| 意味 | 例文 |
body functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3818件
To provide an automatic programming function for changing a massage program corresponding to the pressure of a human body in a chair type motor-driven massage machine.例文帳に追加
椅子形電動マッサージ機に、人体の圧力に応じてマッサージプログラムを変更する自動プログラミング機能を設ける。 - 特許庁
In this way, the phenomenon that the removed casting sand 21 deposits on the scraper body 19 to reduce its cleaning function does not occur.例文帳に追加
これにより、除去された鋳物砂21がスクレーパ体19に堆積して清掃機能を低下させることがない。 - 特許庁
The camera body 10 has a communication function and a communication destination is preset to transmission switches 123, 124 and 125.例文帳に追加
カメラ本体部10には通信機能を持たせ、通信先を送信スイッチ123、124、125に予め設定可能にする。 - 特許庁
In the MEMS sensor, a function layer 10 includes a fixed electrode section, the movable electrode section, and a frame body layer 25 which are separated from a silicon wafer.例文帳に追加
機能層10は、シリコンウエハから分離された固定電極部と可動電極部と枠体層25を有している。 - 特許庁
To make a control panel on a body side of an electric rice cooker detachable so that the control panel is made to function as a remote controller when detached.例文帳に追加
電気炊飯器本体側の操作パネルを着脱可能として、取外し時にはリモートコントローラとして機能させる。 - 特許庁
Wiring board function units 5A, 5B are housed in a rectangular solid wiring board body 10 whose front face is open.例文帳に追加
配線盤用機能ユニット5A,5Bは前面が開口した直方体状の配線盤本体10内に収納される。 - 特許庁
With the existing guard fence body 1 left as it is, the protective faces 4 are extended upward to improve the protective function.例文帳に追加
既設の防護柵本体1はそのままで防護面4を上部に広げて防護機能の向上を図ることができる。 - 特許庁
A silicon nitride film 27, being a memory function body, is formed by a thin film to have a film thickness of 100Å at maximum.例文帳に追加
メモリ機能体であるシリコン窒化膜27を、膜厚が最大でも100Åとなるような薄膜で形成する。 - 特許庁
To provide a bottom garment excellent in motion-follow-up properties even to various kinds of motions while exerting a body-shape correcting function.例文帳に追加
体型補整機能を発揮しつつ、多種の運動に対しても運動追従性に優れたボトム衣類を提供する。 - 特許庁
To provide a circulatory organ function measuring apparatus for measuring the pulse waves by considering conditions of a living body other than heartbeats.例文帳に追加
生体の鼓動以外の状態も考慮して脈波の測定を行う循環器機能測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transparent body with a hard coat structure having an ultraviolet shielding function and having high resistance to acid rain.例文帳に追加
紫外線遮蔽機能をもち、酸性雨に対する耐性の高いハードコート構造を備えた透明体を提供する。 - 特許庁
The Zr in the base body 1 has a function of restraining the growth of Ni crystal grain generated during long time operation.例文帳に追加
基体1中のZrは、長時間の動作によって生じ得るNi結晶粒の粗大化を抑制する機能を持つ。 - 特許庁
The pressure transmitting rod 18 is interposed between the pad body 14 and the second press 17 side, and has no cushion function.例文帳に追加
押圧力伝達ロッド18はパッド本体14と第2プレス機17側とに介在させクッション機能を有しない。 - 特許庁
To suitably and compatibly realize a holding load and vibration-proof function of a cushion rubber interposed between a fuel tank and a vehicle body.例文帳に追加
燃料タンクと車体との間に介在させるクッションラバーの保持荷重および防振機能を好適に両立させる。 - 特許庁
To prevent enlargement of a whole body when disposing a power supply unit in a washing machine with a drying function.例文帳に追加
乾燥機能を有するものの電源ユニットを配置するについて、全体の大形化を招来することのないようにする。 - 特許庁
To facilitate the handling of a cooker by reducing the cost and the weight of a cooking body without spoiling the function of a flange section itself.例文帳に追加
フランジ部そのものの機能を損なわず、調理体の低コスト化および軽量化を図って取扱いを容易にする。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a function for notifying a present location without operating a mobile phone body.例文帳に追加
携帯電話機本体を操作することなく現在位置を通知する機能を備えた携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
