tightening with a nut 19 can be received by abutting pieces 21a, b.例文帳に追加

端子15a,bと電極部11a,bとが正しい対応関係にある場合には、回り止め片18a,bが識別用凹部14a,bに嵌合し、ナット19で締め込んでいくときの回転トルクを当接片21a,bにて受承することができる。 - 特許庁

When the bubbles B are in contact with a pair of the sheets 8, the sheets 8 wrap up the bubbles B while being pushed outside by the bubbles B, a warped contact surface 9 contacting the bubbles B, with the sheets 8 warped outside from each other, is formed, and the bubbles B are folded flatly in this state.例文帳に追加

バブルBが1対のガイドシート8に接触すると、ガイドシート8がバブルBにより外側に押されながら当該バブルBを包み込み、互いに外側に湾曲した状態でバブルBに接触する湾曲接触面9を形成するようになり、その状態でバブルBが偏平に折りたたまれる。 - 特許庁

例文

In a brick stacking method, two kinds of bricks A, B different in shape from each other are arranged in a plurality of stages almost circumferentially in the predetermined prescribed order of A, A, B, A, A, B.例文帳に追加

互いに形状が異なる2種の煉瓦A、Bを予め定めた所定の順番A、A,B、A、A,Bで略円周状に複数段配置する煉瓦積み方法である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS