「binding form」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Select Form as the binding source, and selectcurrentOrderRecord quantity as the binding expression. 例文帳に追加

バンドするソースとして「フォーム」を選択し、バインド式として「currentOrderRecord」「quantity」を選択します。 - NetBeans

METHOD OF BENDING WIRE-BINDING ELEMENT IN SEGMENT FORM例文帳に追加

ワイヤ綴じエレメントをセグメント形式で曲げる方法 - 特許庁

BUILT-IN SPACER OF REINFORCEMENT BINDING UNIT INTO FORM例文帳に追加

型枠内への鉄筋結束ユニットの組込用スペーサー - 特許庁

STRING BINDING TYPE PUNCH HOLE CONTAINING WIRE, LOOSE-LEAF, AND FORM FILER例文帳に追加

針金入りひも綴じ式パンチ穴、ルーズリーフ、用紙ファイラー - 特許庁

In the Bind dialog box, select Form as the binding source, and selectcurrentOrderRecord orderDate as the binding expression. 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択し、バインド式として「currentOrderRecord」「orderDate」を選択します。 - NetBeans

TOOTH FORM OF DEVICE FOR BINDING PAPER SHEET AND CORRUGATED CARDBOARD, AND ARRANGEMENT OF THE SAME例文帳に追加

紙と段ボールを綴じるホチキスの歯型とその並び方 - 特許庁

Select Form as the binding source and currentRecord countryId as the expression.例文帳に追加

バインドするソースとして「フォーム」を、式として「currentRecord」「countryId」を選択します。 - NetBeans

A binding form paper size acquisition part utilizes a finish size input by a user and acquires a binding form paper size which is the size of the form paper to be sent to the binding mechanism 62.例文帳に追加

綴じ用紙サイズ取得部は、ユーザによって入力された仕上がりサイズを利用して、綴じ機構６２に送り込まれるべき用紙のサイズである綴じ用紙サイズを取得する。 - 特許庁

To form beautiful binding by correctly placing binding cloth on main cloth.例文帳に追加

本発明は、玉布を身生地上へと正しく載置することによって、綺麗な玉縁を形成する。 - 特許庁

To provide a laver bundle production line capable of corresponding to both forms of a form of binding two-folded laver bundles and a form of binding flat-laver bundles as they are.例文帳に追加

二つ折りした海苔束の結束した形態と平海苔束をそのまま束ねた形態のいずれ形態でも対応できる海苔束製造ラインを提供する。 - 特許庁

The flat loop-shaped wire-binding element is bent into C shape in a segment form.例文帳に追加

扁平なループ状のワイヤ綴じエレメントをセグメント形式でＣ字形に曲げる。 - 特許庁

In the Bind dialog box, select Form as the Binding Source.(Note that Form is at the very bottom of the drop-down list.) 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択します。 「フォーム」は、ドロップダウンリストの一番下にあります。 - NetBeans

Binding units are bound with a rope to form an assembled body.例文帳に追加

組立合体は、結束体を、ロープ等で括れば、一体化し、四辺が、育成部となる。 - 特許庁

There are a set of NetBeans IDE plugins, graphics,media and audio support libraries, and runtime environments that enable building rich internet applications (RIAs) with a consistent look and feel across devices with diverse form factors and capabilities.例文帳に追加

NetBeans IDE 6.0 では、Swing Application Framework および Beans Binding テクノロジのサポートが追加されました。 - NetBeans

A cutting position setting part sets the cutting position of the form paper by utilizing the acquired initial form paper size and the acquired binding form paper size.例文帳に追加

切断位置設定部は、取得された初期用紙サイズおよび取得された綴じ用紙サイズを利用して用紙の切断位置を設定する - 特許庁

The paper sheets PB accumulated in the carrier are conveyed to a binding part to form the bundle H.例文帳に追加

キャリアに集積された紙葉類ＰＢは、結束部に運ばれて把Ｈが形成される。 - 特許庁

To provide an application form booklet, which is formed by binding duplicating forms and documents into one volume.例文帳に追加

複写帳票や書類を一冊に綴じ合わせた申込帳票冊子を提供する。 - 特許庁

Each of the first binding feet and the corresponding second binding foot form a closed loop or an open loop by the relative movement of both the bodies 21, 25.例文帳に追加

この相対移動により、第１及び第２の綴じ足１１Ａ，１１Ｂは閉ループを形成及び解除するようになっている。 - 特許庁

To provide a wire feeder capable of reliably guiding a wire to a wire working device in a predetermined form, in particular, to a binding head of a binding device.例文帳に追加

