「bearing ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device for a wheel with a hub ring having improved strength and durability under rotationally bent conditions, while reducing its weight without changing the shape and size of a wheel mounting flange and without impairing face deflection, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

車輪取付フランジの形状・寸法を変更することなく、また、その面振れを劣化させることなく、軽量化を図りつつ、回転曲げ条件下でのハブ輪の強度、耐久性をより向上させた車輪用軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A ring-shaped member 123', which constitutes the outer rotor of a (second) direct drive motor D3 adjacent to the direct drive motor D4, is supported to a cylindrical member 123, which constitutes the outer rotor of the (first) drive motor D4, by a bearing 119'.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータＤ４に隣接する（第２の）ダイレクトドライブモータＤ３の外側ロータを構成するリング状部材１２３’が、（第１の）ダイレクトドライブモータＤ４の外側ロータを構成する円筒状部材１２３に対して軸受１１９’により支持する。 - 特許庁

The deformation starting point due to the rolling caulking in the shaft body 1 is fixed to the diameter contraction starting point in the bearing fitting area of the shaft body 1, and the part to be deformed is easily, uniformly and tightly attached from an inner circumferential surface of an inner ring 21 to an outer end face.例文帳に追加

これにより、軸体１においてローリングかしめによる変形起点が、軸体１の軸受装着領域１２ｃ内における縮径起点Ｙに固定されるようになり、しかも、変形する部分が内輪２１の内周面から外端面にわたって均一に密着しやすくなる。 - 特許庁

The cross sectional shape of the lower side rolling surface 52 of the outer ring groove 15 is formed in an arc shape with a radius R2 larger than that of the balls 33, and the lower center point 61 of the arc is set on the bearing 11 inner side of the center 43 of the balls 33 and on the upper side of the horizontal plane 44.例文帳に追加

外輪溝１５の下側転動面５２の断面形状を、ボール３３よりも大きな半径Ｒ２の円弧形状に形成し、この円弧の下部中心点６１を、ボール３３の中心４３よりベアリング部１１の内側であって、水平面４４より上側に設定する。 - 特許庁

The cooker comprises an equipment top plate 3, a stove burner 2, and a grate ring 9 detachably borne on the equipment top plate 3 and having a positioning portion for the equipment top plate 3 and a step portion 11 for bearing and positioning a pawl lower end 8 of a grate 7 on the upper face of which a pan or the like resides.例文帳に追加

機器天板３と、コンロバーナ２と、機器天板３に着脱自在に支承され機器天板３との位置決め部を有し上面に鍋等を載置する五徳７の爪下端８を支承するとともに位置決め用段部１１を設けた五徳リング９を有する構成としてある。 - 特許庁

The cross sectional shape of the upper side rolling surface 51 of the outer ring groove 32 is formed in an arc shape with a radius R1 larger than that of the balls 33, and the upper center point 55 of the arc is set at the bearing part 111 center side of the center 43 of the balls 33 and on the lower side of a horizontal plane 44.例文帳に追加

外輪溝３２の上側転動面５１の断面形状を、ボール３３よりも大きな半径Ｒ１の円弧形状に形成し、この円弧の上部中心点５５を、ボール３３の中心４３よりベアリング部１１の中心側であって、水平面４４より下側に設定する。 - 特許庁

A cross sectional size ratio (B/H) between an axial direction cross section width B of the angular contact ball bearing 20 and a radial direction cross section height H is expressed as follows; 0.1<B/H<0.63, and an inner ring spacer 31 is disposed between the inner rings 21 of the angular contact ball bearings 20.例文帳に追加

アンギュラ玉軸受２０の軸方向断面幅Ｂと半径方向断面高さＨとの断面寸法比（Ｂ／Ｈ）を、０．１＜Ｂ／Ｈ＜０．６３とし、各アンギュラ玉軸受２０の各内輪２１間には内輪間座３１が設けられている。 - 特許庁

This bearing device for the driven wheel is provided with an outward member 10 having double rows of raceway surfaces 11 at the inner periphery, a hub wheel 22 having a raceway surface 24 and a mounting flange 25 of the driven wheel, an inner ring 23 having a raceway surface 27 and press-fitted into the outer periphery of the hub wheel 22, and double rows of rolling bodies 30.例文帳に追加

