「bearing ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Seal rings 34 to 36 are so formed that the movement of a shaft 22 in the axial L1 direction by a bearing 33 and a mesh 37, the seal rings 34 and 36 are brought into surface contact with a shaft 22, and the seal ring 35 is brought into surface contact with a shaft insert hole 30.例文帳に追加

シールリング３４〜３６は、ベアリング３３及びメッシュ３７によりシャフト２２の軸線Ｌ１方向の移動が規制され、シールリング３４，３６がシャフト２２に面接触し、シールリング３５がシャフト挿通孔３０に面接触する。 - 特許庁

The transmission plate 3 is a light-blocking circular disc, with a multiplicity of apertures 3a, corresponding to the positions and the brightness of the actual stars, which are supported by the inner ring of the ball bearing 4, of which center is the rotational axis 10 of the circular disc, can rotate about the rotational axis 10 and is driven by a motor 8 via a belt 7.例文帳に追加

透過原板３は、実際の星の位置と明るさに相当する透過孔３ａを多数有する遮光性の円板で、その回転軸１０を中心とするボールベアリング４の内輪で支持され、回転軸１０を中心に回転可能であり、ベルト７を介してモータ８によって駆動される。 - 特許庁

An outer ring 13a forming the spherical sliding bearing 18 has its inner peripheral surface composed of a plurality of composite face parts 22 made circumferentially contiguous to one another, each of the composite face parts 22 having a recessed spherical part 28 as an axial half and a cylindrical face part 29 as the other axial half.例文帳に追加

このうちの球面滑り軸受１８を構成するアウターリング１３ａの内周面を、軸方向片半部が凹球面部２８であり軸方向他半部が円筒面部２９である複数の複合面部２２を円周方向に連続させる事により構成する。 - 特許庁

The rotational speed sensor unit 30A composed of a sensor rotor 30 and a sensor 33 are disposed between the two-row rolling bearing 21, and the sensor rotor 30 is fitted to the inside diameter surface of the housing 28 by interference fit, and the sensor 33 is mounted to an inner ring spacer 27.例文帳に追加

２列の転がり軸受２１の間には、センサロータ３０およびセンサ３３からなる回転速度センサユニット３０Ａが配設されており、センサロータ３０はハウジング２８の内径面に締まり嵌めにより嵌合され、センサ３３は内輪間座２７に取り付けられる。 - 特許庁

The accommodation chamber 29 is furnished with a nozzle in communication with the chamber 29 and accepting the air flowing with rotation of an inner ring member 14 and another nozzle in communication with the chamber 29 and spouting the base oil 30 in the chamber 29 toward the bearing with the aid of the air sucked by the nozzle.例文帳に追加

収納室２９は、収納室２９と連通され、内輪部材１４の回転によって流れる空気を受け入れるノズルと、収納室２９と連通され、ノズルが吸気した空気によって収納室２９内の基油３０を軸受に向けて吐出するノズルを備える。 - 特許庁

At least a plate thickness t1 at an external diameter face 2b having shoulder heights at both sides of a raceway face of a bearing inner ring in a portion at the side of an inside diameter rather than a ball-arrangement pitch circle PCD at the ball-shell shaped plate 11A is set smaller than a plate thickness t0 of the flat plate 12a.例文帳に追加

球殻状板部１１Ａにおける玉配列ピッチ円ＰＣＤよりも内径側部分における、少なくとも、軸受内輪の軌道面両側の肩部高さの外径面部２ｂに位置する部分の板厚ｔ１を、平板部１２ａの板厚ｔ０よりも薄くした。 - 特許庁

This bearing device is provided with an outer ring 1 including a plurality of raceway surfaces 1a, 1b, a plurality of inner rings 2, 3, the hub 4 pressed in an inner circumference of the inner rings 2, 3, and a plurality of rows of rolling elements 5 put between the opposite raceway surfaces 1a, 1b, 2a, 3a.例文帳に追加

複列の軌道面１ａ，１ｂを有する外輪１と、複数の内輪２，３と、これら内輪２，３の内周に圧入されるハブ４と、対向する軌道面１ａ，１ｂ，２ａ，３ａ間に介在した複列の転動体５とを備える。 - 特許庁