To provide a wiring structure for a hinge bearing door body having a heating function equipped with glass having a conductive membrane surface.例文帳に追加
導電性の膜面を有するガラスを備えた発熱機能を有するヒンジ支持扉体への配線構造の提供。 - 特許庁
The conveying system receiving seats (100, 200) function so as to support and move the conveying system structure body (10) of the conveying system.例文帳に追加
搬送システム受け座(100、200)が、搬送システムの搬送システム構造体(10)を支えて移動させるべく機能する。 - 特許庁
The link function of the suspension rockably connecting the vehicle body to the first axle housings is given to the steering shafts.例文帳に追加
ステアリング・シャフトに車体及び第1アクスル・ハウジング間を揺動可能に連結するサスペンションのリンク機能を持たせた。 - 特許庁
To provide a joint structure for surely preventing an intrusion of water by improving the watertight function of a joint part of a wall body.例文帳に追加
壁体の目地部分の水密機能を向上して、水が入り込むのを確実に防止する目地構造を提供する。 - 特許庁
Since the body 2 itself has a fixing function, it is not simply removed even if the adhesive 7 is disappeared by a fire.例文帳に追加
ボデー2自身が固定機能を備えているため、火災で接着剤7が焼失しても簡単に抜けることはない。 - 特許庁
To provide a brassiere having soft feeling and favorable skin touch, through reducing pressure feeling while keeping a body-trimming function when worn.例文帳に追加
着用時の補整機能を確保しつつ圧迫感をおさえ、ソフト感で肌触りが良好なブラジャーを提供する。 - 特許庁
The exit status of a function is the exit status of the last command executed in the body. (See FUNCTIONS below. 例文帳に追加
関数の終了ステータスは、関数本体で最後に実行されたコマンドの終了ステータスです (後述の関数を参照)。 - JM
The photocatalyst body 1 contains dense light scattering particles 3 and photocatalyst particles 2 having the photocatalytic function.例文帳に追加
光触媒体1は、緻密質の光散乱粒子3、および光触媒機能を持つ光触媒粒子2を含む。 - 特許庁
To provide a stable composition having homocysteine lowering function by orally or percutaneously ingesting the composition into the body.例文帳に追加
安定であり、経口、経皮で体内摂取することによりホモシステイン低下機能を有する組成物を提供すること。 - 特許庁
The laminated body containing the organic compound has an organic light emitting layer and a layer having a liquid crystal function.例文帳に追加
また上記の有機化合物を含む積層体は有機発光層及び液晶機能を有する層を有している。 - 特許庁
To provide a technology recognizing a relation between substances existing within the brain and the cerebral nerve or body function.例文帳に追加
脳内に存在する物質と脳神経や身体の機能との関連を把握することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
The energy absorption member 2 also has a function serving as a gas passage from the gas supply pipe to the air bag body 1.例文帳に追加
エネルギー吸収部材2は、ガス供給パイプからエアバッグ袋体1へのガスの流路としての機能をも有する。 - 特許庁
To provide a material which has a function of adsorbing bile acid, and is easy to ingest, with high safety for a living body.例文帳に追加
胆汁酸を吸着する作用を有し、摂取し易く、且つ生体にとって安全性の高い素材の提供。 - 特許庁
An obliquely upward lifting up function comprising an arm A (4) and an arm B (5) is set between a furniture body (2) and a top plate (1).例文帳に追加
家具本体(2)と天板(1)との間に、アームA(4)、アームB(5)からなる斜め上方への昇降機能を設ける。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus having a function of displaying the amount of a chemical substance in a living body.例文帳に追加
生体中の化学物質量の表示を行う機能を有する磁気共鳴イメージング(MRI: Magnetic Resonance Imaging)装置を提供する。 - 特許庁
The case body 21 of the tee marker 11 has a shape for achieving a function as the tee marker such as a circular shape or an elliptic shape.例文帳に追加
ティーマーク11の筐体21は、円形や楕円形等のディーマークとしての機能を果す形状を有している。 - 特許庁
The locking system has the function of locking or unlocking a door 104 to a body portion 102 on the basis of the result in the comparison.例文帳に追加
その結果に基づいて、扉104を本体部102に対して施錠若しくは解錠する機能を有する。 - 特許庁
Ji is a part of Soh which corresponds to koma or bridge of other stringed instruments, and its function is to prop ito, defining pitch and transmitting vibration to the body. 例文帳に追加