従動輪用の軸受装置は、内周に複列の軌道面11を有する外方部材10と、軌道面24および従動輪の取付けフランジ25を有するハブ輪22と、軌道面27を有し、ハブ輪22の外周に圧入された内輪23と、複列の転動体30とを具備する。 - 特許庁

Thus, since the turning member 35 is directly supported by the outer ring member 37 fixed to the actuator body 11, it is not required that an independent bearing is installed between the table 12 and the pinion 22 and the thinning of the rotary actuator 10 can be accomplished.例文帳に追加

このように、アクチュエータ本体１１に固定される外輪部材３７によって、直接的に回動部材３５を支持するようにしたので、テーブル１２とピニオン２２との間に独立した軸受を組み込む必要がなく、ロータリアクチュエータ１０の薄型化を達成することができる。 - 特許庁

An undercutting part 11 is formed on a flange 10 sequentially from the side edge 13 of a raceway face 12 of a bearing ring 1 to the recessed grinding relief and a sliding member 15 is firmly fixed in the whirl stopping condition by injection moulding a sliding member 15 to its undercutting part 11.例文帳に追加

つば１０にぬすみ部１１を軌道輪１の軌道面１２の側縁１３から凹む研削逃げと一連で形成し、そのぬすみ部１１に摺動部材１５を射出成形することにより、摺動部材１５を回り止めした状態に固着させた。 - 特許庁

In this rolling bearing device 100, a pitch circle diameter of a group of balls 4 at a vehicle outer side is larger than a group of balls 5 at a vehicle inner side by activating a free space 11 between a flange 14 of an outer ring 1 and a flange 15 of a hub shaft 2.例文帳に追加

転がり軸受装置１００は、外輪１のフランジ１４とハブ軸２のフランジ１５との間の自由空間１１を活用して、車両アウタ側の玉群４のピッチ円直径を車両インナ側の玉群５に比べて大きく設定している。 - 特許庁

To realize a method for removing an excessive metal part and a punch therefor by which the manufacturing cost of a metallic cylindrical member, such as an orbital ring for constituting a radial rolling-bearing, can be more reduced by suppressing the occurrence of burrs and the damage of a finishing whetstone.例文帳に追加

バリの発生、及び、仕上用砥石の損傷を抑える事で、ラジアル転がり軸受を構成する為の軌道輪等の金属製部品の製造コストをより低減できる余肉部除去方法及び余肉部除去用パンチを実現する。 - 特許庁

By disposing the oil sump 50 in a position close to a slide part P of a large end surface 32 in a conical roller 30 and a large collar surface 24 in an inner ring 20 which tends to cause insufficient lubrication, the slide part can be lubricated immediately after actuating the bearing.例文帳に追加

このように、潤滑不良を起こしやすい円すいころ３０の大端面３２と内輪２０の大つば面２４との摺動部Ｐに近接した位置に油溜り５０を設けることにより、軸受を駆動した直後に前記摺動部を潤滑することができる。 - 特許庁

To accurately find a load applied to between an outer ring 1 and a hub 2b based on a difference of a given pressure and a dimension error and the like of each part without respect to a difference of a revolution speed of respective rolling elements 9a and 9b varied between respective rolling bearing units.例文帳に追加

予圧の差や各部の寸法誤差等に基づいて、転がり軸受ユニット個々で相違する各転動体９ａ、９ｂの公転速度の相違に拘らず、外輪１とハブ２ｂとの間に加わる荷重を正確に求められる様にする。 - 特許庁

The retainer 1 for the resin rolling bearing retaining at predetermined intervals two or more rolling elements 14 interposed between inner rings 11, 12 and an outer ring 13, has a magnetic body having two or more holes formed on its surface and retaining foreign matter or wear powder penetrating into the holes by magnetic force.例文帳に追加

内輪１１，１２と外輪１３の間に介装された複数の転動体１４を所定間隔毎に保持する樹脂製の転がり軸受用保持器１であって、表面に複数の孔を有し、かつ孔に侵入した異物または磨耗粉を磁力によって保持する磁性体を有している。 - 特許庁