A rotatable hub member 4 is attached through a bearing 3 to the fixed shaft 2 of disc cutter 1, moreover at the outer peripheral portion of this hub member 4, a cutter ring 6 equipped with a cutting chip 5 and an ultrasonic sensor 9 detecting the abrasion loss of tooth top of the cutting chip 5 can be attached.例文帳に追加

ディスクカッタ１の固定軸２には、軸受３を介して回転可能なハブ部材４が取付けられ、しかもこのハブ部材４の外周部分には、掘削チップ５を備えたカッタリング６及びこの掘削チップ５の刃先摩耗量を検知する超音波センサ−９が取付けられるようになっている。 - 特許庁

The seal ring 40 is fixed to the bearing 30 by fitting the annular fitting part 42 to the annular fitting groove 33, and the outer periphery of the rotating shaft 29 slides on the part where the insertion hole 43 is formed, with the rotation of the rotating shaft 29, then, the developer is prevented from passing through the insertion hole 43.例文帳に追加

シールリング４０は、環状嵌合部４２が環状嵌合溝３３に嵌合されることで軸受３０に固定され、回転軸２９の回転に伴いその外周が挿通穴４３形成部位を摺動することで、挿通穴４３からの現像剤のすり抜けを阻止する。 - 特許庁

The multiple rotation detection part 3 is a rotation detector for outputting one sinusoidal wave or one saw-tooth wave for one rotation; and comprises a detected part 14 provided on the speed reduction member 7, and a detection part 15 attached on the fixed side bearing ring 23 in order to detect the detected part 14.例文帳に追加

多回転検出部３は、１回転に１山の正弦波または鋸波を出力する回転検出器であって、減速部材７に設けられた被検出部１４と、固定側軌道輪２３に取付けられ上記被検出部１４を検出する検出部１５とでなる。 - 特許庁

To provide a ball bearing of high rotation and low torque most suitable to support a rotation axis of a small universal motor such as a motor for an electric tool, a fan motor, etc., where generation of fretting abrasion of a side surface part of an inner ring is prevented and high fitting performance to a shaft is exhibited.例文帳に追加

軸への高い組付け性能を有すると共に、内輪の側面部のフレッチング摩耗の発生が防止された電動工具用モータ、ファンモータ等の小型汎用モータの回転軸を支承するのに最適な高回転、低トルクの玉軸受を提供する。 - 特許庁

The fixture 5 has a first part 41 to be inserted into a through-hole 25 regulated by an inner ring 21 of the bearing 4, and a pair of second parts 42a and 42b extending from both ends of the first part 41 toward the strap body 2 respectively and connected to the strap body 2.例文帳に追加

取付具５は、ベアリング４の内輪２１が規定する貫通穴２５に挿通される第１の部分４１と、第１の部分４１の両端部からそれぞれストラップ本体２を向いて延びるとともにストラップ本体２に連結される一対の第２の部分４２ａ，４２ｂとを有する。 - 特許庁

Labyrinth clearance 36 is arranged by closely opposing the outer peripheral edge of an encoder 7a fitted around a shaft directional inside end part of an inner race 4 to a shaft directional inside end part inner peripheral surface of the outer ring 2 to prevent grease in the bearing space 26 from being washed away to the detecting space 27a side.例文帳に追加

内輪４の軸方向内端部に外嵌したエンコーダ７ａの外周縁を上記外輪２の軸方向内端部内周面に近接対向させてラビリンス隙間３６を設け、上記軸受空間２６内のグリースが上記検出空間２７ａ側に流失する事を防止する。 - 特許庁

Even when starting of a compressor rapidly increases pressure in a rotor, the rotor collides to the housing, and the housing impulsively accelerates, the shaft and the whose bearing integrally move axially rightward, and return with force of the tooth ring.例文帳に追加

これにより圧縮機の始動でロータ内の圧力が急激に上昇し、ロータがハウジングに衝突し、ハウジングが衝撃的に加速しても、シャフトと軸受け全体が一体で軸方向右方に移動し、ツースリングの力によってもとに戻る。 - 特許庁