確実にかつ規定された形式で線材を線材加工装置、特に綴じ装置の綴じヘッドに案内するための線材供給装置。 - 特許庁

The thin rods are bundled with a binding member 3 to form a water-soluble handle 2.例文帳に追加

複数本の細い棒は、結束部材３で束ねられ、水解性の柄２が形成されている。 - 特許庁

To form a form pad by binding together only the predetermined number of unit forms from the head of each continuous form unit, in which predetermined pre-prints are executed, without binding together useless unit forms with no print recorded thereon.例文帳に追加

印字記録されていない不用な単位帳票を綴じ合わせることなく、所定のプレ印刷が施された各連続帳票ユニットの先頭から所定枚数の単位帳票だけを綴じ合わせて帳票束を形成する。 - 特許庁

To provide a built-in spacer of a reinforcement binding unit capable of being used for a binding device of reinforcements in order to use the built-in spacer mounted in a dot-like shape around the reinforcement binding unit incorporated into a form.例文帳に追加

型枠内に組付けた鉄筋結束ユニットの外周りに点在状に取付けて用いる為の、鉄筋同士の結束具としても兼用出来る、鉄筋結束ユニットの組込用スペーサーを提供する。 - 特許庁

Among them, the insulation layer and the conductive layer form a storage space on the laminate binding layer and the laminate binding layer is exposed in the storage space.例文帳に追加

その中、絶縁層と導電層とは、積層結合層上において収容空間を形成し、収容空間に積層結合層が露出される。 - 特許庁

The binding implement/file comprises a base 18 to be fixed to a back cover 11, two first binding members 19, 19 rotatably supported by the base and two second binding members 20, 20 which form closed loops by engaging with the respective front ends of the first binding members.例文帳に追加

背表紙１１に固定されるベース１８と、このベースに回転可能に支持された二つの第１の綴じ部材１９と、当該第１の綴じ部材の先端部に合って閉ループを形成する二つの第２の綴じ部材２０とを備える。 - 特許庁

The binding portion and the complementary binding portion are configured so as to form a binding mark for determining binding overlay between the second layer and the neighboring second layer in a state in which the neighboring second layer is positioned neighboring the second layer.例文帳に追加

綴じ合わせ部分と相補的綴じ合わせ部分は、隣接する第２層が第２層に隣接して位置決めされた状態で、第２層と隣接する第２層の間に綴じ合わせオーバレイを決定するための、綴じ合わせマークを形成するように構成される。 - 特許庁

Then, a sample, the first target binding substance and the second target binding substance are reacted to form a complex of the target, the first target binding substance and the second target binding substance in the sample in a first vessel.例文帳に追加

そして、第１容器において、試料、前記第１ターゲット結合物質および前記第２ターゲット結合物質を反応させて、前記試料中の前記ターゲット、前記第１ターゲット結合物質および前記第２ターゲット結合物質の複合体を形成させる。 - 特許庁

The antibody or the antigen-binding fragment thereof can bind to the activated EGFR in any of phosphorylation form or non-phosphorylation form.例文帳に追加

本発明の抗体又はその抗原結合性断片は、活性型EGFRがリン酸化形態と非リン酸化形態のいずれであっても結合できる。 - 特許庁

To provide a method for minimizing the presence of a low-affinity form and giving higher yield of a form binding in high affinity.例文帳に追加

低親和性形態の存在を最少化する一方、高親和性で結合する形態のより高い収率を生じる方法を提供する。 - 特許庁

To form a high quality book by well aligning a bunch of sheets together to be subjected to binding treatment for book binding and performing binding treatment of them being held in the aligned condition.例文帳に追加

製本のために綴じ処理される用紙の束を良好に整合するとともに、整合状態を保持した状態で綴じ処理することにより、品質の高い本を作成することが出来る製本装置を提供する。 - 特許庁

The base 1 can be removed from the binding cover material and the non-foamed resin layer 3 can be laminated on the foamed resin layer 2 to form the binding cover material of a two-layer structure.例文帳に追加

この装丁用表紙素材から基材１を除去して、発泡樹脂層２の上に非発泡樹脂層３が積層された２層構造のものとしてもよい（図２）。 - 特許庁

To automatically form a booklet in a proper form with an easy operation even if a user does not take the direction of characters and the binding position into consideration.例文帳に追加

文字の方向や綴じ位置を、ユーザ自身が考慮しなくても、簡単な操作で適切な形態の小冊子を自動的に作成することができるようにする。 - 特許庁

The electronic book device 3 is structured to be similar to a paper book in the whole shape by binding six sheets of paper form display medium 302 in a book form.例文帳に追加