Similarly, a cage 16h is displaced upwardly, and even when an inner upper face 16h1 and an outer upper face 16h2 are abutted on a raceway surface of a bearing ring 16f in a relatively slidable manner, the lubricating oil is fed via grooves 16h4, 16h5.例文帳に追加

同様に、保持器１６ｈが上方に変位して、内側上面１６ｈ１と外側上面１６ｈ２とが、軌道輪１６ｆの軌道面に当接して相対摺動した場合にも、溝１６ｈ４，１６ｈ５を介して潤滑油の供給を行える。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuous variable transmission improving power transmission efficiency of a transmission and extending lifetime of a retainer by reducing loss due to friction between the retainer, a roller, a power roller and an outer ring of a thrust rolling bearing.例文帳に追加

スラスト転がり軸受の保持器と、転動体、パワーローラ、外輪との間の摩擦による損失を低減し、変速機の動力伝達効率を向上させることができるとともに、保持器の寿命を延ばすことができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

A knitting head used for a circular knitting machine, has the knitting head comprising a complete main bearing 29 of the cylinder and being provided, on its lower end, has a standardized interface 34 for accommodation with a carrier ring 35 located on the side of the machine frame.例文帳に追加

編成ヘッドは、丸編み機に使用されるように構成され、当該編成ヘッドは、シリンダの完全な主ベアリング２９と、その下端部に、機械フレームの側面に位置したキャリアリング３５を収容するための標準化された接合部３４とを有する。 - 特許庁

A frame 27 is secured to a stator yoke 18 supporting the bearing 21 of a motor 11 and a slip ring 28 fitted loosely over the rotating shaft 12 is urged resiliently by means of a wire spring 34 stretched between stud pins 25 and 36 thus pressing the shaft 12 in the radial direction.例文帳に追加

モータ１１の軸受２１を支持するステータヨーク１８にフレーム２７を固設し、スタッドピン３５，３６間に張架したワイヤスプリング３４で回転軸１２に緩挿したスリップリング２８を弾性付勢し、回転軸１２を半径方向に押圧する。 - 特許庁

An expandable expanded ring for diameter increasing 46 is detachably fitted to the outer peripheral tightening surface of the expanding and tightening clamp 10 so that the diameter of the outer peripheral tightening surface of the cylinder block having the main bearing holes of various diameters can be changed.例文帳に追加

拡張締付型クランプ１０の外周締付面に、拡張可能な増径用拡張環４６を着脱自在に嵌着することにより、各種径の主軸受孔を有するシリンダブロックに対して、外周締付面の径を変更可能とする。 - 特許庁

In the hub wheel 1 in which a double row rolling bearing 2 and a constant velocity joint 3 are installed, the connecting portion with the hub wheel 1 and a shaft portion 36 in an outer ring 31 of the constant velocity joint 3 is sealed by a sealing unit 7 so as to hide from the outside.例文帳に追加

ハブホイール１に複列転がり軸受２と等速ジョイント３とを取り付けた構成において、ハブホイール１と等速ジョイント３の外輪３１における軸部３６との結合部分を、密封装置７により外部から隠蔽して密封させるようにしている。 - 特許庁

To provide a technology for preventing scattering of dust into a chamber from a free ball bearing, and for minimizing moving resistance of a receiving ball pressing ring for increasing rotational resistance of a main ball by pressing down a receiving ball by a non-grease system of using no grease.例文帳に追加

フリーボールベアリングからチャンバ内への粉塵の飛散を防止することができ、しかも受け球を押さえ込んで主球の回転抵抗を増大させるための受け球押さえリングの移動抵抗を、グリスを使用しないノングリス方式にて低く抑えることができる技術の提供。 - 特許庁

To comparatively easily and smoothly perform building-in work while preventing damage of rolling faces of rollers 64b in building in a shaft 32, in a structure for supporting the shaft 32 to a fixing member 6 by using a comparatively inexpensive roller bearing 64 free from an inner ring.例文帳に追加

比較的安価な内輪無しタイプのころ軸受６４を用いて軸３２を固定部材６に支持する構造において、軸３２の組み込み時にころ６４ｂの転動面に対する損傷を回避したうえで、組み込み作業を比較的簡単かつ円滑に行えるようにする。 - 特許庁