And by preventing a surface pressure from excessively increasing in a contact part between a rolling surface of balls 34, 34 related to the angular type ball bearing 36b in the side of the calking part 14 and a second outer/inner ring raceway track 6a, 12a, the subject is solved.例文帳に追加

そして、このかしめ部１４側のアンギュラ型玉軸受３６ｂに関する玉３４、３４の転動面と上記第二の外輪軌道６ａ及び第二の内輪軌道１２ａとの当接部の面圧が過度に上昇する事を防止して、上記課題を解決する。 - 特許庁

In the roller bearing for retaining a plurality of needle rollers 10 being rotatable along the outer peripheral surface of the shaft 1 on the inner peripheral surface of an outer ring 11 or housing by a retainer 20, a groove section 2 is formed in a designated position on the outer peripheral surface of the shaft 1.例文帳に追加

軸１の外周面に沿って転動可能な複数の針状ころ１０を外輪１１又はハウジングの内周面に保持器２０によって保持したころ軸受において、軸１の外周面の所定位置には溝部２が形成される。 - 特許庁

The planetary gear transmission unit 10 includes: a ring gear 17; a sun gear 18; a planetary carrier 19 for driving a plurality of planetary shaft 12 to which a planetary gear 11 is rotatably fitted by means of a planetary bearing 13.例文帳に追加

リング歯車１７と、太陽歯車１８と、遊星軸受１３により遊星歯車１１が回転可能に取り付けられる複数の遊星軸１２を駆動する遊星キャリア１９とを備える遊星歯車伝動ユニット１０を提供する。 - 特許庁

In an outer circumferential surface of a support cylinder part 23 provided on an outer surface of an end part of a casing 2, at two positions apart from each other on both sides in an axial direction of the inner ring 16 composing the radial ball bearing 14, a first and a second heat transmission rings 26 and 27 are engaged and fixed.例文帳に追加

ケーシング２の端部外面に設けた支持筒部２３の外周面で、上記ラジアル玉軸受１４を構成する内輪１６の軸方向両側に外れた２個所位置に、第一、第二各伝熱リング２６、２７を外嵌固定する。 - 特許庁

An outer diameter R7b of a driven pulley 7b in a part where an outer ring 25 forming the support bearing 21b is internally fitted and secured is made smaller than an average diameter {=(D1+D2)/2} in a part having a belt groove 18 formed in an outer surface of the driven pulley 7b.例文帳に追加

これと共に、上記他方のサポート軸受２１ｂを構成する外輪２５を内嵌固定する部分での、従動プーリ７ｂの外径Ｒ_7bを、この従動プーリ７ｂの外周面で、上記ベルト溝１８を形成した部分での平均直径｛＝（Ｄ_1 ＋Ｄ_2 ）／２｝よりも小さくする。 - 特許庁

Accordingly, radio wave transmitted from the transmitter 10 with detection sensor mounted on the hub bearing outer ring member 4 is surely received by the receiver 11 installed on the packing plate 7 by the transmission thereof without receiving electromagnetical shield in the first transmission space X.例文帳に追加

従って、ハブ軸受の外輪部材４に取付けた検出センサー付き送信器１０から発信された電波は、第１伝送空間Ｘ内を電磁シールドされることなく伝送されて、バッキングプレート７に取付けた受信器１１により確実に受信される。 - 特許庁

A nickel film 12 having a membrane thickness of approximately 6 μm, hardness of approximately Hv500, and containing approximately 11 wt% of phosphorus and a nickel membrane 12 containing approximately 0.5 wt% of silicon is formed on the whole surface of the body part 11 made of bearing steel of an outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の軸受綱製の本体部１１の表面全面に、膜厚が略６μｍで、硬さが略Ｈｖ５００で、かつ、リンを略１１重量％含有すると共に、ケイ素を略０.５重量％含有するニッケル被膜１２を形成する。 - 特許庁

Each of these bearing bodies 2 is comprised of ring elastomer 21 being insertable in the mounting recess 12 in a nearly closed state, and a number of block like sliding materials 22 being locked in a half-buried state in the inner circumference at regular intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

