「bearing ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing supporting member 20 is fixed to be non-movable in the axial direction by fitting a snap ring 29 in an annular groove 24b provided in the gear housing 24.例文帳に追加

この軸受支持部材２０は、ギヤハウジング２４内に設けた環状溝２４ｂに、止輪２９が嵌合することにより、軸方向に移動不可能に固定されている。 - 特許庁

A first axial protruded portion 4g is formed on part of the circumference of a flat portion 4b of the inner ring 4, and a first axial clearance 12 is set between the protruded portion 4g and the bearing 5.例文帳に追加

また内環４の平面部４ｂの円周上一部に第一軸方向突出部４ｇを形成し、この突出部４ｇとベアリング５の間に第一軸方向間隙１２を設定する。 - 特許庁

Among an external diameter surface of an end of an inner race 10b for making up the ball bearing, a portion for sliding a point edge of a seal lip 17a that makes up a seal ring 12a is formed into a taper surface 21.例文帳に追加

上記玉軸受を構成する内輪１０ｂの端部外径面のうち、シールリング１２ａを構成するシールリップ１７ａの先端縁を摺接させる部分を、テーパ面２１とする。 - 特許庁

Of members constituting the second ball bearing 5, at least either a second inner raceway 12 provided on the outer peripheral surface of a second inner ring 13 or the rolling surface of each of second balls 14 and 14 is formed with a nitride layer.例文帳に追加

又、この第二の玉軸受５を構成する各部材のうち、第二の内輪１３の外周面に設けた第二の内輪軌道１２と、各第二の玉１４、１４の転動面とのうちの少なくとも一方に、窒化層を形成する。 - 特許庁

A circular adhesion member 50 is arranged between an axially outer end surface of a second inner ring 7 of the double-row tapered roller bearing 2 and an axially inner end surface of the rear lid 3.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受２の第２内輪７の軸方向の外方の端面と、後蓋３の軸方向の内方の端面との間に、環状の接着部材５０を配置する。 - 特許庁

To provide a cover for a bearing unit which is excellent in heat resisting properties and capable of reliably preventing fall-off from the outer ring member, improving production efficiency and reducing weight.例文帳に追加

耐熱性に優れ、外輪部材からの脱落も確実に防止でき、生産効率の向上及び軽量化を図ることができる軸受ユニット用カバーを提供する。 - 特許庁

The rolling bearings 6, 7 are a both seal bearing having inner rings 6a, 6b, outer rings 7a, 7b, rolling elements 6c, 7c arranged between both ring center parts, and a pair of seal members 8, 9 arranged between both ends of both rings.例文帳に追加

転がり軸受6,7は、内輪6a,6b、外輪7a,7b、両輪中央部間に配された転動体6c,7c、および両輪両端部間に配された１対のシール部材8,9を有する両シール軸受である。 - 特許庁

An elastic body 32 formed of a plate spring or the like interposed between an outer ring 29 of the second bearing 20 and a cylindrical bottom part 31 of the motor housing 17 impels the rotating shaft 15 onto the axial hypoid gear 14 side.例文帳に追加

第２の軸受２０の外輪２９とモータハウジング１７の筒底部３１との間に介在する、例えば皿ばねからなる弾性体３２が回転軸１５を軸方向ハイポイドギヤ１４側に付勢する。 - 特許庁

To provide a low residual stress correction method for a seamless steel pipe small in dimensional deformation caused by the residual stress strain when cutting inner and outer surfaces of a cutting ring, particularly, used for a bearing race or the like, is machined.例文帳に追加

特にベアリングレースやその他に使用される切断リングの内外面の旋削加工時に残留応力歪みによる寸法変形の少ない継目無鋼管の低残留応力矯正方法を提供する。 - 特許庁

The sleeve 30 includes a bearing portion 31 formed of a nonmetallic sintered body, and a retaining ring 32 formed of metal, which retains the sleeve 30 relative to the housing 20 via O-rings 41, 42.例文帳に追加

スリーブ３０は、非金属焼結体からなる軸受部３１と、Ｏリング４１，４２を介してハウジング２０に対してスリーブ３０を保持する金属製の保持リング３２とを含んでいる。 - 特許庁

A second shaft portion 34 of the displacement shaft 31 is fitted through a hole 41a formed in the center of an outer ring 41 of the thrust ball bearing 39.例文帳に追加

スラスト玉軸受３９の外輪４１の中央部に形成された穴４１ａに変位軸３１の第２の軸部３４が貫通して嵌合されている。 - 特許庁

Thereby, rotational inertia force is applied to the rolling element 3 so that the sliding friction of each rolling body 3 and bearing ring 2 is reduced, hence friction can be reduced.例文帳に追加