A pressure feed oil path 20 is formed on a flywheel 3 side in a crank case 1 of a horizontal engine, pin lubrication oil paths 22, 23 are formed in a crank shaft 10, and a oil supply ring groove 21 is formed in the vicinity of a bearing boss part 16 to pivotably support a main spindle journal of the crank shaft 10.例文帳に追加

横型エンジンのクランクケース１内のフライホィール３側に圧送油路２０を形成し、クランク軸１０内にピン給油路２２・２３を形成し、クランク軸１０の主軸ジャーナル１１ａを枢支する軸受ボス部１６の近傍に給油リング溝２１を形成する。 - 特許庁

Thus, when an operator pushes an oil pulse screwdriver 1 toward a screw 16, the main shaft 12 moves backward by load applied via a material 21 to be screwed, the screw 16 and a tip tool 15, but the retaining ring 18 comes against the bearing 17 via a washer 19.例文帳に追加

これにより、作業者がオイルパルスドライバ１をネジ１６に向かって押したとき、メインシャフト１２は被ねじ込材２１、ネジ１６及び先端工具１５を介して受ける荷重により後方へ移動するが、止め輪１８がワッシャ１９を介して軸受１７に突き当たる。 - 特許庁

Consequently, the front seal 6 is press fitted from the opposite side to a rear seal mounting part 22 in the case of assembly, coming-off can of locked, so that a ball bearing 4 and rear/front seals 5, 6 can be simultaneously press-fitted into the inner ring 2.例文帳に追加

このため、組立に際しては、リヤシール装着部２２と反対側からフロントシール６を圧入して抜け止めすることができるので、内環２に対してボールベアリング４、リヤシール５及びフロントシール６を同時に圧入装着することができる。 - 特許庁

In this way, when the present rolling rolls 1 are changed for new widened rolling rolls 1', the measure is simply taken so that, by dismounting a part of the outer ring retaining members 4, 5, the common use of the ball-and-roller bearing 3 is enabled and also the change of other peripheral parts is not required.例文帳に追加

これにより、現行圧延ロール１を拡幅した新圧延ロール１′に交換するとき、外輪押さえ部材４，５の一部を取り外すことで、転がり軸受３を共通使用できるようになるとともに、その他の周辺部品を変更せず済むようになるなど、対処が簡単に行える。 - 特許庁

An abutting face Ts (a side wall face 12 of an annular groove 8 and an axial end face 13 of an outer race 9) on the other side which abuts on an axial end 11s of an inner ring 11 (17, 18) of a ball bearing is formed so that its abutting region γ is protruded at its inside rather than its peripheral edge.例文帳に追加

ボール軸受の内輪１１（１７，１８）の軸方向端部１１ｓに当接する相手方の当接面Ｔｓ（環状溝８の側壁面１２及びアウタレース９の軸方向端面１３）は、その当接領域γが周縁部よりも内側が凸となるように形成される。 - 特許庁

In this wheel bearing wherein double-row rolling elements 5 are interposed between an outer member 1 and an inner member 2, a rotation side member between the outer member 1 and the inner member 2 includes a ring-shaped magnetic encoder 16 wherein a plurality of magnetic poles are arranged in the circumferential direction of the rotation side member.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２の間に複列の転動体５を介在させた車輪用軸受において、前記外方部材１および内方部材２のうちの回転側部材に、この回転側部材の円周方向に複数の磁極が並ぶリング状の磁気エンコーダ１６を設ける。 - 特許庁

A fitting part 10A of the circular flat plastic seal 10 is placed in a seal groove 6A of an outer ring 6 of the rolling bearing 4, the fitting part 10A is pressed by a caulking die 11 heated by a heater 13, and the fitting part 10A is fit in the seal groove 6A.例文帳に追加

転がり軸受４の外輪６のシール溝６Ａに、円環状平板のプラスチックシール１０の嵌合部１０Ａを載置し、嵌合部１０Ａを、ヒーター１３によって加熱された加締型１１で押圧し、嵌合部１０Ａをシール溝６Ａに嵌合する。 - 特許庁