軸受本体２は、装着凹部１２にほぼ密接状態に挿入可能な環状エラストマ２１と、その内周に円周方向等間隔で半埋設状態に固定され自己潤滑性を有する高分子材料で成形された多数のブロック状摺動材２２からなる。 - 特許庁

The pinion shaft 3 connected to a propeller shaft 1 is rotatably provided on the device body case 7 via the bearing portions 9, 11, and the ring gear 13 for meshing with a pinion 5 of the pinion shaft 3 is rotatably provided in the device body case 7 together with the differential case 15.例文帳に追加

プロペラシャフト１に連結するピニオン軸３を装置本体ケース７に軸受部９，１１を介して回転可能に設け、ピニオン軸３に設けたピニオン５に噛み合うリングギア１３を、デフケース１５とともに装置本体ケース７内に回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device ensuring hardness and strength comparable to conventional refining product levels by enhancing strength and durability of a hub ring under rotationally bent conditions, while reducing its weight without changing the shape and size of a wheel mounting flange and without impairing its face deflection, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

車輪取付フランジの形状・寸法を変更することなく、また、その面振れを劣化させることなく、軽量化を図りつつ、回転曲げ条件下でのハブ輪の強度、耐久性を向上させ、従来の調質品レベルの硬度と強度を得る車輪用軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working method for working a cylindrical outer-ring 2 in a rolling-bearing device 1 for wheels having required dimensional precision without further turning a workpiece after heat-treatment of raceway surfaces 5, 6 and without causing unevenness due to quenching.例文帳に追加

軌道面５、６を熱処理した後のワークをさらに旋削加工等したり、焼入れのムラを生じさせたりせずに、要求される寸法精度を有する、車輪用転がり軸受装置１の筒状の外輪２を加工する加工方法を提供する。 - 特許庁

The housing 11 is formed with a carburized case 39 by performing high-frequency quenching after carburizing the inner peripheral surface of the fitting hole 14 of the housing 11 so that the cylinder part 12 comprising a function as a fixed iron core functions as an outer ring part of the ball 17 of the bearing mechanism 15.例文帳に追加

ハウジング１１は、円筒部１２が固定鉄心としての機能を備え、軸受機構１５のボール１７の外輪部として機能するためにハウジング１１の嵌合孔１４の内周面を浸炭後、高周波焼入れし浸炭硬化層３９が形成される。 - 特許庁

The method for manufacturing the roller bearing raceway ring is characterized in that the thin-walled component 1 is heated, and subjected to either quenching or isothermal transformation treatment by use of dies 12a and 12b as cooling media, while the component 1 is being pressed with those dies.例文帳に追加

本発明の転がり軸受軌道輪の製造方法は、薄肉部品１を加熱した後、金型１２ａ、１２ｂでプレスしながらその金型１２ａ、１２ｂを冷却媒体として薄肉部品１に焼入れおよび恒温変態のいずれかの処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁

A dust cover 8 is a ring shape to be closely fit in the trunnion shaft 6 on its base part 81 and prevents intrusion of dust by facing an outside surface of the bearing cup 9 or an outside surface of the inward flange 9a through a small clearance.例文帳に追加

ダストカバー８は、トラニオン軸６に基部８１で密に嵌合するリング状であって、ベアリングカップ９の外側面あるいは内向きフランジ９ａの外側面に対しては微小な間隙を介して対向することによって、塵埃の進入を防止する。 - 特許庁

The rotating shaft 33 penetrates through the bearing stand 341 by projecting from the central part of the upper surface 321, and a raised ring structure is not formed on the upper surface 321 of the metallic case 32, and the rotating shaft 33 and the metallic case 32 are mutually joined by laser welding processing.例文帳に追加

回転シャフト３３は、上面３２１の中心部から突き出て軸受台３４１を貫通し、隆起したリング構造は金属ケース３２の上面３２１に形成されず、回転シャフト３３と金属ケース３２はレーザー溶接処理によって互いに結合される。 - 特許庁

To provide a bearing device and an assembling method thereof, easily performing surface hardening treatment required for the whole support shaft, and easily installing the support shaft, a roller and an outer ring between both opposite side walls without taking much time and trouble for assembling.例文帳に追加

