「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When the remote control key is substituted for the main part key, each function of the remote control key can be fixed by only continued depression of selected main part key.例文帳に追加

リモコンキーを本体キーで代用させる場合、選んだ本体キーを押下し続けるだけで、リモコンキーの各機能を確定することができる。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to provide the remote controller with a key for each function in the main body of device and the number of keys can be remarkably reduced.例文帳に追加

したがって、リモコン装置１に装置本体の機能毎にキーを設ける必要がなく、大幅にキーの個数を削減することができる。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an image forming apparatus by selecting power supply targets to be powered up before a user selects a function.例文帳に追加

ユーザが機能を選択する前に、電力を供給する給電対象部を選択し、画像形成装置の電力消費量を低減する。 - 特許庁

The combination of the dye with an additional dye enables the perfection of a cell membrane, and also enables the gram-sign or the structure and function of a cell to be analyzed.例文帳に追加

追加染料と組み合わせることにより、細胞膜の完全性、グラム符号、または細胞の構造および機能の分析が可能となる。 - 特許庁

The power output port 7 is kept in a power supply interrupted state by a control part 2 and the power output port function is turned to be invalid.例文帳に追加

制御部２によって電源出力ポート７は電力供給遮断状態に維持され、電源出力ポート機能が無効にされる。 - 特許庁

In other words, the saturation function to be used for the sliding mode control is changed to the thickness of the boundary layer which is asymmetric to the origin for the control variable.例文帳に追加

すなわち、スライディングモード制御に用いる飽和関数を制御量に対して原点非対称な境界層の厚さへ変更する。 - 特許庁

To provide a double-sided organic EL display in which deterioration of display function due to oxygen and humidity can be prevented sufficiently even if it is used for a long period.例文帳に追加

長期間使用しても、酸素や湿気による表示機能の低下を十分に防止できる両面有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a piercing apparatus in which only a holding part can be replaced without replacing a core punch when the core punch loses a holding function for slug.例文帳に追加

打抜カスの保持機能がなくなったとき、コアーパンチを交換することなく保持部分のみを交換し得るピアシング装置の提供を課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the three-way valve opening rate control 63 is controlled to be corrected based on the stack inlet temperature 64 by means of an F/B function table 55.例文帳に追加

また、スタック入口温度６４に基づいてＦ／Ｂ関数テーブル５５により、三方弁開度制御６３を補正するように制御する。 - 特許庁

To provide a circuit-board layout evaluation apparatus and a method therefor having a function of searching for wiring through which it should be considered that signals are propagated via components.例文帳に追加

部品を介して信号が伝達するとみなすべき配線を探索する機能を備えた基板レイアウト評価装置、方法を提供する。 - 特許庁

A fixture 204 in a casting core assembly has a function of fixing a ceramic casting core 210 and a refractory metal core 212 to be engaged therewith.例文帳に追加

鋳造コアアセンブリの固定具２０４はセラミック鋳造コア２１０およびこれと結合する耐火金属コア２１２を固定する機能をもつ。 - 特許庁

A rectifying function element is set up on the bypass and a withstand voltage of the bypass is determined to be larger than a bias voltage at the off-time of the transistor for switching.例文帳に追加

バイパス経路に整流機能素子を設け、このバイパス経路の耐電圧をスイッチング用トランジスタのオフ時のバイアスの電圧より大きくする。 - 特許庁

The timing of fusion completion can be automatically controlled by the cubic function based on the actual measurement, facilitating the manufacture at a desired branching ratio with high accuracy.例文帳に追加

実測値に基づく三次関数で融着終了のタイミングを自動制御でき、高精度で所望の分岐比に容易に製造できる。 - 特許庁

To provide an audio device with a reception function and music playback system, which can prevent a piece of music to be played back from being interrupted.例文帳に追加

再生出力される楽曲の途切れ防止を図ることのできる受信機能付きオーディオ機器および音楽再生システムを提供する。 - 特許庁

When data of the application program are generated to be arranged continuously in a non-volatile memory, processing of the memory access monitoring function is simplified.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのデータが不揮発性メモリ中に連続して配置されるように生成することで、メモリアクセス監視機能の処理を簡略化する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter with odd-row planting function designed to improve the balance between left and right weights through managing the support scheme for the planting units corresponding respective rows to be proper.例文帳に追加