したがって、転動体３に回転慣性力が作用することで各転動体３と軌道輪２とのすべり摩擦が低減され、この結果、フリクションを低減することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rolling bearing unit keeping excellent supporting accuracy of rotating bodies for braking such as a wheel and a disc rotor, even in a structure for welding and fixing a reinforcing member 4A to an outer ring member 2A.例文帳に追加

外輪部材２Ａに対し補強部材４Ａを溶接固定する構造でも、車輪及びディスクロータ等の制動用回転体の支持精度を良好にできる製造方法を実現する。 - 特許庁

A control device 28 determines the offset load acting to the boss section 13, corresponding to the tension force of the belt 18 via the pulley 14 for the compressor, the bearing 20, and the tolerance ring 19 by computation, based on the output of the strain gages 26, 27.例文帳に追加

制御装置２８は、ベルト１８の張力に応じて圧縮機用プーリ１４、ベアリング２０、トレランスリング１９を介してボス部１３に作用する偏荷重を、歪みゲージ２６の出力に基づいた演算により求める。 - 特許庁

To provide a roller bearing, in which an inner ring is eliminated to implement reduction in diameter (reduction in size), and movement of a cage in an axial direction and a radial direction is prevented.例文帳に追加

内輪を省略して小径化（小型化）を図れるとともに、保持器のアキシャル方向及びラジアル方向の移動を阻止することのできるころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing with a cage constructed to hardly damage inner ring raceways 6, 6 during work for assembling spherical rollers 3, 3 while preventing the come-off of the spherical rollers 3, 3 from pockets 9, 9 of the cage 4a.例文帳に追加

保持器４ａのポケット９、９内からの各球面ころ３、３の抜け止めを図りつつ、これら各球面ころ３、３の組み込み作業に伴って、内輪軌道６、６を損傷しにくい構造を実現する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of ensuring balance of sealing property on the left and right sides when using an outer ring while pressed against one of axial directions and to provide a fan coupling device using it.例文帳に追加

外輪が軸方向の一方に押し付けられた状態で使用される場合に、左右のシール性のバランスが確保される転がり軸受およびそれを用いたファンカップリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Cardan universal joint, capable of preventing metal contact of the bottom inner surface of an outer ring of a bearing with a top end surface of the shaft part of a cross shaft even if a large torque acts thereon.例文帳に追加

大きなトルクが作用しても、軸受の外輪の底部内面と十字軸の軸部の先端面との金属接触を防止することを可能にした十字軸自在継手を提供する。 - 特許庁

The bearing device further comprises a case member 9 having the plurality of displacement sensors 8 detecting the gap thereof from the outer peripheral surface of the inner ring member 3 at predetermined intervals in the peripheral direction.例文帳に追加

内輪部材３の外周面とのギャップを検出する複数の変位センサ８を周方向に所定間隔おきに有するケース部材９が設けられている。 - 特許庁

Recessed parts 51 are formed at a peripheral part of a retaining ring 29 for connecting the wheel supporting bearing unit 1b to the constant velocity joint 2b at a plurality of positions in a circumferential direction of an outer end inner periphery of a center hole in a hub 4a.例文帳に追加

ハブ４ａの中心孔の外端部内周面の円周方向複数個所で、車輪支持用軸受ユニット１ｂと等速ジョイント２ｂとを結合する為の止め輪２９の周囲部分に、凹入部５１を形成する。 - 特許庁

A passage P that is formed between the recessed step part 6b and the guide part 10b leads to a raceway surface 6a from a side face of a bearing and oil/air is injected to the passage P from a supply port 5a1 of an outer ring spacer 5.例文帳に追加

凹段部６ｂとガイド部１０ｂとの間に形成される通路Ｐは、軸受側面から軌道面６ａ側に通じており、この通路Ｐに対して、外輪間座５の供給口５ａ１からオイルエアを噴出させる。 - 特許庁

On the other hand, a projection part 23 is provided on an outside face of an outer ring 16a of a thrust rolling bearing 15 in a state of projecting toward the trunnions 9b from the outside face.例文帳に追加

一方、スラスト転がり軸受１５の外輪１６ａの外側面に、この外側面から上記トラニオン９ｂに向け突出する状態で、凸部２３を設ける。 - 特許庁

The forefront of the rod 6 is inserted into a pressure fitting part Wa and allowed to penetrate a through hole in a bearing (b), and the oil seal ring S is pressed by the casing 3 by drawing in the piston 5, and thereby pressure fitting is accomplished.例文帳に追加

そして筒状ロッド６の先端を圧入部Ｗａに挿入してベアリングｂの貫通孔を挿通させ、ピストン５を引き込み作動させることでオイルシールリングＳをケーシング３で押圧して圧入する。 - 特許庁