支持軸全体に必要な表面硬化処理を容易に実施することができ、同時に、支持軸ところと外輪とを両対向側壁間に組立上の手間がかからず容易に組み込むことが可能な軸受装置およびその組立方法を提供すること。 - 特許庁

Coupling between a mount plate for holding a polishing substrate and a top ring for applying load to the polishing substrate during machining is eliminated, the both are constructed in a static or dynamic pressure bearing structure, and a uniform load is applied to the polishing substrate, thereby allowing high accurate polishing.例文帳に追加

研磨基板を保持するマウントプレートと加工時に研磨基板に荷重を供与するトップリングとの結合を排し、両者の間を静圧または動圧軸受け構造とし研磨基板に均一な荷重を供与することにより、高精度の研磨加工を可能にする。 - 特許庁

The radial needle bearing 1 is suitably used for a pinion gear in a planetary gear mechanism of an automobile automatic transmission, and comprises: outer rings 2; a pinion shaft 3; and a plurality of rolling elements 4 arranged between the outer ring 2 and the pinion shaft 3 so as to freely turned.例文帳に追加

ラジアルニードル軸受１は、自動車用オートマチックトランスミッションの遊星歯車機構のピニオンギアに好適に使用されるものであり、外輪２と、ピニオンシャフト３と、外輪２とピニオンシャフト３との間に転動自在に配された複数の転動体４と、を備えている。 - 特許庁

In the resin pulley P wherein a pulley body 2 made of resin and having the belt guide surface 22a in the outer periphery is integrally molded by insert molding in the outer periphery of the outer ring 12 of a rolling bearing 1, the pulley body 2 consists of thermoplastic resin in which a number of bubbles 25 are formed internally.例文帳に追加

ベルト案内面２２ａを外周に有する樹脂製のプーリ本体２を、転がり軸受１の外輪１２の外周にインサート成形により一体成形した樹脂製プーリＰにおいて、前記プーリ本体２は、内部に無数の気泡２５が形成された熱可塑性樹脂からなる。 - 特許庁

A lubricating means 8 is provided for supplying the oil from a back face side to the tapered roller bearing 1, and a loose rib 9 is provided on an outer ring positioning spacer 6 of a front side facing the roller end face via a gap 10 for accumulating the oil supplied from the lubricating means 8.例文帳に追加

円すいころ軸受１に背面側より油を供給する給油手段８を設け、正面側の外輪位置決め間座６に、ころ端面と隙間１０を介して対向して、前記給油手段８から供給された油を滞留させるつば輪９を設ける。 - 特許庁

To achieve a structure preventing an end of each projection 10a, 10a constituting a cage 7a from interfering with an inner peripheral face of an outer ring even during high-speed rotation of a ball bearing, and reducing a manufacturing cost by reducing materials of the cage 7a.例文帳に追加

玉軸受の高速回転時にも、保持器７ａを構成する各凸部１０ａ、１０ａの先端部が外輪の内周面に干渉するのを防止でき、しかも上記保持器７ａの材料を減らして製造コストを低減できる構造を実現する。 - 特許庁

The increase of pressing force and the small areas of the pressure block cone surfaces 14a increases the bearing pressure of the pressure block 14 to prevent the balk ring body 13 from biting into the outer peripheral cone surface of the clutch gear, thereby solving a problem of the shift-in failure.例文帳に追加

この押し付け力増大と、押圧ブロックコーン面14aの小面積とで、押圧ブロック14の面圧が大きくなり、ボークリング本体13がクラッチギヤ外周コーン面に喰い付くのを防止し得て、シフトイン不良の問題を解消することができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission including a lubricating oil feeding structure which distributes a lubricating oil to the outer and inner ring sides of a thrust ball bearing supporting a power roller to surely feed it to them, without increasing costs.例文帳に追加

コストを増大させることなく、パワーローラを支持するスラスト転がり軸受の外輪側と内輪側とへ潤滑油を確実に振り分けて供給することのできる潤滑油供給構造を備えたトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a two-stage rotary compressor capable of abolishing a recessed groove machining for installing an O-ring on the outer periphery of a bearing part formed in a thin wall thickness and long size and a cutting of an upper support member in the upper support member of a rotating/ compressing element.例文帳に追加