柱(じ)は他の弦楽器でいう駒、ブリッジで、糸を支え音高を定め、振動を胴に伝える部品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent damage of freight or the like surely by securing a vibration preventing function of a floor body excellently during transportation.例文帳に追加
輸送中の床部本体の振動防止機能を良好に確保して、貨物の損傷等を確実に防止すること。 - 特許庁
The measuring device main body 2 computes the natural frequency of the belt, namely, a function of the tensile force on the basis of the vibration waveform.例文帳に追加
測定装置本体2は振動波形に基づいてベルトの固有振動数つまり張力の関数が算出される。 - 特許庁
To easily perform health care in busy life by adding a body temperature measuring function to a portable telephone.例文帳に追加
携帯電話に体温測定機能を付加して、多忙な日常においても容易に健康管理が行えるようにする。 - 特許庁
The body part has an anisotropic diffusion function of diffusing transmitted light mainly in the array direction of the unit shape elements.例文帳に追加
本体部は、透過光を主として単位形状要素の配列方向に拡散させる異方性拡散機能を有する。 - 特許庁
To allow an unmanned conveying vehicle body having a suspension function to consistently travel without generating any oscillation.例文帳に追加
サスペンション機能を有する無人搬送車体を揺動を生じることなく安定して走行させることを可能にする。 - 特許庁
To provide a facility function panel for a bathroom wherein the attaching part of a faucet instrument is made as another body and maintenance is easy.例文帳に追加
水栓器具の取付け部が別体になされ、保守のし易い浴室用の設備機能パネルを提供するものである。 - 特許庁
To attach alarm functions, such as a leaked current alarm function and an electrical leakage alarm function to a number of branch circuit breakers arranged in a distribution board without changing a circuit breaker body.例文帳に追加
分電盤内に多数配列される分岐回路遮断器に、回路遮断器本体に変更を加えることなく過電流警報機能や漏電警報機能などの警報機能を付加する。 - 特許庁
To improve visibility and operability of a display device connected to a main body of telephone set, which has a telephone function and a facsimile function and is provided with a storage means for storing map information.例文帳に追加
電話機能及びファクシミリ機能を有し、地図情報を記憶する記憶手段を備える電話機本体に接続された表示装置の視認性及び操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide an image reader that can inexpensively realize a scan range setting function installed in a scanner main body, where a scan range can simply be set to start scanning, more than that of a conventional function.例文帳に追加
簡単にスキャン範囲を設定し、スキャンを開始することが可能である、スキャナ本体に搭載されたスキャン範囲設定機能を従来に比べて安価に実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a free rotation annular body type power transmission braking device having both a clutch function for transmitting or shutting a driving force and a function for braking rotation of an output shaft.例文帳に追加
駆動力を伝達しあるいは遮断するクラッチ機能と出力軸の回転を制動する機能とを併せ持つ自由回転環状体型動力伝達制動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mouse equipped with a scroll button and a picture scrolling function and capable of scrolling pictures by the scroll button or a body by switching the function by a mode switching button.例文帳に追加
マウスに画面のスクロール操作機能を持たせて、その機能をボタンで切り替えることによってスクロールボタンまたは本体で画面をスクロールすることができるスクロールボタン付マウスを提供する。 - 特許庁
When the TV screen turns into a static screen display for mail-order sales or when the recorded video of the display for mail-order sales is played back, a human body communication function and a touch panel function are activated automatically.例文帳に追加
テレビ画面が通信販売用静止画面表示となったとき、または通信販売表示の録画を再生するときに、自動的に人体通信機能とタッチパネル機能を働かせる。 - 特許庁
A race game case body 1 checks charging information, and in the case that an adding function is ON, the function is added to mode selection or navigation assist during the game or the like is made possible.例文帳に追加
レースゲーム筐体1は課金情報をチェックし、追加機能がオンである場合にはその機能がモードセレクトに追加されたり、ゲーム中のナビゲーションアシストなどができるようになる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|