In a state assembling a bearing unit 5a for wheels, the outside face of the rotation side flange 13 of which is to be turned, the outside face of the rotation side flange 13 is turned with a hub 8a rotated in relation to the outer ring 6.例文帳に追加

回転側フランジ１３の外側面に旋削加工を施すべき車輪用軸受ユニット５ａを組み立てた状態で、外輪６に対しハブ８ａを回転させつつ、回転側フランジ１３の外側面に旋削加工を施す。 - 特許庁

A bearing part 12 is formed by bending one end of a wire material 11 into a ring shape while a mounting part 13 is provided for attaching to the first member 8 or the second member 9.例文帳に追加

線材１１の一端側を円環状に曲げ加工して軸受け部１２を形成するとともに、前記線材１１の他端側に、前記第一の部材８又は第二の部材９に取り付けられる取付部１３を設けた。 - 特許庁

The hub spindle 13 of the hub wheel 10 on which a wheel is mounted and the outer ring 60 of the constant velocity joint 50 are coupled capable of transmitting torque, and a rolling bearing 20 is mounted on the outer periphery of the hub spindle 13.例文帳に追加

車輪が取り付けられるハブホイール１０のハブ軸１３と等速ジョイント５０の外輪６０とがトルク伝達可能に連結され、ハブ軸１３の外周に転がり軸受２０が組み付けられる。 - 特許庁

In order that a ball (32) may run on the lace surface of the outer ring (31) at a part position subjected to 'running fit', the ball bearing (3) is fixed by applying a pre-load in the direction parallel to a shaft (2).例文帳に追加

また「すきまばめ」される部位の外輪（３１）のレース面上ををボール（３２）が走行するよう、シャフト（２）に平行な方向の予圧を付与してボールベアリング（３）を固定した構成とする。 - 特許庁

The block bodies 16 and the inner ring 32 of the rolling bearing 31 are axially fitted to the outer diameter surface of the shaft 12 in this order and disposed at predetermined intervals.例文帳に追加

シャフト１２の外径面の軸方向に、駒体１６と、転がり軸受３１の内輪３２とが順次に嵌合されて所定の間隔を保って配置される。 - 特許庁

A hub ring 2 of the rolling bearing unit 1 for supporting the wheel is provided by induction hardening after a steel element is treated by hot forging, molded in a predetermined shape and cooled.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニット１のハブ輪２を、鋼製素材に熱間鍛造を施して所定の形状に成形し冷却した後に、高周波焼入れを施すことにより得る。 - 特許庁

To provide a rotation detector which does not need rustproofing treatment for a multipolar magnet and a magnetic ring, while the detector has a function of wireless transmitting a rotation detection signal and which can be constituted compact, and to provide a bearing unit for a wheel.例文帳に追加

回転検出信号をワイヤレスで送信する機能を有しながら、多極磁石と磁性体リングに防錆処理を必要とせず、コンパクトな構成とできる回転検出装置および車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The pinion shaft 23 is journaled by three points of bearings 25, 26 and 27, and mutual fitting of the bearing 27 journaling a pinion side end part and the pinion shaft 23 is set to "clearance fit", and an O ring 53 is interposed between both.例文帳に追加

ピニオンシャフト２３を、軸受２５、２６、２７の三点で軸支すると共に、ピニオン側の端部を軸支した軸受２７とピニオンシャフト２３とのはめあいを“すきまばめ”に設定し、双方の間にＯリング５３を介挿する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel capable of setting circumscribed circle diameter dimensions of a rolling element large, without changing outer diameter and inner diameter of a fitting tubular member of an outer ring member, and improving stiffness.例文帳に追加

外輪部材の嵌込筒部の外径寸法及び内径寸法を変えることなく、転動体の外接円径寸法を大きく設定することができ高剛性化を図ることができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To properly secure bearing pressure of a rolling contact surface where intermediate rollers contact with an output shaft and an outer ring, while improving durability of a speed increasing gear, by avoiding interference such as vibration between a plurality of mutual intermediate rollers, in the speed increasing gear.例文帳に追加

増速機において、複数の中間ローラ相互間での振動等の干渉を回避し、増速機の耐久性を向上するとともに、中間ローラが出力軸や外輪と接する転接面の面圧を適切に確保すること。 - 特許庁

In a ball bearing 25 which composes the rotational support device for the turbocharger, a radius of curvature r9a of a cross-section of an outer ring raceway 9a is set at 52 to 54% of a diameter d13 of each ball 13.例文帳に追加

ターボチャージャ用回転支持装置を構成する玉軸受２５の外輪軌道９ａの断面形状の曲率半径ｒ_9aを、各玉１３の直径ｄ_13の５２〜５４％とする。 - 特許庁

The rolling bearing comprises a grease reservoir 9, a clearance forming means 7 which forms a clearance 15 communicating to the neighborhood of a raceway face 2a of a raceway ring 2 from the grease reservoir 9, and a base oil moving medium 8.例文帳に追加