回転圧縮要素の上部支持部材において、薄肉で長寸に形成されている軸受け部外周でのＯリング装着用の凹溝加工と、上部支持部材の切削加工とを廃止できるようにした２段回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing device with the sensor includes a rotational component estimator 701 that extracts a rotational synchronization component included in the rotation of an inner shaft 1 relative to an outer ring from each of a signal output by a first displacement detecting section and a signal output by a second displacement detecting section.例文帳に追加

このセンサ付き転がり軸受装置は、第１変位検出部が出力した信号および第２変位検出部が出力した信号の夫々から外輪に対する内軸１の相対回転に基づく回転同期成分を抽出する回転成分推定器７０１を備える。 - 特許庁

An annular plate 17 is provided to the inner ring 12 of the rolling bearing 4 with a space S between itself and the large diameter cylindrical part 2a so as to contact the large diameter cylindrical part 2a when the pulley main body 2 deforms due to a load of the excessive load.例文帳に追加

前記プーリ本体２が過大荷重の負荷により変形したときに前記大径円筒部２ａを接触させるべく、環状板１７が、前記転がり軸受４の内輪１２に前記大径円筒部２ａとの間に隙間Ｓを有して設けられている。 - 特許庁

To surely prevent grease leakage without damaging rotational durability while maintaining conductivity at the basis of an optimal combination of a packed shape of grease, a labyrinth structure of an inner ring of a bearing, and an amount of packed grease; and to prevent contamination to a working environment and other members.例文帳に追加

グリースの封入形態、軸受内輪のラビリンス構造、グリース量の最適な組み合わせにより、導電性能を維持して、回転耐久性を損なうことなく、グリース漏れを確実に防止し、しかも、作業環境や他部材への汚染をも防止すること。 - 特許庁

To provide a fixing roller improving the transmission precision by eliminating the unevenness between parts and the space between equipment parts by providing a bearing to a stop ring which is the reference for the equipment parts and a plate spring-like washer which is always abutted to a driving gear.例文帳に追加

装備部品の基準となる止め輪に軸受けベアリングおよび、駆動歯車を常に当接させる皿バネ状座金を設けて装備部品の隙間を無くし部品間の不均一を無くして、伝達精度を向上させる定着ローラを提供すること。 - 特許庁

First through holes 26a, 26b penetrating in a radial direction are provided in the shell outer ring 23a, and second through holes 18a, 18b penetrating in a radial direction are provided in the large end 12 of the connecting rod 11 pressed in with the shell type roller bearing 22a.例文帳に追加

シェル外輪２３ａには、径方向に貫通する第一貫通孔２６ａ、２６ｂが設けられており、シェル型ころ軸受２２ａが圧入されたコンロッド１１の大端部１２には、径方向に貫通する第二貫通穴１８ａ、１８ｂが設けられている。 - 特許庁

The hub unit 1 (rolling bearing device) includes an outer ring 2 (non-rotation wheel) fixed to a knuckle 20 (vehicle body side member); and a hub wheel 3 (rotation wheel) for fixing a brake disc rotor 30 (wheel side member) at a wheel mounting flange part 3c (flange part).例文帳に追加

ハブユニット１（転がり軸受装置）は、ナックル２０（車体側部材）に固定される外輪２（非回転輪）と、車輪取付けフランジ部３ｃ（フランジ部）にてブレーキディスクロータ３０（車輪側部材）を固定するハブホイール３（回転輪）とを備える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing lubricating device suitable for lubricating and cooling rolling bearings used under a high temperature/high speed rotation condition by preventing lubricating oil supplied inside the rolling bearings from staying on an orbital plane of an outer ring.例文帳に追加

転がり軸受の内部に供給された潤滑油が外輪の軌道面に滞留するのを防止することにより、高温／高速回転条件下において使用される転がり軸受の潤滑および冷却を行うのに好適な転がり軸受潤滑装置を提供する。 - 特許庁