「bigger.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Second level transaction enterprises are slightly bigger than third level transaction enterprises and beyond.例文帳に追加

2次取引企業は、3次以下の取引企業よりもやや規模が大きい。 - 経済産業省

and champagne was served in glasses bigger than finger-bowls. 例文帳に追加

シャンパンがフィンガーボールよりも大きなグラスでふるまわれる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

for the bigger the crime the more obvious, as a rule, is the motive. 例文帳に追加

犯罪が大きくなるほど概して動機も明白になるからね。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When I get bigger, I want to go to Canada and meet Jane again. 例文帳に追加

私がもっと大きくなったら、カナダに行ってまたジェーンさんに会いたいです。 - Weblio Email例文集

Emboldened by their success, the company decided to take on a bigger project. 例文帳に追加

その成功で大胆になり、その会社はもっと大きなプロジェクトを手がけることに決めた。 - Weblio英語基本例文集

I would certainly like a bigger stereo system, but there is no place to put it in my small room. 例文帳に追加

もっと大きいステレオが欲しいことは欲しいんだけれど, 僕の部屋は狭くて置き場所がない. - 研究社 新和英中辞典

The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them.例文帳に追加

彼が大きな事を言えば言うほど、その言葉の中を見出すのはいっそう困難だった。 - Tatoeba例文

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.例文帳に追加

これはあまり自分を守ろうとすると、かえって大きな間違いをおかすことになるだけだ、ということです。 - Tatoeba例文

A supermoon can look up to 14% bigger and 30% brighter than a regular monthly full moon.例文帳に追加

スーパームーンは通常の満月より最大で14%大きく、30%明るく見えます。 - Tatoeba例文

Venus is similar in size to Earth. Earth is just a little bit bigger.例文帳に追加

金星は地球と同じような大きささだけど、地球の方がほんの少し大きいよ。 - Tatoeba例文

A bigger harvest should help offset the expected drop in crop prices.例文帳に追加

収穫高の増加は、来る穀物価格の下落による影響を緩和するのに役立つであろう。 - Tatoeba例文

I wish I had been brought up in a family with bigger breasts... Oh, but I'm male so it doesn't matter.例文帳に追加

もっと巨乳の家系に生まれたかった・・・あっ、でも俺男だから関係ないや。 - Tatoeba例文

They deepened the lake so that bigger pleasure boats could use it 例文帳に追加

彼らは湖を深めることでより大きなプレジャーボートがそれを使用できるようにした - 日本語WordNet

a tax rate where the amount of taxation is divided into different categories and the applying rate rises as the amount gets bigger 例文帳に追加

課税金額を何段階かに区分し,上にいくほど適用率の高くなる税率 - EDR日英対訳辞書

are bigger than a half circle when the circumference of a circle is divided into two arcs by two points on it 例文帳に追加

円周上の二点が円周を二つの孤に分けるとき,半円より大きい方の孤 - EDR日英対訳辞書

an inactive substance used to make a product bigger or easier to handle. 例文帳に追加

薬剤製品を大きくあるいは扱いやすくするために用いられる、薬理作用をもたない物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The bigger words he used, the harder it was to find anything inside of them. 例文帳に追加

彼が大きな事を言えば言うほど、その言葉の中を見出すのはいっそう困難だった。 - Tanaka Corpus

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes. 例文帳に追加

これはあまり自分を守ろうとすると、かえって大きな間違いをおかすことになるだけだ、ということです。 - Tanaka Corpus

Bigger moves We just have a few more commands to cover before it's time to startputing together our cheat sheet. 例文帳に追加

もっと大きく移動私たちは、カンニングペーパーに書き込む前にもう少し、コマンドを覚えましょう。 - Gentoo Linux

The kernel will reject packets that are bigger than the known path MTU if this flag is set (with EMSGSIZE 例文帳に追加

このフラグがセットされていると、カーネルは既知の path MTU より大きなパケットを拒否する( EMSGSIZE - JM

To be effective the memory area should be fairly large, at least 1MB or bigger with a fairly uniform access pattern. 例文帳に追加

効果を得るには、メモリ領域をある程度大きくすべきであり、少なくとも 1MB 以上必要である。 - JM

There also exists a somewhat bigger tutorial on QuickForm usage made by Keith Edmunds. 例文帳に追加

Keith Edmunds によって書かれた、QuickForm の使用法についてのいくぶん長めのチュートリアルも参考となるでしょう。 - PEAR

'checkMaxLimit': if true, Pager checks if $end is bigger than $totalItems, and doesn't show the extra select options. 例文帳に追加