電子ブック装置３は、６枚のペーパ状頁表示媒体３０２をブック状に綴ることによって、全体形状を紙の書籍に近似した構造とする。 - 特許庁

To provide a band stripping device for stripping an adhered band from a bundle when binding paper sheets to form the bundle.例文帳に追加

紙葉類を結束して把を形成する際に接着した帯を把からはがす帯はがし装置を提供する。 - 特許庁

The attachment part 5 includes a packing space forming part 5f to form a packing space 5g of a binding agent.例文帳に追加

また、被取付部５は、接着材の充填空間５ｇを形成する充填空間形成部５ｆを備えている。 - 特許庁

A first scintillator 2a and a second scintillator 2b are integrated via the binding member 5 to form a group of scintillators.例文帳に追加

第１シンチレータ２ａと第２シンチレータ２ｂとが結合部材５を介して一体化し、シンチレータ群を構成する。 - 特許庁

A binding agent such as wheat flour, yam, eggs, glue plant (G. furcata) or Synurus pungens is often added to the buckwheat flour mixture for viscosity necessary to form dough. 例文帳に追加

粘り気を出すためのつなぎとして、小麦粉やヤマノイモ、玉子、フノリ、オヤマボクチなどを混ぜることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, there is provided a retrovirus composition characterized in that the retrovirus in the form of binding to the substance with retrovirus binding activity is sealed in a container holding a solid phase having the substance with retrovirus binding activity, immobilized thereon.例文帳に追加

レトロウイルス結合活性を有する物質が固定化された固相を保持する容器内に、前記レトロウイルス結合活性を有する物質と結合した状態で封入されていることを特徴とするレトロウイルス組成物。 - 特許庁

This simply detachable auxiliary binding is provided between two of a front and a rear bindings of a snowboard on the inner side of the rear side binding, or at the same position with the rear binding in an integrated form with it.例文帳に追加

スノーボードの前後２つのバインディングの間、場合によっては後ろ側のバインディングの内部もしくはバインディングと一体化させた形で後ろ側のバインディングと同位置、に簡易着脱式補助バインディンングを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide the new manufacturing method of a resilient form type binding tool wherein a pair of continuous half bodies provided with a plurality of pairs of freely abutted binding rings are projected integrally so as to be abutted against each other in the center lines thereof.例文帳に追加

複数対の衝合自在の綴り環を一体に突設した１対の長尺半身体を中心線で衝接させた弾発形式のバインダー綴具の新規な製法を提供する。 - 特許庁

The chemical fiber rope 3 is prepared by binding both ends thereof to the lump material 2 and is hung from the lump material 2 in the form of a ring.例文帳に追加

又、化繊ロープ３は、両端を塊状体２に結束して塊状体２からリング状に垂下している。 - 特許庁

To automatically form a three-dimensional molded article with high binding strength without scattering a powder material in the surroundings.例文帳に追加

周囲に粉末材料を飛散させることがなく、結合強度の高い三次元造形物を自動生成すること。 - 特許庁

The conjugate fiber is obtained by binding a modified polytrimethylene terephthalate having a sulfonate group and a nylon so as to form a side-by-side relation.例文帳に追加

スルホネート基を有する変性ポリトリメチレンテレフタレートと、ナイロンとを、サイドバイサイド型に接合した複合繊維とする。 - 特許庁

Binding an analyte brings oligonucleotide moieties of the proximity members in sufficiently close contact that the oligonucleotides form an amplicon.例文帳に追加

分析物を結合させることにより、近接構成要素のオリゴヌクレオチド部はアンプリコンを形成するのに十分に近くなる。 - 特許庁

To provide an electronic document reception system, designating a document file to prevent mismatching between a print form and a binding form, and also to provide a method of controlling the system, and a control program.例文帳に追加

印刷体裁、製本体裁との不整合が発生しないように原稿ファイルを指定し得る電子入稿システム、その制御方法、及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The end of each temporary binding 16 is held by each binding holder 20 for every group G1-G7 separated in accordance with locations in the prescribed wiring form of a wire harness 10, and the end of each temporary binding 16 is disposed on a main working plane 31 while moving the temporary binding holder 20 along the main working surface 31.例文帳に追加

各仮結１６の端部を、ワイヤーハーネス１０の所定の布線形態における位置に応じて分けられたグループＧ１〜Ｇ７別に、各仮結保持具２０に保持し、当該仮結保持具２０を主作業面３１に沿って移動させつつ、各仮結１６の端部を主作業面３１に配設していく。 - 特許庁