グリース溜まり９と、このグリース溜まり９から軌道輪２の軌道面２ａの付近まで連通する隙間１５を成形した隙間成形手段７と、基油移動媒体８とを設ける。 - 特許庁

To provide an excavation ring of a casing tube, capable of constructing a concrete pile displaying stabilized bearing capacity/flexural strength/shear strength, without forming unevennesses in the side by means of excavation edges 3, 3, etc.例文帳に追加

側面に掘削刃３，３・・による凹凸が形成されず、安定した支持力・曲げ耐力・剪断耐力を発揮するコンクリート杭を築造可能とする。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing which can prevent an outer peripheral side corner part of a guide ring from contacting with an inside end surface in the axial direction of spherical rollers.例文帳に追加

案内輪の外周側の角部が、球面ころの軸方向内側の端面に接触するのを防ぐことができる自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To attain light weight of a metallic member provided with an outward flange part such as a support flange 7b on an outer peripheral surface as a hub body 9b and a bearing member such as an outer ring while ensuring performance required regarding bending rigidity or the like.例文帳に追加

曲げ剛性等に関して必要とする性能を確保しつつ、ハブ本体９ｂや外輪等の軌道輪部材の如く、外周面に支持フランジ７ｂ等の外向フランジ部を備えた金属製部材の軽量化を図る。 - 特許庁

The die is provided with a shaft part 11 fitted to the outer part of a cylindrical semi-product W for bearing ring and annular flange part 12 arranged in this shaft part 11 and abutted on the lower end surface 21 of the cylindrical semi-product W.例文帳に追加

軸受軌道輪用の筒状半製品Ｗを外嵌させる軸部１１と、この軸部１１に設けられて筒状半製品Ｗの下端面２１に当接させる環状のフランジ部１２とを備えている。 - 特許庁

The bearing ring 12 is formed of at least two intercoupled material layers.例文帳に追加

そのために、重ねじり振動ダンパ（１）はハウジング（２）内に軸受装置（１２）によって支承された回転リング（１０）を備えており、軸受リング（１２）は互いに連結された少なくとも２つの材料層（１５、１６、乃至１５、１７）からなっている。 - 特許庁

The bearing 6 is formed into a ring-like shape having an inner peripheral surface forming a central hole 63 so as to surround the shaft center P1 or the extension line thereof, and interposed between the rotary pressure governor 2 and the fixed driving portion 5.例文帳に追加

軸受６は、軸芯Ｐ１またはこれの延長線を包囲するように中央孔６３を形成する内周面を有するリング状をなし、回転調圧器２と固定駆動部５との間に介在する。 - 特許庁

The rolling bearing device includes a preload keeping means 40 having tapered grooves 33b formed in at least one of counter surfaces of an inner ring 33 and a rotary shaft 15 and pressing members 35 parts of which are rollably introduced in the tapered grooves 33b.例文帳に追加

内輪３３と回転軸１５との対向面に設けられたテーパ溝３３ｂと、テーパ溝３３ｂに転動可能に一部が導入された押圧部材３５とを有する予圧保持手段４０を備える。 - 特許庁

To improve abrasion resistance of a raceway surface by efficiently eliminating foreign matter such as carbon soot adhered to a roller 13 in regard to a non-rotating raceway ring 12 for a roller bearing 10 having the raceway surface for the roller 13 in the peripheral surface thereof.例文帳に追加

非回転とされかつ周面にころ１３の軌道面を有するころ軸受１０用の軌道輪１２において、ころ１３に付着しているカーボンスーツ等の異物を効率よく取り除いて、軌道面の耐摩耗性を向上する。 - 特許庁

The suspension device 2 comprises an outer cylinder 4, an inner cylinder 6, a ring 8, a shock absorber 10, a coil spring 12, a bearing 14, a pillow ball joint 16, a lock nut 18, and a stopper 20.例文帳に追加

懸架装置２は、外筒４、内筒６、リング８、ショックアブソーバ１０、コイルスプリング１２、ベアリング１４、ピローボールジョイント１６、ロックナット１８及びストッパー２０を備えている。 - 特許庁

To reduce a clearance diameter of a constant velocity universal joint installing a large diametrical side end part of a boot on an outer ring and to improve a connecting and disconnecting property to and from a car body of a wheel bearing system in which this constant velocity universal joint is built.例文帳に追加

外輪にブーツの大径側端部を装着した等速自在継手のクリアランス径を小径化し、この等速自在継手を組み込んだ車輪軸受装置の車体に対する着脱性を向上することである。 - 特許庁