'checkMaxLimit':もしtrueなら、Pager は $end が $totalItemsより大きいかどうかを調べ、余計な select オプションを表示しない。 - PEAR

The higher the rice-polishing ratio is or the longer the time of rice-polishing is, the bigger the heat volume will be. 例文帳に追加

精米歩合が高く、精米時間が長ければ長いほど、帯びる熱量も大きくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, wasabi itself is affected by this substance and is not able to grow bigger (self-poisoning). 例文帳に追加

しかしながら、ワサビ自身もこの物質によって大きくなれない（自家中毒）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although small and short ones are used for gaku-Soh, bigger ones are commonly used for current Soh which requires a large volume. 例文帳に追加

楽箏のものは小さく低いが、大音量を求める近代のものは大型になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This number is much bigger than that in other countries, and becomes a big characteristic of Japan. 例文帳に追加

これは諸外国と比べて格段に多く、日本の大きな特徴になりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The elderly couple was starting to fear that Issunboshi might be a monster because he was not growing bigger. 例文帳に追加

老夫婦が、一寸法師が全く大きくならないので化け物ではないかと気味悪く思っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Increased quantities of ingredients make the environmental change bigger for the yeast. 例文帳に追加

それらの量が多ければ多いほど、酵母にとっての環境変化は大きなものとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakes are to be made bigger every year, and a variety of sizes are available. 例文帳に追加

熊手は年々大きくしてゆくものとされ、大小様々なものが売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After children pound the ground, a semi circle hole was left in the front yard of each house; the bigger it was, the happier they were. 例文帳に追加

石を搗いた後は各家庭の庭先に石の形に半球の穴がのこり、大きいほど喜ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of home-delivery service, a size of one piece of Nigiri-zushi is often bigger than that served in the restaurant. 例文帳に追加

出前の場合1つの大きさが店内で出されるものよりも大きく握られていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, narrow and small sleeves were gradually replaced with loose-fitting, bigger sleeves as a result of the flourishing of kokufu bunka (Japan's original national culture) and changes in people's lifestyles. 例文帳に追加

以後、国風文化の興隆や生活様式の変化により袖は巨大化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Men's sensu are relatively bigger and women's sensu are relatively smaller, but size also varies depending on schools. 例文帳に追加

また、寸法は男性用が大ぶりで女性用が小ぶりではあるが、流派によってまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a bag which is slightly bigger than a fukusa basami. 例文帳に追加

袱紗挟みよりさらに一回り大きな袋物として数寄屋袋（すきやぶくろ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to give you a bigger welcome, but I cannot do so because you are the custody of the shogunate.' 例文帳に追加

「もっと大歓迎をしたいところだが、貴方達は幕府からのお預かり人であるためこれができない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadamasa MORI who had owned 70,000-koku Kanayama in Mino Province was moved to a bigger territory of 137,000-koku Kawanakajima in Shinano Province. 例文帳に追加

美濃国・金山7万石の森忠政を、信濃国・川中島13万7,000石に加増移封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her clinic thrived, and Ginko moved to Shitaya and opened a bigger clinic next year because the former clinic became too small. 例文帳に追加

診療所は、繁盛し場所が手狭なため、翌年下谷に移転する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kao (written seal mark) on the tail is bigger than that of Shotoku Koban or Kyoho Koban and simple on the whole. 例文帳に追加

裏面の花押は正徳小判および享保小判より大きく全体的に素朴なつくりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddha's sariras will multiply in number, become bigger or change colors if owned by someone who deserves to have them.' 例文帳に追加

「仏舎利奉戴に相応しい者が持てば数も増え、大きくなったり、変色したりする」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its surface area is bigger than that of the pyramid of the King Khufu or that of the mausoleum of the first Quin Emperor. 例文帳に追加

墳墓の表面積としてはクフ王のピラミッドおよび始皇帝陵をしのぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many garbage piles in Kibera and most of them are bigger than this one. 例文帳に追加

キベラには多くのごみの山があり，それらのほとんどがこの山よりも大きいのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are many professions in the world and the world is much bigger than a high school student can ever imagine. 例文帳に追加

世の中には多くの職業があり，世界は高校生が想像するよりもずっと大きいのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The bigger the prize, the greater the number of groups attempting to break the pot. 例文帳に追加

賞金が高額であればあるほど，つぼを割るのに挑戦するグループの数は多くなります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The filtration grain size of the upstream filter 24 is formed bigger than the filtration grain size of the filter 22.例文帳に追加

上流フィルター２４のろ過粒度をフィルター２２のろ過粒度よりも大きく形成する。 - 特許庁