奇数条植えの苗移植機において、各条の植付装置の支持構成を工夫して左右重量バランスの向上をはかる。 - 特許庁

When this preset trial mode is completed, the use of a function used on trial can be permitted by a command from a server 42.例文帳に追加

この設定されたお試しモードが終了すると、そのお試しの対象となった機能の使用がサーバ４２からの指令により許容される。 - 特許庁

It is also true that, between Nagoya and Osaka, the limited expresses of Kintetsu function as an alternative route to be used when the operation of the Shinkansen line stops, for example, due to a disaster. 例文帳に追加

もっとも名古屋-大阪間については新幹線が災害などで運転を見合わせた場合の代替路線の機能を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anything of the form 'foo=bar' that is not accepted as a setup function as described above is then interpreted as an environment variable to be set. 例文帳に追加

\\&'foo=bar' という形式の引数のうち、上記のように設定関数に受け入れられなかったものは、環境変数と解釈されて設定される。 - JM

function takes a pointer to an array of character pointers naming one or more paths which make up a logical file hierarchy to be traversed. 例文帳に追加

関数は、文字列ポインタの配列へのポインタを引き数に取る。 この文字列ポインタは、論理ファイル階層をつくる 1 つ以上のパスの名前になる。 - JM

This grouping allows defining sets of packages and extensions that comprise a feature and must be installed all at once for the feature to function properly. 例文帳に追加

グループ化によって、ある機能を正しく使用するために必要なパッケージおよび拡張モジュールの組み合わせを定義することが可能となります。 - PEAR

This function can not be calledstatically.Return value array - details of an error or warning (with debug context if available). 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 array - エラーあるいは警告の詳細 (デバッグ情報が取得できればそれも含む)を返します。 - PEAR

As this authentication procedure is quite complex and requires various API calls to function there is an easier way, which can be used for testing. 例文帳に追加

この認証手順はとても複雑で、さまざまな API をコールしなければなりません。 そこでテスト用に使用できる、より簡単な方法があります。 - PEAR

Function objects also support getting and setting arbitraryattributes, which can be used, for example, to attach metadata to functions.例文帳に追加

関数オブジェクトはまた、任意の属性を設定したり取得したりできます。 この機能は、例えば関数にメタデータを付与したい場合などに使えます。 - Python

The interpreter recallswhether the exception has to be re-raised, or whether the function returns, and continues with the outer-next block.例文帳に追加

インタプリタは例外を再び発生させなければならないかどうか、あるいは、関数が返り外側の次のブロックに続くかどうかを思い出します。 - Python

This function is used internally by other functions (see below), but can also be useful when you want to transform an interactive Python session into a Python script.例文帳に追加

この関数は他の関数 (下記参照) から使われていまるが、対話セッションをPython スクリプトに変換したいような場合にも便利でしょう。 - Python

Return a new method object, with func being any callable object; this is the function that will be called when the method is called.例文帳に追加

任意の呼び出し可能オブジェクトfunc を使った新たなメソッドオブジェクトを返します; 関数 func は、メソッドが呼び出された時に呼び出されるオブジェクトです。 - Python

This function returns a new class object, with name name, derived from baseclasses (which should be a tuple of classes) and with namespace dict.例文帳に追加

この関数は新しいクラスオブジェクトを返します。 そのクラスオブジェクトは(クラスのタプルであるべき)baseclassesから派生し、名前空間dictを持ち、nameという名前です。 - Python

The default for depth is zero, returning the frame at the top of the call stack. This function should be used for internal and specialized purposes only.例文帳に追加

depthのデフォルト値は0で、この場合はコールスタックのトップのフレームを返します。 この関数は、内部的な、特殊な用途にのみ利用することができます。 - Python

Depending on the valuemask,the XChangeWindowAttributes function uses the window attributes in the XSetWindowAttributes structure to change the specified window attributes.Changing the background does not cause the window contents to be changed.To repaint the window and its background, use XClearWindow.例文帳に追加