As a result, lubricating oil injected from a supply passage 20a of a lubricating oil supply device 20 is securely introduced into the inside of the bearing device 10 from the comparatively wide clearance and is blown off onto an outer ring side by centrifugal force to lubricate the guide face of the holder 14 smoothly.例文帳に追加

この結果、潤滑油供給装置２０の供給路２０ａから噴射された潤滑油は、この比較的広いスキマから確実に軸受装置１０の内部に導入され、遠心力により外輪側に潤滑油が飛ばされ、保持器１４の案内面の潤滑がスムーズに行なえるようになっている。 - 特許庁

To provide a structure for holding the positions of sensors 11, 11 assembled on a rolling bearing unit with high accuracy during a time when used after manufactured while effectively preventing the contact of a pull-out portion of a harness 19a with the outer peripheral face of a constant velocity joint outer ring 24.例文帳に追加

ハーネス１９ａの引出し部が等速ジョイント用外輪２４の外周面に接触する事を有効に防止でき、しかも転がり軸受ユニットに対する各センサ１１、１１の組み付け位置を、製造時から使用時に掛けて高精度に保持できる構造を実現する。 - 特許庁

A collar 19 having plural rotary blades and through-holes is mounted at an inner diameter side of end surfaces of outer rings 13 of bearings 11a, 11b, and ring-shaped nozzles 17 having plural openings for spraying the bearing lubricant toward the rotary blades are mounted adjacent to the bearings 11a, 11b.例文帳に追加

ベアリング１１ａ，１１ｂの外輪１３の端面の内径側に複数の回転羽根および貫通孔を有するつば１９を設け、回転羽根に向かってベアリング潤滑剤を吹き付ける複数の開口を有するリング状のノズル１７をベアリング１１ａ，１１ｂに隣接配置した。 - 特許庁

To provide a cold form-rolled ring consisting of high carbon chromium bearing steel which is highly made into a near Net shape by cold form-rolling at high reduction of area and working ratio whose reduction of area is ≥20% and working ratio is >7% without generating small cracks only by executing spheroidizing annealing once.例文帳に追加

１回の球状化焼鈍を行うのみで、減面率２０％以上、かつ、加工度７％を超える高い減面率、加工度の冷間転造により高度にニアネットシェイプ化された微小割れの発生していない高炭素クロム軸受鋼からなる冷間転造リングを提供する。 - 特許庁

The rolling bearing device 1 comprises the cover 35 fitted into a spigot portion 17 of an outer ring 2 and including an internally fitted cylinder portion 26 internally fitted to the inner peripheral face of the spigot portion 17 on the inner side of a vehicle and an abutting annular portion 27 abutting on an end face 2a of the spigot portion 17.例文帳に追加

本転がり軸受装置１は、外輪２のインロー部１７に嵌合するカバー３５に、インロー部１７の車両インナ側の内周面に内嵌する内嵌用円筒部２６と、インロー部１７の端面２ａに当接する当接用環状部２７とを含む。 - 特許庁

A cylindrical part 6 of the shaft part 3 is caulked while two inner rings 8 and 9 are pressed against the flange 5 by the predetermined axial load P2 from the axial direction to the other inner ring 9, and the double row roller bearing 2 is held by a caulked part 7 and the flange 5.例文帳に追加

そして、フランジ５に対して２つの内輪８，９を押し付けるよう他方の内輪９に対して軸方向から所定のアキシャル荷重Ｐ２で押圧した状態で、軸部３の円筒部６をかしめて、このかしめ部７とフランジ５とで複列転がり軸受２を挟む。 - 特許庁

The tilting mechanism 30 is provided with an inner holder 32 having a pair of columnar supporting arms 31, 31 which becomes tilting axes of the worm 11 in a gear meshing direction, and holding an outer ring of the motor side bearing 15; and an outer holder 35 supporting the supporting arms 31, 31 of the inner holder 32.例文帳に追加

傾動機構３０は、ウォーム１１をギヤ噛合い方向への傾動の軸となる円柱状の一対の支持腕３１，３１を有してモータ側軸受１５の外輪を保持する内部ホルダー３２と、内部ホルダー３２の支持腕３１，３１を支持する外部ホルダー３５とを備えている。 - 特許庁

One pair of supporting members which support a sensor device 16 on a part of the inner peripheral face of this housing 3 are internally fit in the counter condition to the end face of an outer ring 19a provided to both ends of an axial direction composing of the tapered roller bearing 15.例文帳に追加

このハウジング３の内周面の一部にセンサ装置１６を支持した１対の支持部材２４を、上記４列円すいころ軸受１５を構成する軸方向両端寄りに設けた外輪１９ａの端面に対向する状態で内嵌する。 - 特許庁

Sticking of an axle 1 to an inner ring 2 is prevented by forming a managanese phosphate film 13 in an internal diametric surface of a pair of inner rings 3 of a double-row tapered roller bearing 2 fitted on the axle 1, so as to prevent generation of seizure in this fitted surface.例文帳に追加

車軸１に嵌挿される複列円錐ころ軸受２の一対の内輪３の内径面に燐酸マンガン皮膜１３を形成することにより、車軸１と内輪２の間に辷りが生じても、その嵌挿面に焼き付きが発生しないようにし、車軸１と内輪２の固着を防止したのである。 - 特許庁

To provide a propeller shaft supporting structure free from any corrosion with salt water, etc., high in sealing effect, easy to manufacture a stopper piece, and low in cost by providing a rubber flange to cover an opening of an inner ring of an annular supporting member to support a center bearing on the inner side.例文帳に追加

内側にセンタベアリングを支持する環状支持部材の内環の開口を覆うフランジをゴムで構成することで、塩水等による腐食がなくシール効果を高く維持できるとともに、ストッパピースの製造が容易で低コストであるプロペラシャフト支持構造を供する。 - 特許庁

The whirling direction of each cage 21a, 21b is regulated univocally, and the installation position of each revolution speed detection encoder 26a, 26b relative to each cage 21a, 21b is shifted or each cage 21a, 21b is made guide by a bearing ring.例文帳に追加

上記各保持器２１ａ、２１ｂの振れ回り方向を一義的に規制して、これら各保持器２１ａ、２１ｂに対する上記各公転速度検出用エンコーダ２６ａ、２６ｂの設置位置をずらせるか、これら各保持器２１ａ、２１ｂを軌道輪案内とする。 - 特許庁

To provide an output shaft supporting structure of a manual transmission dispensing a snap ring for positioning a ball bearing as well as eliminating the opening of a rear end side of the second case in the manual transmission in which a housing is constituted of two components.例文帳に追加

ハウジングを２部品で構成した手動変速機において、第２ケースの後端側の開口部を無くすと共に、ボールベアリングを位置決めするためのスナップリングを不要とした手動変速機の出力軸支持構造を提供する。 - 特許庁

The energizing member 33 includes an ended annular main body part 47 fitted to an outer ring 36 of the first bearing 26, rotation regulating parts 50 and 51 provided on both ends of the main body part 47, and a cantilever-shaped first elastic tongue piece 52 extending only from the rotation regulating part 50.例文帳に追加

付勢部材３３は、第１の軸受２６の外輪３６に嵌め合わされる有端環状の主体部４７と、主体部４７の両端に設けられる回転規制部５０，５１と、回転規制部５０のみから延びる片持ち状の第１の弾性舌片５２とを含む。 - 特許庁

The compressor side thrust bearing 36 has a small diameter ring part 37 having the thrust surface of the substantially same diameter for contacting with the thrust collar, and a flange part 38a fixed to a housing 16 on the turbine side, and these parts are arranged in positions different in the axial direction.例文帳に追加

コンプレッサ側スラストベアリング３６は、スラストカラーと接するほぼ同径のスラスト面を有する小径リング部３７と、タービン側でハウジング１６に固定されるフランジ部３８ａを有しこれらを軸方向に異なる位置に配置する。 - 特許庁

An axial greasing groove 9 ranging from one side face of the cage 6 to the other side face thereof is formed in a guide face 6a guided by the inner ring 2 of the cage 6, and grease is filled into the greasing groove 9 to distribute the grease up to the inside of the bearing.例文帳に追加

保持器６の内輪２によって案内される案内面６ａに保持器６の一側面から他側面に至る軸方向の給脂溝９を形成し、その給脂溝９にグリースを充填して、軸受内部にグリースを行きわたらせる。 - 特許庁