背景色を変更しても、ウィンドウの表示内容は変更されない。 ウィンドウとその背景を再描画するにはXClearWindowを使うこと。 - XFree86

To replace a widget's translations completely, use XtSetValues on the XtNtranslations resource and specify a compiled translation table as the value. The XtUninstallTranslations function causes the entiretranslation table for widget to be removed.例文帳に追加

.LPウィジェットのトランスレーションを完全に置き換えるには、XtNtranslations リソースに対してXtSetValuesを用い、これにコンパイル済みのトランスレーションテーブルを値として指定する。 - XFree86

Titlebuttons specifications must include the name of the pixmap to use in the button box and the function to be invoked when a pointer button is pressed within them:例文帳に追加

タイトルボタン指定では、ボタンで使うピックスマップの名前と、ボタン上でポインタボタンが押されたときに呼び出される関数を指定しなければならない。 - XFree86

To provide a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server that can be configured as a duplicate DHCP server in combination with a conventional DHCP that is not provided with a duplicate function.例文帳に追加

二重化機能を備えていない従来のＤＨＣＰサーバと組み合わせて二重化可能なＤＨＣＰサーバを提供すること。 - 特許庁

Since redundancy can be effected not in units of address but in units of bit, a redundancy function having extremely high redundancy efficiency is realized.例文帳に追加

これにより、アドレス単位ではなくビット単位での不良救済が可能になり、救済効率が極めて高い冗長機能が実現される。 - 特許庁

To provide a method for depressing the expression of a gene, utilizing a DNA containing an inversely directed repeated sequence, by which the function of a targeted gene can efficiently and specifically be inhibited.例文帳に追加

逆方向反復配列を含むDNAを利用して、標的遺伝子の機能を特異的に阻害する効率的な方法を提供すること。 - 特許庁

Since it is not necessary to replace for a new tow tank, the function of the low tank can be changed without cost expenditure in a simple work.例文帳に追加

新たなロータンクと交換する必要がないので、費用をかけないで、かつ簡単な作業でロータンクの機能を変えることが可能になる。 - 特許庁

To enable connections of a plurality of networks to be switched in the form of optical signals as they are, and to provide the same protection function as in a single ring network.例文帳に追加

複数のネットワーク網を光信号のままで接続を切り替えることができ、単一リング網と同様のプロテクション機能を有すること。 - 特許庁

The mutual operation of processes of the respective sections is managed by an extending function of protocols among the processes to be recognized by both operating system images.例文帳に追加

各区分のプロセスの相互運用は、両方のオペレーティング・システム・イメージが認識するプロセス間プロトコルの拡張機能によって管理される。 - 特許庁

To provide an actuator case capable of achieving compactness and extreme simplicity in which a case can be coupled with a cover to provide a water-proofing function.例文帳に追加

小型化を図れるとともに、極めて簡単にして、防水機能も含めて、ケースとカバーとを結合することができるアクチュエータケースを提供する。 - 特許庁

Then, the power saving function of the controller can be realized by the cart entrance sensor 47a, the cart exit sensor 47b, and a power source control part 48.例文帳に追加

そして、カート入場センサ４７ａ、カート退場センサ４７ｂ及び電源制御部４８でコントローラの省電力化機能を実現した。 - 特許庁

Prior to programming a print order, settable process-directed properties can be assigned to a specific image support type by using an operating function.例文帳に追加

印刷命令のプログラミングに先立ち、設定可能な処理指向特性が、動作機能によって特定の画像支持体タイプに割り当てられ得る。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device to which a screen centering function can be added while maintaining the cost as it is without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくコストを現状のままにして画面センタリング機能を付加することができる液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector capable of separately choosing the function of a signal processing system or an optical system, and convenient to be housed and carry.例文帳に追加

信号処理系と光学系とで別々に機能性能の選択ができ、収納や持ち運びに便利な液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, of which the reduction of thickness can be realized without lowering the optical adjustment function of a semiconductor laser or a photodetector.例文帳に追加

半導体レーザや光検出器の光学的調整機能を損なうことなく、薄型化を実現できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print data alteration device for altering print data recorded in a recording medium so that the print data can be suitable for the function of a user printer.例文帳に追加

使用プリンタの機能に適合するように、記録媒体に記録された印刷データを改変するプリントデータ改変装置を提供する。 - 特許庁